can drop SCH_RESSTR now

Change-Id: Ic9e82098101cb184faec6b3f7fe4c821f5df3278

27 files changed, 266 insertions, 268 deletions

diff --git a/chart2/source/controller/accessibility/AccessibleChartView.cxx b/chart2/source/controller/accessibility/AccessibleChartView.cxx
index ec0b11217991..064384a87fe3 100644
--- a/chart2/source/controller/accessibility/AccessibleChartView.cxx
+++ b/chart2/source/controller/accessibility/AccessibleChartView.cxx
@@ -99,7 +99,7 @@ awt::Point AccessibleChartView::GetUpperLeftOnScreen() const
 // ________ XAccessibleContext ________
 OUString SAL_CALL AccessibleChartView::getAccessibleName()
 {
-    return SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DIAGRAM);
+    return SchResId(STR_OBJECT_DIAGRAM);
 }
 
 OUString SAL_CALL AccessibleChartView::getAccessibleDescription()
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/ChartTypeDialogController.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/ChartTypeDialogController.cxx
index fef91252fe4b..a61299c1e46b 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/ChartTypeDialogController.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/ChartTypeDialogController.cxx
@@ -435,7 +435,7 @@ ColumnChartDialogController::~ColumnChartDialogController()
 }
 OUString ColumnChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR( STR_TYPE_COLUMN );
+    return SchResId( STR_TYPE_COLUMN );
 }
 
 Image ColumnChartDialogController::getImage()
@@ -496,10 +496,10 @@ void ColumnChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const
         rSubTypeList.InsertItem(3, Image(BitmapEx(BMP_COLUMNS_2D_3)));
     }
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( STR_NORMAL ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_STACKED ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_PERCENT ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR( STR_DEEP ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( STR_NORMAL ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_STACKED ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_PERCENT ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId( STR_DEEP ) );
 }
 
 BarChartDialogController::BarChartDialogController()
@@ -512,7 +512,7 @@ BarChartDialogController::~BarChartDialogController()
 
 OUString BarChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR( STR_TYPE_BAR );
+    return SchResId( STR_TYPE_BAR );
 }
 
 Image BarChartDialogController::getImage()
@@ -572,10 +572,10 @@ void BarChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const Ch
         rSubTypeList.InsertItem(2, Image(BitmapEx(BMP_BARS_2D_2)));
         rSubTypeList.InsertItem(3, Image(BitmapEx(BMP_BARS_2D_3)));
     }
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( STR_NORMAL ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_STACKED ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_PERCENT ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR( STR_DEEP ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( STR_NORMAL ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_STACKED ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_PERCENT ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId( STR_DEEP ) );
 }
 
 PieChartDialogController::PieChartDialogController()
@@ -586,7 +586,7 @@ PieChartDialogController::~PieChartDialogController()
 }
 OUString PieChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR( STR_TYPE_PIE );
+    return SchResId( STR_TYPE_PIE );
 }
 Image PieChartDialogController::getImage()
 {
@@ -623,10 +623,10 @@ void PieChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const Ch
         rSubTypeList.InsertItem(3, Image(BitmapEx(BMP_DONUT_2D)));
         rSubTypeList.InsertItem(4, Image(BitmapEx(BMP_DONUT_2D_EXPLODED)));
     }
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( STR_NORMAL         ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_PIE_EXPLODED   ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_DONUT          ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR( STR_DONUT_EXPLODED ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( STR_NORMAL         ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_PIE_EXPLODED   ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_DONUT          ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId( STR_DONUT_EXPLODED ) );
 }
 
 bool PieChartDialogController::shouldShow_3DLookControl() const
@@ -646,7 +646,7 @@ LineChartDialogController::~LineChartDialogController()
 }
 OUString LineChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR( STR_TYPE_LINE );
+    return SchResId( STR_TYPE_LINE );
 }
 
 Image LineChartDialogController::getImage()
@@ -731,10 +731,10 @@ void LineChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const C
             }
     }
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( STR_POINTS_ONLY ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_POINTS_AND_LINES ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_LINES_ONLY ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR( STR_LINES_3D ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( STR_POINTS_ONLY ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_POINTS_AND_LINES ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_LINES_ONLY ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId( STR_LINES_3D ) );
 }
 bool LineChartDialogController::shouldShow_StackingControl() const
 {
@@ -797,7 +797,7 @@ XYChartDialogController::~XYChartDialogController()
 
 OUString XYChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR( STR_TYPE_XY );
+    return SchResId( STR_TYPE_XY );
 }
 
 Image XYChartDialogController::getImage()
@@ -848,10 +848,10 @@ void XYChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const Cha
             rSubTypeList.InsertItem(4, Image(BitmapEx(BMP_LINE3D_XVALUES)));
     }
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( STR_POINTS_ONLY ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_POINTS_AND_LINES ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_LINES_ONLY ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR( STR_LINES_3D ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( STR_POINTS_ONLY ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_POINTS_AND_LINES ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_LINES_ONLY ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId( STR_LINES_3D ) );
 }
 bool XYChartDialogController::shouldShow_SplineControl() const
 {
@@ -900,7 +900,7 @@ AreaChartDialogController::~AreaChartDialogController()
 
 OUString AreaChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR(STR_TYPE_AREA);
+    return SchResId(STR_TYPE_AREA);
 }
 
 Image AreaChartDialogController::getImage()
@@ -942,9 +942,9 @@ void AreaChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const C
         rSubTypeList.InsertItem(3, Image(BitmapEx(BMP_AREAS_2D_3)));
     }
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( rParameter.b3DLook ? STR_DEEP : STR_NORMAL ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_STACKED ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_PERCENT ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( rParameter.b3DLook ? STR_DEEP : STR_NORMAL ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_STACKED ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_PERCENT ) );
 }
 void AreaChartDialogController::adjustParameterToSubType( ChartTypeParameter& rParameter )
 {
@@ -987,7 +987,7 @@ NetChartDialogController::~NetChartDialogController()
 
 OUString NetChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR(STR_TYPE_NET);
+    return SchResId(STR_TYPE_NET);
 }
 
 Image NetChartDialogController::getImage()
@@ -1040,10 +1040,10 @@ void NetChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const Ch
         rSubTypeList.InsertItem(4, Image(BitmapEx(BMP_NET_FILL_STACK)));
     }
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR( STR_POINTS_ONLY ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR( STR_POINTS_AND_LINES ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR( STR_LINES_ONLY ) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR( STR_FILLED ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId( STR_POINTS_ONLY ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId( STR_POINTS_AND_LINES ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId( STR_LINES_ONLY ) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId( STR_FILLED ) );
 }
 void NetChartDialogController::adjustParameterToSubType( ChartTypeParameter& rParameter )
 {
@@ -1082,7 +1082,7 @@ StockChartDialogController::~StockChartDialogController()
 
 OUString StockChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR(STR_TYPE_STOCK);
+    return SchResId(STR_TYPE_STOCK);
 }
 
 Image StockChartDialogController::getImage()
@@ -1108,10 +1108,10 @@ void StockChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const
     rSubTypeList.InsertItem(3, Image(BitmapEx(BMP_STOCK_3)));
     rSubTypeList.InsertItem(4, Image(BitmapEx(BMP_STOCK_4)));
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR(STR_STOCK_1) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 2, SCH_RESSTR(STR_STOCK_2) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 3, SCH_RESSTR(STR_STOCK_3) );
-    rSubTypeList.SetItemText( 4, SCH_RESSTR(STR_STOCK_4) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId(STR_STOCK_1) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 2, SchResId(STR_STOCK_2) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 3, SchResId(STR_STOCK_3) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 4, SchResId(STR_STOCK_4) );
 }
 
 void StockChartDialogController::adjustParameterToSubType( ChartTypeParameter& rParameter )
@@ -1129,7 +1129,7 @@ CombiColumnLineChartDialogController::CombiColumnLineChartDialogController()
 
 OUString CombiColumnLineChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR(STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE);
+    return SchResId(STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE);
 }
 
 Image CombiColumnLineChartDialogController::getImage( )
@@ -1151,8 +1151,8 @@ void CombiColumnLineChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeLi
     rSubTypeList.InsertItem(1, Image(BitmapEx(BMP_COLUMN_LINE)));
     rSubTypeList.InsertItem(2, Image(BitmapEx(BMP_COLUMN_LINE_STACKED)));
 
