summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/eo/cui/source/tabpages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/eo/cui/source/tabpages.po')
-rw-r--r--source/eo/cui/source/tabpages.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/eo/cui/source/tabpages.po b/source/eo/cui/source/tabpages.po
index 4815eb3e9fb..7564e41d18b 100644
--- a/source/eo/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/eo/cui/source/tabpages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 3.5.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-09 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 22:48+0000\n"
"Last-Translator: Donald <donr2648@clear.net.nz>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
"Language: eo\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1355082735.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1362523700.0\n"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -996,7 +996,7 @@ msgctxt ""
"BTN_LOAD\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Load Bitmap List"
-msgstr "Ŝargi liston de punktobildoj"
+msgstr "Ŝargi liston de bitbildoj"
#: tabarea.src
msgctxt ""
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgctxt ""
"BTN_SAVE\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Save Bitmap List"
-msgstr "Konservi liston de punktobildoj"
+msgstr "Konservi liston de bitbildoj"
#: tabarea.src
msgctxt ""
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"
"tabpage.text"
msgid "Bitmap Patterns"
-msgstr "Bitbildaj Motivoj"
+msgstr "Bitbildaj motivoj"
#: tabarea.src
msgctxt ""
@@ -2554,7 +2554,7 @@ msgctxt ""
"PB_STANDARD\n"
"pushbutton.text"
msgid "Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: numpages.src
msgctxt ""
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: paragrph.src
msgctxt ""
@@ -3848,7 +3848,7 @@ msgctxt ""
"PB_SGL_STD\n"
"pushbutton.text"
msgid "~Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -3893,7 +3893,7 @@ msgctxt ""
"PB_DBL_STD\n"
"pushbutton.text"
msgid "De~fault"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -3920,7 +3920,7 @@ msgctxt ""
"ST_STANDARD\n"
"string.text"
msgid "Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -3929,7 +3929,7 @@ msgctxt ""
"STR_PB_SGL_STD\n"
"string.text"
msgid "Single quotes default"
-msgstr "Unuopaj citiloj defaŭlte"
+msgstr "Unuopaj citiloj apriore"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -3938,7 +3938,7 @@ msgctxt ""
"STR_PB_DBL_STD\n"
"string.text"
msgid "Double quotes default"
-msgstr "Duopaj citiloj defaŭlte"
+msgstr "Duopaj citiloj apriore"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -6381,7 +6381,7 @@ msgctxt ""
"FT_DEFAULT\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -7055,7 +7055,7 @@ msgctxt ""
"FT_POSPRESETS\n"
"fixedtext.text"
msgid "Default settings"
-msgstr "Defaŭlta agordaro"
+msgstr "Apriora agordaro"
#: transfrm.src
msgctxt ""
@@ -7100,7 +7100,7 @@ msgctxt ""
"FT_ANGLEPRESETS\n"
"fixedtext.text"
msgid "Default settings"
-msgstr "Defaŭlta agordaro"
+msgstr "Apriora agordaro"
#: transfrm.src
msgctxt ""
@@ -7840,7 +7840,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: align.src
msgctxt ""
@@ -7921,7 +7921,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Default"
-msgstr "Defaŭlto"
+msgstr "Apriora"
#: align.src
msgctxt ""