Compendium Conflicts should be fuzzy

Change-Id: Idd4cab6eb5c5c2f642f68bde298949d390b5fb59

20 files changed, 261 insertions, 60 deletions

diff --git a/source/fa/sc/source/ui/src.po b/source/fa/sc/source/ui/src.po
index b1a2a47b4ad..62e314b0ba5 100644
--- a/source/fa/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/fa/sc/source/ui/src.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sc/source/ui/src
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: autofmt.src
@@ -1363,6 +1363,7 @@ msgid "Contains ~column labels"
 msgstr "محدوده حاوی برچسب‌های ستون‌هاست"
 
 #: crnrdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
 "RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES\n"
@@ -1375,6 +1376,7 @@ msgstr ""
 "محدوده حاوی برچسب‌های ستون‌هاست"
 
 #: crnrdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
 "RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES\n"
@@ -9588,6 +9590,7 @@ msgid "Insert Co~mment"
 msgstr "درج یادداشت"
 
 #: popup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
 "RID_POPUP_CELLS\n"
@@ -17966,6 +17969,7 @@ msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a s
 msgstr "عدد ۱، عدد ۲، ... ۱ تا ۳۰ شناسه‌ای هستند که نمونه‌ای از جامعه را ترسیم می‌کنند."
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE\n"
@@ -18491,6 +18495,7 @@ msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
 msgstr "مقداری که توزیع نرمال استاندارد برای آن محاسبه خواهد شد."
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS\n"
@@ -18512,6 +18517,7 @@ msgid "Number"
 msgstr "عدد"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS\n"
@@ -18902,6 +18908,7 @@ msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST\n"
@@ -18986,6 +18993,7 @@ msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV\n"
@@ -20024,6 +20032,7 @@ msgid "number"
 msgstr "عدد"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV\n"
@@ -20198,6 +20207,7 @@ msgid "number"
 msgstr "عدد"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV\n"
@@ -20246,6 +20256,7 @@ msgid "Probability"
 msgstr "احتمال"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV\n"
@@ -21376,6 +21387,7 @@ msgid "array"
 msgstr "آرایه"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS\n"
@@ -22279,6 +22291,7 @@ msgid "text"
 msgstr "متن"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS\n"
@@ -22309,6 +22322,7 @@ msgid "text"
 msgstr "متن"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC\n"
diff --git a/source/fa/scp2/source/ooo.po b/source/fa/scp2/source/ooo.po
index 34434019a4a..19366c4d474 100644
--- a/source/fa/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/fa/scp2/source/ooo.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from scp2/source/ooo
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: folderitem_ooo.ulf
@@ -81,6 +81,7 @@ msgid "German"
 msgstr "آلمانی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DE\n"
@@ -100,6 +101,7 @@ msgid "French"
 msgstr "فرانسوی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FR\n"
@@ -119,6 +121,7 @@ msgid "Italian"
 msgstr "ایتالیایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IT\n"
@@ -138,6 +141,7 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "اسپانیایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ES\n"
@@ -157,6 +161,7 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "سوئدی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SV\n"
@@ -176,6 +181,7 @@ msgid "Portuguese"
 msgstr "پرتغالی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT\n"
@@ -195,6 +201,7 @@ msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "پرتغالی (برزیل)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT_BR\n"
@@ -214,6 +221,7 @@ msgid "Japanese"
 msgstr "ژاپنی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_JA\n"
@@ -233,6 +241,7 @@ msgid "Korean"
 msgstr "کره‌ای"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KO\n"
@@ -252,6 +261,7 @@ msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "چینی (ساده شده)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_CN\n"
@@ -271,6 +281,7 @@ msgid "Chinese (traditional)"
 msgstr "چینی (سنتی)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_TW\n"
@@ -290,6 +301,7 @@ msgid "Dutch"
 msgstr "هلندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NL\n"
@@ -309,6 +321,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "بلغاری"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HU\n"
@@ -328,6 +341,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "لهستانی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PL\n"
@@ -347,6 +361,7 @@ msgid "Russian"
 msgstr "روسی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RU\n"
@@ -366,6 +381,7 @@ msgid "Turkish"
 msgstr "ترکی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TR\n"
@@ -385,6 +401,7 @@ msgid "Greek"
 msgstr "یونانی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EL\n"
@@ -404,6 +421,7 @@ msgid "Thai"
 msgstr "تایلندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TH\n"
@@ -423,6 +441,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "چکی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CS\n"
@@ -442,6 +461,7 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "اسلواک"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SK\n"
@@ -461,6 +481,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "کرواتی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HR\n"
@@ -480,6 +501,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "استونیائی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ET\n"
