diff options
| author | Urs Fässler <urs@bitzgi.ch> | 2013-03-07 15:16:47 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Urs Fässler <urs@bitzgi.ch> | 2013-03-07 15:19:57 +0100 |
| commit | 5e41e5521687672e73532416768b787cbc6c24bc (patch) | |
| tree | dd36c7c96d14bad1fd38b6f1a8b7bf0721ef2b13 /sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx | |
| parent | 2262ea830a6c432d6f74acf705d06551ceb67f97 (diff) | |
sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx comment translation
Change-Id: I96320e34ee6257ad11762b637a89fb0c0c8c3441
Diffstat (limited to 'sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx')
| -rw-r--r-- | sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx b/sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx index af99541a6d2c..0db0e78d0cc3 100644 --- a/sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx +++ b/sd/source/ui/dlg/dlgassim.cxx @@ -39,7 +39,7 @@ SdPageListControl::SdPageListControl( const ResId& rResId ) : SvTreeListBox(pParent, rResId) { - // Tree-ListBox mit Linien versehen + // add lines to tree listbox SetStyle( GetStyle() | WB_TABSTOP | WB_BORDER | WB_HASLINES | WB_HASBUTTONS | WB_HASLINESATROOT | WB_HSCROLL | @@ -86,7 +86,7 @@ SvTreeListEntry* SdPageListControl::InsertPage( const String& rPageName ) pEntry->AddItem( new SvLBoxButton( pEntry, SvLBoxButtonKind_enabledCheckbox, 0, m_pCheckButton)); - pEntry->AddItem( new SvLBoxContextBmp( pEntry, 0, Image(), Image(), 0)); // Sonst Puff! + pEntry->AddItem( new SvLBoxContextBmp( pEntry, 0, Image(), Image(), 0)); // otherwise boom! pEntry->AddItem( new SvLBoxString( pEntry, 0, rPageName ) ); GetModel()->Insert( pEntry ); @@ -98,7 +98,7 @@ void SdPageListControl::InsertTitle( SvTreeListEntry* pParent, const String& rTi { SvTreeListEntry* pEntry = new SvTreeListEntry; pEntry->AddItem( new SvLBoxString( pEntry, 0, String() ) ); - pEntry->AddItem( new SvLBoxContextBmp( pEntry, 0, Image(), Image(), 0)); // Sonst Puff! + pEntry->AddItem( new SvLBoxContextBmp( pEntry, 0, Image(), Image(), 0)); // otherwise boom! pEntry->AddItem( new SvLBoxString( pEntry, 0, rTitle ) ); GetModel()->Insert( pEntry,pParent ); } @@ -120,7 +120,7 @@ void SdPageListControl::Fill( SdDrawDocument* pDoc ) SdrTextObj* pTO = (SdrTextObj*)pPage->GetPresObj(PRESOBJ_TEXT); if(!pTO) { - // Ermittelt das SdrTextObject mit dem Layout Text dieser Seite + // determines the SdrTextObject with the layout text of this page const sal_uLong nObjectCount = pPage->GetObjCount(); for (sal_uLong nObject = 0; nObject < nObjectCount; nObject++) { |