diff options
| -rw-r--r-- | sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx | 490 |
1 files changed, 237 insertions, 253 deletions
diff --git a/sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx b/sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx index e9a7f7eff261..40056b8f86eb 100644 --- a/sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx +++ b/sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx @@ -52,7 +52,7 @@ #include <fmtftn.hxx> #include <charfmt.hxx> #include <SwStyleNameMapper.hxx> -#include <fltshell.hxx> // fuer den Attribut Stack +#include <fltshell.hxx> // for the attribute stack #include <fmtanchr.hxx> #include <fmtrowsplt.hxx> #include <fmtfollowtextflow.hxx> // #i33818# @@ -67,7 +67,7 @@ #include <iostream> -#define MAX_COL 64 // WW6-Beschreibung: 32, WW6-UI: 31 & WW8-UI: 63! +#define MAX_COL 64 // WW6-description: 32, WW6-UI: 31 & WW8-UI: 63! using namespace ::com::sun::star; @@ -102,12 +102,12 @@ struct WW8TabBandDesc short nLineHeight; short nRows; sal_uInt16 maDirections[MAX_COL + 1]; - short nCenter[MAX_COL + 1]; // X-Rand aller Zellen dieses Bandes - short nWidth[MAX_COL + 1]; // Laenge aller Zellen dieses Bandes - short nWwCols; // sal_uInt8 wuerde reichen, alignment -> short - short nSwCols; // SW: so viele Spalten fuer den Writer - bool bLEmptyCol; // SW: Links eine leere Zusatz-Spalte - bool bREmptyCol; // SW: dito rechts + short nCenter[MAX_COL + 1]; // X-edge of all cells of this band + short nWidth[MAX_COL + 1]; // length of all cells of this band + short nWwCols; // sal_uInt8 would be sufficient, alignment -> short + short nSwCols; // SW: number of columns for the writer + bool bLEmptyCol; // SW: an additional empty column at the left + bool bREmptyCol; // SW: same at the right bool bCantSplit; bool bCantSplit90; WW8_TCell* pTCs; @@ -117,8 +117,8 @@ struct WW8TabBandDesc sal_uInt32* pNewSHDs; WW8_BRC aDefBrcs[6]; - bool bExist[MAX_COL]; // Existiert diese Zelle ? - sal_uInt8 nTransCell[MAX_COL + 2]; // UEbersetzung WW-Index -> SW-Index + bool bExist[MAX_COL]; // does this cell exist ? + sal_uInt8 nTransCell[MAX_COL + 2]; // translation WW-Index -> SW-Index sal_uInt8 transCell(sal_uInt8 nWwCol) const { @@ -126,7 +126,7 @@ struct WW8TabBandDesc } WW8TabBandDesc(); - WW8TabBandDesc(WW8TabBandDesc& rBand); // tief kopieren + WW8TabBandDesc(WW8TabBandDesc& rBand); // deep copy ~WW8TabBandDesc(); static void setcelldefaults(WW8_TCell *pCells, short nCells); void ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS); @@ -170,13 +170,13 @@ class WW8TabDesc SwPosition* pTmpPos; - SwTableNode* pTblNd; // Tabellen-Node - const SwTableLines* pTabLines; // Zeilen-Array davon - SwTableLine* pTabLine; // akt. Zeile - SwTableBoxes* pTabBoxes; // Boxen-Array in akt. Zeile - SwTableBox* pTabBox; // akt. Zelle + SwTableNode* pTblNd; // table node + const SwTableLines* pTabLines; // row array of node + SwTableLine* pTabLine; // current row + SwTableBoxes* pTabBoxes; // boxes array in current row + SwTableBox* pTabBox; // current cell - WW8MergeGroups aMergeGroups; // Listen aller zu verknuepfenden Zellen + WW8MergeGroups aMergeGroups; // list of all cells to be merged WW8_TCell* pAktWWCell; @@ -194,15 +194,15 @@ class WW8TabDesc bool bClaimLineFmt; sal_Int16 eOri; bool bIsBiDi; - // 2. allgemeine Verwaltungsinfo + // 2. common admin info short nAktRow; - short nAktBandRow; // SW: in dieser Zeile des akt. Bandes bin ich - // 3. Verwaltungsinfo fuer Writer + short nAktBandRow; // SW: row of current band + // 3. admin info for writer short nAktCol; sal_uInt16 nRowsToRepeat; - // 4. Methoden + // 4. methods sal_uInt16 GetLogicalWWCol() const; void SetTabBorders( SwTableBox* pBox, short nIdx ); @@ -216,8 +216,8 @@ class WW8TabDesc WW8SelBoxInfo* FindMergeGroup(short nX1, short nWidth, bool bExact); - // einzelne Box ggfs. in eine Merge-Gruppe aufnehmen - // (die Merge-Gruppen werden dann spaeter auf einen Schlag abgearbeitet) + // single box - maybe used in a merge group + // (the merge groups are processed later at once) SwTableBox* UpdateTableMergeGroup(WW8_TCell& rCell, WW8SelBoxInfo* pActGroup, SwTableBox* pActBox, sal_uInt16 nCol ); void StartMiserableHackForUnsupportedDirection(short nWwCol); @@ -226,7 +226,7 @@ class WW8TabDesc WW8TabDesc(const WW8TabDesc&); WW8TabDesc &operator=(const WW8TabDesc&); public: - const SwTable* pTable; // Tabelle + const SwTable* pTable; // table SwPosition* pParentPos; SwFlyFrmFmt* pFlyFmt; SfxItemSet aItemSet; @@ -366,7 +366,7 @@ sal_uInt16 SwWW8ImplReader::End_Ftn() if (pFN) { - SwPosition aTmpPos( *pPaM->GetPoint() ); // merke alte Cursorposition + SwPosition aTmpPos( *pPaM->GetPoint() ); // remember old cursor position WW8PLCFxSaveAll aSave; pPlcxMan->SaveAllPLCFx( aSave ); WW8PLCFMan* pOldPlcxMan = pPlcxMan; @@ -612,7 +612,7 @@ ApoTestResults SwWW8ImplReader::TestApo(int nCellLevel, bool bTableRowEnd, return aRet; } //--------------------------------------------------------------------- -// Hilfroutinen fuer Kapitelnummerierung und Aufzaehlung / Gliederung +// helper methods for outline, numbering and bullets //--------------------------------------------------------------------- static void SetBaseAnlv(SwNumFmt &rNum, WW8_ANLV &rAV, sal_uInt8 nSwLevel ) @@ -623,7 +623,7 @@ static void SetBaseAnlv(SwNumFmt &rNum, WW8_ANLV &rAV, sal_uInt8 nSwLevel ) static SvxAdjust eAdjA[4] = { SVX_ADJUST_LEFT, SVX_ADJUST_RIGHT, SVX_ADJUST_LEFT, SVX_ADJUST_LEFT }; -// eigentlich folgende 2, aber Writer-UI bietet es nicht an +// in fact the following 2, but writer UI does not provide // SVX_ADJUST_CENTER, SVX_ADJUST_BLOCKLINE }; rNum.SetNumberingType( static_cast< sal_Int16 >(( SVBT8ToByte( rAV.nfc ) < 8 ) ? @@ -642,13 +642,13 @@ static void SetBaseAnlv(SwNumFmt &rNum, WW8_ANLV &rAV, sal_uInt8 nSwLevel ) rNum.SetAbsLSpace( nIndent ); } else - rNum.SetCharTextDistance( nIndent ); // Breite der Nummer fehlt + rNum.SetCharTextDistance( nIndent ); // width of number is missing if( SVBT8ToByte( rAV.nfc ) == 5 || SVBT8ToByte( rAV.nfc ) == 7 ) { String sP( rNum.GetSuffix() ); sP.Insert( '.', 0 ); - rNum.SetSuffix( sP ); // Ordinalzahlen + rNum.SetSuffix( sP ); // ordinal number } } @@ -677,17 +677,17 @@ void SwWW8ImplReader::SetAnlvStrings(SwNumFmt &rNum, WW8_ANLV &rAV, } if( bOutline ) - { // Gliederung - if( !rNum.GetIncludeUpperLevels() // es sind <= 1 Nummern anzuzeigen - || rNum.GetNumberingType() == SVX_NUM_NUMBER_NONE ) // oder dieser Level hat keine + { // outline + if( !rNum.GetIncludeUpperLevels() // there are <= 1 number to show + || rNum.GetNumberingType() == SVX_NUM_NUMBER_NONE ) // or this level has none { - // eigenen Ziffern - bInsert = true; // -> dann uebernehme Zeichen + // if self defined digits + bInsert = true; // then apply character // replace by simple Bullet ? if( bListSymbol ) { - //cBulletChar benutzen, damit auf dem MAC richtig gemappt wird + // use cBulletChar for correct mapping on MAC OUStringBuffer aBuf; comphelper::string::padToLength(aBuf, SVBT8ToByte(rAV.cbTextBefore) + SVBT8ToByte(rAV.cbTextAfter), cBulletChar); @@ -696,7 +696,7 @@ void SwWW8ImplReader::SetAnlvStrings(SwNumFmt &rNum, WW8_ANLV &rAV, } } else - { // Nummerierung / Aufzaehlung + { // numbering / bullets bInsert = true; if( bListSymbol ) { @@ -738,38 +738,38 @@ void SwWW8ImplReader::SetAnlvStrings(SwNumFmt &rNum, WW8_ANLV &rAV, SVBT8ToByte( rAV.cbTextAfter ) ) ); rNum.SetSuffix( sP ); } -// Die Zeichen vor und hinter mehreren Ziffern koennen leider nicht uebernommen -// werden, da sie der Writer ganz anders behandelt und das Ergebnis i.A. -// schlechter als ohne waere. +// The characters before and after multipe digits do not apply because +// those are handled different by the writer and the result is in most +// cases worse than without. } } -// SetAnld bekommt einen WW-ANLD-Descriptor und einen Level und modifiziert -// die durch pNumR anggebeben NumRules. Wird benutzt fuer alles ausser -// Gliederung im Text +// SetAnld gets a WW-ANLD-Descriptor and a Level and modifies the NumRules +// which are provided by pNumR. This is used for everything beside +// outline inside the text. void SwWW8ImplReader::SetAnld(SwNumRule* pNumR, WW8_ANLD* pAD, sal_uInt8 nSwLevel, bool bOutLine) { SwNumFmt aNF; if (pAD) - { // Es gibt einen Anld-Sprm + { // there is a Anld-Sprm bAktAND_fNumberAcross = 0 != SVBT8ToByte( pAD->fNumberAcross ); WW8_ANLV &rAV = pAD->eAnlv; - SetBaseAnlv(aNF, rAV, nSwLevel); // Setze Basis-Format - SetAnlvStrings(aNF, rAV, pAD->rgchAnld, bOutLine );// und Rest + SetBaseAnlv(aNF, rAV, nSwLevel); // set the base format + SetAnlvStrings(aNF, rAV, pAD->rgchAnld, bOutLine ); // set the rest } pNumR->Set(nSwLevel, aNF); } //------------------------------------------------------- -// Kapitelnummerierung und Kapitelbullets +// chapter numbering and bullets //------------------------------------------------------- -// Kapitelnummerierung findet in Styledefinionen statt. Sprm 13 gibt den Level -// an, Sprm 12 den Inhalt +// Chapter numbering happens in the style definition. +// Sprm 13 provides the level, Sprm 12 the content. SwNumRule* SwWW8ImplReader::GetStyRule() { - if( pStyles->pStyRule ) // Bullet-Style bereits vorhanden + if( pStyles->pStyRule ) // Bullet-Style already present return pStyles->pStyRule; const String aBaseName(rtl::OUString("WW8StyleNum")); @@ -788,7 +788,7 @@ SwNumRule* SwWW8ImplReader::GetStyRule() // Sprm 13 void SwWW8ImplReader::Read_ANLevelNo( sal_uInt16, const sal_uInt8* pData, short nLen ) { - nSwNumLevel = 0xff; // Default: ungueltig + nSwNumLevel = 0xff; // Default: invalid if( nLen <= 0 ) return; @@ -796,27 +796,27 @@ void SwWW8ImplReader::Read_ANLevelNo( sal_uInt16, const sal_uInt8* pData, short // StyleDef ? if( pAktColl ) { - // nur fuer SwTxtFmtColl, nicht CharFmt + // only for SwTxtFmtColl, not CharFmt // WW: 0 = no Numbering SwWW8StyInf * pColl = GetStyle(nAktColl); if (pColl != NULL && pColl->bColl && *pData) { - // Bereich WW:1..9 -> SW:0..8 keine Aufzaehlung / Nummerierung + // Range WW:1..9 -> SW:0..8 no bullets / numbering if (*pData <= MAXLEVEL && *pData <= 9) { nSwNumLevel = *pData - 1; if (!bNoAttrImport) ((SwTxtFmtColl*)pAktColl)->AssignToListLevelOfOutlineStyle( nSwNumLevel ); //<-end,zhaojianwei - // Bei WW-NoNumbering koennte auch NO_NUMBERING gesetzt - // werden. ( Bei normaler Nummerierung muss NO_NUM gesetzt - // werden: NO_NUM : Nummerierungs-Pause, - // NO_NUMBERING : ueberhaupt keine Nummerierung ) + // For WW-NoNumbering also NO_NUMBERING could be used. + // ( For normal numberierung NO_NUM has to be used: + // NO_NUM : pauses numbering, + // NO_NUMBERING : no numbering at all ) } else if( *pData == 10 || *pData == 11 ) { - // Typ merken, der Rest geschieht bei Sprm 12 + // remember type, the rest happens at Sprm 12 pStyles->nWwNumLevel = *pData; } } @@ -825,7 +825,7 @@ void SwWW8ImplReader::Read_ANLevelNo( sal_uInt16, const sal_uInt8* pData, short { //Not StyleDef if (!bAnl) - StartAnl(pData); // Anfang der Gliederung / Aufzaehlung + StartAnl(pData); // begin of outline / bullets NextAnlLine(pData); } } @@ -870,19 +870,18 @@ void SwWW8ImplReader::Read_ANLevelDesc( sal_uInt16, const sal_uInt8* pData, shor } //----------------------------------------- -// Nummerierung / Aufzaehlung +// Numbering / Bullets //----------------------------------------- -// SetNumOlst() traegt die Numrules fuer diese Zeile ins SwNumFmt ein -// ( nur fuer Gliederungen im Text; Aufzaehlungen / Nummerierungen laufen -// ueber ANLDs ) -// dabei wird die Info aus dem OLST geholt und nicht aus dem ANLD ( s.u. ) +// SetNumOlst() carries the Numrules for this cell to SwNumFmt. +// For this the info is fetched from OLST and not from ANLD ( see later ) +// ( only for