summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/starmath/source/smres.src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'starmath/source/smres.src')
-rw-r--r--starmath/source/smres.src160
1 files changed, 80 insertions, 80 deletions
diff --git a/starmath/source/smres.src b/starmath/source/smres.src
index 4bfa9b59f47c..ad7f2377f405 100644
--- a/starmath/source/smres.src
+++ b/starmath/source/smres.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: smres.src,v $
*
- * $Revision: 1.8 $
+ * $Revision: 1.9 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-29 09:43:39 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-12-01 08:07:48 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -2406,7 +2406,7 @@ ModalDialog RID_ALIGNDIALOG
Text[ chinese_simplified ] = "ˮƽ";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Poziomo";
- Text[ japanese ] = "ɔz";
+ Text[ japanese ] = "Eɔz";
Text[ chinese_traditional ] = "V";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
@@ -3413,24 +3413,24 @@ WarningBox RID_NOMATHTYPEFACEWARNING
Message = "Der \"StarMath\" Font ist nicht installiert !\nOhne diesen Font kann StarMath nicht korrekt arbeiten...\nInstallieren Sie den Font und starten Sie StarMath erneut." ;
Message [ ENGLISH ] = "The Font \"StarMath\" is not installed!\nWithout this Font StarMath is not working correct...\nPlease install this Font and restart StarMath." ;
Message [ norwegian ] = "The Font \"StarMath\" is not installed!\nWithout this Font StarMath is not working correct...\nPlease install this Font and restart StarMath." ;
- Message [ italian ] = "Il carattere \"StarMath\" non installato.\nSenza questo carattere StarOffice Math non funzioner in modo corretto.\nInstallate questo carattere e riavviate StarOffice Math." ;
- Message [ portuguese_brazilian ] = "A Fonte \"StarOffice Math\" no est instalada!\nSem esta Fonte o StarOffice Math no est operando corretamente...\nPor favor instale esta Fonte e reinicieStarOffice Math." ;
- Message [ portuguese ] = "O tipo de letra \"StarMath\" no est instalado!\nSem este tipo de letra o StarOffice Math no operar correctamente...\nInstale este tipo de letra e reinicie a aplicao." ;
+ Message [ italian ] = "Il carattere \"StarMath\" non installato.\nSenza questo carattere %PRODUCTNAME Math non funzioner in modo corretto.\nInstallate questo carattere e riavviate %PRODUCTNAME Math." ;
+ Message [ portuguese_brazilian ] = "A Fonte \"%PRODUCTNAME Math\" no est instalada!\nSem esta Fonte o %PRODUCTNAME Math no est operando corretamente...\nPor favor instale esta Fonte e reinicie%PRODUCTNAME Math." ;
+ Message [ portuguese ] = "O tipo de letra \"StarMath\" no est instalado!\nSem este tipo de letra o %PRODUCTNAME Math no operar correctamente...\nInstale este tipo de letra e reinicie a aplicao." ;
Message [ finnish ] = "Fonttia \"StarMath\" ei ole asennettu!\nStarMath ei toimikunnolla ilman sit...\nAsenna tm fontti ja kynnist StarMath uudelleen." ;
- Message [ danish ] = "Skrifttypen \"StarMath\" er ikke installeret!\nUden denne skrifttype kan StarOffice Math ikke arbejde korrekt...\nInstaller venligst skrifttypen og genstart StarOffice Math." ;
- Message [ french ] = "La police \"StarMath\" n'est pas installe !\nSans cette police, StarOffice Math ne fonctionne pas correctement...\nInstallez la police et redmarrez StarOffice Math." ;
- Message [ swedish ] = "Teckensnittet \"StarMath\" r inte installerat!\nUtan detta teckensnitt kan StarOffice Math inte arbeta korrekt....\nInstallera teckensnittet och starta om StarOffice Math." ;
- Message [ dutch ] = "Het lettertype \"StarMath\" is niet genstalleerd!\nZonder dit lettertype werkt StarOffice Math niet correct...\nInstalleer dit lettertype en start StarOffice Math opnieuw." ;