-    rSubTypeList.SetItemText(1, SCH_RESSTR(STR_LINE_COLUMN));
-    rSubTypeList.SetItemText(2, SCH_RESSTR(STR_LINE_STACKEDCOLUMN));
+    rSubTypeList.SetItemText(1, SchResId(STR_LINE_COLUMN));
+    rSubTypeList.SetItemText(2, SchResId(STR_LINE_STACKEDCOLUMN));
 }
 
 void CombiColumnLineChartDialogController::showExtraControls( VclBuilderContainer* pParent )
@@ -1263,7 +1263,7 @@ BubbleChartDialogController::~BubbleChartDialogController()
 
 OUString BubbleChartDialogController::getName()
 {
-    return SCH_RESSTR(STR_TYPE_BUBBLE);
+    return SchResId(STR_TYPE_BUBBLE);
 }
 
 Image BubbleChartDialogController::getImage()
@@ -1282,7 +1282,7 @@ void BubbleChartDialogController::fillSubTypeList( ValueSet& rSubTypeList, const
     rSubTypeList.Clear();
     rSubTypeList.InsertItem(1, Image(BitmapEx(BMP_BUBBLE_1)));
 
-    rSubTypeList.SetItemText( 1, SCH_RESSTR(STR_BUBBLE_1) );
+    rSubTypeList.SetItemText( 1, SchResId(STR_BUBBLE_1) );
 }
 void BubbleChartDialogController::adjustParameterToSubType( ChartTypeParameter& rParameter )
 {
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/DataBrowser.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/DataBrowser.cxx
index 4548d3b6f4df..25e9c04246e8 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/DataBrowser.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/DataBrowser.cxx
@@ -132,7 +132,7 @@ void SeriesHeaderEdit::MouseButtonDown( const MouseEvent& rMEvt )
 
     if( m_bShowWarningBox )
         ScopedVclPtrInstance<WarningBox>(this, WinBits( WB_OK ),
-                   SCH_RESSTR(STR_INVALID_NUMBER))->Execute();
+                   SchResId(STR_INVALID_NUMBER))->Execute();
 }
 
 class SeriesHeader
@@ -577,7 +577,7 @@ void DataBrowser::RenewTable()
     InsertHandleColumn( static_cast< sal_uInt16 >(
                             GetDataWindow().LogicToPixel( Size( 42, 0 )).getWidth() ));
 
-    OUString aDefaultSeriesName(SCH_RESSTR(STR_COLUMN_LABEL));
+    OUString aDefaultSeriesName(SchResId(STR_COLUMN_LABEL));
     replaceParamterInString( aDefaultSeriesName, "%COLUMNNUMBER", OUString::number( 24 ) );
     sal_Int32 nColumnWidth = GetDataWindow().GetTextWidth( aDefaultSeriesName )
         + GetDataWindow().LogicToPixel( Point( 4 + impl::SeriesHeader::GetRelativeAppFontXPosForNameField(), 0 ), MapUnit::MapAppFont ).X();
@@ -767,12 +767,12 @@ void DataBrowser::MouseButtonDown( const BrowserMouseEvent& rEvt )
 void DataBrowser::ShowWarningBox()
 {
     ScopedVclPtrInstance<WarningBox>(this, WinBits( WB_OK ),
-                                     SCH_RESSTR(STR_INVALID_NUMBER))->Execute();
+                                     SchResId(STR_INVALID_NUMBER))->Execute();
 }
 
 bool DataBrowser::ShowQueryBox()
 {
-    ScopedVclPtrInstance<QueryBox> pQueryBox(this, WB_YES_NO, SCH_RESSTR(STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT));
+    ScopedVclPtrInstance<QueryBox> pQueryBox(this, WB_YES_NO, SchResId(STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT));
 
     return pQueryBox->Execute() == RET_YES;
 }
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/DialogModel.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/DialogModel.cxx
index e4e74416667a..8bfc3113ecc8 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/DialogModel.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/DialogModel.cxx
@@ -78,23 +78,23 @@ OUString lcl_ConvertRole( const OUString & rRoleString, bool bFromInternalToUI )
 
     if( aTranslationMap.empty() )
     {
-        aTranslationMap[ "categories" ] =   ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_CATEGORIES ).toString();
-        aTranslationMap[ "error-bars-x" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X_ERROR ).toString();
-        aTranslationMap[ "error-bars-x-positive" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE ).toString();
-        aTranslationMap[ "error-bars-x-negative" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE ).toString();
-        aTranslationMap[ "error-bars-y" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y_ERROR ).toString();
-        aTranslationMap[ "error-bars-y-positive" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE ).toString();
-        aTranslationMap[ "error-bars-y-negative" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE ).toString();
-        aTranslationMap[ "label" ] =        ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_LABEL ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-first" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_FIRST ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-last" ] =  ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_LAST ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-max" ] =   ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_MAX ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-min" ] =   ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_MIN ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-x" ] =     ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-y" ] =     ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y ).toString();
-        aTranslationMap[ "values-size" ] =  ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_SIZE ).toString();
-        aTranslationMap[ "FillColor" ] =    ::chart::SchResId( STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR ).toString();
-        aTranslationMap[ "BorderColor" ] =  ::chart::SchResId( STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR ).toString();
+        aTranslationMap[ "categories" ] =   ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_CATEGORIES );
+        aTranslationMap[ "error-bars-x" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X_ERROR );
+        aTranslationMap[ "error-bars-x-positive" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE );
+        aTranslationMap[ "error-bars-x-negative" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE );
+        aTranslationMap[ "error-bars-y" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y_ERROR );
+        aTranslationMap[ "error-bars-y-positive" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE );
+        aTranslationMap[ "error-bars-y-negative" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE );
+        aTranslationMap[ "label" ] =        ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_LABEL );
+        aTranslationMap[ "values-first" ] = ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_FIRST );
+        aTranslationMap[ "values-last" ] =  ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_LAST );
+        aTranslationMap[ "values-max" ] =   ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_MAX );
+        aTranslationMap[ "values-min" ] =   ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_MIN );
+        aTranslationMap[ "values-x" ] =     ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_X );
+        aTranslationMap[ "values-y" ] =     ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_Y );
+        aTranslationMap[ "values-size" ] =  ::chart::SchResId( STR_DATA_ROLE_SIZE );
+        aTranslationMap[ "FillColor" ] =    ::chart::SchResId( STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR );
+        aTranslationMap[ "BorderColor" ] =  ::chart::SchResId( STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR );
     }
 
     if( bFromInternalToUI )
@@ -312,7 +312,7 @@ Reference< XDataSeries > lcl_CreateNewSeries(
         {
             std::vector< Reference< data::XLabeledDataSequence > > aNewSequences;
             const OUString aRoleOfSeqForSeriesLabel = xChartType->getRoleOfSequenceForSeriesLabel();
-            const OUString aLabel(::chart::SchResId(STR_DATA_UNNAMED_SERIES).toString());
+            const OUString aLabel(::chart::SchResId(STR_DATA_UNNAMED_SERIES));
             const Sequence< OUString > aRoles( xChartType->getSupportedMandatoryRoles());
             const Sequence< OUString > aOptRoles( xChartType->getSupportedOptionalRoles());
             sal_Int32 nI = 0;
@@ -761,7 +761,7 @@ OUString DialogModel::ConvertRoleFromInternalToUI( const OUString & rRoleString
 
 OUString DialogModel::GetRoleDataLabel()
 {
-    return ::chart::SchResId(STR_OBJECT_DATALABELS).toString();
+    return ::chart::SchResId(STR_OBJECT_DATALABELS);
 }
 
 sal_Int32 DialogModel::GetRoleIndexForSorting( const OUString & rInternalRoleString )
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/GL3DBarChartDialogController.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/GL3DBarChartDialogController.cxx
index 56d788d1afc9..db613c24105f 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/GL3DBarChartDialogController.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/GL3DBarChartDialogController.cxx
@@ -27,7 +27,7 @@ bool GL3DBarChartDialogController::shouldShow_GL3DResourceGroup() const
 
 OUString GL3DBarChartDialogController::getName()
 {
-    return SchResId(STR_TYPE_GL3D_BAR).toString();
+    return SchResId(STR_TYPE_GL3D_BAR);
 }
 
 Image GL3DBarChartDialogController::getImage()
@@ -50,7 +50,7 @@ void GL3DBarChartDialogController::fillSubTypeList(
     rSubTypeList.Clear();
     rSubTypeList.InsertItem(1, Image(BitmapEx(BMP_GL3D_BAR_ROUNDRECT)));
 
-    rSubTypeList.SetItemText(1, SchResId(STR_GL3D_BAR).toString());
+    rSubTypeList.SetItemText(1, SchResId(STR_GL3D_BAR));
 }
 
