INTEGRATION: CWS mergem8 (1.12.2.3.2.2.2.2.6.7.2.2.12); FILE MERGED

2003/04/29 08:34:48 gh 1.12.2.3.2.2.2.2.6.7.2.2.12.2: final merge for Beta2
2003/04/14 15:06:34 gh 1.12.2.3.2.2.2.2.6.7.2.2.12.1: merging all languages

1 files changed, 120 insertions, 53 deletions

diff --git a/wizards/source/webwizard/webwizar.src b/wizards/source/webwizard/webwizar.src
index c12a5267d759..62b300a8a2a1 100644
--- a/wizards/source/webwizard/webwizar.src
+++ b/wizards/source/webwizard/webwizar.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: webwizar.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.14 $
+ *  $Revision: 1.15 $
  *
- *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 17:58:57 $
+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:36:21 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -69,7 +69,7 @@ String WEBDIALOG
     Text[ English_us ] = "~Help";
     Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
     Text[ russian ] = "��~�����";
-    Text[ greek ] = "~Help";
+    Text[ greek ] = "~�������";
     Text[ dutch ] = "~Help";
     Text[ french ] = "Aide";
     Text[ spanish ] = "Ay~uda";
@@ -78,15 +78,18 @@ String WEBDIALOG
     Text[ danish ] = "~Hj�lp";
     Text[ swedish ] = "~Hj�lp";
     Text[ polish ] = "Po~moc";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Help";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ajuda";
     Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
     Text[ korean ] = "도움말(~H)";
     Text[ chinese_simplified ] = "帮助(~H)";
     Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
-    Text[ turkish ] = "~Help";
-    Text[ arabic ] = "~Help";
+    Text[ turkish ] = "~Yard�m";
+    Text[ arabic ] = "�~�����";
     Text[ catalan ] = "~Ajuda";
     Text[ thai ] = "~ช่วยเหลือ";
+    Text[ czech ] = "Nápověda";
+    Text[ hebrew ] = "‮עזרה‬";
+    Text[ hindi ] = "~सहायता";
 };
 
 
@@ -105,16 +108,19 @@ String WEBDIALOG + 1
     Text[ russian ] = "������ ���-��������";
     Text[ danish ] = "AutoPilot Webside";
     Text[ polish ] = "AutoPilot: Strona WWW";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Web Page AutoPilot";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de P�gina da Web";
     Text[ japanese ] = "オートパイロット Webページ";
     Text[ korean ] = "자동 파일럿 웹 페이지";
     Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 万维网页";
     Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 網頁";
     Text[ arabic ] = "������ ����� ����� ���";
-    Text[ turkish ] = "OtoPilot Web sayfas�";
+    Text[ turkish ] = "\nAutoPilot Web Sayfas�";
     Text[ catalan ] = "P�gina web d'AutoPilot";
     Text[ finnish ] = "Ohjattu Web-sivun luominen";
     Text[ thai ] = "นำร่องเว็บเพจอัตโนมัติ";
+    Text[ czech ] = "WWW stránka průvodce";
+    Text[ hebrew ] = "‮טייס אוטומטי דף אינטרנט‬";
+    Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् वेब पृष्ठ";
 };
 
 
@@ -134,18 +140,21 @@ String WEBDIALOG + 2
     Text[ greek ] = "�������";
     Text[ russian ] = "~��������";
     Text[ danish ] = "A~nnuller";
-    Text[ polish ] = "Anuluj";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Cancel";
+    Text[ polish ] = "~Anuluj";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "C~ancelar";
     Text[ japanese ] = "キャンセル(~C)";
     Text[ korean ] = "취소(~C)";
     Text[ chinese_simplified ] = "取消(~C)";
     Text[ chinese_traditional ] = "取消(~C)";
     Text[ arabic ] = "����� �����";
-    Text[ turkish ] = "~�ptal";
+    Text[ turkish ] = "~Vazge�";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "~Cancel.la";
     Text[ finnish ] = "~Peruuta";
     Text[ thai ] = "~ยกเลิก";
+    Text[ czech ] = "Zrušit";
+    Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
+    Text[ hindi ] = "~रद्द करो";
 };
 