+ Message [ danish ] = "Skrifttypen \"StarMath\" er ikke installeret!\nUden denne skrifttype kan %PRODUCTNAME Math ikke arbejde korrekt...\nInstaller venligst skrifttypen og genstart %PRODUCTNAME Math." ;
+ Message [ french ] = "La police \"StarMath\" n'est pas installe !\nSans cette police, %PRODUCTNAME Math ne fonctionne pas correctement...\nInstallez la police et redmarrez %PRODUCTNAME Math." ;
+ Message [ swedish ] = "Teckensnittet \"StarMath\" r inte installerat!\nUtan detta teckensnitt kan %PRODUCTNAME Math inte arbeta korrekt....\nInstallera teckensnittet och starta om %PRODUCTNAME Math." ;
+ Message [ dutch ] = "Het lettertype \"StarMath\" is niet genstalleerd!\nZonder dit lettertype werkt %PRODUCTNAME Math niet correct...\nInstalleer dit lettertype en start %PRODUCTNAME Math opnieuw." ;
Message [ spanish ] = "La fuente \"StarMath\" no est instalada!\nSin esta fuente StarMath no funcionar correctamente...\nInstale la fuente y reinicie StarMath." ;
- Message [ english_us ] = "The \"StarMath\" font has not been installed.\nWithout this font StarOffice Math cannot function correctly.\nPlease install this font and restart StarOffice Math." ;
- Message[ chinese_simplified ] = "ûаװStarMath 壡\nû StarOffice Math ޷\nڰװ StarOffice Math ";
- Message[ russian ] = " \"StarMath\" !\n StarOffice Math ...\n StarOffice Math.";
- Message[ polish ] = "Czcionka \"StarMath\" nie jest zainstalowana!\nBez tej czcionki StarOffice Math nie moe poprawnie pracowa...\nZainstaluj t czcionk i uruchom StarOffice Math ponownie.";
- Message[ japanese ] = "\"StarMath\" ̫ĂݽİقĂ܂\n̫ĂȂł StarOffice Math ܂@\\܂...\n܂̫Ăݽİق StarOffice Math ċNĂB";
+ Message [ english_us ] = "The \"StarMath\" font has not been installed.\nWithout this font %PRODUCTNAME Math cannot function correctly.\nPlease install this font and restart %PRODUCTNAME Math." ;
+ Message[ chinese_simplified ] = "ûаװStarMath 壡\nû %PRODUCTNAME Math ޷\nڰװ %PRODUCTNAME Math ";
+ Message[ russian ] = " \"StarMath\" !\n %PRODUCTNAME Math ...\n %PRODUCTNAME Math.";
+ Message[ polish ] = "Czcionka \"StarMath\" nie jest zainstalowana!\nBez tej czcionki %PRODUCTNAME Math nie moe poprawnie pracowa...\nZainstaluj t czcionk i uruchom %PRODUCTNAME Math ponownie.";
+ Message[ japanese ] = "\"StarMath\" ̫ĂݽİقĂ܂\n̫ĂȂł %PRODUCTNAME Math ܂@\\܂...\n܂̫Ăݽİق %PRODUCTNAME Math ċNĂB";
Message[ chinese_traditional ] = "Sw StarMath r\nӵLk`B@I\nбzw StarMath rAMZAs} StaMathC";
- Message[ arabic ] = " \"StarMath\" !\n StarOffice Math ...\n ء StarOffice Math .";
- Message[ greek ] = " \"StarMath\".\n StarOffice Math .\n StarOffice Math.";
- Message[ korean ] = "\"StarOffice Math\" ۲ ġǾ ʽϴ!\n ۲ StarOffice Math ۾ ϴ...\n۲ ġϰ StarOffice Math Ͻʽÿ.";
+ Message[ arabic ] = " \"StarMath\" !\n %PRODUCTNAME Math ...\n ء %PRODUCTNAME Math .";
+ Message[ greek ] = " \"StarMath\".\n %PRODUCTNAME Math .\n %PRODUCTNAME Math.";
+ Message[ korean ] = "\"%PRODUCTNAME Math\" ۲ ġǾ ʽϴ!\n ۲ %PRODUCTNAME Math ۾ ϴ...\n۲ ġϰ %PRODUCTNAME Math Ͻʽÿ.";
Message[ turkish ] = "\"StarMath\" yaztipi yklenmedi!\nBu yaztipi olmadan StarMath program doru bir biimde almaz...\nYaztipini ykleyin ve StarMath programn yeniden balatn.";
Message[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -4121,7 +4121,7 @@ Menu RID_FONTMENU
Text[ chinese_traditional ] = "Ʀr";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "ȣ";
+ Text[ korean ] = "";
Text[ turkish ] = "Saylar";
};
MenuItem
@@ -8038,7 +8038,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
HelpId = HID_SMA_LRANGLEX ;
Text = "spitze Klammern" ;
Text [ ENGLISH ] = "???" ;
- Text [ english_us ] = "Pointed Brackets" ;
+ Text [ english_us ] = "Angle Brackets" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "spitze Klammern" ;
Text [ swedish ] = "Vinkelparenteser" ;
Text [ danish ] = "vinkelparenteser" ;