@@ -499,6 +521,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "ویتنامی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VI\n"
@@ -518,6 +541,7 @@ msgid "Bulgarian"
 msgstr "بلغاری"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BG\n"
@@ -537,6 +561,7 @@ msgid "Khmer"
 msgstr "خمری"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KM\n"
@@ -556,6 +581,7 @@ msgid "Punjabi"
 msgstr "پنجابی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PA_IN\n"
@@ -575,6 +601,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "تامیلی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA\n"
@@ -594,6 +621,7 @@ msgid "Hindi"
 msgstr "هندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI\n"
@@ -613,6 +641,7 @@ msgid "Southern Sotho (Sutu)"
 msgstr "سوتوی جنوبی (سوتو)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ST\n"
@@ -632,6 +661,7 @@ msgid "Tswana"
 msgstr "سوانا"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TN\n"
@@ -651,6 +681,7 @@ msgid "Xhosa"
 msgstr "خوسا"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_XH\n"
@@ -670,6 +701,7 @@ msgid "Zulu"
 msgstr "زولویی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZU\n"
@@ -689,6 +721,7 @@ msgid "Afrikaans"
 msgstr "آفریقائی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AF\n"
@@ -708,6 +741,7 @@ msgid "Swahili"
 msgstr "سواحیلی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW_TZ\n"
@@ -727,6 +761,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "لائوسی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LO\n"
@@ -746,6 +781,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Northern Sotho"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NSO\n"
@@ -765,6 +801,7 @@ msgid "Bengali (Bangladesh)"
 msgstr "بنگالی (بنگلادش)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN\n"
@@ -784,6 +821,7 @@ msgid "Bengali (India)"
 msgstr "بنگالی (هند)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_IN\n"
@@ -803,6 +841,7 @@ msgid "Oriya"
 msgstr "اوریه‌ای"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR\n"
@@ -822,6 +861,7 @@ msgid "Marathi"
 msgstr "Marathi"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR\n"
@@ -841,6 +881,7 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "نپالی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NE\n"
@@ -860,6 +901,7 @@ msgid "Arabic"
 msgstr "عربی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR\n"
@@ -879,6 +921,7 @@ msgid "Catalan"
 msgstr "کاتالان"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA\n"
@@ -898,6 +941,7 @@ msgid "Catalan (Valencian)"
 msgstr "کاتالان (والنسیا)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_XV\n"
@@ -917,6 +961,7 @@ msgid "Danish"
 msgstr "دانمارکی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DA\n"
@@ -936,6 +981,7 @@ msgid "Finnish"
 msgstr "فنلاندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FI\n"
@@ -955,6 +1001,7 @@ msgid "Hebrew"
 msgstr "عبری"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HE\n"
@@ -974,6 +1021,7 @@ msgid "Icelandic"
 msgstr "ایسلندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IS\n"
@@ -993,6 +1041,7 @@ msgid "Norwegian (Bokmål)"
 msgstr "نروژی (بکمال)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NB\n"
@@ -1012,6 +1061,7 @@ msgid "Norwegian (Nynorsk)"
 msgstr "نروژی (نروژی جدید)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NN\n"
@@ -1031,6 +1081,7 @@ msgid "Romanian"
 msgstr "رومانیایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RO\n"
@@ -1050,6 +1101,7 @@ msgid "Albanian"
 msgstr "آلبانیائی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SQ\n"
@@ -1069,6 +1121,7 @@ msgid "Indonesian"
 msgstr "اندونزیایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ID\n"
@@ -1088,6 +1141,7 @@ msgid "Ukrainian"
 msgstr "اوکراینی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UK\n"
@@ -1107,6 +1161,7 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "بلاروسی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BE\n"
@@ -1126,6 +1181,7 @@ msgid "Slovenian"
 msgstr "اسلووینیایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SL\n"
@@ -1145,6 +1201,7 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "لاتویایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LV\n"
@@ -1164,6 +1221,7 @@ msgid "Lithuanian"
 msgstr "لیتوانیایی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LT\n"
@@ -1183,6 +1241,7 @@ msgid "Basque"
 msgstr "باسکی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EU\n"
@@ -1202,6 +1261,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "مقدونی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MK\n"
@@ -1221,6 +1281,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "ویلزی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CY\n"
@@ -1240,6 +1301,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "گالیسیائی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GL\n"
@@ -1259,6 +1321,7 @@ msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH\n"
@@ -1278,6 +1341,7 @@ msgid "Irish"
 msgstr "ایرلندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GA\n"
@@ -1297,6 +1361,7 @@ msgid "Serbian (Cyrillic)"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR\n"
@@ -1316,6 +1381,7 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "بوسنیائی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BS\n"
@@ -1335,6 +1401,7 @@ msgid "Asturian"
 msgstr "آستوریان"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AST\n"
@@ -1354,6 +1421,7 @@ msgid "Kinyarwanda"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RW\n"
