Merge SRC641: 06.05.02 - 09:53:36

1 files changed, 46 insertions, 46 deletions

diff --git a/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src b/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
index 1b069c04ff45..5d06c18a4d3b 100644
--- a/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
+++ b/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: tmpdlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.40 $
+ *  $Revision: 1.41 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2002-04-19 20:10:50 $
+ *  last change: $Author: rt $ $Date: 2002-05-06 07:54:06 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -75,7 +75,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
     Text [ italian ] = "Modello di carattere" ;
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Estilo de caracter" ;
     Text [ portuguese ] = "Estilos de caracteres" ;
-    Text [ finnish ] = "Merkist? tyyli" ;
+    Text [ finnish ] = "Merkist�n tyyli" ;
     Text [ danish ] = "Tegntypografi" ;
     Text [ french ] = "Style de caract�res" ;
     Text [ swedish ] = "Teckenformatmall" ;
@@ -108,7 +108,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
                 Text[ chinese_simplified ] = "字体";
                 Text[ russian ] = "�����";
                 Text[ polish ] = "Czcionka";
-                Text[ japanese ] = "ﾌｫﾝﾄ";
+                Text[ japanese ] = "フォント";
                 Text[ chinese_traditional ] = "字型";
                 Text[ arabic ] = "����";
                 Text[ greek ] = "�������������";
@@ -129,7 +129,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
                 Text [ finnish ] = "Fonttitehosteet" ;
                 Text [ danish ] = "Skrifteffekt" ;
                 Text [ french ] = "Effets de caract�res" ;
-                Text [ swedish ] = "Teckensnittseffekt" ;
+                Text [ swedish ] = "Teckeneffekt" ;
                 Text [ dutch ] = "Schrifteffect" ;
                 Text [ spanish ] = "Efectos de fuente" ;
                 Text [ english_us ] = "Font Effects" ;
@@ -137,7 +137,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
                 Text[ chinese_simplified ] = "字体效果";
                 Text[ russian ] = "������� ������";
                 Text[ polish ] = "Efekty czcionki";
-                Text[ japanese ] = "ﾌｫﾝﾄ効果";
+                Text[ japanese ] = "フォント効果";
                 Text[ chinese_traditional ] = "字型效果";
                 Text[ arabic ] = "������� ������";
                 Text[ greek ] = "��� ����������";
@@ -191,8 +191,8 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
                 Text[ swedish ] = "Asiatisk layout";
                 Text[ polish ] = "Uk�ad azjatycki";
                 Text[ portuguese_brazilian ] = "Asian layout";
-                Text[ japanese ] = "日本語ﾚｲｱｳﾄ";
-                Text[ korean ] = "아시아  레이아웃";
+                Text[ japanese ] = "日本語レイアウト";
+                Text[ korean ] = "아시아 레이아웃";
                 Text[ chinese_simplified ] = "中日韩版式";
                 Text[ chinese_traditional ] = "中日韓版式";
                 Text[ turkish ] = "Asian layout";
@@ -234,11 +234,11 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_1
     Text[ chinese_simplified ] = "字符样式";
     Text[ russian ] = "����� ������";
     Text[ polish ] = "Styl znaku";
-    Text[ japanese ] = "文字ｽﾀｲﾙ";
+    Text[ japanese ] = "文字スタイル";
     Text[ chinese_traditional ] = "字元樣式";
     Text[ arabic ] = "��� ������";
     Text[ greek ] = "���� ����������";
-    Text[ korean ] = "문자 유형";
+    Text[ korean ] = "문자 템플릿";
     Text[ turkish ] = "Karakter bi�imi";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Estilo de car�cter";
@@ -276,7 +276,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text [ italian ] = "Rientro e spaziatura" ;
                 Text [ portuguese_brazilian ] = "Indentar e Espa?ar" ;
                 Text [ portuguese ] = "Avan�os e espa�amento" ;
-                Text [ finnish ] = "Sisennykset ja v?lit" ;
+                Text [ finnish ] = "Sisennykset ja v�lit" ;
                 Text [ danish ] = "Indrykning og mellemrum" ;
                 Text [ french ] = "Retraits et �carts" ;