 }
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/ObjectNameProvider.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/ObjectNameProvider.cxx
index 66a7fa3637bf..7ceef646bceb 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/ObjectNameProvider.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/ObjectNameProvider.cxx
@@ -71,7 +71,7 @@ OUString lcl_getDataSeriesName( const OUString& rObjectCID, const Reference< fra
 
 OUString lcl_getFullSeriesName( const OUString& rObjectCID, const Reference< frame::XModel >& xChartModel )
 {
-    OUString aRet(SCH_RESSTR(STR_TIP_DATASERIES));
+    OUString aRet(SchResId(STR_TIP_DATASERIES));
     OUString aWildcard( "%SERIESNAME" );
     sal_Int32 nIndex = aRet.indexOf( aWildcard );
     if( nIndex != -1 )
@@ -206,103 +206,103 @@ OUString ObjectNameProvider::getName( ObjectType eObjectType, bool bPlural )
     switch( eObjectType )
     {
         case OBJECTTYPE_PAGE:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_PAGE);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_PAGE);
                 break;
         case OBJECTTYPE_TITLE:
             {
                 if(bPlural)
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLES);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLES);
                 else
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE);
             }
                 break;
         case OBJECTTYPE_LEGEND:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_LEGEND);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_LEGEND);
                 break;
         case OBJECTTYPE_LEGEND_ENTRY:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL);//@todo change string if we do differenciate symbol and legend entry in future
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL);//@todo change string if we do differenciate symbol and legend entry in future
                 break;
         case OBJECTTYPE_DIAGRAM:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DIAGRAM);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_DIAGRAM);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DIAGRAM_WALL:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DIAGRAM_FLOOR:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR);
                 break;
         case OBJECTTYPE_AXIS:
             {
                 if(bPlural)
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AXES);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_AXES);
                 else
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AXIS);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_AXIS);
             }
                 break;
         case OBJECTTYPE_AXIS_UNITLABEL:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_LABEL);//@todo maybe a more concrete name
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_LABEL);//@todo maybe a more concrete name
                 break;
         case OBJECTTYPE_GRID:
         case OBJECTTYPE_SUBGRID: //maybe todo: different names for subgrids
             {
                 if(bPlural)
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRIDS);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRIDS);
                 else
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID);
             }
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_SERIES:
             {
                 if(bPlural)
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL);
                 else
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATASERIES);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_DATASERIES);
             }
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_POINT:
             {
                 if(bPlural)
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATAPOINTS);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_DATAPOINTS);
                 else
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATAPOINT);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_DATAPOINT);
             }
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_LABELS:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATALABELS);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_DATALABELS);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_LABEL:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_LABEL);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_LABEL);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_ERRORS_X:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_ERROR_BARS_X);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_ERROR_BARS_X);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_ERRORS_Y:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_ERRORS_Z:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_ERROR_BARS_Z);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_ERROR_BARS_Z);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_AVERAGE_LINE:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AVERAGE_LINE);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_AVERAGE_LINE);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_CURVE:
             {
                 if(bPlural)
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_CURVES);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_CURVES);
                 else
-                    aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_CURVE);
+                    aRet=SchResId(STR_OBJECT_CURVE);
             }
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_STOCK_RANGE:
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_STOCK_LOSS:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_STOCK_LOSS);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_STOCK_LOSS);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_STOCK_GAIN:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_STOCK_GAIN);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_STOCK_GAIN);
                 break;
         case OBJECTTYPE_DATA_CURVE_EQUATION:
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_CURVE_EQUATION);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_CURVE_EQUATION);
                 break;
         default: //OBJECTTYPE_UNKNOWN
             ;
@@ -327,21 +327,21 @@ OUString ObjectNameProvider::getAxisName( const OUString& rObjectCID
     {
         case 0://x-axis
             if( nAxisIndex == 0 )
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AXIS_X);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_AXIS_X);
             else
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS);
             break;
         case 1://y-axis
             if( nAxisIndex == 0 )
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AXIS_Y);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_AXIS_Y);
             else
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS);
             break;
         case 2://z-axis
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AXIS_Z);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_AXIS_Z);
             break;
         default://axis
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AXIS);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_AXIS);
             break;
     }
 
@@ -355,25 +355,25 @@ OUString ObjectNameProvider::getTitleNameByType( TitleHelper::eTitleType eType )
     switch(eType)
     {
         case TitleHelper::MAIN_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_MAIN);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_MAIN);
             break;
         case TitleHelper::SUB_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_SUB);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_SUB);
             break;
         case TitleHelper::X_AXIS_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS);
             break;
         case TitleHelper::Y_AXIS_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS);
             break;
         case TitleHelper::Z_AXIS_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS);
             break;
         case TitleHelper::SECONDARY_X_AXIS_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS);
             break;
         case TitleHelper::SECONDARY_Y_AXIS_TITLE:
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS);
+            aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS);
             break;
         default:
             OSL_FAIL("unknown title type");
@@ -381,7 +381,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getTitleNameByType( TitleHelper::eTitleType eType )
     }
 
     if( aRet.isEmpty() )
-        aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE);
+        aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE);
 
     return aRet;
 }
@@ -400,7 +400,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getTitleName( const OUString& rObjectCID
             aRet = ObjectNameProvider::getTitleNameByType( eType );
     }
     if( aRet.isEmpty() )
-        aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_TITLE);
+        aRet=SchResId(STR_OBJECT_TITLE);
 
     return aRet;
 }
@@ -424,16 +424,16 @@ OUString ObjectNameProvider::getGridName( const OUString& rObjectCID
         switch(nDimensionIndex)
         {
             case 0://x-axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X);
                 break;
             case 1://y-axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y);
                 break;
             case 2://z-axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z);
                 break;
             default://axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID);
                 break;
         }
     }
@@ -442,16 +442,16 @@ OUString ObjectNameProvider::getGridName( const OUString& rObjectCID
         switch(nDimensionIndex)
         {
             case 0://x-axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID_MINOR_X);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID_MINOR_X);
                 break;
             case 1://y-axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y);
                 break;
             case 2://z-axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z);
                 break;
             default://axis
-                aRet=SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID);
+                aRet=SchResId(STR_OBJECT_GRID);
                 break;
         }
     }
@@ -488,12 +488,12 @@ OUString ObjectNameProvider::getHelpText( const OUString& rObjectCID, const Refe
     {
         if( bVerbose )
         {
-            aRet= SCH_RESSTR(STR_TIP_DATAPOINT_INDEX) + "\n"
-                + SCH_RESSTR(STR_TIP_DATASERIES) + "\n"
-                + SCH_RESSTR(STR_TIP_DATAPOINT_VALUES);
+            aRet= OUString(SchResId(STR_TIP_DATAPOINT_INDEX)) + "\n"
+                + OUString(SchResId(STR_TIP_DATASERIES)) + "\n"
+                + OUString(SchResId(STR_TIP_DATAPOINT_VALUES));
         }
         else
-            aRet=SCH_RESSTR(STR_TIP_DATAPOINT);
+            aRet=SchResId(STR_TIP_DATAPOINT);
 
         Reference< XDiagram > xDiagram( ChartModelHelper::findDiagram( xChartModel ) );
         Reference< XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( rObjectCID , xChartModel ), uno::UNO_QUERY );
@@ -547,7 +547,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getHelpText( const OUString& rObjectCID, const Refe
     {
         if( bVerbose )
         {
-            aRet = SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS );
+            aRet = SchResId( STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS );
             Reference< chart2::XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( rObjectCID , xChartModel ));
             Reference< chart2::XRegressionCurveContainer > xCurveCnt( xSeries, uno::UNO_QUERY );
 
@@ -653,7 +653,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getHelpText( const OUString& rObjectCID, const Refe
     {
         if( bVerbose )
         {
-            aRet = SCH_RESSTR(STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS);
+            aRet = SchResId(STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS);
             Reference< chart2::XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( rObjectCID , xChartModel ));
             Reference< chart2::XRegressionCurveContainer > xCurveCnt( xSeries, uno::UNO_QUERY );
             if( xCurveCnt.is())
@@ -723,7 +723,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getSelectedObjectText( const OUString & rObjectCID,
 
     if( OBJECTTYPE_DATA_POINT == eObjectType )
     {
-        aRet = SCH_RESSTR( STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED );
+        aRet = SchResId( STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED );
 
