summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthias Freund <matti_lx@yahoo.de>2013-02-10 00:53:33 +0100
committerNorbert Thiebaud <nthiebaud@gmail.com>2013-02-10 05:14:03 +0000
commit408f462daff5fb059f775e69f9f8f724f765ea22 (patch)
treec232e7315b68e2b92164c8d538ab78f26a52a572 /sw
parenta83a362e5865830018d5b99f84faf251760556b9 (diff)
Comment translation german - english
This times i have more files with few translations. Change-Id: I5a6cb89a36b8fab3db8cfb4029316e51834445b6 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/2072 Reviewed-by: Norbert Thiebaud <nthiebaud@gmail.com> Tested-by: Norbert Thiebaud <nthiebaud@gmail.com>
Diffstat (limited to 'sw')
-rw-r--r--sw/sdi/tabsh.sdi4
-rw-r--r--sw/sdi/textsh.sdi4
-rw-r--r--sw/sdi/viewsh.sdi2
-rw-r--r--sw/sdi/wdocsh.sdi2
4 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sw/sdi/tabsh.sdi b/sw/sdi/tabsh.sdi
index cb2f2b1601a4..3f78944b96dc 100644
--- a/sw/sdi/tabsh.sdi
+++ b/sw/sdi/tabsh.sdi
@@ -21,8 +21,8 @@ interface TextTable : BaseTextTable
uuid = "49CE7CA0-111A-101D-9757-6E74207A7520"
]
{
- // hier sollen die Slots eingefuegt werden, die vom StarWriter/WEB
- // nicht unterstuetzt werden
+ // Here should the slots be integrated, which are not supported
+ // in StarWriter/WEB
import TextSelection;
diff --git a/sw/sdi/textsh.sdi b/sw/sdi/textsh.sdi
index e6cd93cf66d9..b8175360fc12 100644
--- a/sw/sdi/textsh.sdi
+++ b/sw/sdi/textsh.sdi
@@ -28,8 +28,8 @@ interface Text : BaseText
DisableFlags="SW_DISABLE_ON_PROTECTED_CURSOR";
Cachable ;
]
- // hier sollen die Slots eingefuegt werden, die vom StarWriter/WEB
- // nicht unterstuetzt werden
+ // Here should the slots be integrated, which are not supported
+ // in StarWriter/WEB
import TextSelection;
diff --git a/sw/sdi/viewsh.sdi b/sw/sdi/viewsh.sdi
index 479a188ee936..e6b4bc39fc84 100644
--- a/sw/sdi/viewsh.sdi
+++ b/sw/sdi/viewsh.sdi
@@ -43,7 +43,7 @@ interface TextEditView : BaseTextEditView
uuid = "09782660-111A-101D-9757-6E74207A7520"
]
{
- // Slots, die nicht in der WebDocShell gebraucht werden
+ // Slots, wich are not needed in the WebDocShell
FN_INSERT_OBJ_CTRL
[
ExecMethod = Execute ;
diff --git a/sw/sdi/wdocsh.sdi b/sw/sdi/wdocsh.sdi
index 68bfe7160966..f3d62b92caf7 100644
--- a/sw/sdi/wdocsh.sdi
+++ b/sw/sdi/wdocsh.sdi
@@ -21,7 +21,7 @@ interface WebDocument : BaseTextDocument
uuid = "B47F0DE4-1E1F-11d1-89CA-008029E4B0B1"
]
{
- // hier nur Slots, die der vollstaendige Writer nicht braucht
+ // here only Slots, which the full Writer doesn't need
SID_SOURCEVIEW
[
ExecMethod = Execute ;