Merge SRC633: 29.06.01 - 04:05:59

1 files changed, 38 insertions, 18 deletions

diff --git a/sfx2/source/dialog/filedlghelper.src b/sfx2/source/dialog/filedlghelper.src
index 42d068e7bc10..8c594986846f 100644
--- a/sfx2/source/dialog/filedlghelper.src
+++ b/sfx2/source/dialog/filedlghelper.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: filedlghelper.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.8 $
+ *  $Revision: 1.9 $
  *
- *  last change: $Author: dv $ $Date: 2001-06-15 14:58:13 $
+ *  last change: $Author: hjs $ $Date: 2001-06-29 02:06:17 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -180,13 +180,13 @@ String STR_CB_AUTO_EXTENSION
     Text[ English ] = "automatic file name ~extensions" ;
     Text[ english_us ] = "~Automatic file name extension" ;
     Text[ portuguese_brazilian ] = "automatische Dateinamens~erweiterung" ;
-    Text[ swedish ] = "~automatiskt filnamnstill鋑g" ;
+    Text[ swedish ] = "~Automatiskt filnamnstill鋑g" ;
     Text[ danish ] = "automatisk filtypenavn" ;
     Text[ italian ] = "~Estensione automatica del nome del file" ;
     Text[ spanish ] = "~Ampliaci髇 autom醫ica del nombre de archivo" ;
     Text[ french ] = "~Extension automatique du nom de fichier" ;
     Text[ dutch ] = "automatische bestandsnaam~extensie" ;
-    Text[ portuguese ] = "Extens鉶 autom醫ica do nome de ficheiro" ;
+    Text[ portuguese ] = "E~xtens鉶 autom醫ica do nome de ficheiro" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "自动加上文档扩展名(~A)";
     Text[ russian ] = "棱蝾爨蜩麇耜铄 疣聒桊屙桢 桁屙� 羿殡�";
     Text[ polish ] = "Automatyczne rozszerzenie nazwy pliku";
@@ -209,7 +209,7 @@ String STR_CB_SELECTION
     Text[ spanish ] = "~Selecci髇" ;
     Text[ french ] = "~S閘ection" ;
     Text[ dutch ] = "~Selectie" ;
-    Text[ swedish ] = "~Markering" ;
+    Text[ swedish ] = "Mark~ering" ;
     Text[ danish ] = "Markering" ;
     Text[ portuguese ] = "S~elec玢o" ;
     Text[ portuguese_brazilian ] = "S~elektion" ;
@@ -289,7 +289,7 @@ String STR_CB_READONLY
     Text[ English ] = "~Read only" ;
     Text[ english_us ] = "~Read-only" ;
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Nur lesen" ;
-    Text[ swedish ] = "~bara l鋝ning" ;
+    Text[ swedish ] = "~Bara l鋝ning" ;
     Text[ danish ] = "Skrivebeskyttet" ;
     Text[ italian ] = "Sola lettura" ;
     Text[ spanish ] = "Solo ~lectura" ;
@@ -315,7 +315,7 @@ String STR_CB_PASSWORD
     Text[ English ] = "Save ~with password" ;
     Text[ english_us ] = "Save with ~password" ;
     Text[ portuguese_brazilian ] = "guardar con senha" ;
-    Text[ swedish ] = "spara med l鰏enord" ;
+    Text[ swedish ] = "S~para med l鰏enord" ;
     Text[ danish ] = "gem med adgangskode" ;
     Text[ italian ] = "Sal~va con password" ;
     Text[ spanish ] = "Guardar con c~ontrase馻" ;
@@ -339,7 +339,7 @@ String STR_CB_FILTER_OPTIONS
 {
     Text = "Filtereinstellungen ~bearbeiten" ;
     Text[ English ] = "~Customize Filtersettings" ;
-    Text[ english_us ] = "Edit filter settings";
+    Text[ english_us ] = "Edit ~filter settings";
     Text[ portuguese ] = "~Editar configura玢o de filtros";
     Text[ russian ] = "~如戾礤龛� 磬耱痤尻 翳朦蝠�";
     Text[ dutch ] = "~Filterinstellingen ~bewerken";
@@ -347,11 +347,11 @@ String STR_CB_FILTER_OPTIONS
     Text[ spanish ] = "Editar ~configuraci髇 de filtros";
     Text[ italian ] = "~Modifica impostazioni filtro";
     Text[ danish ] = "Rediger filterindstillinger";
-    Text[ swedish ] = "~redigera filterinst鋖lningar";
+    Text[ swedish ] = "~Redigera filterinst鋖lningar";
     Text[ polish ] = "Edytuj ustawienia filtra";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "~Customize Filtersettings";
     Text[ japanese ] = "台倮愝掕偺曇廤";
-    Text[ chinese_simplified ] = "编辑筛选设定";
+    Text[ chinese_simplified ] = "编辑筛选的设定";
     Text[ chinese_traditional ] = "絪胯縵匡砞﹚";
     Text[ arabic ] = "释秧� 炮锨锨� 轻葆恃";
     Text[ greek ] = "硼孱羼汜筮� 聃桁唧妁� 鲞媵耧�";
@@ -376,8 +376,8 @@ String STR_PB_PLAY
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Ab~spielen" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "放映(~P)";
     Text[ russian ] = "骂耧痤桤忮耱�";
-    Text[ polish ] = "Odtwarzaj";
-    Text[ japanese ] = "嵞惗偡傞(~P)";
+    Text[ polish ] = "Odtw髍z";
+    Text[ japanese ] = "嵞惗(~P)";
     Text[ greek ] = "抨糨脲~箸";
     Text[ korean ] = "犁积(~P)";
     Text[ chinese_traditional ] = "琈(~P)";
@@ -396,7 +396,7 @@ String STR_PB_STOP
     Text[ spanish ] = "~Detener" ;
     Text[ french ] = "~Arr阾er" ;
     Text[ dutch ] = "~Stoppen" ;
-    Text[ swedish ] = "Stopp" ;
+    Text[ swedish ] = "St~opp" ;
     Text[ danish ] = "Stop" ;
     Text[ portuguese ] = "~Parar" ;
     Text[ portuguese_brazilian ] = "A~nhalten" ;
@@ -470,6 +470,25 @@ String STR_LB_IMAGE_TEMPLATE
     Text = "Stil:" ;
     Text[ English ] = "Style:" ;
     Text[ english_us ] = "Style:" ;
+    Text[ portuguese ] = "Estilo:";
+    Text[ russian ] = "Style:";
+    Text[ greek ] = "Style:";
+    Text[ dutch ] = "Style:";
+    Text[ french ] = "Style:";
+    Text[ spanish ] = "Estilo:";
+    Text[ finnish ] = "Style:";
+    Text[ italian ] = "Stile:";
+    Text[ danish ] = "Style:";
+    Text[ swedish ] = "Stil:";
+    Text[ polish ] = "Styl:";
+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Style:";
+    Text[ japanese ] = "庬椶:";
+    Text[ korean ] = "Style:";
+    Text[ chinese_simplified ] = "风格：";
+    Text[ chinese_traditional ] = "";
+    Text[ turkish ] = "Style:";
+    Text[ arabic ] = "Style:";
+    Text[ catalan ] = "Style:";
 };
 