                 Text [ swedish ] = "Indrag och avst�nd" ;
@@ -287,7 +287,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ chinese_simplified ] = "缩进和间隔";
                 Text[ russian ] = "������� � ���������";
                 Text[ polish ] = "Wci�cia i odst�py";
-                Text[ japanese ] = "ｲﾝﾃﾞﾝﾄと間隔";
+                Text[ japanese ] = "インデントと間隔";
                 Text[ chinese_traditional ] = "縮排和間隔";
                 Text[ arabic ] = "������� ��������";
                 Text[ greek ] = "������ ��� ����������";
@@ -372,7 +372,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ polish ] = "Typografia azjatycka";
                 Text[ portuguese_brazilian ] = "Asian typography";
                 Text[ japanese ] = "日本語文の体裁";
-                Text[ korean ] = "아시아  타이포그래피";
+                Text[ korean ] = "한글 입력 체계";
                 Text[ chinese_simplified ] = "中日韩文字";
                 Text[ chinese_traditional ] = "中日韓文字";
                 Text[ turkish ] = "Asian typography";
@@ -400,7 +400,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ chinese_simplified ] = "字体";
                 Text[ russian ] = "�����";
                 Text[ polish ] = "Czcionka";
-                Text[ japanese ] = "ﾌｫﾝﾄ";
+                Text[ japanese ] = "フォント";
                 Text[ chinese_traditional ] = "字型";
                 Text[ arabic ] = "����";
                 Text[ greek ] = "�������������";
@@ -421,7 +421,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text [ finnish ] = "Fonttitehosteet" ;
                 Text [ danish ] = "Skrifteffekter" ;
                 Text [ french ] = "Effets de caract�res" ;
-                Text [ swedish ] = "Teckensnittseffekter" ;
+                Text [ swedish ] = "Teckeneffekter" ;
                 Text [ dutch ] = "Schrifteffecten" ;
                 Text [ spanish ] = "Efectos de fuente" ;
                 Text [ english_us ] = "Font Effects" ;
@@ -429,7 +429,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ chinese_simplified ] = "字体效果";
                 Text[ russian ] = "������� ������";
                 Text[ polish ] = "Efekty czcionki";
-                Text[ japanese ] = "ﾌｫﾝﾄ効果";
+                Text[ japanese ] = "フォント効果";
                 Text[ chinese_traditional ] = "字型效果";
                 Text[ arabic ] = "������� ������";
                 Text[ greek ] = "��� ��������������";
@@ -483,8 +483,8 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ swedish ] = "Asiatisk layout";
                 Text[ polish ] = "Uk�ad azjatycki";
                 Text[ portuguese_brazilian ] = "Asian layout";
-                Text[ japanese ] = "日本語ﾚｲｱｳﾄ";
-                Text[ korean ] = "아시아  레이아웃";
+                Text[ japanese ] = "日本語レイアウト";
+                Text[ korean ] = "아시아 레이아웃";
                 Text[ chinese_simplified ] = "中日韩版式";
                 Text[ chinese_traditional ] = "中日韓版式";
                 Text[ turkish ] = "Asian layout";
@@ -513,7 +513,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ chinese_traditional ] = "編號";
                 Text[ arabic ] = "�������";
                 Text[ greek ] = "��������";
-                Text[ korean ] = "번호매기기";
+                Text[ korean ] = "번호 매기기";
                 Text[ turkish ] = "Numaralama";
                 Text[ language_user1 ] = " ";
                 Text[ catalan ] = "Numeraci�n";
@@ -539,8 +539,8 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ chinese_simplified ] = "制表符";
                 Text[ russian ] = "����������";
                 Text[ polish ] = "Tabulatory";
-                Text[ japanese ] = "ﾀﾌﾞ";
-                Text[ chinese_traditional ] = "製表符";
+                Text[ japanese ] = "タブ";
+                Text[ chinese_traditional ] = "定位鍵";
                 Text[ arabic ] = "������ �������";
                 Text[ greek ] = "����������";
                 Text[ korean ] = "탭";
@@ -568,7 +568,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
                 Text[ chinese_simplified ] = "字首大写";
                 Text[ russian ] = "�������";
                 Text[ polish ] = "Inicja�y";
-                Text[ japanese ] = "ﾄﾞﾛｯﾌﾟｷｬｯﾌﾟ";