 String WEBDIALOG + 3
@@ -162,17 +171,20 @@ String WEBDIALOG + 3
     Text[ greek ] = "����������";
     Text[ russian ] = "~�������";
     Text[ danish ] = "~Udf�r";
-    Text[ polish ] = "Utw�rz";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Complete";
+    Text[ polish ] = "~Utw�rz";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar";
     Text[ japanese ] = "完了(~R)";
     Text[ korean ] = "만들기(~R)";
     Text[ chinese_simplified ] = "完成(~R)";
     Text[ chinese_traditional ] = "完成(~R)";
     Text[ arabic ] = "�����";
-    Text[ turkish ] = "~Olu�tur";
+    Text[ turkish ] = "~Yarat";
     Text[ catalan ] = "C~rea";
     Text[ finnish ] = "~Luo";
     Text[ thai ] = "ส~ร้าง";
+    Text[ czech ] = "Vytvořit";
+    Text[ hebrew ] = "‮יצירה‬";
+    Text[ hindi ] = "उ~त्पन्न करो";
 };
 
 
@@ -193,16 +205,19 @@ String WEBDIALOG + 4
     Text[ russian ] = "����� ������ ���������?";
     Text[ danish ] = "Hvilken skabelon skal anvendes ?";
     Text[ polish ] = "Kt�rego szablonu u�y�?";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Which template should be used?";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Que modelo deve ser usado ?";
     Text[ japanese ] = "どのテンプレートを使用しますか。";
     Text[ korean ] = "어떤 서식 파일을 사용하시겠습니까?";
     Text[ chinese_simplified ] = "要使用哪一种样式？";
     Text[ chinese_traditional ] = "要採用哪一個樣式？";
     Text[ arabic ] = "�� ���� ���� ���������";
-    Text[ turkish ] = "Hangi �ablon kullan�ls�n ?";
+    Text[ turkish ] = "Hangi �ablon kullan�ls�n?";
     Text[ catalan ] = "Quina plantilla s'ha d'utilitzar?";
     Text[ finnish ] = "Mit� mallia k�ytet��n?";
     Text[ thai ] = "แม่แบบอันไหนที่จะใช้?";
+    Text[ czech ] = "Kterou šablonu chcete použít?";
+    Text[ hebrew ] = "‮באיזו תבנית להשתמש?‬";
+    Text[ hindi ] = "कौनसी नमूने को उपयोग करना है?";
 };
 
 String WEBDIALOG + 5
@@ -219,18 +234,21 @@ String WEBDIALOG + 5
     Text[ greek ] = "�������� ��� ����";
     Text[ russian ] = "����� ����� ������� ������������?";
     Text[ danish ] = "Hvilken typografi skal anvendes ?";
-    Text[ polish ] = "Kt�rego stylu u�y�?";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Which style should be used?";
+    Text[ polish ] = "Kt�rego uk�adu u�y�?";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Que layout deve ser usado?";
     Text[ japanese ] = "どのレイアウトを使用しますか。";
     Text[ korean ] = "어떤 레이아웃을 사용하시겠습니까?";
     Text[ chinese_simplified ] = "要使用哪一种风格？";
     Text[ chinese_traditional ] = "要採用哪一種風格？";
     Text[ arabic ] = "�� ��� ���� ���������";
-    Text[ turkish ] = "Hangi bi�im kullan�ls�n ?";
+    Text[ turkish ] = "Hangi bi�im/d�zen kullan�ls�n ?";
     Text[ language_user1 ] = "The German should read \"Stilart\" and has nothing to do with \"Vorlage\". ENG: don't use style here.(EM16.5.00)";
     Text[ catalan ] = "Quin format s'ha d'utilitzar?";
     Text[ finnish ] = "Mit� asettelua k�ytet��n?";
     Text[ thai ] = "เค้าโครงอันไหนที่จะใช้?";
+    Text[ czech ] = "Jaké rozvržení chcete použít?";
+    Text[ hebrew ] = "‮באיזה פריסה להשתמש?‬";
+    Text[ hindi ] = "कौनसी अभिन्यास को उपयोग करना है?";
 };
 
