summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/vcl/source/src/stdtext.src
diff options
context:
space:
mode:
authorHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-25 14:17:30 +0000
committerHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-25 14:17:30 +0000
commite6a1cf26441345c98c457e25de54391dcea264f7 (patch)
tree02c05ba8824981620e2384865e1eaf4387070bcb /vcl/source/src/stdtext.src
parent133ae00f7741f571f500479d4819e669ea964518 (diff)
INTEGRATION: CWS mergebuild (1.42.58); FILE MERGED
2004/04/20 20:02:12 hjs 1.42.58.3: RESYNC: (1.42-1.43); FILE MERGED 2003/11/11 19:27:21 ihi 1.42.58.2: en -> en-US 2003/11/10 18:02:21 ihi 1.42.58.1: #111234# Merge during build
Diffstat (limited to 'vcl/source/src/stdtext.src')
-rw-r--r--vcl/source/src/stdtext.src440
1 files changed, 31 insertions, 409 deletions
diff --git a/vcl/source/src/stdtext.src b/vcl/source/src/stdtext.src
index 6b7ebf4321f9..0e1d083ec8e0 100644
--- a/vcl/source/src/stdtext.src
+++ b/vcl/source/src/stdtext.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: stdtext.src,v $
*
- * $Revision: 1.43 $
+ * $Revision: 1.44 $
*
- * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 13:51:03 $
+ * last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 15:17:30 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -67,465 +67,87 @@
String SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE
{
- Text = "Eine Komponente (%s) konnte nicht geladen werden.\nBitte starten Sie das Setup und fhren Sie eine Reparatur durch.";
- Text [ English ] = "The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup in repair mode." ;
- Text[ english_us ] = "The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup with the repair option.";
- Text[ portuguese ] = "Impossvel carregar o componente (%s).\nReinicie o setup com a opo 'Reparao'.";
- Text[ russian ] = " (%s).\n .";
- Text[ dutch ] = "Een component (%s) kan niet worden geladen.\nStart Setup opnieuw met de optie Reparatie.";
- Text[ french ] = "Impossible de charger l'un des composants (%s).\nVeuillez redmarrer le programme d'installation (Setup) et excuter une rparation.";
- Text[ spanish ] = "El componente (%s) no se pudo cargar.\nInicie el programa de instalacin y ejecute una reparacin.";
- Text[ italian ] = "Impossibile caricare il componente (%s).\nRiavviate il setup e eseguite la riparazione.";
- Text[ danish ] = "Komponenten (%s) kunne ikke indlses.\nStart venligst installationsprogrammet og udfr en reparation.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att ladda en komponent (%s).\nStarta setupprogrammet och gr en reparation.";
- Text[ polish ] = "Nie mona zaadowa komponentu (%s).\nUruchom program instalacyjny i wybierz opcj naprawy.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel carregar o componente (%s).\nReinicie o setup com a opo \"Reparar\".";
- Text[ japanese ] = "コンポーネント(%s)は読み込みできませんでした。\nセットアップを開始して修復を実行してください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法装入程序组件(%s)。\n请选择安装程序的修复程序的选项。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法載入程式元件(%s)。\n請選擇安裝程式的修複選項。";
- Text[ arabic ] = " (%s).\n ϡ .";
- Text[ greek ] = " (%s)\n .";
- Text[ korean ] = "구성요소 (%s)을(를) 로드하지 못했습니다.\n설치를 시작한 다음 복구하십시오.";
- Text[ turkish ] = "Bir bileen (%s) yklenemedi.\nSetup programnz tamir veya onarma seeneiyle altrp onarnz.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ finnish ] = "Komponenttia (%s) ei voitu ladata.\nKynnist asennusohjelma ja valitse sen korjausasetus.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut carregar un component (%s).\nInicieu el programa d'instal.laci i executeu una reparaci.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถโหลดส่วนประกอบโปรแกรม (%s) ได้\nกรุณาเริ่มติดตั้งตัวเลือกในการซ่อมใหม่";
- Text[ czech ] = "Komponentu %s nelze načíst.\nProsím spusťte instalaci s volbou opravy.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להפעיל את(%s)\n. נא לנסות להפעילו עם אופצית ההתעוששות (repair option)‬";
- Text[ hindi ] = "कोम्पनेन्ट (%s) को लोड़ नहीं कर सकते है ।\nकृपया सेट्टप को रिपेर् ओप्शन के साथ प्रारंभ कीजिए ।";
- Text[ slovak ] = "Komponent (%s) nemôže byť načítaný.\nProsím reštartujte setup s voľbou opraviť.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) %s komponens nem tölthető be.\nFuttassa újra a telepítőt 'Helyreállítás' módban!";
- Text[ slovenian ] = "Komponente (%s) ni mogoče naložiti.\nZaženite namestitev z možnostjo Popravi.";
+ Text [ de ] = "Eine Komponente (%s) konnte nicht geladen werden.\nBitte starten Sie das Setup und fhren Sie eine Reparatur durch.";
+ Text [ en-US ] = "The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup with the repair option.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN
{
- Text = "Diesen Hinweis nicht mehr anzeigen.";
- Text[ english ] = "Do not show this information again.";
- Text[ english_us ] = "Do not show this information again.";
- Text[ portuguese ] = "No mostrar mais esta observao.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ dutch ] = "Deze waarschuwing niet meer weergeven.";
- Text[ french ] = "Ne plus afficher cette information";
- Text[ spanish ] = "No volver a mostrar esta advertencia.";
- Text[ finnish ] = "l nyt varoitusta vastaisuudessa.";
- Text[ italian ] = "Non mostrare pi questo avviso.";
- Text[ danish ] = "Vis ikke den oplysning igen.";
- Text[ swedish ] = "Visa inte den hr informationen mer.";
- Text[ polish ] = "Nie wywietlaj wicej ostrzeenia.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No mostrar mais esta informao.";
- Text[ japanese ] = "今後この情報を表示しない。";
- Text[ korean ] = "이 정보를 다시 표시하지 않음";
- Text[ chinese_simplified ] = "下次不再显示这个提示。";
- Text[ chinese_traditional ] = "不再顯示這項資訊。";
- Text[ turkish ] = "Bu bilgileri birdaha gsterme.";
- Text[ arabic ] = "Do not show this information again.";
- Text[ catalan ] = "No tornis a mostrar l'advertiment.";
- Text[ thai ] = "ไม่แสดงคำเตือนอีก";
- Text[ czech ] = "Tuto informaci již nezobrazovat.";
- Text[ hebrew ] = "Diesen Hinweis nicht mehr anzeigen.";
- Text[ hindi ] = "Do not show this information again.";
- Text[ slovak ] = "Túto informáciu viackrát nezobrazovať.";
- Text[ hungarian ] = "Ez az információ ne jelenjen meg még egyszer.";
- Text[ slovenian ] = "Teh informacij ne kaži več.";
+ Text [ de ] = "Diesen Hinweis nicht mehr anzeigen.";
+ Text [ en-US ] = "Do not show this information again.";
};
String SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN
{
- Text = "Diese Frage nicht mehr anzeigen.";
- Text[ english ] = "Do not show this question again.";
- Text[ english_us ] = "Do not show this question again.";
- Text[ portuguese ] = "Do not show this question again.";
- Text[ russian ] = "Do not show this question again.";
- Text[ greek ] = "Do not show this question again.";
- Text[ dutch ] = "Do not show this question again.";
- Text[ french ] = "Ne plus afficher cette question";
- Text[ spanish ] = "No volver a mostrar esta pregunta.";
- Text[ finnish ] = "Do not show this question again.";
- Text[ italian ] = "Non mostrare pi questa domanda.";
- Text[ danish ] = "Vis ikke dette sprgsml igen.";
- Text[ swedish ] = "Visa inte den hr frgan mer.";
- Text[ polish ] = "Do not show this question again.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No mostrar mais esta pergunta.";
- Text[ japanese ] = "今後この質問を表示しない。";
- Text[ korean ] = "이 질문을 다시 표시하지 않음";
- Text[ chinese_simplified ] = "下次不再显示这个提问。";
- Text[ chinese_traditional ] = "不再顯示這個問題。";
- Text[ turkish ] = "Bu soruyu birdaha gsterme. ";
- Text[ arabic ] = "Do not show this question again.";
- Text[ catalan ] = "Do not show this question again.";
- Text[ thai ] = "Do not show this question again.";
- Text[ czech ] = "Tuto otázku již nezobrazovat.";
- Text[ hebrew ] = "Diese Frage nicht mehr anzeigen.";
- Text[ hindi ] = "Do not show this question again.";
- Text[ slovak ] = "Túto otázku viackrát nezobrazovať.";
- Text[ hungarian ] = "Ez a kérdés ne jelenjen meg még egyszer.";
- Text[ slovenian ] = "Tega vprašanja ne kaži več.";
+ Text [ de ] = "Diese Frage nicht mehr anzeigen.";
+ Text [ en-US ] = "Do not show this question again.";
};
String SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN
{
- Text = "Diese Warnung nicht mehr anzeigen.";
- Text[ English] = "Do not warn me again.";
- Text[ english_us ] = "Do not show warning again.";
- Text[ portuguese ] = "No mostrar mais esta observao.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ dutch ] = "Deze waarschuwing niet meer weergeven.";
- Text[ french ] = "Ne plus afficher cet avertissement";
- Text[ spanish ] = "No mostrar ms esta advertencia.";
- Text[ italian ] = "Non mostrare pi questo avviso.";
- Text[ danish ] = "Vis ikke denne advarsel igen.";
- Text[ swedish ] = "Visa inte den hr varningen mer.";
- Text[ polish ] = "Nie pokazuj wicej ostrzeenia.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No mostrar mais este aviso.";
- Text[ japanese ] = "今後この警告は表示しない。";
- Text[ korean ] = "이 경고를 다시 표시하지 않음";
- Text[ chinese_simplified ] = "下次不再显示这个警告。";
- Text[ chinese_traditional ] = "不再顯示這個警告。";
- Text[ turkish ] = "Uyarlar tekrar gsterme.";
- Text[ arabic ] = "Do not warn me again.";
- Text[ catalan ] = "No tornis a mostrar l'advertiment.";
- Text[ finnish ] = "l nyt varoitusta uudestaan.";
- Text[ thai ] = "ไม่แสดงคำเตือนอีก";