@@ -1373,6 +1441,7 @@ msgid "Farsi"
 msgstr "فارسی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FA\n"
@@ -1392,6 +1461,7 @@ msgid "Tatar"
 msgstr "تاتار"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TT\n"
@@ -1411,6 +1481,7 @@ msgid "Tsonga"
 msgstr "Tsonga"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TS\n"
@@ -1430,6 +1501,7 @@ msgid "Breton"
 msgstr "برتون"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BR\n"
@@ -1449,6 +1521,7 @@ msgid "Ndebele South"
 msgstr "Ndebele (South)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NR\n"
@@ -1468,6 +1541,7 @@ msgid "Swazi"
 msgstr "Swazi"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SS\n"
@@ -1487,6 +1561,7 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VE\n"
@@ -1506,6 +1581,7 @@ msgid "Kannada"
 msgstr "کناده‌ای"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KN\n"
@@ -1525,6 +1601,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TG\n"
@@ -1544,6 +1621,7 @@ msgid "Kurdish"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KU\n"
@@ -1563,6 +1641,7 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DZ\n"
@@ -1582,6 +1661,7 @@ msgid "Georgian"
 msgstr "گرجی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KA\n"
@@ -1601,6 +1681,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "اسپرانتو"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EO\n"
@@ -1620,6 +1701,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "گجراتی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU\n"
@@ -1639,6 +1721,7 @@ msgid "English (South Africa)"
 msgstr "انگلیسی (آفریقای جنوبی)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_ZA\n"
@@ -1658,6 +1741,7 @@ msgid "English (United Kingdom)"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_GB\n"
@@ -1677,6 +1761,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UZ\n"
@@ -1696,6 +1781,7 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "مغولی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MN\n"
@@ -1715,6 +1801,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmese"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MY\n"
@@ -1734,6 +1821,7 @@ msgid "Tibetan"
 msgstr "تبتی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BO\n"
@@ -1753,6 +1841,7 @@ msgid "Occitan"
 msgstr "Occitan"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OC\n"
@@ -1772,6 +1861,7 @@ msgid "Oromo"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OM\n"
@@ -1791,6 +1881,7 @@ msgid "Sinhala"
 msgstr "Sinhala"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SI\n"
@@ -1810,6 +1901,7 @@ msgid "Uyghur"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UG\n"
@@ -1829,6 +1921,7 @@ msgid "Assamese"
 msgstr "آسامی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS\n"
@@ -1848,6 +1941,7 @@ msgid "Bodo"
 msgstr "بودو"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BRX\n"
@@ -1867,6 +1961,7 @@ msgid "Dogri"
 msgstr "دوغری"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DGO\n"
@@ -1886,6 +1981,7 @@ msgid "Scottish Gaelic"
 msgstr "گالیک اسکاتلندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GD\n"
@@ -1905,6 +2001,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "قزاقی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KK\n"
@@ -1924,6 +2021,7 @@ msgid "Konkani"
 msgstr "Konkani"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KOK\n"
@@ -1943,6 +2041,7 @@ msgid "Kashmiri"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KS\n"
@@ -1962,6 +2061,7 @@ msgid "Maithili"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MAI\n"
@@ -1981,6 +2081,7 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "مالایامی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML\n"
@@ -2000,6 +2101,7 @@ msgid "Manipuri"
 msgstr "Manipuri"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MNI\n"
@@ -2019,6 +2121,7 @@ msgid "Sanskrit (India)"
 msgstr "سانسکریت (هند)"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA_IN\n"
@@ -2038,6 +2141,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SAT\n"
@@ -2057,6 +2161,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "سندی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SD\n"
@@ -2076,6 +2181,7 @@ msgid "Telugu"
 msgstr "تلوگویی"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE\n"
@@ -2095,6 +2201,7 @@ msgid "Sidama"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SID\n"
diff --git a/source/fa/sfx2/source/appl.po b/source/fa/sfx2/source/appl.po
index 694ce86ccf5..e93280ad5f5 100644
--- a/source/fa/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/fa/sfx2/source/appl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sfx2/source/appl
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 23:52+0200\n"
 "Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -192,6 +192,7 @@ msgid "Format"
 msgstr "قالب"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_TEMPLATE\n"
@@ -630,6 +631,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR\n"
@@ -642,6 +644,7 @@ msgstr ""
 "نمی‌توان پرونده‌ی گرافیکی را باز کرد"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR\n"
diff --git a/source/fa/sfx2/source/dialog.po b/source/fa/sfx2/source/dialog.po
index 5fa99f2d4d1..860a2487d94 100644
--- a/source/fa/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/fa/sfx2/source/dialog.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sfx2/source/dialog
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: alienwarn.src
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Navigator"
 msgstr "ناوشگر"
 