         Reference< XDiagram > xDiagram( ChartModelHelper::findDiagram( xChartModel ) );
         Reference< XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( rObjectCID , xChartModel ), uno::UNO_QUERY );
@@ -759,7 +759,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getSelectedObjectText( const OUString & rObjectCID,
         const OUString aHelpText( getHelpText( rObjectCID, xChartModel, bVerbose ));
         if( !aHelpText.isEmpty())
         {
-            aRet = SCH_RESSTR( STR_STATUS_OBJECT_MARKED );
+            aRet = SchResId( STR_STATUS_OBJECT_MARKED );
             replaceParamterInString( aRet, "%OBJECTNAME", aHelpText );
         }
     }
@@ -845,7 +845,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getName_ObjectForSeries(
     Reference< XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( rSeriesCID , xChartModel ), uno::UNO_QUERY );
     if( xSeries.is() )
     {
-        OUString aRet = SCH_RESSTR(STR_OBJECT_FOR_SERIES);
+        OUString aRet = SchResId(STR_OBJECT_FOR_SERIES);
         replaceParamterInString( aRet, "%OBJECTNAME", getName( eObjectType ) );
         replaceParamterInString( aRet, "%SERIESNAME", lcl_getDataSeriesName( rSeriesCID, xChartModel ) );
         return aRet;
@@ -856,7 +856,7 @@ OUString ObjectNameProvider::getName_ObjectForSeries(
 
 OUString ObjectNameProvider::getName_ObjectForAllSeries( ObjectType eObjectType )
 {
-    OUString aRet = SCH_RESSTR(STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES);
+    OUString aRet = SchResId(STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES);
     replaceParamterInString( aRet, "%OBJECTNAME", getName( eObjectType, true /*bPlural*/ ) );
     return aRet;
 }
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/TextDirectionListBox.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/TextDirectionListBox.cxx
index 0de05f95bb3f..de52f69443c0 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/TextDirectionListBox.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/TextDirectionListBox.cxx
@@ -30,9 +30,9 @@ namespace chart
 TextDirectionListBox::TextDirectionListBox( vcl::Window* pParent ) :
     svx::FrameDirectionListBox( pParent, WB_BORDER | WB_TABSTOP | WB_DROPDOWN)
 {
-    InsertEntryValue( SCH_RESSTR( STR_TEXT_DIRECTION_LTR ), SvxFrameDirection::Horizontal_LR_TB );
-    InsertEntryValue( SCH_RESSTR( STR_TEXT_DIRECTION_RTL ), SvxFrameDirection::Horizontal_RL_TB );
-    InsertEntryValue( SCH_RESSTR( STR_TEXT_DIRECTION_SUPER ), SvxFrameDirection::Environment );
+    InsertEntryValue( SchResId( STR_TEXT_DIRECTION_LTR ), SvxFrameDirection::Horizontal_LR_TB );
+    InsertEntryValue( SchResId( STR_TEXT_DIRECTION_RTL ), SvxFrameDirection::Horizontal_RL_TB );
+    InsertEntryValue( SchResId( STR_TEXT_DIRECTION_SUPER ), SvxFrameDirection::Environment );
 
     if( !SvtLanguageOptions().IsCTLFontEnabled() )
     {
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_CreationWizard.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_CreationWizard.cxx
index b4beb73575a4..151d2c8321d2 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_CreationWizard.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_CreationWizard.cxx
@@ -58,7 +58,7 @@ CreationWizard::CreationWizard(vcl::Window* pParent, const uno::Reference<frame:
     m_pDialogModel.reset(new DialogModel(m_xChartModel, m_xComponentContext));
     defaultButton(WizardButtonFlags::FINISH);
 
-    this->setTitleBase(SCH_RESSTR(STR_DLG_CHART_WIZARD));
+    this->setTitleBase(SchResId(STR_DLG_CHART_WIZARD));
 
     WizardPath aPath = {
         STATE_CHARTTYPE,
@@ -187,7 +187,7 @@ OUString CreationWizard::getStateDisplayName( WizardState nState ) const
     default:
         break;
     }
-    return SCH_RESSTR(nResId);
+    return SchResId(nResId);
 }
 
 } //namespace chart
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_DataSource.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_DataSource.cxx
index 71867a64cbdc..8c1566310a9a 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_DataSource.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_DataSource.cxx
@@ -141,8 +141,8 @@ DataSourceDialog::DataSourceDialog(vcl::Window * pParent,
     m_pDataSourceTabPage = VclPtr<DataSourceTabPage>::Create( m_pTabControl, *(m_apDialogModel.get()),
                                     m_apDocTemplateProvider.get(), this, true /* bHideDescription */ );
 
-    m_pTabControl->InsertPage( TP_RANGECHOOSER, SCH_RESSTR(STR_PAGE_DATA_RANGE) );
-    m_pTabControl->InsertPage( TP_DATA_SOURCE,  SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL) );
+    m_pTabControl->InsertPage( TP_RANGECHOOSER, SchResId(STR_PAGE_DATA_RANGE) );
+    m_pTabControl->InsertPage( TP_DATA_SOURCE,  SchResId(STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL) );
 
     m_pTabControl->SetTabPage( TP_DATA_SOURCE,  m_pDataSourceTabPage );
     m_pTabControl->SetTabPage( TP_RANGECHOOSER, m_pRangeChooserTabPage );
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_ObjectProperties.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_ObjectProperties.cxx
index 6f8cc675d86f..6d7f1b729f88 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_ObjectProperties.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_ObjectProperties.cxx
@@ -345,82 +345,82 @@ SchAttribTabDlg::SchAttribTabDlg(vcl::Window* pParent,
     switch (eObjectType)
     {
         case OBJECTTYPE_TITLE:
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_BORDER));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SCH_RESSTR(STR_PAGE_AREA));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
-            AddTabPage(TP_ALIGNMENT, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ALIGNMENT), SchAlignmentTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_BORDER));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SchResId(STR_PAGE_AREA));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SchResId(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SchResId(STR_PAGE_FONT));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SchResId(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
+            AddTabPage(TP_ALIGNMENT, SchResId(STR_PAGE_ALIGNMENT), SchAlignmentTabPage::Create, nullptr);
             if( aCJKOptions.IsAsianTypographyEnabled() )
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ASIAN));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SchResId(STR_PAGE_ASIAN));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_LEGEND:
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_BORDER));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SCH_RESSTR(STR_PAGE_AREA));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
-            AddTabPage(TP_LEGEND_POS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_POSITION), SchLegendPosTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_BORDER));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SchResId(STR_PAGE_AREA));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SchResId(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SchResId(STR_PAGE_FONT));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SchResId(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
+            AddTabPage(TP_LEGEND_POS, SchResId(STR_PAGE_POSITION), SchLegendPosTabPage::Create, nullptr);
             if( aCJKOptions.IsAsianTypographyEnabled() )
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ASIAN));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SchResId(STR_PAGE_ASIAN));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_DATA_SERIES:
         case OBJECTTYPE_DATA_POINT:
             if( m_pParameter->ProvidesSecondaryYAxis() || m_pParameter->ProvidesOverlapAndGapWidth() || m_pParameter->ProvidesMissingValueTreatments() )
-                AddTabPage(TP_OPTIONS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_OPTIONS),SchOptionTabPage::Create, nullptr);
+                AddTabPage(TP_OPTIONS, SchResId(STR_PAGE_OPTIONS),SchOptionTabPage::Create, nullptr);
             if( m_pParameter->ProvidesStartingAngle())
-                AddTabPage(TP_POLAROPTIONS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_OPTIONS),PolarOptionsTabPage::Create, nullptr);
+                AddTabPage(TP_POLAROPTIONS, SchResId(STR_PAGE_OPTIONS),PolarOptionsTabPage::Create, nullptr);
 
             if( m_pParameter->HasGeometryProperties() )
-                AddTabPage(TP_LAYOUT, SCH_RESSTR(STR_PAGE_LAYOUT),SchLayoutTabPage::Create, nullptr);
+                AddTabPage(TP_LAYOUT, SchResId(STR_PAGE_LAYOUT),SchLayoutTabPage::Create, nullptr);
 
             if(m_pParameter->HasAreaProperties())
             {
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SCH_RESSTR(STR_PAGE_AREA));
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SchResId(STR_PAGE_AREA));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SchResId(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
             }
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR( m_pParameter->HasAreaProperties() ? STR_PAGE_BORDER : STR_PAGE_LINE ));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId( m_pParameter->HasAreaProperties() ? STR_PAGE_BORDER : STR_PAGE_LINE ));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_DATA_LABEL:
         case OBJECTTYPE_DATA_LABELS:
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_BORDER));
-            AddTabPage(TP_DATA_DESCR, SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATALABELS), DataLabelsTabPage::Create, nullptr);
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_BORDER));
+            AddTabPage(TP_DATA_DESCR, SchResId(STR_OBJECT_DATALABELS), DataLabelsTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SchResId(STR_PAGE_FONT));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SchResId(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
             if( aCJKOptions.IsAsianTypographyEnabled() )
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ASIAN));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SchResId(STR_PAGE_ASIAN));
 