- Text[ czech ] = "Upozornění znovu nezobrazovat.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא להציג אזהרה זו שנית.‬";
- Text[ hindi ] = "Do not show warning again.";
- Text[ slovak ] = "Nabudúce nezobraziť upozornenie";
- Text[ hungarian ] = "Ne jelenjen meg újra a figyelmeztetés.";
- Text[ slovenian ] = "Ne kaži več opozorila.";
+ Text [ de ] = "Diese Warnung nicht mehr anzeigen.";
+ Text [ en-US ] = "Do not show warning again.";
};
String SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION
{
- Text = "Falsche Java Access Bridge";
- Text[ english ] = "Wrong Java Access Bridge";
- Text[ english_us ] = "Wrong Version";
- Text[ portuguese ] = "Wrong Version";
- Text[ russian ] = "Wrong Version";
- Text[ greek ] = "Wrong Version";
- Text[ dutch ] = "Wrong Version";
- Text[ french ] = "Version incorrecte";
- Text[ spanish ] = "Versin incorrecta";
- Text[ finnish ] = "Wrong Version";
- Text[ italian ] = "Versione sbagliata";
- Text[ danish ] = "Forkert version";
- Text[ swedish ] = "Fel version";
- Text[ polish ] = "Wrong Version";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Verso incorreta";
- Text[ japanese ] = "バージョンが正しくありません";
- Text[ korean ] = "버전이 틀립니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "错误的版本";
- Text[ chinese_traditional ] = "錯誤的 Java Access Bridge 版本";
- Text[ turkish ] = "Hatal Java Eriim Kprs";
- Text[ arabic ] = "Wrong Version";
- Text[ catalan ] = "Wrong Version";
- Text[ thai ] = "Wrong Version";
- Text[ czech ] = "Chybná verze";
- Text[ hebrew ] = "‮גרסה לא נכונה‬";
- Text[ hindi ] = "Wrong Version";
- Text[ slovak ] = "Chybná verzia";
- Text[ hungarian ] = "Rossz verzió";
- Text[ slovenian ] = "Napačna različica";
+ Text [ de ] = "Falsche Java Access Bridge";
+ Text [ en-US ] = "Wrong Version";
};
String SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG
{
- Text = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bentigt eine Java Access Bridge 1.0.3 oder hhere Version, um Zugnglichkeit zu untersttzen.";
- Text[ english ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.";
- Text[ english_us ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.";
- Text[ portuguese ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ dutch ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vereist een Java Access Bridge 1.03 of later. Installeer a.u.b. de nieuwste versie.";
- Text[ french ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiert Java Access Bridge 1.0.3 ou version ultrieure pour le support d'accessibilit.";
- Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiere Java Access Bridge 1.0.3 o una versin superior para admitir la accesibilidad.";
- Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ italian ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION richiede una versione di Java Access Bridge 1.0.3 o pi recente per il supporto dell'accesso facilitato.";
- Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION krver Java Access Bridge 1.03 eller nyere for at understtte tilgngelighedsfunktioner.";
- Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION krver version 1.0.3 eller senare av Java Access Bridge fr att stdja tillgnglighet.";
- Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requer uma Java Access Bridge verso 1.03 ou posterior. Instale a ultima verso da Java Access Bridge. Clique em '%IGNORE' para iniciar o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sem suporte a acessibilidade ou clique em '%CANCEL'.";
- Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION でアクセシビリティを支援するには、Java Access Bridge 1.03 以降のバージョンが必要です。";
- Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 에는 내게 필요한 옵션의 지원을 위해 Java Access Bridge 1.03 이상의 버전이 필요합니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 需要一个用于辅助功能的 “Java Access Bridge 1.0.3” 或之上的版本。";
- Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 需要一個用於協助工具支援的 Java Access Bridge 1.0.3 或之上的版本。";
- Text[ turkish ] = "Eriilebilirlik iin %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programnn Java Eriim Kprs 1.0.3 ya da daha sonraki bir srmne ihtiyac vardr.";
- Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ thai ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.03 or later version. Please install the latest Java Access Bridge. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vyžaduje pro podporu přístupnosti Java Access Bridge ver. 1.0.3 nebo pozdější.";
- Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.";
- Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.";
- Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vyžaduje Java Access Bridge 1.0.3 alebo neskoršie pre podporu dostupnosti.";