 
@@ -248,17 +266,20 @@ String WEBDIALOG + 6
     Text[ italian ] = "Immagine di sfondo";
     Text[ danish ] = "Baggrundsbillede";
     Text[ swedish ] = "Bakgrundsbild";
-    Text[ polish ] = "Ilustracja t�a";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Background Picture";
+    Text[ polish ] = "Obraz t�a";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Imagem do Plano de Fundo";
     Text[ japanese ] = "背景デザイン";
     Text[ korean ] = "배경 이미지";
     Text[ chinese_simplified ] = "背景颜色";
     Text[ chinese_traditional ] = "背景圖片";
-    Text[ turkish ] = "Background Picture";
+    Text[ turkish ] = "Artalan g�r�nt�s�";
     Text[ arabic ] = "���� �������";
     Text[ catalan ] = "Imatge del fons";
     Text[ finnish ] = "Taustakuva";
     Text[ thai ] = "ภาพพื้นหลัง";
+    Text[ czech ] = "Obrázek na pozadí";
+    Text[ hebrew ] = "‮צלם הרקע‬";
+    Text[ hindi ] = "पृष्ठभाग चित्र";
 };
 
 
@@ -277,17 +298,20 @@ String WEBDIALOG + 7
     Text[ italian ] = "Affianca";
     Text[ danish ] = "~Side om side";
     Text[ swedish ] = "Sida vid sida";
-    Text[ polish ] = "P�ytki";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Tiling";
+    Text[ polish ] = "~S�siaduj�co";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "la~do-a-lado";
     Text[ japanese ] = "並べて表示(~T)";
     Text[ korean ] = "바둑판식(~T)";
     Text[ chinese_simplified ] = "平铺(~T)";
     Text[ chinese_traditional ] = "平鋪(~T)";
-    Text[ turkish ] = "Tiling";
+    Text[ turkish ] = "~Yan yana";
     Text[ arabic ] = "Tiling";
     Text[ catalan ] = "~Mosaic";
     Text[ finnish ] = "~Vierekk�in";
     Text[ thai ] = "~ซ้อนทับ";
+    Text[ czech ] = "Vydláždit";
+    Text[ hebrew ] = "‮פריסה ללא חפיפה‬";
+    Text[ hindi ] = "~टइल किया हुआ";
 };
 
 
@@ -305,17 +329,20 @@ String WEBDIALOG + 8
     Text[ italian ] = "~In scala";
     Text[ danish ] = "~Skaleret";
     Text[ swedish ] = "~Skalat";
-    Text[ polish ] = "Skalowany";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Scaled";
+    Text[ polish ] = "Skalowa~ny";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Escalonado";
     Text[ japanese ] = "拡大して表示(~S)";
     Text[ korean ] = "확대하여 표시(~S)";
     Text[ chinese_simplified ] = "采用显示比例(~S)";
     Text[ chinese_traditional ] = "採用顯示比例(~S)";
-    Text[ turkish ] = "~Scaled";
+    Text[ turkish ] = "~�l�eklendirilmi�";
     Text[ arabic ] = "~Scaled";
     Text[ catalan ] = "~Redimensionat";
     Text[ finnish ] = "~Skaalattu";
     Text[ thai ] = "~สเกล";
+    Text[ czech ] = "Roztáhnout";
+    Text[ hebrew ] = "‮התאמה לגודל‬";
+    Text[ hindi ] = "~स्केल किया हुआ";
 };
 
 
@@ -334,16 +361,19 @@ String WEBDIALOG + 9
     Text[ danish ] = "Rediger dokument";
     Text[ swedish ] = "Redigera dokument";
     Text[ polish ] = "Edytuj dokument";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit Document";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Editar documento";
     Text[ japanese ] = "ドキュメントを編集する";
     Text[ korean ] = "문서 편집";
     Text[ chinese_simplified ] = "编辑文档";
     Text[ chinese_traditional ] = "編輯文件";
-    Text[ turkish ] = "Edit Document";
+    Text[ turkish ] = "Belgeyi d�zenle";
     Text[ arabic ] = "����� �������";
     Text[ catalan ] = "Edita el document";
     Text[ finnish ] = "Muokkaa asiakirjaa";
     Text[ thai ] = "แก้ไขเอกสาร";
+    Text[ czech ] = "Editovat dokument";
+    Text[ hebrew ] = "‮עריכת מסמך‬";
+    Text[ hindi ] = "लेखपत्र संपादन";
 };
 
