diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 14:22:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 14:22:15 +0000 |
| commit | 591ba287f149d69f96c38bdcbe55a08c44572987 (patch) | |
| tree | 52ca89718a7420ec60a72b15cf6e75aaaeda4258 /sfx2 | |
| parent | 51600a2ddbe23b8b66f1bd7e0af58d4fec308b02 (diff) | |
INTEGRATION: CWS encup (1.25.92); FILE MERGED
2005/04/29 16:07:28 ihi 1.25.92.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'sfx2')
| -rw-r--r-- | sfx2/source/bastyp/fltfnc.src | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src b/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src index 66e7eadc6775..9623bd83d946 100644 --- a/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src +++ b/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: fltfnc.src,v $ * - * $Revision: 1.26 $ + * $Revision: 1.27 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-07 17:53:19 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 15:22:15 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -39,7 +39,7 @@ #include "helpid.hrc" String STR_FILTER_CHANNELON_OFFLINE { - Text [ de ] = "Dieses Abonnement soll gemäß Einstellung im Offline Modus gelesen werden.\n\nDas %PRODUCTNAME befindet sich aber im Online Modus. Möchten Sie %PRODUCTNAME jetzt in den Offline Modus umschalten?" ; + Text [ de ] = "Dieses Abonnement soll gemäß Einstellung im Offline Modus gelesen werden.\n\nDas %PRODUCTNAME befindet sich aber im Online Modus. Möchten Sie %PRODUCTNAME jetzt in den Offline Modus umschalten?" ; Text [ en-US ] = "This subscription is set to be read in the offline mode.\n\n%PRODUCTNAME is presently in the online mode. Switch to offline mode now?" ; Text [ x-comment ] = " "; }; @@ -58,14 +58,14 @@ String STR_FILTER_COMPONENT String STR_FILTER_NOT_INSTALLED { - Text [ de ] = "Der ausgewählte Filter $(FILTER) ist nicht installiert.\nMöchten Sie das nachholen?"; + Text [ de ] = "Der ausgewählte Filter $(FILTER) ist nicht installiert.\nMöchten Sie das nachholen?"; Text [ en-US ] = "The selected filter $(FILTER) has not been installed.\nWould you like to do this now?"; Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_FILTER_CONSULT_SERVICE { - Text [ de ] = "Der ausgewählte Filter $(FILTER) ist in Ihrer Edition nicht enthalten.\nInformationen zu Bestellmöglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage."; + Text [ de ] = "Der ausgewählte Filter $(FILTER) ist in Ihrer Edition nicht enthalten.\nInformationen zu Bestellmöglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage."; Text [ en-US ] = "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\nYou can find information about orders on our homepage."; Text [ x-comment ] = " "; }; |