 #: dialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
 "SID_TASKPANE\n"
@@ -344,6 +345,7 @@ msgid "Document number"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n"
@@ -564,6 +566,7 @@ msgid "DateTime"
 msgstr "تاریخ و زمان"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n"
@@ -604,6 +607,7 @@ msgid "Duration"
 msgstr "Duration"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "SFX_LB_PROPERTY_TYPE\n"
@@ -643,6 +647,7 @@ msgid "Yes"
 msgstr "بله"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "SFX_WIN_PROPERTY_YESNO\n"
@@ -1128,6 +1133,7 @@ msgid "View"
 msgstr "نما"
 
 #: taskpane.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "taskpane.src\n"
 "STR_SFX_TASKS\n"
diff --git a/source/fa/sfx2/source/doc.po b/source/fa/sfx2/source/doc.po
index fdc6cd59708..a1a1c2ffc8f 100644
--- a/source/fa/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/fa/sfx2/source/doc.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sfx2/source/doc
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: doc.src
@@ -877,6 +877,7 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "گوناگون"
 
 #: doctempl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
 "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY\n"
diff --git a/source/fa/sfx2/source/view.po b/source/fa/sfx2/source/view.po
index 20fd6aa6a9d..aba9d68e1db 100644
--- a/source/fa/sfx2/source/view.po
+++ b/source/fa/sfx2/source/view.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sfx2/source/view
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,15 +7,16 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 23:52+0200\n"
 "Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: view.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "view.src\n"
 "STR_NODEFPRINTER\n"
@@ -84,6 +85,7 @@ msgid "Printing"
 msgstr "در حال چاپ"
 
 #: view.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "view.src\n"
 "STR_PAGE\n"
diff --git a/source/fa/svx/inc.po b/source/fa/svx/inc.po
index 009804c8586..8182735e39d 100644
--- a/source/fa/svx/inc.po
+++ b/source/fa/svx/inc.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/inc
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:14+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
@@ -56,6 +56,7 @@ msgid "P~aragraph..."
 msgstr "~بند..."
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
 "ITEM_FORMAT_FONTWORK\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/accessibility.po b/source/fa/svx/source/accessibility.po
index 8fdef5dbe5b..8effbdfd922 100644
--- a/source/fa/svx/source/accessibility.po
+++ b/source/fa/svx/source/accessibility.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/accessibility
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -72,6 +72,7 @@ msgid "Gradient"
 msgstr ""
 
 #: accessibility.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
 "RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP\n"
@@ -172,6 +173,7 @@ msgid "Left center"
 msgstr ""
 