- Text[ hungarian ] = "Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programnak szüksége van a Java Access Bridge 1.0.3-as vagy annál újabb verziójára a kisegítő lehetőségek támogatásához.";
- Text[ slovenian ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahteva Java Access Bridge 1.0.3 ali novejšo za podporo pripomočkom za invalide.";
+ Text [ de ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bentigt eine Java Access Bridge 1.0.3 oder hhere Version, um Zugnglichkeit zu untersttzen.";
+ Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.";
};
String SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG
{
- Text = "Klicken Sie '%OK', um %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ohne Untersttzung der Zugnglichkeit zu starten, oder klicken Sie '%CANCEL' um %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zu beenden.";
- Text[ english ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ english_us ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ french ] = "Cliquez sur '%OK' pour dmarrer %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sans support d'accessibilit, ou sur '%CANCEL' pour quitter %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ spanish ] = "Pulse el botn '%OK' para iniciar %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sin la admisin de accesibilidad, o pulse en '%CANCEL' para salir de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ italian ] = "Fate clic su '%OK' per avviare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION senza il supporto dell'accesso facilitato, altrimenti fate clic su '%CANCEL' per uscire da %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ swedish ] = "Klicka p '%OK' fr att starta %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION utan tillgnglighetsstd eller klicka p '%CANCEL' fr att avsluta %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION をアクセシビリティの支援なしで起動するには、[%OK]ボタンをクリックします。[%CANCEL]ボタンをクリックすると %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION を終了します。";
- Text[ korean ] = "내게 필요한 옵션 지원이 없이 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 을(를) 시작하려면 [%OK] 버튼을, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 을(를) 종료하려면 [%CANCEL] 버튼을 클릭하십시오.";
- Text[ chinese_simplified ] = "点击'%OK' ,省去辅助功能支持,而直接开始安装 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 。或者点击'%CANCEL' ,中断安装过程。";
- Text[ chinese_traditional ] = "按一下「%OK」,省去協助工具支援,而直接啟動安裝 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION,或者按一下「%CANCEL」結束程式。";
- Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programn eriilebilirlik destei olmadan altmak iin '%OK' dmesine, programdan kmak iin '%CANCEL' dmesine tklayn.";
- Text[ greek ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ dutch ] = " Klik '%IGNORE' om %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION te starten zonder ondersteuning voor Toegankelijkheid, of '%CANCEL' om %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION af te sluiten.";
- Text[ finnish ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ czech ] = "Klepněte na '%OK' pro spuštění %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bez podpory přístupnosti, nebo klepněte na '%CANCEL' pro opuštění %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ danish ] = "Klik p '%OK' for at starte %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION uden understttelse af tilgngelighedsfunktioner eller klik p '%CANCEL' for at afslutte %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ arabic ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ hebrew ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ catalan ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ portuguese ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ russian ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ polish ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Clique em '%OK' para iniciar o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sem suporte a acessibilidade, ou clique '%CANCEL' para sair do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ thai ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ hindi ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ slovak ] = "Kliknite na '%OK' pre spustenie %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bez podpory prístupnosti, alebo kliknite na '%CANCEL' pre ukončenie %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
- Text[ hungarian ] = "Ha az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programot a kisegítő lehetőségek nélkül szeretné használni, kattintson az '%OK' gombra, vagy kattintson a '%CANCEL' gombra az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bezárásához.";