outline inside text; Bullets / numbering use ANLDs ) void SwWW8ImplReader::SetNumOlst(SwNumRule* pNumR, WW8_OLST* pO, sal_uInt8 nSwLevel) { SwNumFmt aNF; WW8_ANLV &rAV = pO->rganlv[nSwLevel]; SetBaseAnlv(aNF, rAV, nSwLevel); - // ... und then the Strings + // ... and then the Strings int nTxtOfs = 0; sal_uInt8 i; WW8_ANLV* pAV1; // search String-Positions @@ -894,14 +893,14 @@ void SwWW8ImplReader::SetNumOlst(SwNumRule* pNumR, WW8_OLST* pO, sal_uInt8 nSwLe if (!bVer67) nTxtOfs *= 2; - SetAnlvStrings(aNF, rAV, pO->rgch + nTxtOfs, true); // und rein + SetAnlvStrings(aNF, rAV, pO->rgch + nTxtOfs, true); // and apply pNumR->Set(nSwLevel, aNF); } -// der OLST kommt am Anfang jeder Section, die Gliederungen enthaelt. Die ANLDs, -// die an jeder Gliederungszeile haengen, enthalten nur Stuss, also werden die -// OLSTs waehrend der Section gemerkt, damit die Informationen beim Auftreten -// von Gliederungsabsaetzen zugreifbar ist. +// The OLST is at the beginning of each section that contains outlines. +// The ANLDs that are connected to each outline-line contain only nonsense, +// so the OLSTs are remembered for the section to have usable information +// when outline-paragraphs occur. void SwWW8ImplReader::Read_OLST( sal_uInt16, const sal_uInt8* pData, short nLen ) { delete pNumOlst; @@ -911,7 +910,7 @@ void SwWW8ImplReader::Read_OLST( sal_uInt16, const sal_uInt8* pData, short nLen return; } pNumOlst = new WW8_OLST; - if( nLen < sal::static_int_cast< sal_Int32 >(sizeof( WW8_OLST )) ) // auffuellen, falls zu kurz + if( nLen < sal::static_int_cast< sal_Int32 >(sizeof( WW8_OLST )) ) // fill if to short memset( pNumOlst, 0, sizeof( *pNumOlst ) ); *pNumOlst = *(WW8_OLST*)pData; } @@ -944,8 +943,8 @@ void ANLDRuleMap::SetNumRule(SwNumRule *pRule, sal_uInt8 nNumType) } -// StartAnl wird am Anfang eines Zeilenbereichs gerufen, -// der Gliederung / Nummerierung / Aufzaehlung enthaelt +// StartAnl is called at the beginning of a row area that contains +// outline / numbering / bullets void SwWW8ImplReader::StartAnl(const sal_uInt8* pSprm13) { bAktAND_fNumberAcross = false; @@ -1008,15 +1007,15 @@ void SwWW8ImplReader::StartAnl(const sal_uInt8* pSprm13) bAnl = true; - // NumRules ueber Stack setzen + // set NumRules via stack pCtrlStck->NewAttr(*pPaM->GetPoint(), SfxStringItem(RES_FLTR_NUMRULE, pNumRule->GetName())); maANLDRules.SetNumRule(pNumRule, nWwNumType); } -// NextAnlLine() wird fuer jede Zeile einer -// Gliederung / Nummerierung / Aufzaehlung einmal gerufen +// NextAnlLine() is called once for every row of a +// outline / numbering / bullet void SwWW8ImplReader::NextAnlLine(const sal_uInt8* pSprm13) { if (!bAnl) @@ -1027,25 +1026,25 @@ void SwWW8ImplReader::NextAnlLine(const sal_uInt8* pSprm13) // pNd->UpdateNum ohne Regelwerk gibt GPF spaetestens beim Speichern als // sdw3 - // WW:10 = Nummerierung -> SW:0 & WW:11 = Auffzaehlung -> SW:0 + // WW:10 = numberierung -> SW:0 & WW:11 = bullets -> SW:0 if (*pSprm13 == 10 || *pSprm13 == 11) { nSwNumLevel = 0; if (!pNumRule->GetNumFmt(nSwNumLevel)) { - // noch nicht definiert + // not defined yet // sprmAnld o. 0 const sal_uInt8* pS12 = pPlcxMan->HasParaSprm(bVer67 ? 12 : 0xC63E); SetAnld(pNumRule, (WW8_ANLD*)pS12, nSwNumLevel, false); } } - else if( *pSprm13 > 0 && *pSprm13 <= MAXLEVEL ) // Bereich WW:1..9 -> SW:0..8 + else if( *pSprm13 > 0 && *pSprm13 <= MAXLEVEL ) // range WW:1..9 -> SW:0..8 { - nSwNumLevel = *pSprm13 - 1; // Gliederung - // noch nicht definiert + nSwNumLevel = *pSprm13 - 1; // outline + // undefined if (!pNumRule->GetNumFmt(nSwNumLevel)) { - if (pNumOlst) // es gab ein OLST + if (pNumOlst) // there was a OLST { //Assure upper levels are set, #i9556# for (sal_uInt8 nI = 0; nI < nSwNumLevel; ++nI) @@ -1056,7 +1055,7 @@ void SwWW8ImplReader::NextAnlLine(const sal_uInt8* pSprm13) SetNumOlst(pNumRule, pNumOlst , nSwNumLevel); } - else // kein Olst, nimm Anld + else // no Olst -> use Anld { // sprmAnld const sal_uInt8* pS12 = pPlcxMan->HasParaSprm(bVer67 ? 12 : 0xC63E); @@ -1065,7 +1064,7 @@ void SwWW8ImplReader::NextAnlLine(const sal_uInt8* pSprm13) } } else - nSwNumLevel = 0xff; // keine Nummer + nSwNumLevel = 0xff; // no number SwTxtNode* pNd = pPaM->GetNode()->GetTxtNode(); if (nSwNumLevel < MAXLEVEL) @@ -1134,15 +1133,15 @@ WW8TabBandDesc::WW8TabBandDesc( WW8TabBandDesc& rBand ) memcpy(aDefBrcs, rBand.aDefBrcs, sizeof(aDefBrcs)); } -// ReadDef liest die Zellenpositionen und ggfs die Umrandungen eines Bandes ein +// ReadDef reads the cell position and the borders of a band void WW8TabBandDesc::ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS) { if (!bVer67) pS++; - short nLen = (sal_Int16)SVBT16ToShort( pS - 2 ); // nicht schoen + short nLen = (sal_Int16)SVBT16ToShort( pS - 2 ); // not beautiful - sal_uInt8 nCols = *pS; // Anzahl der Zellen + sal_uInt8 nCols = *pS; // number of cells short nOldCols = nWwCols; if( nCols > MAX_COL ) @@ -1154,20 +1153,20 @@ void WW8TabBandDesc::ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS) nLen --; int i; for(i=0; i<=nCols; i++, pT+=2 ) - nCenter[i] = (sal_Int16)SVBT16ToShort( pT ); // X-Raender + nCenter[i] = (sal_Int16)SVBT16ToShort( pT ); // X-borders nLen -= 2 * ( nCols + 1 ); - if( nCols != nOldCols ) // andere Spaltenzahl + if( nCols != nOldCols ) // different column count { delete[] pTCs, pTCs = 0; delete[] pSHDs, pSHDs = 0; delete[] pNewSHDs, pNewSHDs = 0; } - short nFileCols = nLen / ( bVer67 ? 10 : 20 ); // wirklich abgespeichert + short nFileCols = nLen / ( bVer67 ? 