 #: accessibility.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
 "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/dialog.po b/source/fa/svx/source/dialog.po
index 0cb8d13dcb2..fc3253403c5 100644
--- a/source/fa/svx/source/dialog.po
+++ b/source/fa/svx/source/dialog.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/dialog
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: bmpmask.src
@@ -990,6 +990,7 @@ msgid "Slant"
 msgstr "خوابیدگی"
 
 #: fontwork.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontwork.src\n"
 "RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
@@ -1594,6 +1595,7 @@ msgid "Select ~All"
 msgstr "انتخاب ~همه"
 
 #: imapdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "imapdlg.src\n"
 "RID_SVXMN_IMAP\n"
@@ -1659,6 +1661,7 @@ msgid "[All]"
 msgstr "[همه]"
 
 #: linkwarn.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "linkwarn.src\n"
 "RID_SVXDLG_LINK_WARNING\n"
@@ -1896,6 +1899,7 @@ msgid "When ro~tating"
 msgstr ""
 
 #: optgrid.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optgrid.src\n"
 "RID_SVXPAGE_GRID\n"
@@ -1918,6 +1922,7 @@ msgid "Point reducti~on"
 msgstr "کاهش نقطه‌ها:"
 
 #: optgrid.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optgrid.src\n"
 "RID_SVXPAGE_GRID\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/engine3d.po b/source/fa/svx/source/engine3d.po
index 10e482493d4..d78c531add5 100644
--- a/source/fa/svx/source/engine3d.po
+++ b/source/fa/svx/source/engine3d.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/engine3d
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-17 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: float3d.src
 msgctxt ""
@@ -331,6 +331,7 @@ msgid "Camera"
 msgstr "دوربین"
 
 #: float3d.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
 "RID_SVXFLOAT_3D\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/fmcomp.po b/source/fa/svx/source/fmcomp.po
index c87593019c8..1ed753c03af 100644
--- a/source/fa/svx/source/fmcomp.po
+++ b/source/fa/svx/source/fmcomp.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/fmcomp
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
@@ -43,6 +43,7 @@ msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "برگرداندن: ورود داده"
 
 #: gridctrl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
 "RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL\n"
@@ -58,6 +59,7 @@ msgstr ""
 "جعبه متن"
 
 #: gridctrl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
 "RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL\n"
@@ -82,6 +84,7 @@ msgid "Combo Box"
 msgstr "جعبه‌ی ترکیبی"
 
 #: gridctrl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
 "RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/form.po b/source/fa/svx/source/form.po
index 992a9b529f0..964681925e9 100644
--- a/source/fa/svx/source/form.po
+++ b/source/fa/svx/source/form.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/form
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: datanavi.src
@@ -304,6 +304,7 @@ msgid "~Default Value"
 msgstr "مقدار ~پیش‌فرض"
 
 #: datanavi.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
 "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n"
@@ -756,6 +757,7 @@ msgid "Instance"
 msgstr "بلافاصله"
 
 #: datanavi.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
 "RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION\n"
@@ -1105,6 +1107,7 @@ msgid "~New"
 msgstr "~جدید"
 
 #: fmexpl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
 "RID_FMEXPLORER_POPUPMENU\n"
@@ -1177,6 +1180,7 @@ msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "تمرکز کنترل خودکار"
 
 #: fmexpl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
 "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n"
@@ -1219,6 +1223,7 @@ msgid "G~roup Box"
 msgstr "جعبه گروه"
 
 #: fmexpl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
 "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n"
@@ -1234,6 +1239,7 @@ msgstr ""
 "جعبه فهرست"
 
 #: fmexpl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
 "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n"
@@ -1357,6 +1363,7 @@ msgid "Scroll bar"
 msgstr "نوار لغزش"
 
