summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/filter/source/msfilter/escherex.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorJens Carl <j.carl43@gmx.de>2017-03-30 06:06:23 +0000
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2017-03-30 10:26:27 +0000
commit63e36cdd9d7acc71fb8a8bb9a1e9aef54f240b9d (patch)
tree93030c6daa040fc1ea8a985bafd16b8b42afc539 /filter/source/msfilter/escherex.cxx
parent38b0c24fa5cbb4246e03d77ac022dfdc9fdede03 (diff)
tdf#39468 Translate German comments
Translate German comments and terms in filter/ Change-Id: I37a5c87952b2664ea3171373c8bb9020c0fa73d0 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/35887 Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com> Tested-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'filter/source/msfilter/escherex.cxx')
-rw-r--r--filter/source/msfilter/escherex.cxx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/filter/source/msfilter/escherex.cxx b/filter/source/msfilter/escherex.cxx
index 4c8cc125978c..00efa154aa86 100644
--- a/filter/source/msfilter/escherex.cxx
+++ b/filter/source/msfilter/escherex.cxx
@@ -4482,7 +4482,7 @@ sal_uInt32 EscherConnectorListEntry::GetClosestPoint( const tools::Polygon& rPol
// for rectangles for ellipses for polygons
//
-// nRule = 0 ->Top 0 ->Top nRule = Index auf ein (Poly)Polygon Punkt
+// nRule = 0 ->Top 0 ->Top nRule = index to a (Poly)Polygon point
// 1 ->Left 2 ->Left
// 2 ->Bottom 4 ->Bottom
// 3 ->Right 6 ->Right
@@ -4558,7 +4558,7 @@ sal_uInt32 EscherConnectorListEntry::GetConnectorRule( bool bFirst )
o3tl::doAccess<css::drawing::PolyPolygonBezierCoords>(aAny);
sal_Int32 nOuterSequenceCount = pSourcePolyPolygon->Coordinates.getLength();
- // Zeiger auf innere sequences holen
+ // get pointer of inner sequences
css::drawing::PointSequence const * pOuterSequence =
pSourcePolyPolygon->Coordinates.getConstArray();
css::drawing::FlagSequence const * pOuterFlags =