summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
-rw-r--r--source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index fbad09a7324..02da65c8136 100644
--- a/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-01 20:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-01 01:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-03 20:05+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Caligaris <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gug\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1441070270.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1441310743.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -800,14 +800,13 @@ msgid "Select to Lower Block Margin"
msgstr "Poravo Margen Yvýpegua"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Pivot Table..."
-msgstr "~Japo Tabla Kyre'ỹ..."
+msgstr "Moĩngue Tabla Kyre'ỹ..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -3596,7 +3595,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Replace Image..."
-msgstr ""
+msgstr "~Mbyekovia Ta'anga..."
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -7766,7 +7765,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Replace Image..."
-msgstr ""
+msgstr "~Mbyekovia Ta'anga..."
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -7811,7 +7810,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "E~dit Style..."
-msgstr ""
+msgstr "E~ditar Estilo…"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15353,7 +15352,6 @@ msgid "~Bullets and Numbering..."
msgstr "~Viñeta ha Numeración..."
#: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc\n"
@@ -15513,7 +15511,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Edit Style..."
-msgstr ""
+msgstr "E~ditar Estilo…"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -22975,7 +22973,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Replace Image..."
-msgstr ""
+msgstr "~Mbyekovia Ta'anga..."
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""