10 : 20 ); // realy saved if (!pTCs && nCols) { - // lege leere TCs an + // create empty TCs pTCs = new WW8_TCell[nCols]; setcelldefaults(pTCs,nCols); } @@ -1178,15 +1177,15 @@ void WW8TabBandDesc::ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS) if( nColsToRead ) { - // lies TCs ein + // read TCs /* - Achtung: ab Ver8 ist ein reserve-ushort je TC eingefuegt und auch - der Border-Code ist doppelt so gross, daher ist hier - kein simples kopieren moeglich, - d.h.: pTCs[i] = *pTc; geht leider nicht. + Attention: Beginning with Ver8 there is an extra ushort per TC + added and the size of the border code is doubled. + Because of this a simple copy (pTCs[i] = *pTc;) + is not possible. --- - Vorteil: Arbeitstruktur ist jetzt viel bequemer zu handhaben! + Advantage: The work structure suits better. */ WW8_TCell* pAktTC = pTCs; if( bVer67 ) @@ -1195,7 +1194,7 @@ void WW8TabBandDesc::ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS) for(i=0; i<nColsToRead; i++, ++pAktTC,++pTc) { if( i < nColsToRead ) - { // TC aus File ? + { // TC from file ? sal_uInt8 aBits1 = SVBT8ToByte( pTc->aBits1Ver6 ); pAktTC->bFirstMerged = ( ( aBits1 & 0x01 ) != 0 ); pAktTC->bMerged = ( ( aBits1 & 0x02 ) != 0 ); @@ -1210,13 +1209,13 @@ void WW8TabBandDesc::ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS) if( ( pAktTC->bMerged ) && ( i > 0 ) ) { - // Cell gemerged -> merken + // Cell merged -> remember //bWWMergedVer6[i] = true; memcpy( pTCs[i-1].rgbrc[ WW8_RIGHT ].aBits1, pTc->rgbrcVer6[ WW8_RIGHT ].aBits1, sizeof( SVBT16 ) ); - // right Border in vorige Zelle uebernehmen - // Hier darf bExist nicht auf false gesetzt werden, da WW - // in den Textboxen diese Zellen nicht mitzaehlt.... + // apply right border to previous cell + // bExist must not be set to false, because WW + // does not count this cells in text boxes.... } } } @@ -1235,10 +1234,10 @@ void WW8TabBandDesc::ReadDef(bool bVer67, const sal_uInt8* pS) pAktTC->bVertMerge = ( ( aBits1 & 0x0020 ) != 0 ); pAktTC->bVertRestart = ( ( aBits1 & 0x0040 ) != 0 ); pAktTC->nVertAlign = ( ( aBits1 & 0x0180 ) >> 7 ); - // am Rande: im aBits1 verstecken sich noch 7 Reserve-Bits, - // anschliessend folgen noch 16 weitere Reserve-Bits + // note: in aBits1 there are 7 bits unused, + // followed by another 16 unused bits - // In Version 8 koennen wir alle Bordercodes auf einmal kopieren! + // In Version 8 koennen we can copy all border codes at once! memcpy( pAktTC->rgbrc, pTc->rgbrcVer8, 4 * sizeof( WW8_BRC ) ); } } @@ -1610,8 +1609,8 @@ void WW8TabBandDesc::ProcessSprmTDelete(const sal_uInt8* pParamsTDelete) } } -// ReadShd liest ggfs die Hintergrundfarben einer Zeile ein. -// Es muss vorher ReadDef aufgerufen worden sein +// ReadShd reads the background color of a cell +// ReadDef must be called before void WW8TabBandDesc::ReadShd(const sal_uInt8* pS ) { sal_uInt8 nLen = pS ? *(pS - 1) : 0; @@ -1857,7 +1856,7 @@ WW8TabDesc::WW8TabDesc(SwWW8ImplReader* pIoClass, WW8_CP nStartCp) : const sal_uInt8* pNewShadeSprm = 0; WW8_TablePos *pTabPos = 0; - // Suche Ende einer TabZeile + // search end of a tab row if(!(pIo->SearchRowEnd(pPap, nStartCp, pIo->nInTable))) { bOk = false; @@ -1978,10 +1977,10 @@ WW8TabDesc::WW8TabDesc(SwWW8ImplReader* pIoClass, WW8_CP nStartCp) : } } - // WW-Tabellen koennen Fly-Wechsel beinhalten daher hier - // Tabellen abbrechen und neu beginnen noch steht *pPap noch vor - // TabRowEnd, daher kann TestApo() mit letztem Parameter false und - // damit wirksam gerufen werden. + // WW-Tables can contain Fly-changes. For this abort tables here + // and start again. *pPap is still before TabRowEnd, so TestApo() + // can be called with the last parameter set to false and therefore + // take effect. if (bTabRowJustRead) { @@ -2102,14 +2101,14 @@ WW8TabDesc::WW8TabDesc(SwWW8ImplReader* pIoClass, WW8_CP nStartCp) : { if( pActBand->nRows > 1 ) { - // Letztes Band hat mehr als 1 Zeile + // last band has more than 1 cell delete pNewBand; - pNewBand = new WW8TabBandDesc( *pActBand ); // neues machen + pNewBand = new WW8TabBandDesc( *pActBand ); // create new pActBand->nRows--; // wegen Sonderbehandlung Raender-Defaults pNewBand->nRows = 1; pActBand->pNextBand = pNewBand; // am Ende einschleifen nBands++; - pNewBand = 0; // nicht loeschen + pNewBand = 0; // do not delete } CalcDefaults(); } @@ -2201,13 +2200,12 @@ void WW8TabDesc::CalcDefaults() } } - // 2. Durchlauf: Zahl der Writer-Spalten feststellen Die Zahl der Writer - // Spalten kann um bis zu 2 hoeher sein als im WW, da der SW im Gegensatz - // zu WW keine ausgefransten linken und rechten Raender kann und diese - // durch leere Boxen aufgefuellt werden. Durch nichtexistente Zellen - // koennen auch Zellen wegfallen + // 2. pass: Detect number of writer columns. This can exceed the count + // of columns in WW by 2, because SW in constrast to WW does not provide + // fringed left and right borders and has to fill with empty boxes. + // Non exisitent cells can reduce the number of columns. - // 3. Durchlauf: Wo noetig die Umrandungen durch die Defaults ersetzen + // 3. pass: Replace border with defaults if needed nConvertedLeft = nMinLeft; short nLeftMaxThickness = 0, nRightMaxThickness=0; @@ -2231,19 +2229,19 @@ void WW8TabDesc::CalcDefaults() switch( i ) { case 0: - // Aussen oben / Innen waagerecht + // outer top / horizontally inside j = (pR == pFirstBand) ? 0 : 4; break; case 1: - // Aussen links / Innen senkrecht + // outer left / vertically inside j = k ? 5 : 1; break; case 2: - // Aussen unten / Innen waagerecht + // outer bottom / horizontally inside j = pR->pNextBand ? 4 : 2; break; case 3: - // Aussen rechts/ Innen senkrecht + // outer right / vertically inside j = (k == pR->nWwCols - 1) ? 