 String WEBDIALOG + 10
@@ -363,17 +393,20 @@ String WEBDIALOG + 10
     Text[ russian ] = "������� ������";
     Text[ danish ] = "Opret skabelon";
     Text[ polish ] = "Utw�rz szablon";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Create template";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar modelo";
     Text[ japanese ] = "テンプレートを作成する";
     Text[ korean ] = "서식 파일 만들기";
     Text[ chinese_simplified ] = "生成样式";
     Text[ chinese_traditional ] = "製作樣式";
     Text[ arabic ] = "����� ����";
-    Text[ turkish ] = "�ablon olu�tur";
+    Text[ turkish ] = "�ablon yarat";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Crea una plantilla";
     Text[ finnish ] = "Luo malli";
     Text[ thai ] = "สร้างแม่แบบ";
+    Text[ czech ] = "Vytvořit šablonu";
+    Text[ hebrew ] = "‮יצירת תבנית‬";
+    Text[ hindi ] = "नमूना उत्पन्न करो";
 };
 
 
@@ -391,17 +424,20 @@ String WEBERROR + 1
     Text[ italian ] = "Non � stato trovato nessun modello per il layout di pagina.";
     Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sideopbygningen.";
     Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall f�r siduppbyggnaden.";
-    Text[ polish ] = "Nie znaleziono �adnego stylu struktury strony.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "No template for the page content could be found.";
+    Text[ polish ] = "Nie znaleziono szablonu uk�adu strony.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "N�o foi poss�vel encontrar um modelo para a configura��o da p�gina.";
     Text[ japanese ] = "ページ構成用のテンプレートが見つかりません。";
     Text[ korean ] = "페이지 설정을 위한 서식 파일을 찾을 수 없습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "没有找到用于页面版式的样式。";
     Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到頁面版式的樣式。";
     Text[ arabic ] = "���� ������ ��� ���� ������ ������.";
-    Text[ turkish ] = "Sayfa yap�s� i�in �ablon bulunamad�.";
+    Text[ turkish ] = "Sayfa d�zeni i�in bir �ablon bulunamad�.";
     Text[ catalan ] = "No es pot trobar cap plantilla per a configurar la p�gina.";
     Text[ finnish ] = "Sivun asetusten mallia ei l�ytynyt.";
     Text[ thai ] = "ไม่สามารถพบแม่แบบสำหรับตั้งค่าหน้ากระดาษ";
+    Text[ czech ] = "Šablona pro tuto stránku nebyla nalezena.";
+    Text[ hebrew ] = "‮אין תבנית למבנה דף זה.‬";
+    Text[ hindi ] = "पृष्ठ सेटप् केलिए नमूना नहीं मिला ।";
 };
 
 String WEBERROR + 2
@@ -419,17 +455,20 @@ String WEBERROR + 2
     Text[ italian ] = "Non � stato trovato nessun modello per lo stile di pagina.";
     Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sidetypografien.";
     Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall f�r sidformatmallen.";
-    Text[ polish ] = "Nie znaleziono �adnego stylu strony.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "No template for the page style could be found.";
+    Text[ polish ] = "Nie znaleziono stylu strony.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "N�o foi poss�vel encontrar um estilo para a p�gina.";
     Text[ japanese ] = "ページスタイル用のテンプレートが見つかりません。";
     Text[ korean ] = "페이지 스타일을 위한 스타일을 찾지 못했습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "没有找到用于页面风格设定的样式。";
     Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到頁面版式的樣式。";
     Text[ arabic ] = "���� ������ ��� ��� ���� ������.";
-    Text[ turkish ] = "Sayfa bi�imi i�in �ablon bulunamad�.";
+    Text[ turkish ] = "Sayfa Stili i�in bir stil bulunamad�.";
     Text[ catalan ] = "No s'ha trobat cap estil de p�gina.";
     Text[ finnish ] = "Sivutyylin tyyli� ei l�ytynyt.";
     Text[ thai ] = "ไม่สามารถพบลักษณะสำหรับลักษณะหน้า";
+    Text[ czech ] = "Styl pro naformátování této stránky nebyl nalezen.";
+    Text[ hebrew ] = "‮אין סגנון לסגנון דף זה.‬";
+    Text[ hindi ] = "पृष्ठ शैली केलिए शैली नहीं मिला ।";
 };
 