+                Text[ japanese ] = "ドロップキャップ";
                 Text[ chinese_traditional ] = "字首大寫";
                 Text[ arabic ] = "������ �����������";
                 Text[ greek ] = "������������";
@@ -668,11 +668,11 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
     Text[ chinese_simplified ] = "段落样式";
     Text[ russian ] = "����� ������";
     Text[ polish ] = "Styl akapitu";
-    Text[ japanese ] = "段落ｽﾀｲﾙ";
+    Text[ japanese ] = "段落スタイル";
     Text[ chinese_traditional ] = "段落樣式";
     Text[ arabic ] = "��� ����";
     Text[ greek ] = "������� ����������";
-    Text[ korean ] = "단락 유형";
+    Text[ korean ] = "단락 템플릿";
     Text[ turkish ] = "Paragraf bi�imi";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Estilo de p�rrafo";
@@ -850,11 +850,11 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_4
     Text[ chinese_simplified ] = "页面样式";
     Text[ russian ] = "����� ��������";
     Text[ polish ] = "Styl strony";
-    Text[ japanese ] = "ﾍﾟｰｼﾞｽﾀｲﾙ";
+    Text[ japanese ] = "ページスタイル";
     Text[ chinese_traditional ] = "頁面樣式";
     Text[ arabic ] = "��� ����";
     Text[ greek ] = "������� �������";
-    Text[ korean ] = "쪽 유형";
+    Text[ korean ] = "페이지 스타일";
     Text[ turkish ] = "Sayfa bi�imi";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Estilo de p�gina";
@@ -878,7 +878,7 @@ String STR_PAGE_STD
     Text[ chinese_simplified ] = "页";
     Text[ russian ] = "��������";
     Text[ polish ] = "Strona";
-    Text[ japanese ] = "ﾍﾟｰｼﾞ";
+    Text[ japanese ] = "ページ";
     Text[ chinese_traditional ] = "頁";
     Text[ arabic ] = "����";
     Text[ greek ] = "������";
@@ -922,7 +922,7 @@ String STR_PAGE_HEADER
     Text [ italian ] = "Riga d'intestazione" ;
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho" ;
     Text [ portuguese ] = "Cabe�alho" ;
-    Text [ finnish ] = "Yl?otsikko" ;
+    Text [ finnish ] = "Yl�otsikko" ;
     Text [ danish ] = "Sidehoved" ;
     Text [ french ] = "En-t�te" ;
     Text [ swedish ] = "Sidhuvud" ;
@@ -932,7 +932,7 @@ String STR_PAGE_HEADER
     Text[ chinese_simplified ] = "页眉";
     Text[ russian ] = "������� ����������";
     Text[ polish ] = "Nag��wek";
-    Text[ japanese ] = "ﾍｯﾀﾞ";
+    Text[ japanese ] = "ヘッダ";
     Text[ chinese_traditional ] = "頁首";
     Text[ arabic ] = "��� ������";
     Text[ greek ] = "��������";
@@ -960,7 +960,7 @@ String STR_PAGE_FOOTER
     Text[ chinese_simplified ] = "页脚";
     Text[ russian ] = "������ ����������";
     Text[ polish ] = "Stopka";
-    Text[ japanese ] = "ﾌｯﾀ";
+    Text[ japanese ] = "フッタ";
     Text[ chinese_traditional ] = "頁尾";
     Text[ arabic ] = "����� ������";
     Text[ greek ] = "���������";
@@ -1016,7 +1016,7 @@ String STR_PAGE_COLUMN
     Text[ chinese_traditional ] = "欄";
     Text[ arabic ] = "�������";
     Text[ greek ] = "������";
-    Text[ korean ] = "열";
+    Text[ korean ] = "단";
     Text[ turkish ] = "S�tun";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Columnas";
@@ -1120,7 +1120,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
                 Text[ chinese_simplified ] = "其它";
                 Text[ russian ] = "���������";
                 Text[ polish ] = "Dodatki";
-                Text[ japanese ] = "ｵﾌﾟｼｮﾝ";
+                Text[ japanese ] = "オプション";
                 Text[ chinese_traditional ] = "其它";
                 Text[ arabic ] = "������";
                 Text[ greek ] = "��������";
@@ -1139,7 +1139,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
                 Text [ italian ] = "Scorrimento" ;
                 Text [ portuguese_brazilian ] = "Circundamento" ;
                 Text [ portuguese ] = "Ajuste" ;
-                Text [ finnish ] = "Rivit?" ;
+                Text [ finnish ] = "Rivit�" ;
                 Text [ danish ] = "Ombrydning" ;
                 Text [ french ] = "Adaptation du texte" ;
                 Text [ swedish ] = "Textanpassning" ;
@@ -1241,7 +1241,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
                 Text[ chinese_traditional ] = "欄";
                 Text[ arabic ] = "�������";
                 Text[ greek ] = "������";
-                Text[ korean ] = "열";
+                Text[ korean ] = "단";
