diff options
| -rw-r--r-- | ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | configure.in | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 113 |
4 files changed, 122 insertions, 1 deletions
@@ -1,3 +1,7 @@ +2004-03-20 Gareth Owen <gowen72@yahoo.com> + + * configure.in: Added en_GB to ALL_LINGUAS + 2004-03-10 Alexander Winston <alexander.winston@comcast.net> * configure.in: Added en_CA to ALL_LINGUAS. diff --git a/configure.in b/configure.in index 5eb2f5b..9241d87 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -9,7 +9,7 @@ AM_PROG_CC_STDC AM_MAINTAINER_MODE AM_PROG_LIBTOOL -ALL_LINGUAS="am ar az be bg bn ca cs cy da de el en_CA es et eu fa fi fr ga he hr hu id is it ja ko li lt lv mk ml mn ms ne nl nn no pa pl pt pt_BR ro ru sk sl sq sr sr@Latn sv tr uk vi wa zh_CN zh_TW" +ALL_LINGUAS="am ar az be bg bn ca cs cy da de el en_CA en_GB es et eu fa fi fr ga he hr hu id is it ja ko li lt lv mk ml mn ms ne nl nn no pa pl pt pt_BR ro ru sk sl sq sr sr@Latn sv tr uk vi wa zh_CN zh_TW" AM_GLIB_GNU_GETTEXT diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index e5bc13a..b470b29 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-03-20 Gareth Owen <gowen72@yahoo,com> + + * en_GB.po: Added British translations + 2004-03-18 Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro> * ro.po: Updated Romanian translation by diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po new file mode 100644 index 0000000..2b1b7ef --- /dev/null +++ b/po/en_GB.po @@ -0,0 +1,113 @@ +# English (British) translation. +# Copyright (C) 2004 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the vte package. +# Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>, 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: vte\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-20 11:55-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-20 11:57-0500\n" +"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.comg>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: src/iso2022.c:787 src/iso2022.c:798 src/iso2022.c:847 src/vte.c:2072 +#, c-format +msgid "Unable to convert characters from %s to %s." +msgstr "Unable to convert characters from %s to %s." + +#: src/iso2022.c:1578 +#, c-format +msgid "Attempt to set invalid NRC map '%c'." +msgstr "Attempt to set invalid NRC map '%c'." + +#. Application signalled an "identified coding system" we haven't heard of. See ECMA-35 for gory details. +#: src/iso2022.c:1619 +msgid "Unrecognized identified coding system." +msgstr "Unrecognised identified coding system." + +#: src/iso2022.c:1668 src/iso2022.c:1694 +#, c-format +msgid "Attempt to set invalid wide NRC map '%c'." +msgstr "Attempt to set invalid wide NRC map '%c'." + +#: src/pty.c:323 +#, c-format +msgid "Error adding `%s' to environment, continuing." +msgstr "Error adding `%s' to environment, continuing." + +#. Give the user some clue as to why session logging is not +#. * going to work (assuming we can open a pty using some other +#. * method). +#: src/pty.c:908 +#, c-format +msgid "can not run %s" +msgstr "can not run %s" + +#: src/reaper.c:110 +msgid "Error creating signal pipe." +msgstr "Error creating signal pipe." + +#: src/trie.c:412 +#, c-format +msgid "Duplicate (%s/%s)!" +msgstr "Duplicate (%s/%s)!" + +#: src/vte.c:1480 +#, c-format +msgid "Error compiling regular expression \"%s\"." +msgstr "Error compiling regular expression \"%s\"." + +#: src/vte.c:5815 +#, c-format +msgid "Got unexpected (key?) sequence `%s'." +msgstr "Got unexpected (key?) sequence `%s'." + +#: src/vte.c:6893 +#, c-format +msgid "No handler for control sequence `%s' defined." +msgstr "No handler for control sequence `%s' defined." + +#: src/vte.c:7714 +#, c-format +msgid "Error reading from child: %s." +msgstr "Error reading from child: %s." + +#: src/vte.c:7870 +#, c-format +msgid "Error (%s) converting data for child, dropping." +msgstr "Error (%s) converting data for child, dropping." + +#: src/vte.c:10537 +#, c-format +msgid "Error reading PTY size, using defaults: %s." +msgstr "Error reading PTY size, using defaults: %s." + +#: src/vte.c:10573 +#, c-format +msgid "Error setting PTY size: %s." +msgstr "Error setting PTY size: %s." + +#. Aaargh. We're screwed. +#: src/vte.c:14977 +msgid "_vte_conv_open() failed setting word characters" +msgstr "_vte_conv_open() failed setting word characters" + +#. Bail back to normal mode. +#: src/vteapp.c:713 +msgid "Could not open console.\n" +msgstr "Could not open console.\n" + +#: src/vteglyph.c:576 +#, c-format +msgid "Unknown pixel mode %d.\n" +msgstr "Unknown pixel mode %d.\n" + +#: src/vtexft.c:710 +#, c-format +msgid "Can not draw character U+%04x.\n" +msgstr "Can not draw character U+%04x.\n" |