diff options
| author | Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com> | 2014-02-12 20:57:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> | 2014-02-18 13:04:10 +0000 |
| commit | 68e5e6407eecf5134168a8242640c3c95e14928a (patch) | |
| tree | ad3f6bf9787f44afd7a201c7b5e082477c090d97 /vcl/source/gdi/wall.cxx | |
| parent | e719b2742c39f59f5c928fb10f09545e4139ce69 (diff) | |
Translated German comments - find-german-comments
Change-Id: I716d135de71605ac79c04e575ef946f303196097
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8023
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Diffstat (limited to 'vcl/source/gdi/wall.cxx')
| -rw-r--r-- | vcl/source/gdi/wall.cxx | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/vcl/source/gdi/wall.cxx b/vcl/source/gdi/wall.cxx index 328ca8cfa63a..eac17edeebd1 100644 --- a/vcl/source/gdi/wall.cxx +++ b/vcl/source/gdi/wall.cxx @@ -186,7 +186,7 @@ SvStream& WriteImplWallpaper( SvStream& rOStm, const ImplWallpaper& rImplWallpap inline void Wallpaper::ImplMakeUnique( sal_Bool bReleaseCache ) { - // Falls noch andere Referenzen bestehen, dann kopieren + // copy them if other references exist if ( mpImplWallpaper->mnRefCount != 1 ) { if ( mpImplWallpaper->mnRefCount ) @@ -215,9 +215,9 @@ Wallpaper::Wallpaper( const Wallpaper& rWallpaper ) { DBG_ASSERT( rWallpaper.mpImplWallpaper->mnRefCount < 0xFFFFFFFE, "Wallpaper: RefCount overflow" ); - // Instance Daten uebernehmen und Referenzcounter erhoehen + // use Instance data and increment reference counter mpImplWallpaper = rWallpaper.mpImplWallpaper; - // RefCount == 0 fuer statische Objekte + // RefCount == 0 for static objekts if ( mpImplWallpaper->mnRefCount ) mpImplWallpaper->mnRefCount++; } @@ -256,9 +256,8 @@ Wallpaper::Wallpaper( const Gradient& rGradient ) Wallpaper::~Wallpaper() { - - // Wenn es keine statischen ImpDaten sind, dann loeschen, wenn es - // die letzte Referenz ist, sonst Referenzcounter decrementieren + // if ImpData are not static then delete them if it is the last reference, + // otherwise decrement reference counter if ( mpImplWallpaper->mnRefCount ) { if ( mpImplWallpaper->mnRefCount == 1 ) @@ -495,12 +494,12 @@ Wallpaper& Wallpaper::operator=( const Wallpaper& rWallpaper ) { DBG_ASSERT( rWallpaper.mpImplWallpaper->mnRefCount < 0xFFFFFFFE, "Wallpaper: RefCount overflow" ); - // Zuerst Referenzcounter erhoehen, damit man sich selbst zuweisen kann + // first increment reference counter, in order to self assign if ( rWallpaper.mpImplWallpaper->mnRefCount ) rWallpaper.mpImplWallpaper->mnRefCount++; - // Wenn es keine statischen ImpDaten sind, dann loeschen, wenn es - // die letzte Referenz ist, sonst Referenzcounter decrementieren + // if ImpData are not static then delete them if it is the last reference, + // otherwise decrement reference counter if ( mpImplWallpaper->mnRefCount ) { if ( mpImplWallpaper->mnRefCount == 1 ) |