1 files changed, 19 insertions, 3 deletions
diff --git a/sc/source/ui/cctrl/dpcontrol.cxx b/sc/source/ui/cctrl/dpcontrol.cxx
index 82c276d98f2c..b90a51ed6bee 100644
--- a/sc/source/ui/cctrl/dpcontrol.cxx
+++ b/sc/source/ui/cctrl/dpcontrol.cxx
@@ -66,7 +66,8 @@ ScDPFieldButton::ScDPFieldButton(OutputDevice* pOutDev, const StyleSettings* pSt
     mbBaseButton(true),
     mbPopupButton(false),
     mbHasHiddenMember(false),
-    mbPopupPressed(false)
+    mbPopupPressed(false),
+    mbPopupLeft(false)
 {
     if (pZoomX)
         maZoomX = *pZoomX;
@@ -88,10 +89,15 @@ void ScDPFieldButton::setText(const OUString& rText)
     maText = rText;
 }
 
-void ScDPFieldButton::setBoundingBox(const Point& rPos, const Size& rSize)
+void ScDPFieldButton::setBoundingBox(const Point& rPos, const Size& rSize, bool bLayoutRTL)
 {
     maPos = rPos;
     maSize = rSize;
+    if (bLayoutRTL)
+    {
+        // rPos is the logical-left position, adjust maPos to visual-left (inside the cell border)
+        maPos.X() -= maSize.Width() - 1;
+    }
 }
 
 void ScDPFieldButton::setDrawBaseButton(bool b)
@@ -114,6 +120,11 @@ void ScDPFieldButton::setPopupPressed(bool b)
     mbPopupPressed = b;
 }
 
+void ScDPFieldButton::setPopupLeft(bool b)
+{
+    mbPopupLeft = b;
+}
+
 void ScDPFieldButton::draw()
 {
     const long nMargin = 2;
@@ -179,7 +190,12 @@ void ScDPFieldButton::getPopupBoundingBox(Point& rPos, Size& rSize) const
     if (nH > 18)
         nH = 18;
 
-    rPos.setX(maPos.getX() + maSize.getWidth() - nW);
+    // #i114944# AutoFilter button is left-aligned in RTL.
+    // DataPilot button is always right-aligned for now, so text output isn't affected.
+    if (mbPopupLeft)
+        rPos.setX(maPos.getX());
+    else
+        rPos.setX(maPos.getX() + maSize.getWidth() - nW);
     rPos.setY(maPos.getY() + maSize.getHeight() - nH);
     rSize.setWidth(nW);
     rSize.setHeight(nH);