             break;
 
         case OBJECTTYPE_AXIS:
         {
             if( m_pParameter->HasScaleProperties() )
-                AddTabPage(TP_SCALE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_SCALE), ScaleTabPage::Create, nullptr);
+                AddTabPage(TP_SCALE, SchResId(STR_PAGE_SCALE), ScaleTabPage::Create, nullptr);
 
             if( m_pParameter->HasScaleProperties() )//no positioning page for z axes so far as the tickmarks are not shown so far
-                AddTabPage(TP_AXIS_POSITIONS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_POSITIONING), AxisPositionsTabPage::Create, nullptr);
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_LINE));
-            AddTabPage(TP_AXIS_LABEL, SCH_RESSTR(STR_OBJECT_LABEL), SchAxisLabelTabPage::Create, nullptr);
+                AddTabPage(TP_AXIS_POSITIONS, SchResId(STR_PAGE_POSITIONING), AxisPositionsTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_LINE));
+            AddTabPage(TP_AXIS_LABEL, SchResId(STR_OBJECT_LABEL), SchAxisLabelTabPage::Create, nullptr);
             if( m_pParameter->HasNumberProperties() )
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT, SCH_RESSTR(STR_PAGE_NUMBERS));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT, SchResId(STR_PAGE_NUMBERS));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SchResId(STR_PAGE_FONT));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SchResId(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
             if( aCJKOptions.IsAsianTypographyEnabled() )
-                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ASIAN));
+                AddTabPage(RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN, SchResId(STR_PAGE_ASIAN));
             break;
         }
 
         case OBJECTTYPE_DATA_ERRORS_X:
-            AddTabPage(TP_XERRORBAR, SCH_RESSTR(STR_PAGE_XERROR_BARS), ErrorBarsTabPage::Create, nullptr);
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_LINE));
+            AddTabPage(TP_XERRORBAR, SchResId(STR_PAGE_XERROR_BARS), ErrorBarsTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_LINE));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_DATA_ERRORS_Y:
-            AddTabPage(TP_YERRORBAR, SCH_RESSTR(STR_PAGE_YERROR_BARS), ErrorBarsTabPage::Create, nullptr);
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_LINE));
+            AddTabPage(TP_YERRORBAR, SchResId(STR_PAGE_YERROR_BARS), ErrorBarsTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_LINE));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_DATA_ERRORS_Z:
@@ -430,12 +430,12 @@ SchAttribTabDlg::SchAttribTabDlg(vcl::Window* pParent,
         case OBJECTTYPE_SUBGRID:
         case OBJECTTYPE_DATA_AVERAGE_LINE:
         case OBJECTTYPE_DATA_STOCK_RANGE:
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_LINE));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_LINE));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_DATA_CURVE:
-            AddTabPage(TP_TRENDLINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE), TrendlineTabPage::Create, nullptr);
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_LINE));
+            AddTabPage(TP_TRENDLINE, SchResId(STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE), TrendlineTabPage::Create, nullptr);
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_LINE));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_DATA_STOCK_LOSS:
@@ -444,9 +444,9 @@ SchAttribTabDlg::SchAttribTabDlg(vcl::Window* pParent,
         case OBJECTTYPE_DIAGRAM_FLOOR:
         case OBJECTTYPE_DIAGRAM_WALL:
         case OBJECTTYPE_DIAGRAM:
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_BORDER));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SCH_RESSTR(STR_PAGE_AREA));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_BORDER));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SchResId(STR_PAGE_AREA));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SchResId(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
             break;
 
         case OBJECTTYPE_LEGEND_ENTRY:
@@ -455,17 +455,17 @@ SchAttribTabDlg::SchAttribTabDlg(vcl::Window* pParent,
             // nothing
             break;
         case OBJECTTYPE_DATA_CURVE_EQUATION:
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_BORDER));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SCH_RESSTR(STR_PAGE_AREA));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SCH_RESSTR(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
-            AddTabPage(RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT, SCH_RESSTR(STR_PAGE_NUMBERS));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_LINE, SchResId(STR_PAGE_BORDER));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_AREA, SchResId(STR_PAGE_AREA));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE, SchResId(STR_PAGE_TRANSPARENCY));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_NAME, SchResId(STR_PAGE_FONT));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS, SchResId(STR_PAGE_FONT_EFFECTS));
+            AddTabPage(RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT, SchResId(STR_PAGE_NUMBERS));
             if( SvtLanguageOptions().IsCTLFontEnabled() )
                 /*  When rotation is supported for equation text boxes, use
                     SchAlignmentTabPage::Create here. The special
                     SchAlignmentTabPage::CreateWithoutRotation can be deleted. */
-                AddTabPage(TP_ALIGNMENT, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ALIGNMENT), SchAlignmentTabPage::CreateWithoutRotation, nullptr);
+                AddTabPage(TP_ALIGNMENT, SchResId(STR_PAGE_ALIGNMENT), SchAlignmentTabPage::CreateWithoutRotation, nullptr);
             break;
         default:
             break;
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_View3D.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_View3D.cxx
index 7cfd50f41fd1..196a6fb17f94 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/dlg_View3D.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/dlg_View3D.cxx
@@ -53,9 +53,9 @@ View3DDialog::View3DDialog(vcl::Window* pParent, const uno::Reference< frame::XM
     m_pAppearance = VclPtr<ThreeD_SceneAppearance_TabPage>::Create(m_pTabControl,xChartModel,m_aControllerLocker);
     m_pIllumination = VclPtr<ThreeD_SceneIllumination_TabPage>::Create(m_pTabControl,xSceneProperties,xChartModel);
 
-    m_pTabControl->InsertPage( TP_3D_SCENEGEOMETRY, SCH_RESSTR(STR_PAGE_PERSPECTIVE) );
-    m_pTabControl->InsertPage( TP_3D_SCENEAPPEARANCE, SCH_RESSTR(STR_PAGE_APPEARANCE) );
-    m_pTabControl->InsertPage( TP_3D_SCENEILLUMINATION, SCH_RESSTR(STR_PAGE_ILLUMINATION) );
+    m_pTabControl->InsertPage( TP_3D_SCENEGEOMETRY, SchResId(STR_PAGE_PERSPECTIVE) );
+    m_pTabControl->InsertPage( TP_3D_SCENEAPPEARANCE, SchResId(STR_PAGE_APPEARANCE) );
+    m_pTabControl->InsertPage( TP_3D_SCENEILLUMINATION, SchResId(STR_PAGE_ILLUMINATION) );
 
     m_pTabControl->SetTabPage( TP_3D_SCENEGEOMETRY, m_pGeometry );
     m_pTabControl->SetTabPage( TP_3D_SCENEAPPEARANCE, m_pAppearance );
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/tp_ChartType.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/tp_ChartType.cxx
index 3e561045fc7d..3e33b264ae97 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/tp_ChartType.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/tp_ChartType.cxx
@@ -338,7 +338,7 @@ SplinePropertiesDialog::SplinePropertiesDialog( vcl::Window* pParent )
     get(m_pFT_SplineOrder, "PolynomialsLabel");
     get(m_pMF_SplineOrder, "PolynomialsSpinButton");
 
-    this->SetText( SCH_RESSTR( STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES ) );
+    this->SetText( SchResId( STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES ) );
 
     m_pLB_Spline_Type->SetSelectHdl( LINK (this, SplinePropertiesDialog, SplineTypeListBoxHdl ) );
 }
@@ -416,7 +416,7 @@ SteppedPropertiesDialog::SteppedPropertiesDialog( vcl::Window* pParent )
     get(m_pRB_CenterX, "step_center_x_rb");
     get(m_pRB_CenterY, "step_center_y_rb");
 