- Text[ slovenian ] = "Kliknite '%OK', da zaženete %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION brez podpore pripomočkom za invalide, oziroma kliknite '%CANCEL' za izhod iz programa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
+ Text [ de ] = "Klicken Sie '%OK', um %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ohne Untersttzung der Zugnglichkeit zu starten, oder klicken Sie '%CANCEL' um %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zu beenden.";
+ Text [ en-US ] = "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.";
};
String SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE
{
- Text = "Keine Java Access Bridge";
- Text[ english ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ english_us ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ portuguese ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ russian ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ greek ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ dutch ] = "Geen Java Access Bridge";
- Text[ french ] = "Pas de Java Access Bridge";
- Text[ spanish ] = "Sin Java Access Bridge";
- Text[ finnish ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ italian ] = "Manca Java Access Bridge";
- Text[ danish ] = "Ingen Java Access Bridge";
- Text[ swedish ] = "Ingen Java Access Bridge";
- Text[ polish ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sem Java Access Bridge";
- Text[ japanese ] = "Java Access Bridge がありません";
- Text[ korean ] = "Java Access Bridge가 없습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有“Java Access Bridge”";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有[Java Access Bridge]";
- Text[ turkish ] = "Java Eriim Kprs Yok";
- Text[ arabic ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ catalan ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ thai ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ czech ] = "Java Access Bridge neexistuje";
- Text[ hebrew ] = "‮אין Access Bridge לג'אווה‬";
- Text[ hindi ] = "No Java Access Bridge";
- Text[ slovak ] = "Nebol nájdený Java Access Bridge";
- Text[ hungarian ] = "Nincs Java Access Bridge";
- Text[ slovenian ] = "Brez Java Access Bridge";
+ Text [ de ] = "Keine Java Access Bridge";
+ Text [ en-US ] = "No Java Access Bridge";
};
String SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA
{
- Text = "Fehlerhafte Java Installation";
- Text[ english ] = "Faulty Java installation";
- Text[ english_us ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ portuguese ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ russian ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ greek ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ dutch ] = "Incorrecte Java Installatie";
- Text[ french ] = "Installation Java dfectueuse";
- Text[ spanish ] = "Instalacin defectuosa de Java";
- Text[ finnish ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ italian ] = "Installazione corrotta di Java";
- Text[ danish ] = "Fejlholdig Java-installation";
- Text[ swedish ] = "Felaktig Java-installation";
- Text[ polish ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Instalao Java com defeito";
- Text[ japanese ] = "Java は正常にインストールされていません";
- Text[ korean ] = "Java가 올바르게 설치되지 않았습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "错误的 Java 安装";
- Text[ chinese_traditional ] = "錯誤的 Java 安裝";
- Text[ turkish ] = "Hatal Java Kurulumu";
- Text[ arabic ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ catalan ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ thai ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ czech ] = "Chybná instalace Javy";
- Text[ hebrew ] = "‮התקנה לקויה של הג'אווה‬";
- Text[ hindi ] = "Faulty Java Installation";
- Text[ slovak ] = "Chybná inštalácia Javy";
- Text[ hungarian ] = "Hibás Java-telepítés";
- Text[ slovenian ] = "Pomanjkljiva namestitev Jave";
+ Text [ de ] = "Fehlerhafte Java Installation";
+ Text [ en-US ] = "Faulty Java Installation";
};
String SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG
{
- Text = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bentigt Java 1.4.0_02 oder hhere Version, um Zugnglichkeit zu untersttzen.";
- Text[ english ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.";
- Text[ english_us ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.";
- Text[ portuguese ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ dutch ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vereist Java 1.4.0_02 of nieuwer voor ondersteuning van Toegankelijkheid.";
- Text[ french ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiert Java 1.4.0_02 ou version ultrieure pour le support d'accessibilit.";
- Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiere Java 1.4.0_02 o una versin superior para admitir la accesibilidad.";
- Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ italian ] = "PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION richiede una versione di Java 1.4.0_02 o pi recente per il supporto dell'accesso facilitato.";
- Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION krver Java 1.4.0_02 eller nyere for at understtte tilgngelighedsfunktioner.";
- Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION krver version 1.4.0_02 eller senare fr att kunna stdja tillgnglighet.";
- Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detectou uma instalao Java com defeito em seu sistema. Conserte ou renove sua instalao Java. Clique em '%IGNORE' para iniciar o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sem suporte a acessibilidade, ou clique em '%CANCEL'.";
- Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION でアクセシビリティを支援するには、Java 1.4.0_02 以降のバージョンが必要です。";
- Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 에는 내게 필요한 옵션의 지원을 위해 Java 1.4.0_02 버전 이상이 필요합니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 需要一个用于辅助功能的 Java 1.4.0_02 或之上的版本。";
- Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 需要一個用於協助工具支援的 Java 1.4.0_02 或之上的版本。";
- Text[ turkish ] = "Eriilebilirlik destei iin %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programnn Java 1.4.0_02 ya da daha yeni bir srme ihtiyac vardr.";
- Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ thai ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION detected a faulty Java installation on your system. Please repair or renew your Java installation. Click '%IGNORE' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL'.";
- Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION požaduje Java 1.4.0_02 nebo pozdější pro podporu přístupnosti.";
- Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.";
- Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.";
- Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vyžaduje Java 1.4.0_02 alebo neskoršie pre podporu dostupnosti.";
- Text[ hungarian ] = "Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programnak szüksége van a Java 1.4.0_02-es vagy annál újabb verziójára a kisegítő lehetőségek támogatásához.";
- Text[ slovenian ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahteva Java 1.4.0 ali novejšo za podporo pripomočkom za invalide.";
+ Text [ de ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bentigt Java 1.4.0_02 oder hhere Version, um Zugnglichkeit zu untersttzen.";
+ Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.";
};
String SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA
{
- Text = "Fehlende Java Installation";
- Text[ english ] = "No Java Installation";
- Text[ english_us ] = "No Java Installation";
- Text[ portuguese ] = "No Java Installation";
- Text[ russian ] = "No Java Installation";
- Text[ greek ] = "No Java Installation";
- Text[ dutch ] = "Geen Java Installatie";
- Text[ french ] = "Aucune installation Java";
- Text[ spanish ] = "Instalacin de Java inexistente";
- Text[ finnish ] = "No Java Installation";
- Text[ italian ] = "Manca un'installazione di Java";
- Text[ danish ] = "Ingen Java-installation";
- Text[ swedish ] = "Ingen Java-installation";
- Text[ polish ] = "No Java Installation";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sem Java instalado";
- Text[ japanese ] = "Java はインストールされていません";
- Text[ korean ] = "Java가 설치되지 않았습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装 Java";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安裝好 Java";
- Text[ turkish ] = "Java Kurulumu Yok";
- Text[ arabic ] = "No Java Installation";
- Text[ catalan ] = "No Java Installation";
- Text[ thai ] = "No Java Installation";
- Text[ czech ] = "Java není nainstalována";
- Text[ hebrew ] = "‮ג'אווה לא מותקנת‬";
- Text[ hindi ] = "No Java Installation";
- Text[ slovak ] = "Inštalácia Javy nebola nájdená";
- Text[ hungarian ] = "Nincs Java-telepítés";
- Text[ slovenian ] = "Brez namestitve Jave";
+ Text [ de ] = "Fehlende Java Installation";
+ Text [ en-US ] = "No Java Installation";
};
String SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED
{
- Text = "Fehlende Java-Konfiguration";
- Text[ english ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ english_us ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ french ] = "Configuration Java manquante";
- Text[ spanish ] = "Falta la configuracin de Java";
- Text[ italian ] = "Configurazione Java mancante";