                 Text[ turkish ] = "S�tun";
                 Text[ language_user1 ] = " ";
                 Text[ catalan ] = "Columnas";
@@ -1263,7 +1263,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
                 Text[ chinese_simplified ] = "宏";
                 Text[ russian ] = "������";
                 Text[ polish ] = "Makro";
-                Text[ japanese ] = "ﾏｸﾛ";
+                Text[ japanese ] = "マクロ";
                 Text[ chinese_traditional ] = "巨集";
                 Text[ arabic ] = "�����";
                 Text[ greek ] = "�����������";
@@ -1286,11 +1286,11 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
     Text[ chinese_simplified ] = "框样式";
     Text[ russian ] = "����� �����";
     Text[ polish ] = "Styl ramki";
-    Text[ japanese ] = "枠ｽﾀｲﾙ";
+    Text[ japanese ] = "枠スタイル";
     Text[ chinese_traditional ] = "框樣式";
     Text[ arabic ] = "��� ����";
     Text[ greek ] = "���� ��������";
-    Text[ korean ] = "프레임 유형";
+    Text[ korean ] = "프레임 템플릿";
     Text[ turkish ] = "�er�eve bi�imi";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Estilo de marcos";
@@ -1328,7 +1328,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
                 Text[ chinese_traditional ] = "項目符號";
                 Text[ arabic ] = "������ �����";
                 Text[ greek ] = "��������";
-                Text[ korean ] = "글머리기호";
+                Text[ korean ] = "글머리 기호";
                 Text[ turkish ] = "Madde i�areti";
                 Text[ language_user1 ] = " ";
                 Text[ catalan ] = "Vi�etas";
@@ -1356,7 +1356,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
                 Text[ arabic ] = "����� �������";
                 Text[ language_user1 ] = "MS Word, KeyID23136";
                 Text[ greek ] = "���� ���������";
-                Text[ korean ] = "번호매기기 유형";
+                Text[ korean ] = "번호 매기기 유형";
                 Text[ turkish ] = "Numaralama t�r�";
                 Text[ catalan ] = "Tipo de numeraci�n";
                 Text[ finnish ] = "Numerointityyli";
@@ -1378,15 +1378,15 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
                 Text[ chinese_simplified ] = "大纲";
                 Text[ russian ] = "���������";
                 Text[ polish ] = "Konspekt";
-                Text[ japanese ] = "ｱｳﾄﾗｲﾝ";
+                Text[ japanese ] = "アウトライン";
                 Text[ chinese_traditional ] = "大綱";
                 Text[ arabic ] = "�����";
                 Text[ greek ] = "���������";
-                Text[ korean ] = "다단계";
+                Text[ korean ] = "아웃트라인";
                 Text[ turkish ] = "Anahat";
                 Text[ language_user1 ] = " ";
                 Text[ catalan ] = "Esquema";
-                Text[ finnish ] = "J?sennys";
+                Text[ finnish ] = "J�sennys";
             };
             PageItem
             {
@@ -1455,11 +1455,11 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
                 Text [ italian ] = "Opzioni" ;
                 Text [ spanish ] = "Opciones" ;
                 Text [ french ] = "Options" ;
-                Text [ dutch ] = "~Opties" ;
+                Text [ dutch ] = "Opties" ;
                 Text[ chinese_simplified ] = "选项";
                 Text[ russian ] = "���������";
                 Text[ polish ] = "Opcje";
-                Text[ japanese ] = "ｵﾌﾟｼｮﾝ";
+                Text[ japanese ] = "オプション";
                 Text[ language_user1 ] = "KW:Tilde entfernen falls noch vorhanden";
                 Text[ chinese_traditional ] = "選項";
                 Text[ arabic ] = "������";
@@ -1483,11 +1483,11 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_5
     Text[ chinese_simplified ] = "编号样式";
     Text[ russian ] = "����� ���������";
     Text[ polish ] = "Styl numeracji";
-    Text[ japanese ] = "番号付けｽﾀｲﾙ";
+    Text[ japanese ] = "番号付けスタイル";
     Text[ chinese_traditional ] = "編號樣式";
     Text[ arabic ] = "��� �����";
     Text[ greek ] = "������� ���������";
-    Text[ korean ] = "번호매기기 유형";
+    Text[ korean ] = "번호 매기기 템플릿";
     Text[ turkish ] = "Numaralama bi�imi";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Estilo de numeraci�n";