 #: fmexpl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
 "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n"
@@ -1432,6 +1439,7 @@ msgid ""
 msgstr "نام میان‌بر از قبل وجود دارد. لطفاً یک نام دیگر انتخاب کنید."
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_FORMS\n"
@@ -1495,6 +1503,7 @@ msgid "Table"
 msgstr "جدول"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_RSC_TABWIN_PREFIX\n"
@@ -1667,6 +1676,7 @@ msgid "Insert in container"
 msgstr ""
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE\n"
@@ -1710,6 +1720,7 @@ msgid "Replace Control"
 msgstr ""
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_DATE\n"
@@ -1740,6 +1751,7 @@ msgstr ""
 "تاریخ"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_TIME\n"
@@ -1772,6 +1784,7 @@ msgid "Push Button"
 msgstr "دکمهٔ فشاری"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON\n"
@@ -1786,6 +1799,7 @@ msgstr ""
 "دکمه گزینه"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX\n"
@@ -1816,6 +1830,7 @@ msgid "Group Box"
 msgstr "جعبه گروه"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_EDIT\n"
@@ -1838,6 +1853,7 @@ msgid "Formatted Field"
 msgstr "فیلد قالب‌بندی شده"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX\n"
@@ -1940,6 +1956,7 @@ msgid "Scrollbar"
 msgstr "نوار لغزش"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON\n"
@@ -2136,6 +2153,7 @@ msgid "Average"
 msgstr "معدل"
 
 #: fmstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
@@ -2394,6 +2412,7 @@ msgid "#object# label"
 msgstr ""
 
 #: formshell.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
 "RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU\n"
@@ -2462,6 +2481,7 @@ msgid "Character"
 msgstr "نویسه"
 
 #: formshell.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
 "RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/gallery2.po b/source/fa/svx/source/gallery2.po
index fdfe60e158b..3712672db78 100644
--- a/source/fa/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/fa/svx/source/gallery2.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/gallery2
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-12-26 11:17+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1356520661.0\n"
 
 #: gallery.src
@@ -143,6 +143,7 @@ msgid "New Theme"
 msgstr ""
 
 #: gallery.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
 "RID_SVXSTR_GALLERY_BROWSER\n"
@@ -239,6 +240,7 @@ msgid "~Delete"
 msgstr "~حذف"
 
 #: gallery.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
 "RID_SVXMN_GALLERY1\n"
@@ -273,6 +275,7 @@ msgid "Assign ~ID"
 msgstr ""
 
 #: gallery.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
 "RID_SVXMN_GALLERY1\n"
@@ -387,6 +390,7 @@ msgid "Animations"
 msgstr "پویانمایی"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS\n"
@@ -585,6 +589,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgstr "صفحه‌کلید"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_TIME\n"
@@ -825,6 +830,7 @@ msgid "Electronics - circuit"
 msgstr "الکترونیک - مدار"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_SIGNS\n"
@@ -1076,6 +1082,7 @@ msgid "Clock - 01 clock"
 msgstr "ساعت - ساعت 01"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_02_CLOCK\n"
@@ -1087,6 +1094,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_03_CLOCK\n"
@@ -1098,6 +1106,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_04_CLOCK\n"
@@ -1109,6 +1118,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_05_CLOCK\n"
@@ -1120,6 +1130,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_06_CLOCK\n"
@@ -1131,6 +1142,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_07_CLOCK\n"
@@ -1142,6 +1154,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_08_CLOCK\n"
@@ -1153,6 +1166,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_09_CLOCK\n"
@@ -1164,6 +1178,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_10_CLOCK\n"
@@ -1175,6 +1190,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_11_CLOCK\n"
@@ -1186,6 +1202,7 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_12_CLOCK\n"
@@ -1549,6 +1566,7 @@ msgid "Homepage 2"
 msgstr "صفحه آغازه 2"
 
 #: galtheme.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_ELEMENTSBULLETS2\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/items.po b/source/fa/svx/source/items.po
index 9879c65aeca..9ef4ada51d6 100644
--- a/source/fa/svx/source/items.po
+++ b/source/fa/svx/source/items.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/items
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-17 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -340,6 +340,7 @@ msgid "Individual words"
 msgstr "کلمات جداگانه"
 
 #: svxitems.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_ATTR_NAMES\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/src.po b/source/fa/svx/source/src.po
index 86e5bd622f3..6e5d90bbd33 100644
--- a/source/fa/svx/source/src.po
+++ b/source/fa/svx/source/src.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/src
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:22+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -657,6 +657,7 @@ msgid "The wrong password has been entered."
 msgstr "گذرواژهٔ نادرست وارد شده است."
 