-    SetText(SCH_RESSTR(STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES));
+    SetText(SchResId(STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES));
 }
 
 void SteppedPropertiesDialog::dispose()
@@ -535,7 +535,7 @@ void SplineResourceGroup::fillControls( const ChartTypeParameter& rParameter )
             m_pLB_LineType->SelectEntryPos(POS_LINETYPE_SMOOTH);
             m_pPB_DetailsDialog->Enable();
             m_pPB_DetailsDialog->SetClickHdl( LINK( this, SplineResourceGroup, SplineDetailsDialogHdl ) );
-            m_pPB_DetailsDialog->SetQuickHelpText( SCH_RESSTR(STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES) );
+            m_pPB_DetailsDialog->SetQuickHelpText( SchResId(STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES) );
             getSplinePropertiesDialog().fillControls( rParameter );
             break;
         case CurveStyle_STEP_START:
@@ -545,7 +545,7 @@ void SplineResourceGroup::fillControls( const ChartTypeParameter& rParameter )
             m_pLB_LineType->SelectEntryPos(POS_LINETYPE_STEPPED);
             m_pPB_DetailsDialog->Enable();
             m_pPB_DetailsDialog->SetClickHdl( LINK( this, SplineResourceGroup, SteppedDetailsDialogHdl ) );
-            m_pPB_DetailsDialog->SetQuickHelpText( SCH_RESSTR(STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES) );
+            m_pPB_DetailsDialog->SetQuickHelpText( SchResId(STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES) );
             getSteppedPropertiesDialog().fillControls( rParameter );
             break;
         default:
@@ -696,7 +696,7 @@ ChartTypeTabPage::ChartTypeTabPage(vcl::Window* pParent
         m_pFT_ChooseType->SetStyle(m_pFT_ChooseType->GetStyle() | WB_NOLABEL);
     }
 
-    this->SetText( SCH_RESSTR(STR_PAGE_CHARTTYPE) );
+    this->SetText( SchResId(STR_PAGE_CHARTTYPE) );
 
     m_pMainTypeList->SetStyle(m_pMainTypeList->GetStyle() | WB_ITEMBORDER | WB_DOUBLEBORDER | WB_FLATVALUESET | WB_3DLOOK );
     m_pMainTypeList->SetSelectHdl( LINK( this, ChartTypeTabPage, SelectMainTypeHdl ) );
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/tp_DataSource.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/tp_DataSource.cxx
index 0f4ed3da7901..d69b1156bb23 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/tp_DataSource.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/tp_DataSource.cxx
@@ -219,7 +219,7 @@ DataSourceTabPage::DataSourceTabPage(
     m_pFT_CAPTION->Show(!bHideDescription);
 
     m_aFixedTextRange = m_pFT_RANGE->GetText();
-    this->SetText( SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL ) );
+    this->SetText( SchResId( STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL ) );
 
     // set handlers
     m_pLB_SERIES->SetSelectHdl( LINK( this, DataSourceTabPage, SeriesSelectionChangedHdl ));
@@ -415,7 +415,7 @@ void DataSourceTabPage::fillSeriesListBox()
         {
             if( nUnnamedSeriesIndex > 1 )
             {
-                OUString aResString(::chart::SchResId( STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX ).toString());
+                OUString aResString(::chart::SchResId( STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX ));
 
                 // replace index of unnamed series
                 const OUString aReplacementStr( "%NUMBER" );
@@ -426,7 +426,7 @@ void DataSourceTabPage::fillSeriesListBox()
                                          OUString::number(nUnnamedSeriesIndex));
             }
             if( aLabel.isEmpty() )
-                aLabel = ::chart::SchResId( STR_DATA_UNNAMED_SERIES ).toString();
+                aLabel = ::chart::SchResId( STR_DATA_UNNAMED_SERIES );
 
             ++nUnnamedSeriesIndex;
         }
@@ -579,7 +579,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(DataSourceTabPage, MainRangeButtonClickedHdl, Button*, void)
 
     if( bHasSelectedEntry && (m_pLB_ROLE->FirstSelected() != nullptr))
     {
-        OUString aUIStr(SCH_RESSTR(STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES));
+        OUString aUIStr(SchResId(STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES));
 
         // replace role
         OUString aReplacement( "%VALUETYPE" );
@@ -613,7 +613,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(DataSourceTabPage, CategoriesRangeButtonClickedHdl, Button*, voi
         ! updateModelFromControl( m_pCurrentRangeChoosingField ))
         return;
 
-    OUString aStr( SCH_RESSTR( m_pFT_CATEGORIES->IsVisible() ? STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES : STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS ));
+    OUString aStr( SchResId( m_pFT_CATEGORIES->IsVisible() ? STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES : STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS ));
     lcl_enableRangeChoosing( true, m_pParentDialog );
     m_rDialogModel.getRangeSelectionHelper()->chooseRange(
         m_rDialogModel.getCategoriesRange(), aStr, *this );
diff --git a/chart2/source/controller/dialogs/tp_Scale.cxx b/chart2/source/controller/dialogs/tp_Scale.cxx
index a0b8070f0cff..dcf330395374 100644
--- a/chart2/source/controller/dialogs/tp_Scale.cxx
+++ b/chart2/source/controller/dialogs/tp_Scale.cxx
@@ -614,7 +614,7 @@ bool ScaleTabPage::ShowWarning( sal_uInt16 nResIdMessage, Control* pControl /* =
     if( nResIdMessage == 0 )
         return false;
 
-    ScopedVclPtrInstance<WarningBox>(this, WinBits( WB_OK ), SCH_RESSTR(nResIdMessage))->Execute();
+    ScopedVclPtrInstance<WarningBox>(this, WinBits( WB_OK ), SchResId(nResIdMessage))->Execute();
     if( pControl )
     {
         pControl->GrabFocus();
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController.cxx
index 119146a67de0..63e3b2336b21 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController.cxx
@@ -1304,7 +1304,7 @@ void SAL_CALL ChartController::releaseContextMenuInterceptor(
 void ChartController::executeDispatch_ChartType()
 {
     UndoLiveUpdateGuard aUndoGuard(
-        SCH_RESSTR( STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE ), m_xUndoManager );
+        SchResId( STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE ), m_xUndoManager );
 
     SolarMutexGuard aSolarGuard;
     //prepare and open dialog
@@ -1325,7 +1325,7 @@ void ChartController::executeDispatch_SourceData()
         return;
 
     UndoLiveUpdateGuard aUndoGuard(
-        SCH_RESSTR(STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES), m_xUndoManager );
+        SchResId(STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES), m_xUndoManager );
     if( xChartDoc.is())
     {
         SolarMutexGuard aSolarGuard;
@@ -1350,7 +1350,7 @@ void ChartController::executeDispatch_MoveSeries( bool bForward )
     UndoGuardWithSelection aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
             (bForward ? ActionDescriptionProvider::ActionType::MoveToTop : ActionDescriptionProvider::ActionType::MoveToBottom),
-            SCH_RESSTR(STR_OBJECT_DATASERIES)),
+            SchResId(STR_OBJECT_DATASERIES)),
         m_xUndoManager );
 
     bool bChanged = DiagramHelper::moveSeries( ChartModelHelper::findDiagram( getModel() ), xGivenDataSeries, bForward );
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController_EditData.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController_EditData.cxx
index fdff4e769147..143b5995f597 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController_EditData.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController_EditData.cxx
@@ -47,7 +47,7 @@ void ChartController::executeDispatch_EditData()
     {
         SolarMutexGuard aSolarGuard;
         UndoLiveUpdateGuardWithData aUndoGuard(
-            SCH_RESSTR( STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA ),
+            SchResId( STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA ),
             m_xUndoManager );
         ScopedVclPtrInstance<DataEditor> aDataEditorDialog( nullptr, xChartDoc, m_xCC );
         if (aDataEditorDialog->Execute() == RET_OK)
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController_Insert.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController_Insert.cxx
index c6a04bbc1b04..5156efe72111 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController_Insert.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController_Insert.cxx
@@ -89,7 +89,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertAxes()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AXES )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_AXES )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -127,7 +127,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertGrid()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_GRIDS )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_GRIDS )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -161,7 +161,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertTitles()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_TITLES )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_TITLES )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -192,7 +192,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteLegend()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_LEGEND )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_LEGEND )),
         m_xUndoManager );
 
     ChartModel& rModel = dynamic_cast<ChartModel&>(*getModel().get());
@@ -204,7 +204,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertLegend()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_LEGEND )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_LEGEND )),
         m_xUndoManager );
 
     ChartModel& rModel = dynamic_cast<ChartModel&>(*getModel().get());
@@ -216,7 +216,7 @@ void ChartController::executeDispatch_OpenLegendDialog()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_LEGEND )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_LEGEND )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -244,7 +244,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertMenu_DataLabels()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATALABELS )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_DATALABELS )),
         m_xUndoManager );
 