@@ -8176,7 +8176,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
HelpId = HID_SMA_SLRDBRACKETX ;
Text = "eckige Klammern (skalierbar)" ;
Text [ ENGLISH ] = "Double square brackets (scaleable)" ;
- Text[ english_us ] = "Square Brackets (Scalable)";
+ Text[ english_us ] = "Double Square Brackets (Scalable)";
Text[ portuguese ] = "Parnteses rectos (ajustveis)";
Text[ russian ] = " (.)";
Text[ greek ] = " ()";
@@ -8284,7 +8284,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
HelpId = HID_SMA_SLRANGLEX ;
Text = "spitze Klammern (skalierbar)" ;
Text [ ENGLISH ] = "???" ;
- Text [ english_us ] = "Pointed Brackets (Scalable)" ;
+ Text [ english_us ] = "Angle Brackets (Scalable)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "spitze Klammern (skalierbar)" ;
Text [ swedish ] = "Vinkelparenteser (skalbara)" ;
Text [ danish ] = "vinkelparenteser (skalerbare)" ;
@@ -9829,76 +9829,76 @@ String RID_DOCUMENTSTR
String STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_50
{
- Text = "StarOffice 5.0 Formel" ;
+ Text = "%PRODUCTNAME 5.0 Formel" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 5.0 Formula" ;
- Text [ english_us ] = "StarOffice 5.0 Formula" ;
- Text [ swedish ] = "StarOffice 5.0 Formel" ;
- Text [ danish ] = "StarOffice 5.0 formel" ;
- Text [ italian ] = "Formula StarOffice 5.0" ;
- Text [ spanish ] = "Frmula StarOffice 5.0" ;
- Text [ french ] = "StarOffice 5.0 Formule" ;
- Text [ dutch ] = "StarOffice 5.0 Formule" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice 5.0 Formel" ;
- Text [ portuguese ] = "Frmula StarOffice 5.0" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "StarOffice 5.0 ʽ";
- Text[ russian ] = " StarOffice 5.0";
- Text[ polish ] = "Formua StarOffice 5.0";
- Text[ japanese ] = "StarOffice 5.0 ";
- Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice 5.0 ";
- Text[ arabic ] = "StarOffice 5.0 ";
- Text[ greek ] = " (StarOffice 5.0)";
- Text[ korean ] = "StarOffice 5.0 ";
- Text[ turkish ] = "StarOffice 5.0 - Forml";
+ Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Formula" ;
+ Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Formel" ;
+ Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 formel" ;
+ Text [ italian ] = "Formula %PRODUCTNAME 5.0" ;
+ Text [ spanish ] = "Frmula %PRODUCTNAME 5.0" ;
+ Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Formule" ;
+ Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Formule" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Formel" ;
+ Text [ portuguese ] = "Frmula %PRODUCTNAME 5.0" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 5.0 ʽ";
+ Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 5.0";
+ Text[ polish ] = "Formua %PRODUCTNAME 5.0";
+ Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 5.0 ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 5.0 ";
+ Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME 5.0 ";
+ Text[ greek ] = " (%PRODUCTNAME 5.0)";
+ Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 5.0 ";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 - Forml";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_40
{
- Text = "StarOffice 4.0 Formel" ;
+ Text = "%PRODUCTNAME 4.0 Formel" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 4.0 Formula" ;
- Text [ english_us ] = "StarOffice 4.0 Formula" ;
- Text [ swedish ] = "StarOffice 4.0 Formel" ;
- Text [ danish ] = "StarOffice 4.0 formel" ;
- Text [ italian ] = "Formula StarOffice 4.0" ;
- Text [ spanish ] = "Frmula StarOffice 4.0" ;
- Text [ french ] = "StarOffice 4.0 Formule" ;
- Text [ dutch ] = "StarOffice 4.0 Formule" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice 4.0 Formel" ;
- Text [ portuguese ] = "Frmula StarOffice 4.0" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "StarOffice 4.0 ʽ";
- Text[ russian ] = " StarOffice 4.0";