3 : 5; break; } @@ -2336,8 +2334,8 @@ void WW8TabDesc::CalcDefaults() pR->nTransCell[n] = pR->nTransCell[k]; } - pR->nTransCell[i++] = (sal_Int8)(j++); // Wird u.a. wegen bREmptyCol um - pR->nTransCell[i] = (sal_Int8)j; // max. 2 ueberindiziert + pR->nTransCell[i++] = (sal_Int8)(j++); // Can exceed by 2 among other + pR->nTransCell[i] = (sal_Int8)j; // things because of bREmptyCol pR->nSwCols = pR->nSwCols + nAddCols; if( pR->nSwCols < nMinCols ) @@ -2355,7 +2353,7 @@ void WW8TabDesc::CalcDefaults() (nMinLeft != -108 && bIsBiDi && text::HoriOrientation::RIGHT == eOri)) // Word sets the first nCenter value to -108 when no indent is used eOri = text::HoriOrientation::LEFT_AND_WIDTH; // absolutely positioned - nDefaultSwCols = nMinCols; // da Zellen einfuegen billiger ist als Mergen + nDefaultSwCols = nMinCols; // because inserting cells is cheaper than merging if( nDefaultSwCols == 0 ) bOk = false; pActBand = pFirstBand; @@ -2433,10 +2431,10 @@ void WW8TabDesc::CreateSwTable() pTmpPos = new SwPosition( *pIo->pPaM->GetPoint() ); - // Die Tabelle ist beim Einfuegen noch recht klein: Zahl der Spalten ist - // die kleinste Spaltenanzahl des Originals, da Spalten einfuegen - // schneller geht als Loeschen Zahl der Zeilen ist die Zahl der Baender, - // da sich die (identischen) Zeilen eines Bandes prima duplizieren lassen + // The table is small: The number of columns is the lowest count of + // columns of the origin, because inserting is faster than deleting. + // The number of rows is the count of bands because (identically) + // rows of a band can be duplicated easy. pTable = pIo->rDoc.InsertTable( SwInsertTableOptions( tabopts::HEADLINE_NO_BORDER, 0 ), *pTmpPos, nBands, nDefaultSwCols, eOri, 0, 0, sal_False, sal_True ); @@ -2453,10 +2451,10 @@ void WW8TabDesc::CreateSwTable() *pTableNode); } - // Abfrage, ob im Node, in dem die Tabelle eingefuegt werden soll, bereits - // ein Pagedesc steht. Dann wuerde der PageDesc in die naechste Zeile - // hinter der Tabelle rutschen, wo er nichts zu suchen hat. -> loeschen - // und spaeter an das Tabellenformat setzen + // Check if the node into which the table should be inserted already + // contains a Pagedesc. If so that Pagedesc would be moved to the + // row after the table, whats wrong. So delete and + // set later to the table format. if (SwTxtNode *const pNd = pTmpPos->nNode.GetNode().GetTxtNode()) { if (const SfxItemSet* pSet = pNd->GetpSwAttrSet()) @@ -2469,7 +2467,7 @@ void WW8TabDesc::CreateSwTable() pNd->ResetAttr( RES_BREAK ); } - // evtl den PageDesc/Break jetzt an der Tabelle setzen + // eventually set the PageDesc/Break now to the table if (pSetAttr) { aItemSet.Put(*pSetAttr); @@ -2478,7 +2476,7 @@ void WW8TabDesc::CreateSwTable() } } - // Gesamtbreite der Tabelle + // total width of table if( nMaxRight - nMinLeft > MINLAY * nDefaultSwCols ) { pTable->GetFrmFmt()->SetFmtAttr(SwFmtFrmSize(ATT_FIX_SIZE, nSwWidth)); @@ -2545,7 +2543,7 @@ void WW8TabDesc::CreateSwTable() void WW8TabDesc::UseSwTable() { - // globale Varis initialisieren + // init global Vars pTabLines = &pTable->GetTabLines(); nAktRow = nAktCol = nAktBandRow = 0; @@ -2558,13 +2556,13 @@ void WW8TabDesc::UseSwTable() nRowsToRepeat = 1; pTblNd->GetTable().SetRowsToRepeat( nRowsToRepeat ); - // ggfs. Zusatz-Zellen einfuegen u.dgl. + // insert extra cells if needed and something like this AdjustNewBand(); WW8DupProperties aDup(pIo->rDoc,pIo->pCtrlStck); pIo->pCtrlStck->SetAttr(*pIo->pPaM->GetPoint(), 0, false); - // jetzt den PaM korrekt setzen und ggfs. erste Mergegruppe vorbereiten... + // now set the correct PaM and prepare first merger group if any SetPamInCell(nAktCol, true); aDup.Insert(*pIo->pPaM->GetPoint()); @@ -2578,9 +2576,7 @@ void WW8TabDesc::MergeCells() for (pActBand=pFirstBand, nRow=0; pActBand; pActBand=pActBand->pNextBand) { - // - // ggfs. aktuelle Box in entsprechende Merge-Gruppe eintragen - // + // insert current box into merge group if appropriate if( pActBand->pTCs ) { for( short j = 0; j < pActBand->nRows; j++, nRow++ ) @@ -2588,7 +2584,7 @@ void WW8TabDesc::MergeCells() { WW8SelBoxInfo* pActMGroup = 0; // - // ggfs. eine neue Merge-Gruppe beginnen + // start a new merge group if appropriate // OSL_ENSURE(nRow < (sal_uInt16)pTabLines->size(), "Too few lines, table ended early"); @@ -2606,7 +2602,7 @@ void WW8TabDesc::MergeCells() return; pTabBox = (*pTabBoxes)[nCol]; WW8_TCell& rCell = pActBand->pTCs[ i ]; - // ist dies die obere, linke-Zelle einer Merge-Gruppe ? + // is this the left upper cell of a merge group ? bool bMerge = false; if ( rCell.bVertRestart && !rCell.bMerged ) @@ -2646,13 +2642,13 @@ void WW8TabDesc::MergeCells() short nX1 = pActBand->nCenter[ i ]; short nWidth = pActBand->nWidth[ i ]; - // 2. aktuelle Merge-Gruppe anlegen + // 2. create current merge group pActMGroup = new WW8SelBoxInfo( nX1, nWidth ); // determine size of new merge group // before inserted the new merge group. // Needed to correctly locked previously created merge groups. - // Gesamtbreite ermitteln und zuweisen + // Calculate total width and set short nSizCell = pActBand->nWidth[ i ]; for (sal_uInt16 i2 = i+1; i2 < pActBand->nWwCols; i2++ ) if (pActBand->pTCs[ i2 ].bMerged && @@ -2666,9 +2662,8 @@ void WW8TabDesc::MergeCells() // locked previously created merge groups, // after determining the size for the new merge group. - // 1. ggfs. alte Mergegruppe(n) schliessen, die - // den von unserer neuen Gruppe betroffenen - // X-Bereich ueberdecken + // 1. If necessary close old merge group(s) that overlap + // the X-area of the new group for (;;) { WW8SelBoxInfo* p = FindMergeGroup( @@ -2680,13 +2675,12 @@ void WW8TabDesc::MergeCells() p->bGroupLocked = true; } - // 3. und in Gruppen-Array eintragen + // 3. push to group array aMergeGroups.push_back(pActMGroup); } - // ggfs. akt. Box zu einer Merge-Gruppe hinzufuegen (dies - // kann eine soeben angelegte, oder eine andere Gruppe - // sein) + // if necessary add the current box to a merge group + // (that can be a newly created or another group) UpdateTableMergeGroup( rCell, pActMGroup, pTabBox, i ); } } @@ -2753,10 +2747,10 @@ void WW8TabDesc::FinishSwTable() MergeCells(); - // falls noetig, zu mergende Zellen gruppenweise zusammenfassen + // if needed group cells together that should be merged if( !aMergeGroups.empty() ) { - // bearbeite