2 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10ntools/inc/common.hxx b/l10ntools/inc/common.hxx
index 5a12bbbbebe4..047d2f4f00b2 100644
--- a/l10ntools/inc/common.hxx
+++ b/l10ntools/inc/common.hxx
@@ -28,12 +28,14 @@ struct HandledArgs
     OString m_sMergeSrc;
     OString m_sLanguage;
     bool m_bMergeMode;
+    bool m_bUTF8BOM;
     HandledArgs()
         : m_sInputFile( OString() )
         , m_sOutputFile( OString() )
         , m_sMergeSrc( OString() )
         , m_sLanguage( OString() )
         , m_bMergeMode( false )
+        , m_bUTF8BOM( false )
     {}
 };
 
diff --git a/l10ntools/inc/export.hxx b/l10ntools/inc/export.hxx
index 595c0273fb5f..b9d260375d1c 100644
--- a/l10ntools/inc/export.hxx
+++ b/l10ntools/inc/export.hxx
@@ -226,9 +226,11 @@ private:
 
     void CutComment( OString &rText );
 
+    void WriteUTF8ByteOrderMarkToOutput() { *aOutput.mSimple << '\xEF' << '\xBB' << '\xBF'; }
+
 public:
     Export( const OString &rOutput );
-    Export(const OString &rMergeSource, const OString &rOutput, const OString &rLanguage);
+    Export(const OString &rMergeSource, const OString &rOutput, const OString &rLanguage, bool bUTF8BOM);
     ~Export();
 
     void Init();