- Text[ polish ] = "Formua StarOffice 4.0";
- Text[ japanese ] = "StarOffice 4.0 ";
- Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice 4.0 ";
- Text[ arabic ] = "StarOffice 4.0 ";
- Text[ greek ] = " (StarOffice 4.0)";
- Text[ korean ] = "StarOffice 4.0 ";
- Text[ turkish ] = "StarOffice 4.0 - Forml";
+ Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Formula" ;
+ Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Formel" ;
+ Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 formel" ;
+ Text [ italian ] = "Formula %PRODUCTNAME 4.0" ;
+ Text [ spanish ] = "Frmula %PRODUCTNAME 4.0" ;
+ Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Formule" ;
+ Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Formule" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Formel" ;
+ Text [ portuguese ] = "Frmula %PRODUCTNAME 4.0" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 4.0 ʽ";
+ Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 4.0";
+ Text[ polish ] = "Formua %PRODUCTNAME 4.0";
+ Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 4.0 ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 4.0 ";
+ Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME 4.0 ";
+ Text[ greek ] = " (%PRODUCTNAME 4.0)";
+ Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 4.0 ";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 - Forml";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_31
{
- Text = "StarOffice 3.0 Formel" ;
+ Text = "%PRODUCTNAME 3.0 Formel" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 3.0 Formula" ;
- Text [ english_us ] = "StarOffice 3.0 Formula" ;
- Text [ swedish ] = "StarOffice 3.0 Formel" ;
- Text [ danish ] = "StarOffice 3.0 formel" ;
- Text [ italian ] = "Formula StarOffice 3.0" ;
- Text [ spanish ] = "Frmula StarOffice 3.0" ;
- Text [ french ] = "StarOffice 3.0 Formule" ;
- Text [ dutch ] = "StarOffice 3.0 Formule" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "StarOffice 3.0 Formel" ;
- Text [ portuguese ] = "Frmula StarOffice 3.0" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "StarOffice 3.0 ʽ";
- Text[ russian ] = " StarOffice 3.0";
- Text[ polish ] = "Formua StarOffice 3.0";
- Text[ japanese ] = "StarOffice 3.0 ";
- Text[ chinese_traditional ] = "StarOffice 3.0 ";
- Text[ arabic ] = "StarOffice 3.0 ";
- Text[ greek ] = "StarOffice 3.0 - ";
- Text[ korean ] = "StarOffice 3.0 ";
- Text[ turkish ] = "StarOffice 3.0 - Forml";
+ Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Formula" ;
+ Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Formel" ;
+ Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 formel" ;
+ Text [ italian ] = "Formula %PRODUCTNAME 3.0" ;
+ Text [ spanish ] = "Frmula %PRODUCTNAME 3.0" ;
+ Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Formule" ;
+ Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Formule" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Formel" ;
+ Text [ portuguese ] = "Frmula %PRODUCTNAME 3.0" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 3.0 ʽ";
+ Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 3.0";
+ Text[ polish ] = "Formua %PRODUCTNAME 3.0";
+ Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 3.0 ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 3.0 ";
+ Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME 3.0 ";
+ Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME 3.0 - ";
+ Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 3.0 ";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 - Forml";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -10323,7 +10323,7 @@ String RID_ERR_COLOREXPECTED
Text[ chinese_traditional ] = "C";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ʿ";
+ Text[ korean ] = ", ʿ";
Text[ turkish ] = "Renk gerekli";
Text[ language_user1 ] = " ";
};