alle Merge-Gruppen nacheinander + // process all merge groups one by one for ( WW8MergeGroups::iterator groupIt = aMergeGroups.begin(); groupIt != aMergeGroups.end(); @@ -2783,54 +2777,54 @@ void WW8TabDesc::FinishSwTable() } -// durchsucht aMergeGroups, meldet Index der ersten, passenden Gruppe bzw. -1 +// browse aMergeGroups, detect the index of the first fitting group or -1 otherwise // -// Parameter: nXcenter = Mittenposition der anfragenden Box -// nWidth = Breite der anfragenden Box -// bExact = Flag, ob Box in dieser Gruppe passen muss, -// oder diese nur zu tangieren braucht +// Parameter: nXcenter = center position of asking box +// nWidth = width of asking box +// bExact = flag, if box has to fit into group +// or only has to touch // WW8SelBoxInfo* WW8TabDesc::FindMergeGroup(short nX1, short nWidth, bool bExact) { if( !aMergeGroups.empty() ) { - // noch als gueltig angesehener Bereich in der Naehe der Grenzen + // still valid area near the boundery const short nToleranz = 4; - // Boxgrenzen + // box boundery short nX2 = nX1 + nWidth; - // ungefaehre Gruppengrenzen + // approximate group boundery short nGrX1; short nGrX2; // improvement: search backwards for ( short iGr = aMergeGroups.size() - 1; iGr >= 0; --iGr ) { - // die aktuell untersuchte Gruppe + // the currently inspected group WW8SelBoxInfo& rActGroup = aMergeGroups[ iGr ]; if (!rActGroup.bGroupLocked) { - // ungefaehre Gruppengrenzen mit Toleranz nach *aussen* hin + // approximate group boundery with room (tolerance) to the *outside* nGrX1 = rActGroup.nGroupXStart - nToleranz; nGrX2 = rActGroup.nGroupXStart +rActGroup.nGroupWidth + nToleranz; // - // Falls Box reinpasst, melde auf jeden Fall den Erfolg + // If box fits report success // if( ( nX1 > nGrX1 ) && ( nX2 < nGrX2 ) ) { return &rActGroup; } // - // hat die Box Bereiche mit der Gruppe gemeinsam? + // does the box share areas with the group? // if( !bExact ) { - // melde Erfolg, wenn nX1 *oder* nX2 innerhalb der Gruppe liegen + // successful if nX1 *or* nX2 are inside the group if( ( ( nX1 > nGrX1 ) && ( nX1 < nGrX2 - 2*nToleranz ) ) || ( ( nX2 > nGrX1 + 2*nToleranz ) && ( nX2 < nGrX2 ) ) - // oder nX1 und nX2 die Gruppe umfassen + // or nX1 and nX2 surround the group || ( ( nX1 <=nGrX1 ) && ( nX2 >=nGrX2 ) ) ) { @@ -2953,14 +2947,11 @@ bool WW8TabDesc::SetPamInCell(short nWwCol, bool bPam) { pIo->pPaM->GetPoint()->nNode = pTabBox->GetSttIdx() + 1; pIo->pPaM->GetPoint()->nContent.Assign(pIo->pPaM->GetCntntNode(), 0); - // Zur Sicherheit schon jetzt setzen, da bei den Zellen, die - // zum Randausgleich eingefuegt werden, sonst der Style - // nicht gesetzt wird. + // Precautionally set now, otherwise the style is not set for cells + // that are inserted for margin balancing. pIo->rDoc.SetTxtFmtColl(*pIo->pPaM, (SwTxtFmtColl*)pIo->pDfltTxtFmtColl); - // uebrigens: da diese Zellen unsichtbare Hilfskonstruktionen sind, - // und nur dazu dienen, zerfranste Aussehen der WW-Tabelle - // nachzuahmen, braucht NICHT SetTxtFmtCollAndListLevel() - // verwendet zu werden. + // because this cells are invisible helper constructions only to simulate + // the frayed view of WW-tables we do NOT need SetTxtFmtCollAndListLevel() } // Better to turn Snap to Grid off for all paragraphs in tables @@ -2997,14 +2988,14 @@ void WW8TabDesc::InsertCells( short nIns ) pIo->rDoc.GetNodes().InsBoxen( pTblNd, pTabLine, (SwTableBoxFmt*)pTabBox->GetFrmFmt(), (SwTxtFmtColl*)pIo->pDfltTxtFmtColl, 0, pTabBoxes->size(), nIns ); - // mit dem Dritten Parameter wird das FrmFmt der Boxen angegeben. - // hier kann man auch noch optimieren, um FrmFmts zu sparen + // The third parameter contains the FrmFmt of the boxes. + // Here it is possible to optimize to save (reduce) FrmFmts. } void WW8TabDesc::SetTabBorders(SwTableBox* pBox, short nWwIdx) { if( nWwIdx < 0 || nWwIdx >= pActBand->nWwCols ) - return; // kuenstlich erzeugte Zellen -> Kein Rand + return; // faked cells -> no border SvxBoxItem aFmtBox( RES_BOX ); @@ -3032,8 +3023,7 @@ void WW8TabDesc::SetTabBorders(SwTableBox* pBox, short nWwIdx) else aFmtBox.SetDistance(pActBand->mnDefaultBottom,BOX_LINE_BOTTOM); - // nGapHalf bedeutet bei WW ein *horizontaler* Abstand zwischen - // Tabellenzelle und -Inhalt + // nGapHalf for WW is a *horizontal* gap between table cell and content. short nLeftDist = pActBand->mbHasSpacing ? pActBand->mnDefaultLeft : pActBand->nGapHalf; short nRightDist = @@ -3061,7 +3051,7 @@ void WW8TabDesc::SetTabBorders(SwTableBox* pBox, short nWwIdx) void WW8TabDesc::SetTabShades( SwTableBox* pBox, short nWwIdx ) { if( nWwIdx < 0 || nWwIdx >= pActBand->nWwCols ) - return; // kuenstlich erzeugte Zellen -> Keine Farbe + return; // faked cells -> no color bool bFound=false; if (pActBand->pNewSHDs && pActBand->pNewSHDs[nWwIdx] != COL_AUTO) @@ -3148,7 +3138,7 @@ void WW8TabDesc::SetTabVertAlign( SwTableBox* pBox, short nWwIdx ) void WW8TabDesc::AdjustNewBand() { - if( pActBand->nSwCols > nDefaultSwCols ) // Zellen splitten + if( pActBand->nSwCols > nDefaultSwCols ) // split cells InsertCells( pActBand->nSwCols - nDefaultSwCols ); SetPamInCell( 0, false); @@ -3157,22 +3147,22 @@ void WW8TabDesc::AdjustNewBand() if( bClaimLineFmt ) { - pTabLine->ClaimFrmFmt(); // noetig wg. Zeilenhoehe + pTabLine->ClaimFrmFmt(); // necessary becaus of cell height SwFmtFrmSize aF( ATT_MIN_SIZE, 0, 0 ); // default if (pActBand->nLineHeight == 0) // 0 = Auto aF.SetHeightSizeType( ATT_VAR_SIZE ); else { - if (pActBand->nLineHeight < 0) // Pos = min, Neg = exakt + if (pActBand->nLineHeight < 0) // positive = min, negative = exact { aF.SetHeightSizeType(ATT_FIX_SIZE); pActBand->nLineHeight = -pActBand->nLineHeight; } - if (pActBand->nLineHeight < MINLAY) // nicht erlaubte Zeilenhoehe + if (pActBand->nLineHeight < MINLAY) // invalid cell height pActBand->nLineHeight = MINLAY; - aF.SetHeight(pActBand->nLineHeight);// Min- / Exakt-Hoehe setzen + aF.SetHeight(pActBand->nLineHeight);// set min/exact height } pTabLine->GetFrmFmt()->SetFmtAttr(aF); } @@ -3190,13 +3180,13 @@ void WW8TabDesc::AdjustNewBand() short i; // SW-Index short j; // WW-Index - short nW; // Breite + short nW; // Width SwFmtFrmSize aFS( ATT_FIX_SIZE ); j = pActBand->bLEmptyCol ? -1 : 0; for( i = 0; i < pActBand->nSwCols; i++ ) { - // setze Zellenbreite + // set cell width if( j < 0 ) nW = pActBand->nCenter[0] - nMinLeft; else @@ -3213,8 +3203,7 @@ void WW8TabDesc::AdjustNewBand() } SwTableBox* pBox = (*pTabBoxes)[i]; - // liesse sich durch intelligentes Umhaengen der FrmFmts noch weiter - // verringern + // could be reduced further by intelligent moving of FrmFmts pBox->ClaimFrmFmt(); SetTabBorders(pBox, j); @@ -3255,7 +3244,7 @@ void WW8TabDesc::AdjustNewBand() aFS.SetWidth( nW ); pBox->GetFrmFmt()->SetFmtAttr( aFS ); - // ueberspringe nicht existente Zellen + // skip non existing cells while( ( j < pActBand->nWwCols ) && !pActBand->bExist[j] ) { pActBand->nWidth[j] = pActBand->nCenter[j+1] - pActBand->nCenter[j]; @@ -3270,7 +3259,7 @@ void WW8TabDesc::TableCellEnd() EndMiserableHackForUnsupportedDirection(nAktCol); - // neue Zeile + // new line/row if( pIo->bWasTabRowEnd ) { // bWasTabRowEnd will be deactivated in @@ -3289,13 +3278,13 @@ void WW8TabDesc::TableCellEnd() OSL_ENSURE( pActBand , "pActBand ist 0" ); if( pActBand ) { - if( nAktRow >= nRows ) // am Tabellenende gibt's nichts sinnvolles - return; // mehr zu tun + if( nAktRow >= nRows ) // nothing to at end of table + return; bool bNewBand = nAktBandRow >= pActBand->nRows; if( bNewBand ) - { // neues Band noetig ? - pActBand = pActBand->pNextBand; // + { // new band needed ? + pActBand = pActBand->pNextBand; nAktBandRow = 0; OSL_ENSURE( pActBand, "pActBand ist 0" ); AdjustNewBand(); @@ -3309,7 +3298,7 @@ void WW8TabDesc::TableCellEnd() } } else - { // neue Spalte ( Zelle ) + { // new column ( cell ) nAktCol++; } SetPamInCell(nAktCol, true); @@ -3319,16 +3308,16 @@ void WW8TabDesc::TableCellEnd() pIo->StopAllAnl(IsValidCell(nAktCol)); } -// ggfs. die Box in fuer diese Col offene Merge-Gruppe eintragen +// if necessary register the box for the merge group for this column SwTableBox* WW8TabDesc::UpdateTableMergeGroup( WW8_TCell& rCell, WW8SelBoxInfo* pActGroup, SwTableBox* pActBox, sal_uInt16 nCol ) { - // Rueckgabewert defaulten + // set default for return SwTableBox* pResult = 0; - // pruefen, ob die Box zu mergen ist + // check if the box has to be merged // If cell is the first one to be merged, a new merge group has to be provided. // E.g., it could be that a cell is the first one to be merged, but no // new merge group is provided, because the potential other cell to be merged @@ -3339,14 +3328,14 @@ SwTableBox* WW8TabDesc::UpdateTableMergeGroup( WW8_TCell& rCell, rCell.bVertMerge || rCell.bVertRestart ) ) { - // passende Merge-Gruppe ermitteln + // detect appropriate merge group WW8SelBoxInfo* pTheMergeGroup = 0; if( pActGroup ) - // Gruppe uebernehmen + // assign group pTheMergeGroup = pActGroup; else { - // Gruppe finden + // find group pTheMergeGroup = FindMergeGroup( pActBand->nCenter[ nCol ], pActBand->nWidth[ nCol ], true ); } @@ -3574,10 +3563,9 @@ void SwWW8ImplReader::StopTable() } } -// GetTableLeft() wird fuer absatzgebundene Grafikobjekte in Tabellen -// gebraucht. -// WW nimmt bei eingerueckten Tabellen den Absatzrand, der ohne Tabelle -// gueltig waere, als Basis; SW benutzt den linken Tabellenrand. +// GetTableLeft() is needed for graphic objects bound to paragraphs in tables. +// For indented tables the base for WW is the margin that would be used without +// the table; SW uses the left table margin. short SwWW8ImplReader::GetTableLeft() { return (pTableDesc) ? pTableDesc->GetMinLeft() : 0; @@ -3650,7 +3638,7 @@ void WW8RStyle::ImportSprms(sal_uInt8 *pSprms, short nLen, bool bPap) if( bPap ) { - pParaSprms = pSprms; // fuer HasParaSprms() + pParaSprms = pSprms; // for HasParaSprms() nSprmsLen = nLen; } @@ -3714,7 +3702,7 @@ short WW8RStyle::ImportUPX(short nLen, bool bPAP, bool bOdd) nLen-=2; if ( cbUPX > nLen ) - cbUPX = nLen; // !cbUPX auf nLen verkleinert! + cbUPX = nLen; // shrink cbUPX to nLen if( (1 < cbUPX) || ( (0 < cbUPX) && !bPAP ) ) { @@ -3729,8 +3717,8 @@ short WW8RStyle::ImportUPX(short nLen, bool bPAP, bool bOdd) if( 0 < cbUPX ) { - sal_Size nPos = pStStrm->Tell(); // falls etwas falsch interpretiert - // wird, gehts danach wieder richtig + sal_Size nPos = pStStrm->Tell(); // if something is interpreted wrong, + // this should make it work again ImportSprms( nPos, cbUPX, bPAP ); if ( pStStrm->Tell() != nPos + cbUPX ) @@ -3830,7 +3818,7 @@ bool WW8RStyle::PrepareStyle(SwWW8StyInf &rSI, ww::sti eSti, sal_uInt16 nThisSty bStyExist = aResult.second; } - bool bImport = !bStyExist || pIo->mbNewDoc; // Inhalte Importieren ? + bool bImport = !bStyExist || pIo->mbNewDoc; // import content ? bool bOldNoImp = pIo->bNoAttrImport; rSI.bImportSkipped = !bImport; @@ -3842,10 +3830,10 @@ bool WW8RStyle::PrepareStyle(SwWW8StyInf &rSI, ww::sti eSti, sal_uInt16 nThisSty { pColl->ResetAllFmtAttr(); // #i73790# - method renamed } - pColl->SetAuto(false); // nach Empfehlung JP - } // macht die UI aber anders + pColl->SetAuto(false); // suggested by JP + } // but changes the UI pIo->pAktColl = pColl; - rSI.pFmt = pColl; // UEbersetzung WW->SW merken + rSI.pFmt = pColl; // remember translation WW->SW rSI.bImportSkipped = !bImport; // Set Based on style @@ -3855,7 +3843,7 @@ bool WW8RStyle::PrepareStyle(SwWW8StyInf &rSI, ww::sti eSti, sal_uInt16 nThisSty SwWW8StyInf* pj = &pIo->vColl[j]; if (rSI.pFmt && pj->pFmt && rSI.bColl == pj->bColl) { - rSI.pFmt->SetDerivedFrom( pj->pFmt ); // ok, Based on eintragen + rSI.pFmt->SetDerivedFrom( pj->pFmt ); // ok, set Based on rSI.eLTRFontSrcCharSet = pj->eLTRFontSrcCharSet; rSI.eRTLFontSrcCharSet = pj->eRTLFontSrcCharSet; rSI.eCJKFontSrcCharSet = pj->eCJKFontSrcCharSet; @@ -3872,9 +3860,9 @@ bool WW8RStyle::PrepareStyle(SwWW8StyInf &rSI, ww::sti eSti, sal_uInt16 nThisSty else if( pIo->mbNewDoc && bStyExist ) rSI.pFmt->SetDerivedFrom(0); - rSI.nFollow = nNextStyle; // Follow merken + rSI.nFollow = nNextStyle; // remember Follow - pStyRule = 0; // falls noetig, neu anlegen + pStyRule = 0; // recreate if necessary bTxtColChanged = bFontChanged = bCJKFontChanged = bCTLFontChanged = bFSizeChanged = bFCTLSizeChanged = bWidowsChanged = false; pIo->SetNAktColl( nThisStyle ); @@ -3884,8 +3872,7 @@ bool WW8RStyle::PrepareStyle(SwWW8StyInf &rSI, ww::sti eSti, sal_uInt16 nThisSty void WW8RStyle::PostStyle(SwWW8StyInf &rSI, bool bOldNoImp) { - // Alle moeglichen Attribut-Flags zuruecksetzen, - // da es in Styles keine Attr-Enden gibt + // Reset attribute flags, because there are no style-ends. pIo->bHasBorder = pIo->bShdTxtCol = pIo->bCharShdTxtCol = pIo->bSpec = pIo->bObj = pIo->bSymbol = false; @@ -3894,19 +3881,16 @@ void WW8RStyle::PostStyle(SwWW8StyInf &rSI, bool bOldNoImp) // If Style basiert auf Nichts oder Basis ignoriert if ((rSI.nBase >= cstd || pIo->vColl[rSI.nBase].bImportSkipped) && rSI.bColl) { - //! Char-Styles funktionieren aus - // unerfindlichen Gruenden nicht - // -> dann evtl. harte WW-Defaults - // reinsetzen + // If Char-Styles does not work + // -> set hard WW-Defaults Set1StyleDefaults(); } - pStyRule = 0; // zur Sicherheit + pStyRule = 0; // to be on the safe side pIo->bStyNormal = false; pIo->SetNAktColl( 0 ); pIo->bNoAttrImport = bOldNoImp; - // rasch nochmal die Listen-Merk-Felder zuruecksetzen, - // fuer den Fall dass sie beim einlesen des Styles verwendet wurden + // reset the list-remember-fields, if used when reading styles pIo->nLFOPosition = USHRT_MAX; pIo->nListLevel = WW8ListManager::nMaxLevel; } @@ -3921,10 +3905,9 @@ void WW8RStyle::Import1Style( sal_uInt16 nNr ) if( rSI.bImported || !rSI.bValid ) return; - rSI.bImported = true; // jetzt schon Flag setzen - // verhindert endlose Rekursion + rSI.bImported = true; // set flag now to avoid endless loops // - // gueltig und nicht NIL und noch nicht Importiert + // valid and not NUL and not yet imported if( rSI.nBase < cstd && !pIo->vColl[rSI.nBase].bImported ) Import1Style( rSI.nBase ); @@ -3934,7 +3917,7 @@ void WW8RStyle::Import1Style( sal_uInt16 nNr ) short nSkip, cbStd; String sName; - boost::scoped_ptr<WW8_STD> xStd(Read1Style(nSkip, &sName, &cbStd));// lies Style + boost::scoped_ptr<WW8_STD> xStd(Read1Style(nSkip, &sName, &cbStd));// read Style if (xStd) rSI.SetOrgWWIdent( sName, xStd->sti ); @@ -3949,7 +3932,7 @@ void WW8RStyle::Import1Style( sal_uInt16 nNr ) bool bOldNoImp = PrepareStyle(rSI, static_cast<ww::sti>(xStd->sti), nNr, xStd->istdNext); - // falls etwas falsch interpretiert wird, gehts danach wieder richtig + // if something is interpreted wrong, this should make it work again long nPos = pStStrm->Tell(); //Variable parts of the STD start at even byte offsets, but "inside @@ -4019,26 +4002,26 @@ void WW8RStyle::PostProcessStyles() } } -void WW8RStyle::ScanStyles() // untersucht Style-Abhaengigkeiten -{ // und ermittelt die Filepos fuer jeden Style +void WW8RStyle::ScanStyles() // investigate style dependencies +{ // and detect Filepos for each Style for (sal_uInt16 i = 0; i < cstd; ++i) { short nSkip; SwWW8StyInf &rSI = pIo->vColl[i]; - rSI.nFilePos = pStStrm->Tell(); // merke FilePos + rSI.nFilePos = pStStrm->Tell(); // remember FilePos WW8_STD* pStd = Read1Style( nSkip, 0, 0 ); // read STD rSI.bValid = (0 != pStd); if (rSI.bValid) { - rSI.nBase = pStd->istdBase; // merke Basis + rSI.nBase = pStd->istdBase; // remember Basis rSI.bColl = ( pStd->sgc == 1 ); // Para-Style } else rSI = SwWW8StyInf(); delete pStd; - pStStrm->SeekRel( nSkip ); // ueberlese Namen und Sprms + pStStrm->SeekRel( nSkip ); // skip Names and Sprms } } @@ -4465,7 +4448,7 @@ void WW8RStyle::ImportOldFormatStyles() void WW8RStyle::ImportNewFormatStyles() { - ScanStyles(); // Scanne Based On + ScanStyles(); // Scan Based On for (sal_uInt16 i = 0; i < cstd; ++i) // import Styles if (pIo->vColl[i].bValid) @@ -4499,24 +4482,25 @@ void WW8RStyle::Import() if( j < cstd ) { SwWW8StyInf* pj = &pIo->vColl[j]; - if ( j != i // sinnvoller Index ? + if ( j != i // rational Index ? && pi->pFmt // Format ok ? && pj->pFmt // Derived-Format ok ? - && pi->bColl // geht nur bei Absatz-Vorlagen (WW) - && pj->bColl ){ // beides gleicher Typ ? + && pi->bColl // only possible for paragraph templates (WW) + && pj->bColl ){ // identical Typ ? ( (SwTxtFmtColl*)pi->pFmt )->SetNextTxtFmtColl( - *(SwTxtFmtColl*)pj->pFmt ); // ok, eintragen + *(SwTxtFmtColl*)pj->pFmt ); // ok, register } } } -// Die Sonderbehandlung zur Setzen der -// Default-Zeichenvorlage "Absatz-Standardschriftart" ( Style-ID 65 ) fehlt -// Sie ist aber defaultmaessig leer ( WW6 dt und US ) und von der -// WW-UI nicht zu veraendern, so dass das nicht stoert. -// Der Mechanismus waere folgender: -// if( bNew ) rDoc.SetDefault( pDefCharFmt->GetAttrSet() ); -// - // fuer z.B. Tabellen wird ein immer gueltiger Std-Style gebraucht + + // Missing special handling for default character template + // "Absatz-Standardschriftart" ( Style-ID 65 ). + // That is empty by default ( WW6 dt and US ) and not changeable + // via WW-UI so this does not matter. + // This could be done by: + // if( bNew ) rDoc.SetDefault( pDefCharFmt->GetAttrSet() ); + // + // for e.g. tables an always valid Std-Style is necessary if( pIo->StyleExists(0) && !pIo->vColl.empty() && pIo->vColl[0].pFmt && pIo->vColl[0].bColl && pIo->vColl[0].bValid ) @@ -4553,7 +4537,7 @@ void WW8RStyle::Import() } } - // wir sind jetzt nicht mehr beim Style einlesen: + // we do not read styles anymore: pIo->pAktColl = 0; } |