- Text[ swedish ] = "Java-konfiguration saknas";
- Text[ japanese ] = "Java 環境設定がありません";
- Text[ korean ] = "없는 Java 설정";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有找到 Java 配置";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到 Java 配置";
- Text[ turkish ] = "Java Ayarlar Eksik";
- Text[ greek ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ dutch ] = "Ontbrekende Java Configuratie";
- Text[ finnish ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ czech ] = "Chybí konfigurace Javy";
- Text[ danish ] = "Mangler Java-konfiguration";
- Text[ arabic ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ hebrew ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ catalan ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ portuguese ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ russian ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ polish ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Falta a configurao Java";
- Text[ thai ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ hindi ] = "Missing Java Configuration";
- Text[ slovak ] = "Nastavenie Javy nebolo nájdené";
- Text[ hungarian ] = "Hiányzó Java-beállítások";
- Text[ slovenian ] = "Manjkajoča konfiguracija Jave";
+ Text [ de ] = "Fehlende Java-Konfiguration";
+ Text [ en-US ] = "Missing Java Configuration";
};
String SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED
{
- Text = "Java deaktiviert";
- Text[ english ] = "Java Disabled";
- Text[ english_us ] = "Java Disabled";
- Text[ french ] = "Java dsactiv";
- Text[ spanish ] = "Java desactivado";
- Text[ italian ] = "Java disattivato";
- Text[ swedish ] = "Java inaktiverat";
- Text[ japanese ] = "Java 使用不可能";
- Text[ korean ] = "Java 비활성화";
- Text[ chinese_simplified ] = "禁用 Java";
- Text[ chinese_traditional ] = "禁用 Java";
- Text[ turkish ] = "Java Etkin Deil";
- Text[ greek ] = "Java Disabled";
- Text[ dutch ] = "Java Uitgeschakeld";
- Text[ finnish ] = "Java Disabled";
- Text[ czech ] = "Podpora Javy je vypnuta";
- Text[ danish ] = "Java deaktiveret";
- Text[ arabic ] = "Java Disabled";
- Text[ hebrew ] = "Java Disabled";
- Text[ catalan ] = "Java Disabled";
- Text[ portuguese ] = "Java Disabled";
- Text[ russian ] = "Java Disabled";
- Text[ polish ] = "Java Disabled";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Java desabilitado";
- Text[ thai ] = "Java Disabled";
- Text[ hindi ] = "Java Disabled";
- Text[ slovak ] = "Podpora Javy vypnutá";
- Text[ hungarian ] = "A Java le van tiltva";
- Text[ slovenian ] = "Java onemogočena";
+ Text [ de ] = "Java deaktiviert";
+ Text [ en-US ] = "Java Disabled";
};
String SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG
{
- Text = "Die Java Access Bridge konnte nicht gestartet werden.";
- Text[ english ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ english_us ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ french ] = "Impossible de dmarrer Java Access Bridge !";
- Text[ spanish ] = "Java Access Bridge no se ha podido iniciar.";
- Text[ italian ] = "Impossibile avviate Java Access Bridge.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att starta Java Access Bridge.";
- Text[ japanese ] = "Java Access Bridge は起動できませんでした。";
- Text[ korean ] = "Java Access Bridge 를 시작하지 못했습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法启动 Java Access Bridge 。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法啓動 Java Access Bridge 。";
- Text[ turkish ] = "Java Eriim Kprs balatlamad";
- Text[ greek ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ dutch ] = "De Java Access Bridge kon niet worden gestart.";
- Text[ finnish ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ czech ] = "Java Access Bridge nebylo možné spustit.";
- Text[ danish ] = "Java Access Bridge kunne ikke startes.";
- Text[ arabic ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ hebrew ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ catalan ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ portuguese ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ russian ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ polish ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel iniciar a Java Access Bridge.";
- Text[ thai ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ hindi ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
- Text[ slovak ] = "Java Access Bridge nemohol byť spustený.";
- Text[ hungarian ] = "A Java Access Bridge indítása nem sikerült. ";
- Text[ slovenian ] = "Programa Java Access Bridge ni mogoče zagnati.";
+ Text [ de ] = "Die Java Access Bridge konnte nicht gestartet werden.";
+ Text [ en-US ] = "The Java Access Bridge could not be started.";
};