 String WEBERROR + 3
@@ -446,17 +485,20 @@ String WEBERROR + 3
     Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utv�rderingen av mallarna.";
     Text[ russian ] = "������ ������������� ��������.";
     Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under analyse af skabelonerne.";
-    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas oceny szablonu.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred during the interpretation of the template.";
+    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas interpretacji szablon�w.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao interpretar o modelo.";
     Text[ japanese ] = "テンプレートの確認中に、エラーが発生しました。";
     Text[ korean ] = "서식 파일을 읽는 중 오류가 발생했습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "在处理样式时发生一个错误。";
     Text[ chinese_traditional ] = "在處理樣式文件時發生一個錯誤。";
     Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� �������.";
-    Text[ turkish ] = "�ablon de�erlendirilirken bir hata olu�tu.";
+    Text[ turkish ] = "�ablonlar yorumlan�rken hata olu�tu.";
     Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en interpretar les plantilles.";
     Text[ finnish ] = "Mallia tulkittaessa on ilmennyt virhe.";
     Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดคือแม่แบบกำลังถูกตีความ";
+    Text[ czech ] = "Při zpracování šablony došlo k chybě.";
+    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת קליטת התבניות.‬";
+    Text[ hindi ] = "नमूनों को रोकने के कारण गलती घटित हुआ ।";
 };
 
 String WEBERROR + 4
@@ -473,17 +515,20 @@ String WEBERROR + 4
     Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� ��������� ��� ��������.";
     Text[ russian ] = "������ ���������� �������.";
     Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under opdatering af skabelonen.";
-    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas aktualizacji szablonu.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred while reloading the template.";
+    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas od�wie�ania szablonu.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao atualizar o modelo.";
     Text[ japanese ] = "テンプレートの更新中に、エラーが発生しました。";
     Text[ korean ] = "서식 파일을 새로 고침하는 중에 오류가 발생했습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "更新样式时发生一个错误。";
     Text[ chinese_traditional ] = "在更新樣式文件時發生一個錯誤。";
     Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������.";
-    Text[ turkish ] = "�ablon g�ncellenirken bir hata olu�tu.";
+    Text[ turkish ] = "�ablonun tazelenmesi esnas�nda bir hata olu�tu.";
     Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en actualitzar la plantilla.";
     Text[ finnish ] = "Mallia p�ivitett�ess� on ilmennyt virhe.";
     Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นคือแม่แบบกำลังถูกฟื้นฟู";
+    Text[ czech ] = "Při obnovení šablony došlo k chybě.";
+    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת ריענון התבנית‬";
+    Text[ hindi ] = "नमूनों को नवीकरण करने के कारण गलती घटित हुआ ।";
 };
 