     //if a series is selected insert labels for that series only:
@@ -306,7 +306,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertMeanValue()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
         m_xUndoManager );
     lcl_InsertMeanValueLine( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( m_aSelection.getSelectedCID(),
                                                                     getModel() ) );
@@ -317,7 +317,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertMenu_MeanValues()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
         m_xUndoManager );
 
     uno::Reference< chart2::XDataSeries > xSeries(
@@ -361,7 +361,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertTrendline()
 
     UndoLiveUpdateGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_CURVE )),
         m_xUndoManager );
 
     uno::Reference< chart2::XRegressionCurve > xCurve =
@@ -423,7 +423,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertErrorBars( bool bYError )
         UndoLiveUpdateGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
                 ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert,
-                SCH_RESSTR( bYError ? STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y : STR_OBJECT_ERROR_BARS_X )),
+                SchResId( bYError ? STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y : STR_OBJECT_ERROR_BARS_X )),
             m_xUndoManager );
 
         // add error bars with standard deviation
@@ -532,7 +532,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertTrendlineEquation( bool bInsertR2 )
         {
             UndoGuard aUndoGuard(
                 ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                    ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
+                    ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
                 m_xUndoManager );
             xEqProp->setPropertyValue( "ShowEquation", uno::Any( true ));
             xEqProp->setPropertyValue( "XName", uno::Any( OUString("x") ));
@@ -551,7 +551,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertR2Value()
     {
         UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
             m_xUndoManager );
         xEqProp->setPropertyValue( "ShowCorrelationCoefficient", uno::Any( true ));
         aUndoGuard.commit();
@@ -566,7 +566,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteR2Value()
     {
         UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
             m_xUndoManager );
         xEqProp->setPropertyValue( "ShowCorrelationCoefficient", uno::Any( false ));
         aUndoGuard.commit();
@@ -581,7 +581,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteMeanValue()
     {
         UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
             m_xUndoManager );
         RegressionCurveHelper::removeMeanValueLine( xRegCurveCnt );
         aUndoGuard.commit();
@@ -596,7 +596,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteTrendline()
     {
         UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_CURVE )),
             m_xUndoManager );
         RegressionCurveHelper::removeAllExceptMeanValueLine( xRegCurveCnt );
         aUndoGuard.commit();
@@ -611,7 +611,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteTrendlineEquation()
     {
         UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
             m_xUndoManager );
         RegressionCurveHelper::removeEquations( xRegCurveCnt );
         aUndoGuard.commit();
@@ -626,7 +626,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteErrorBars( bool bYError )
     {
         UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_CURVE )),
             m_xUndoManager );
         StatisticsHelper::removeErrorBars( xDataSeries, bYError );
         aUndoGuard.commit();
@@ -640,7 +640,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertDataLabels()
     if( xSeries.is() )
     {
         UndoGuard aUndoGuard( ActionDescriptionProvider::createDescription( ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert,
-            SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATALABELS )),
+            SchResId( STR_OBJECT_DATALABELS )),
             m_xUndoManager );
         DataSeriesHelper::insertDataLabelsToSeriesAndAllPoints( xSeries );
         aUndoGuard.commit();
@@ -650,7 +650,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertDataLabels()
 void ChartController::executeDispatch_InsertDataLabel()
 {
     UndoGuard aUndoGuard( ActionDescriptionProvider::createDescription( ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert,
-        SCH_RESSTR( STR_OBJECT_LABEL )),
+        SchResId( STR_OBJECT_LABEL )),
         m_xUndoManager );
     DataSeriesHelper::insertDataLabelToPoint( ObjectIdentifier::getObjectPropertySet( m_aSelection.getSelectedCID(), getModel() ) );
     aUndoGuard.commit();
@@ -663,7 +663,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteDataLabels()
     if( xSeries.is() )
     {
         UndoGuard aUndoGuard( ActionDescriptionProvider::createDescription( ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete,
-            SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATALABELS )),
+            SchResId( STR_OBJECT_DATALABELS )),
             m_xUndoManager );
         DataSeriesHelper::deleteDataLabelsFromSeriesAndAllPoints( xSeries );
         aUndoGuard.commit();
@@ -673,7 +673,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteDataLabels()
 void ChartController::executeDispatch_DeleteDataLabel()
 {
     UndoGuard aUndoGuard( ActionDescriptionProvider::createDescription( ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete,
-        SCH_RESSTR( STR_OBJECT_LABEL )),
+        SchResId( STR_OBJECT_LABEL )),
         m_xUndoManager );
     DataSeriesHelper::deleteDataLabelsFromPoint( ObjectIdentifier::getObjectPropertySet( m_aSelection.getSelectedCID(), getModel() ) );
     aUndoGuard.commit();
@@ -682,7 +682,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteDataLabel()
 void ChartController::executeDispatch_ResetAllDataPoints()
 {
     UndoGuard aUndoGuard( ActionDescriptionProvider::createDescription( ActionDescriptionProvider::ActionType::Format,
-        SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATAPOINTS )),
+        SchResId( STR_OBJECT_DATAPOINTS )),
         m_xUndoManager );
     uno::Reference< chart2::XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( m_aSelection.getSelectedCID(), getModel() ), uno::UNO_QUERY );
     if( xSeries.is() )
@@ -692,7 +692,7 @@ void ChartController::executeDispatch_ResetAllDataPoints()
 void ChartController::executeDispatch_ResetDataPoint()
 {
     UndoGuard aUndoGuard( ActionDescriptionProvider::createDescription( ActionDescriptionProvider::ActionType::Format,
-        SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATAPOINT )),
+        SchResId( STR_OBJECT_DATAPOINT )),
         m_xUndoManager );
     uno::Reference< chart2::XDataSeries > xSeries( ObjectIdentifier::getDataSeriesForCID( m_aSelection.getSelectedCID(), getModel() ), uno::UNO_QUERY );
     if( xSeries.is() )
@@ -711,7 +711,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertAxisTitle()
         {
             UndoGuard aUndoGuard(
             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_TITLE )),
+                ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_TITLE )),
             m_xUndoManager );
 
             Reference< XAxis > xAxis = ObjectIdentifier::getAxisForCID( m_aSelection.getSelectedCID(), getModel() );
@@ -743,7 +743,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertAxis()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AXIS )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_AXIS )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -765,7 +765,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteAxis()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AXIS )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_AXIS )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -787,7 +787,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertMajorGrid()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_GRID )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_GRID )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -809,7 +809,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteMajorGrid()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_GRID )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_GRID )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -831,7 +831,7 @@ void ChartController::executeDispatch_InsertMinorGrid()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_GRID )),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Insert, SchResId( STR_OBJECT_GRID )),
         m_xUndoManager );
 
     try
@@ -855,7 +855,7 @@ void ChartController::executeDispatch_DeleteMinorGrid()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR(STR_OBJECT_GRID)),
+            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId(STR_OBJECT_GRID)),
         m_xUndoManager );
 
     try
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController_Properties.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController_Properties.cxx
index 795b3b38b08c..1136031073a1 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController_Properties.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController_Properties.cxx
@@ -817,7 +817,7 @@ void ChartController::executeDispatch_View3D()
     try
     {
         UndoLiveUpdateGuard aUndoGuard(
-            SCH_RESSTR( STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW ),
+            SchResId( STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW ),
             m_xUndoManager );
 
         //open dialog
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController_TextEdit.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController_TextEdit.cxx
index a250d784985e..11fb754eec6e 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController_TextEdit.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController_TextEdit.cxx
@@ -63,7 +63,7 @@ void ChartController::StartTextEdit( const Point* pMousePixel )
 
     OSL_PRECOND( !m_pTextActionUndoGuard.get(), "ChartController::StartTextEdit: already have a TextUndoGuard!?" );
     m_pTextActionUndoGuard.reset( new UndoGuard(
-        SCH_RESSTR( STR_ACTION_EDIT_TEXT ), m_xUndoManager ) );
+        SchResId( STR_ACTION_EDIT_TEXT ), m_xUndoManager ) );
     SdrOutliner* pOutliner = m_pDrawViewWrapper->getOutliner();
 
     //#i77362 change notification for changes on additional shapes are missing
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController_Tools.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController_Tools.cxx
index 50f0a12b474a..489dbf02bbb9 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController_Tools.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController_Tools.cxx
@@ -99,7 +99,7 @@ bool lcl_deleteDataSeries(
         {
             UndoGuard aUndoGuard(
                 ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                    ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_DATASERIES )),
+                    ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_DATASERIES )),
                 xUndoManager );
 
