diff options
Diffstat (limited to 'svx/source/tbxctrls/lboxctrl.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/tbxctrls/lboxctrl.src | 40 |
1 files changed, 27 insertions, 13 deletions
diff --git a/svx/source/tbxctrls/lboxctrl.src b/svx/source/tbxctrls/lboxctrl.src index a7d93d6c47b1..11a259dd267e 100644 --- a/svx/source/tbxctrls/lboxctrl.src +++ b/svx/source/tbxctrls/lboxctrl.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: lboxctrl.src,v $ * - * $Revision: 1.16 $ + * $Revision: 1.17 $ * - * last change: $Author: ssa $ $Date: 2002-07-02 15:18:25 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:04:58 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -95,24 +95,24 @@ String RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS Text [ENGLISH] = "Undo $(ARG1) action(s)" ; Text[ english_us ] = "Undo $(ARG1) action(s)"; Text[ portuguese ] = "Anular operao $(ARG1)"; - Text[ russian ] = " () $(ARG1)"; + Text[ russian ] = " $(ARG1)"; Text[ greek ] = "Undo $(ARG1) action"; - Text[ dutch ] = "Ongedaan $(ARG1) activiteit(en)"; + Text[ dutch ] = "Ongedaan maken $(ARG1) activiteit(en)"; Text[ french ] = "Annuler $(ARG1) opration(s)"; Text[ spanish ] = "Deshacer $(ARG1) accin(es)"; - Text[ finnish ] = "Peruuta $(ARG1) toimintoa"; + Text[ finnish ] = "Kumoa $(ARG1) toiminto(a)"; Text[ italian ] = "Annulla $(ARG1) operazione/i"; - Text[ danish ] = "Undo $(ARG1) action"; + Text[ danish ] = "Fortryd $(ARG1) handling(er)"; Text[ swedish ] = "ngra $(ARG1) tgrd(er)"; Text[ polish ] = "Cofnij $(ARG1) akcj(e)"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Undo $(ARG1) action"; Text[ japanese ] = "$(ARG1) アクションを元に戻す"; - Text[ korean ] = "$(ARG1) 작업 실행 취소"; + Text[ korean ] = "$(ARG1) 작동 실행 취소"; Text[ chinese_simplified ] = "撤消命令 $(ARG1) 操作"; Text[ chinese_traditional ] = "復原 $(ARG1) 指令"; Text[ turkish ] = "Undo $(ARG1) action"; Text[ arabic ] = "Undo $(ARG1) action"; - Text[ catalan ] = "Undo $(ARG1) action"; + Text[ catalan ] = "Desfs $(ARG1) acci/ns"; Text[ thai ] = "เลิกทำการกระทำ $(ARG1) "; }; @@ -122,24 +122,38 @@ String RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS Text [ENGLISH] = "Redo $(ARG1) action(s)" ; Text[ english_us ] = "Redo $(ARG1) action(s)"; Text[ portuguese ] = "Restaurar operao $(ARG1)"; - Text[ russian ] = " () $(ARG1)"; + Text[ russian ] = " $(ARG1)"; Text[ greek ] = " $(ARG1) ()"; Text[ dutch ] = "Herhalen $(ARG1) activiteit(en)"; Text[ french ] = "Restaurer $(ARG1) opration(s)"; Text[ spanish ] = "Restaurar $(ARG1) accin(es)"; - Text[ finnish ] = "Toista $(ARG1) toimintoa"; + Text[ finnish ] = "Toista $(ARG1) toiminto(a)"; Text[ italian ] = "Ripeti $(ARG1) operazione/i"; - Text[ danish ] = "Redo $(ARG1) action"; + Text[ danish ] = "Gendan $(ARG1) handling(er)"; Text[ swedish ] = "terstll $(ARG1) tgrd(er)"; Text[ polish ] = "Odtwrz $(ARG1) akcj(e)"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Redo $(ARG1) action"; Text[ japanese ] = "$(ARG1) アクションのやり直し"; - Text[ korean ] = "$(ARG1) 작업 삭제 취소"; + Text[ korean ] = "$(ARG1) 작동 다시 실행"; Text[ chinese_simplified ] = "恢复撤消命令 $(ARG1) 操作"; Text[ chinese_traditional ] = "恢復撤消 $(ARG1) 指令"; Text[ turkish ] = "Redo $(ARG1) action"; Text[ arabic ] = "Redo $(ARG1) action"; - Text[ catalan ] = "Redo $(ARG1) action"; + Text[ catalan ] = "Refs $(ARG1) acci/ns"; Text[ thai ] = "ทำการกระทำ $(ARG1) ซ้ำ"; }; + + + + + + + + + + + + + + |