 String WEBERROR + 5
@@ -492,7 +537,7 @@ String WEBERROR + 5
     Text[English] = "An error occurred while applying the styles.";
     Text[ English_us ] = "An error occurred while applying the Styles.";
     Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'attribution des styles.";
-    Text[ italian ] = "Si � verificato un errore. Impossibile assegnare lo stile.";
+    Text[ italian ] = "Si � verificato un errore. Impossibile assegnare il modello di formato.";
     Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al aplicar los estilos";
     Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a atribui��o dos estilos.";
     Text[ dutch ] = "Bij het toewijzen van de opmaakprofielen is een fout opgetreden.";
@@ -500,18 +545,21 @@ String WEBERROR + 5
     Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� �������� ��� �������� ������������.";
     Text[ russian ] = "������ ���������� ������.";
     Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under tildeling af formattypografierne.";
-    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas przypisywania styl�w.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred while applying the styles.";
+    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas stosowania styl�w.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro enquanto aplicava os estilos.";
     Text[ japanese ] = "書式スタイルの適用中に、エラーが発生しました。";
     Text[ korean ] = "스타일 적용 중 오류가 발생했습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "指定使用格式样式时发生一个错误。";
     Text[ chinese_traditional ] = "在設定這個格式樣式時發生一個錯誤。";
     Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ����� �������.";
-    Text[ turkish ] = "Format �ablonlar� uygulan�rken bir hata olu�tu.";
+    Text[ turkish ] = "Bi�emin uygulanmas� esnas�nda bir hata olu�tu.";
     Text[ language_user1 ] = "- All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM p.s.Formatvorlagen sind Styles.";
     Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en aplicar els estils.";
     Text[ finnish ] = "Tyylej� liitett�ess� on ilmennyt virhe.";
     Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะกำลังใช้ลักษณะ";
+    Text[ czech ] = "Při aplikaci stylu došlo k chybě.";
+    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת יישום הסגנונות.‬";
+    Text[ hindi ] = "लेखपत्रों को परीक्षा करने के समय गलती घटित हुआ ।";
 };
 
 String WEBERROR + 6
@@ -529,16 +577,19 @@ String WEBERROR + 6
     Text[ russian ] = "������ ������ ����������.";
     Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under analyse af dokumenterne.";
     Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas oceny dokument�w.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occcurred while interpreting the document.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao avaliar o documento.";
     Text[ japanese ] = "ドキュメントの確認中に、エラーが発生しました。";
     Text[ korean ] = "문서 평가 중 오류가 발생했습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "处理文档时发生一个错误。";
     Text[ chinese_traditional ] = "在處理這個文件時發生一個錯誤。";
     Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ���������.";
-    Text[ turkish ] = "Belgeler de�erlendirilirken bir hata olu�tu.";
+    Text[ turkish ] = "Belgeleri de�erlendirirken bir hata olu�tu.";
     Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en interpretar el document.";
     Text[ finnish ] = "Asiakirjaa arvioitaessa on ilmennyt virhe.";
     Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะกำลังประเมินผลเอกสาร";
+    Text[ czech ] = "Při vyhodnocování dokumentu došlo k chybě.";
+    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת הערכת המסמכים‬";
+    Text[ hindi ] = "लेखपत्रों को परीक्षा करने के समय गलती घटित हुआ ।";
 };
 
 String WEBERROR + 7
@@ -555,17 +606,20 @@ String WEBERROR + 7
     Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� �������� ��� �����������.";
     Text[ russian ] = "������ ������ �������.";
     Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udf�relse af AutoPilot.";
-    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas pracy AutoPilota.";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred during the AutoPilot processing.";
+    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas uruchamiania AutoPilota.";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro durante a execu��o do Assistente.";
     Text[ japanese ] = "オートパイロットの実行中に、エラーが発生しました。";
     Text[ korean ] = "자동 파일럿 실행 중 오류가 발생했습니다.";
     Text[ chinese_simplified ] = "执行自动文件助理时发生一个错误。";
     Text[ chinese_traditional ] = "在執行自動檔案助理時發生一個錯誤。";
     Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������ �����.";
-    Text[ turkish ] = "OtoPilot �al��t�r�l�rken bir hata olu�tu.";
+    Text[ turkish ] = "AutoPilot �al��t�r�l�rken beklenmeyen bir hata olu�tu.";
     Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en executar l'AutoPilot.";
     Text[ finnish ] = "Ohjatun toiminnon suorituksessa on ilmennyt virhe.";
     Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะกำลังใช้งานการนำร่องอัตโนมัติ";
+    Text[ czech ] = "Při běhu průvodce došlo k chybě.";
+    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת הפעלת הטייס האוטומטי.‬";
+    Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् को चलाने के समय गलती घटित हुआ ।";
 };
 
 
@@ -585,3 +639,16 @@ String WEBERROR + 7
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+