diff options
Diffstat (limited to 'source/ja/cui/source/dialogs.po')
| -rw-r--r-- | source/ja/cui/source/dialogs.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ja/cui/source/dialogs.po b/source/ja/cui/source/dialogs.po index f8c65057b8b..3582ae70b3c 100644 --- a/source/ja/cui/source/dialogs.po +++ b/source/ja/cui/source/dialogs.po @@ -3,18 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-05 05:44+0000\n" -"Last-Translator: parpy <jmaguro@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-16 16:09+0000\n" +"Last-Translator: Takayoshi <kano@na.rim.or.jp>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1357364693.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1358352542.0\n" #: newtabledlg.src msgctxt "" @@ -898,8 +898,8 @@ msgctxt "" "RID_DEFAULTABOUT\n" "ABOUT_STR_COPYRIGHT\n" "string.text" -msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates" -msgstr "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates" +msgid "Copyright © 2000 - 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates" +msgstr "Copyright © 2000 - 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates" #: about.src msgctxt "" @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgctxt "" "RID_SVX_SPLITCELLDLG\n" "modaldialog.text" msgid "Split Cells" -msgstr "セルを分割" +msgstr "セルの分割" #: cuires.src msgctxt "" @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgctxt "" "CB_SHOWRECENTLYFIRST\n" "checkbox.text" msgid "Show recently used entries first" -msgstr "最後に使用されたエントリを最初に表示" +msgstr "最後に使用されたエントリーを最初に表示" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -2431,7 +2431,7 @@ msgctxt "" "CB_AUTOREPLACEUNIQUE\n" "checkbox.text" msgid "Replace all unique entries automatically" -msgstr "すべての一意のエントリを自動的に置き換える" +msgstr "すべての一意のエントリーを自動的に置き換える" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" |