diff options
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/view/drawvie3.cxx')
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/drawvie3.cxx | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sc/source/ui/view/drawvie3.cxx b/sc/source/ui/view/drawvie3.cxx index 74ad8e683f19..7e79ef9b3889 100644 --- a/sc/source/ui/view/drawvie3.cxx +++ b/sc/source/ui/view/drawvie3.cxx @@ -53,7 +53,7 @@ ScDrawView::ScDrawView( OutputDevice* pOut, ScViewData* pData ) : Construct(); } -// Verankerung setzen +// set anchor void ScDrawView::SetPageAnchored() { @@ -169,7 +169,7 @@ void adjustAnchoredPosition(const SdrHint& rHint, const ScDocument& rDoc, SCTAB void ScDrawView::Notify( SfxBroadcaster& rBC, const SfxHint& rHint ) { - if (dynamic_cast<const ScTabDeletedHint*>(&rHint)) // Tabelle geloescht + if (dynamic_cast<const ScTabDeletedHint*>(&rHint)) // Sheet has been deleted { SCTAB nDelTab = static_cast<const ScTabDeletedHint&>(rHint).GetTab(); if (ValidTab(nDelTab)) @@ -179,7 +179,7 @@ void ScDrawView::Notify( SfxBroadcaster& rBC, const SfxHint& rHint ) HideSdrPage(); } } - else if (dynamic_cast<const ScTabSizeChangedHint*>(&rHint)) // Groesse geaendert + else if (dynamic_cast<const ScTabSizeChangedHint*>(&rHint)) // Size has been changed { if ( nTab == static_cast<const ScTabSizeChangedHint&>(rHint).GetTab() ) UpdateWorkArea(); @@ -206,10 +206,10 @@ void ScDrawView::UpdateIMap( SdrObject* pObj ) if ( pIMapInfo ) pImageMap = &pIMapInfo->GetImageMap(); - // Target-Liste besorgen + // handle target list pViewData->GetViewShell()->GetViewFrame()->GetTargetList( aTargetList ); - // Grafik vom Objekt besorgen + // handle graphics from object if ( pObj->ISA( SdrGrafObj ) ) aGraphic = static_cast<SdrGrafObj*>(pObj)->GetGraphic(); else @@ -219,7 +219,7 @@ void ScDrawView::UpdateIMap( SdrObject* pObj ) aGraphic = *pGraphic; } - ScIMapDlgSet( aGraphic, pImageMap, &aTargetList, pObj ); // aus imapwrap + ScIMapDlgSet( aGraphic, pImageMap, &aTargetList, pObj ); // from imapwrap } } |