 #: errtxt.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
 "RID_ERRHDL\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/svdraw.po b/source/fa/svx/source/svdraw.po
index 931b2966a79..0b2d34c1853 100644
--- a/source/fa/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/fa/svx/source/svdraw.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/svdraw
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-17 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -3912,6 +3912,7 @@ msgid "Glue spacing object 1"
 msgstr "شیء فاصله گذاری افقی ۱"
 
 #: svdstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST\n"
@@ -4635,6 +4636,7 @@ msgid "Italic"
 msgstr "ایتالیک"
 
 #: svdstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "SIP_EE_CHAR_OUTLINE\n"
@@ -4935,6 +4937,7 @@ msgid "Table"
 msgstr "جدول"
 
 #: svdstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_ObjNamePluralTable\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/tbxctrls.po b/source/fa/svx/source/tbxctrls.po
index 9fa48eca541..7c6e8b0db6a 100644
--- a/source/fa/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/fa/svx/source/tbxctrls.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/tbxctrls
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1361132485.0\n"
 
 #: colrctrl.src
@@ -741,6 +741,7 @@ msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted."
 msgstr ""
 
 #: tbunosearchcontrollers.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tbunosearchcontrollers.src\n"
 "RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND\n"
diff --git a/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po b/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
index 32521ec0cbb..70bad28e5fd 100644
--- a/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
+++ b/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from svx/source/unodialogs/textconversiondlgs
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:16+0200\n"
 "Last-Translator: aminjava <sokootosokhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: chinese_dialogs.src
 msgctxt ""
@@ -34,6 +34,7 @@ msgid "~Simplified Chinese to traditional Chinese"
 msgstr "چینی سنتی (Big5)"
 
 #: chinese_dialogs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dialogs.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -209,6 +210,7 @@ msgid "Brand name"
 msgstr "تغییر نام"
 
 #: chinese_dialogs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dialogs.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -232,6 +234,7 @@ msgstr ""
 "ا~ضافه شود"
 
 #: chinese_dialogs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dialogs.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -245,6 +248,7 @@ msgstr ""
 "ت~غییر"
 
 #: chinese_dialogs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dialogs.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -286,6 +290,7 @@ msgid "Edit Dictionary"
 msgstr "لغت‌نامه"
 
 #: chinese_dictionarydialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dictionarydialog.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -461,6 +466,7 @@ msgid "Brand name"
 msgstr "تغییر نام"
 
 #: chinese_dictionarydialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dictionarydialog.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -484,6 +490,7 @@ msgstr ""
 "ا~ضافه شود"
 
 #: chinese_dictionarydialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dictionarydialog.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
@@ -497,6 +504,7 @@ msgstr ""
 "ت~غییر"
 
 #: chinese_dictionarydialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "chinese_dictionarydialog.src\n"
 "DLG_CHINESEDICTIONARY\n"
diff --git a/source/fa/uui/source.po b/source/fa/uui/source.po
index 6a12e27f56d..e5d86b4f43f 100644
--- a/source/fa/uui/source.po
+++ b/source/fa/uui/source.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from uui/source
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-08-13 19:48+0200\n"
 "Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
@@ -937,6 +937,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "جایگزینی"
 
 #: nameclashdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "nameclashdlg.src\n"
 "DLG_SIMPLE_NAME_CLASH\n"
@@ -1316,6 +1317,7 @@ msgid "Help"
 msgstr "راهنما"
 
 #: unknownauthdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
 "DLG_UUI_UNKNOWNAUTH\n"
diff --git a/source/fa/wizards/source/formwizard.po b/source/fa/wizards/source/formwizard.po
index b5b29224500..a9b70137552 100644
--- a/source/fa/wizards/source/formwizard.po
+++ b/source/fa/wizards/source/formwizard.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from wizards/source/formwizard
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-06-09 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: Hossein <hossein.ir@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -942,6 +942,7 @@ msgid "Query Wizard"
 msgstr "راهنمای گام به گام پرس و جو..."
 
 #: dbwizres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1\n"
@@ -1062,6 +1063,7 @@ msgid "Fields"
 msgstr "فیلدها"
 
 #: dbwizres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18\n"