diff options
| author | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2015-04-24 21:11:55 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2015-04-24 21:11:55 +0200 |
| commit | 7ab806a3d2c000acdf58c5b23f7dfa14ad12ef66 (patch) | |
| tree | 0733445e0a3a0401bd7ee4a9bdd7f2296b017873 /source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | |
| parent | 9741c39649c0c54cd79b9949d28eca364c087b61 (diff) | |
Updated Slovenian translation
Change-Id: I3032abdb0871bf785816591e3f8318501e79edaa
Diffstat (limited to 'source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po index 326b8a6d734..82b9a26297c 100644 --- a/source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po +++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 4.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-08 22:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-18 00:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-22 10:21+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -1480,7 +1480,7 @@ msgctxt "" "2\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".uno:ShowRuler\">Displays or hides rulers at the top and at the left edge of the workspace.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".uno:ShowRuler\">Prikaže ali skrije ravnili na vrhu in na levem robu delovnega prostora.</ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\".uno:ShowRuler\">Prikaže ali skrije ravnili na vrhu in na levem robu delovne površine.</ahelp>" #: 03060000.xhp msgctxt "" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgctxt "" "3\n" "help.text" msgid "You can use <link href=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"rulers\">rulers</link> to position objects in the workspace, to set paragraph indents or to drag <link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"guides\">guides</link> onto the page." -msgstr "<link href=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"Ravnila\">Ravnila</link> lahko uporabite za postavitev predmetov v delovnem prostoru, za nastavitev zamikov odstavkov ali za vleko <link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"vodila\">vodil</link> na stran dokumenta." +msgstr "<link href=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"Ravnila\">Ravnila</link> lahko uporabite za postavitev predmetov po delovni površini, za nastavitev zamikov odstavkov ali za vleko <link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"vodila\">vodil</link> na stran dokumenta." #: 03070000.xhp msgctxt "" @@ -2575,7 +2575,7 @@ msgctxt "" "13\n" "help.text" msgid "To select a layer, click the corresponding tab at the bottom of the workspace." -msgstr "Za izbor plasti kliknite ustrezen zavihek na dnu delovnega prostora." +msgstr "Za izbor plasti kliknite ustrezen zavihek na dnu delovne površine." #: 04020000.xhp msgctxt "" |