1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: stdtext.src,v $
*
* $Revision: 1.46 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 14:41:53 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#define _SV_STDTEXT_SRC
#ifndef _SV_SVIDS_HRC
#include <svids.hrc>
#endif
String SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE
{
Text [ de ] = "Eine Komponente (%s) konnte nicht geladen werden.\nBitte starten Sie das Setup und führen Sie eine Reparatur durch.";
Text [ en-US ] = "The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup with the repair option.";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN
{
Text [ de ] = "Diesen Hinweis nicht mehr anzeigen.";
Text [ en-US ] = "Do not show this information again.";
};
String SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN
{
Text [ de ] = "Diese Frage nicht mehr anzeigen.";
Text [ en-US ] = "Do not show this question again.";
};
String SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN
{
Text [ de ] = "Diese Warnung nicht mehr anzeigen.";
Text [ en-US ] = "Do not show warning again.";
};
String SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION
{
Text [ de ] = "Falsche Java Access Bridge";
Text [ en-US ] = "Wrong Version";
};
String SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION benötigt eine Java Access Bridge 1.0.3 oder höhere Version, um Zugänglichkeit zu unterstützen.";
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.";
};
String SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG
{
Text [ de ] = "Klicken Sie '%OK', um %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ohne Unterstützung der Zugänglichkeit zu starten, oder klicken Sie '%CANCEL' um %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zu beenden.";
Text [ en-US ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
};
String SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE
{
Text [ de ] = "Keine Java Access Bridge";
Text [ en-US ] = "No Java Access Bridge";
};
String SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA
{
Text [ de ] = "Fehlerhafte Java Installation";
Text [ en-US ] = "Faulty Java Installation";
};
String SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION benötigt Java 1.4.0_02 oder höhere Version, um Zugänglichkeit zu unterstützen.";
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.";
};
String SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA
{
Text [ de ] = "Fehlende Java Installation";
Text [ en-US ] = "No Java Installation";
};
String SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED
{
Text [ de ] = "Fehlende Java-Konfiguration";
Text [ en-US ] = "Missing Java Configuration";
};
String SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED
{
Text [ de ] = "Java deaktiviert";
Text [ en-US ] = "Java Disabled";
};
String SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG
{
Text [ de ] = "Die Java Access Bridge konnte nicht gestartet werden.";
Text [ en-US ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
};
|