 String STR_LB_TEMPLATES
@@ -487,11 +506,11 @@ String STR_LB_TEMPLATES
     Text[ dutch ] = "S~jablonen:" ;
     Text[ spanish ] = "P~lantillas:" ;
     Text[ english_us ] = "~Templates:" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "样式(~T)";
+    Text[ chinese_simplified ] = "样式(~T)：";
     Text[ russian ] = "剜犭铐�";
-    Text[ polish ] = "Szablony";
+    Text[ polish ] = "Szablony:";
     Text[ japanese ] = "幂踢诎�(~T)";
-    Text[ chinese_traditional ] = "妓Α(~T)";
+    Text[ chinese_traditional ] = "妓Α(~T)";
     Text[ arabic ] = "捩轻�";
     Text[ greek ] = "旭躔�";
     Text[ korean ] = "辑侥颇老(~T)";
@@ -515,8 +534,8 @@ String STR_LB_VERSION
     Text[ polish ] = "Wersja:";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "~Version:";
     Text[ japanese ] = "兽凹蕻�(~V):";
-    Text[ chinese_simplified ] = "版本(~V)";
-    Text[ chinese_traditional ] = "セ(~V)";
+    Text[ chinese_simplified ] = "版本(~V)：";
+    Text[ chinese_traditional ] = "セ(~V)";
     Text[ arabic ] = "轻耪锨�:";
     Text[ greek ] = "戈滹箸:";
     Text[ korean ] = "滚傈(~V):";
@@ -527,3 +546,4 @@ String STR_LB_VERSION
 
 //******************************************************************** EOF
 
+