             Reference< chart2::XDiagram > xDiagram( ChartModelHelper::findDiagram( xModel ) );
@@ -138,7 +138,7 @@ bool lcl_deleteDataCurve(
         {
             UndoGuard aUndoGuard(
                 ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                    ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE )),
+                    ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_CURVE )),
                 xUndoManager );
 
             xRegressionCurveContainer->removeRegressionCurve( xRegressionCurve );
@@ -179,7 +179,7 @@ void ChartController::executeDispatch_NewArrangement()
         if( xDiagram.is())
         {
             UndoGuard aUndoGuard(
-                SCH_RESSTR( STR_ACTION_REARRANGE_CHART ),
+                SchResId( STR_ACTION_REARRANGE_CHART ),
                 m_xUndoManager );
             ControllerLockGuardUNO aCtlLockGuard( xModel );
 
@@ -234,7 +234,7 @@ void ChartController::executeDispatch_ScaleText()
 {
     SolarMutexGuard aSolarGuard;
     UndoGuard aUndoGuard(
-        SCH_RESSTR( STR_ACTION_SCALE_TEXT ),
+        SchResId( STR_ACTION_SCALE_TEXT ),
         m_xUndoManager );
     ControllerLockGuardUNO aCtlLockGuard( getModel() );
 
@@ -613,7 +613,7 @@ bool ChartController::executeDispatch_Delete()
             {
                 UndoGuard aUndoGuard(
                     ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                        ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_TITLE )),
+                        ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_TITLE )),
                     m_xUndoManager );
                 TitleHelper::removeTitle(
                     ObjectIdentifier::getTitleTypeForCID( aCID ), getModel() );
@@ -631,7 +631,7 @@ bool ChartController::executeDispatch_Delete()
                     {
                         UndoGuard aUndoGuard(
                             ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_LEGEND )),
+                                ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_LEGEND )),
                             m_xUndoManager );
                         xLegendProp->setPropertyValue( "Show", uno::Any( false ));
                         bReturn = true;
@@ -677,7 +677,7 @@ bool ChartController::executeDispatch_Delete()
                 {
                     UndoGuard aUndoGuard(
                         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
+                            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_AVERAGE_LINE )),
                         m_xUndoManager );
                     RegressionCurveHelper::removeMeanValueLine( xRegCurveCnt );
                     bReturn = true;
@@ -702,7 +702,7 @@ bool ChartController::executeDispatch_Delete()
                     uno::Reference< frame::XModel > xModel( getModel() );
                     UndoGuard aUndoGuard(
                         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
+                            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( STR_OBJECT_CURVE_EQUATION )),
                         m_xUndoManager );
                     {
                         ControllerLockGuardUNO aCtlLockGuard( xModel );
@@ -737,7 +737,7 @@ bool ChartController::executeDispatch_Delete()
                     uno::Reference< frame::XModel > xModel( getModel() );
                     UndoGuard aUndoGuard(
                         ActionDescriptionProvider::createDescription(
-                            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SCH_RESSTR( nId )),
+                            ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete, SchResId( nId )),
                         m_xUndoManager );
                     {
                         ControllerLockGuardUNO aCtlLockGuard( xModel );
@@ -761,7 +761,7 @@ bool ChartController::executeDispatch_Delete()
                     UndoGuard aUndoGuard(
                         ActionDescriptionProvider::createDescription(
                         ActionDescriptionProvider::ActionType::Delete,
-                            SCH_RESSTR( aObjectType == OBJECTTYPE_DATA_LABEL ? STR_OBJECT_LABEL : STR_OBJECT_DATALABELS )),
+                            SchResId( aObjectType == OBJECTTYPE_DATA_LABEL ? STR_OBJECT_LABEL : STR_OBJECT_DATALABELS )),
                                 m_xUndoManager );
                     chart2::DataPointLabel aLabel;
                     xObjectProperties->getPropertyValue(CHART_UNONAME_LABEL) >>= aLabel;
@@ -826,7 +826,7 @@ void ChartController::executeDispatch_ToggleLegend()
 {
     Reference< frame::XModel > xModel( getModel() );
     UndoGuard aUndoGuard(
-        SCH_RESSTR( STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND ), m_xUndoManager );
+        SchResId( STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND ), m_xUndoManager );
     ChartModel& rModel = dynamic_cast<ChartModel&>(*xModel.get());
     Reference< beans::XPropertySet > xLegendProp( LegendHelper::getLegend(rModel), uno::UNO_QUERY );
     bool bChanged = false;
@@ -860,7 +860,7 @@ void ChartController::executeDispatch_ToggleLegend()
 void ChartController::executeDispatch_ToggleGridHorizontal()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
-        SCH_RESSTR( STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ ), m_xUndoManager );
+        SchResId( STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ ), m_xUndoManager );
     Reference< chart2::XDiagram > xDiagram( ChartModelHelper::findDiagram( getModel() ));
     if( xDiagram.is())
     {
@@ -893,7 +893,7 @@ void ChartController::executeDispatch_ToggleGridHorizontal()
 void ChartController::executeDispatch_ToggleGridVertical()
 {
     UndoGuard aUndoGuard(
-        SCH_RESSTR( STR_ACTION_TOGGLE_GRID_VERTICAL ), m_xUndoManager );
+        SchResId( STR_ACTION_TOGGLE_GRID_VERTICAL ), m_xUndoManager );
     Reference< chart2::XDiagram > xDiagram( ChartModelHelper::findDiagram( getModel() ));
     if( xDiagram.is())
     {
diff --git a/chart2/source/controller/main/ChartController_Window.cxx b/chart2/source/controller/main/ChartController_Window.cxx
index 9b3d0e3ba69d..a38bb94571f0 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ChartController_Window.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ChartController_Window.cxx
@@ -1535,7 +1535,7 @@ bool ChartController::execute_KeyInput( const KeyEvent& rKEvt )
         bReturn = executeDispatch_Delete();
         if( ! bReturn )
         {
-            ScopedVclPtrInstance<InfoBox>(pChartWindow, SCH_RESSTR(STR_ACTION_NOTPOSSIBLE))->Execute();
+            ScopedVclPtrInstance<InfoBox>(pChartWindow, SchResId(STR_ACTION_NOTPOSSIBLE))->Execute();
         }
     }
 
diff --git a/chart2/source/controller/main/DragMethod_PieSegment.cxx b/chart2/source/controller/main/DragMethod_PieSegment.cxx
index 845bb7c65591..331a506a1840 100644
--- a/chart2/source/controller/main/DragMethod_PieSegment.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/DragMethod_PieSegment.cxx
@@ -71,7 +71,7 @@ DragMethod_PieSegment::~DragMethod_PieSegment()
 }
 void DragMethod_PieSegment::TakeSdrDragComment(OUString& rStr) const
 {
-    rStr = SCH_RESSTR(STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED);
+    rStr = SchResId(STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED);
     rStr = rStr.replaceFirst( "%PERCENTVALUE", OUString::number( static_cast<sal_Int32>((m_fAdditionalOffset+m_fInitialOffset)*100.0) ));
 }
 bool DragMethod_PieSegment::BeginSdrDrag()
diff --git a/chart2/source/controller/main/ElementSelector.cxx b/chart2/source/controller/main/ElementSelector.cxx
index d2499c243c31..0aa6610ba958 100644
--- a/chart2/source/controller/main/ElementSelector.cxx
+++ b/chart2/source/controller/main/ElementSelector.cxx
@@ -140,7 +140,7 @@ void SelectorListBox::UpdateChartElementsListAndSelection()
                 ListBoxEntryData aEntry;
                 SdrObject* pSelectedObj = DrawViewWrapper::getSdrObject( aSelectedOID.getAdditionalShape() );
                 OUString aName = pSelectedObj ? pSelectedObj->GetName() : OUString();
-                aEntry.UIName = ( aName.isEmpty() ?  SCH_RESSTR( STR_OBJECT_SHAPE ) : aName );
+                aEntry.UIName = ( aName.isEmpty() ?  SchResId( STR_OBJECT_SHAPE ) : aName );
                 aEntry.OID = aSelectedOID;
                 m_aEntries.push_back( aEntry );
             }
diff --git a/chart2/source/inc/ResId.hxx b/chart2/source/inc/ResId.hxx
index ac24173f4c77..802eea9c7277 100644
--- a/chart2/source/inc/ResId.hxx
+++ b/chart2/source/inc/ResId.hxx
@@ -32,8 +32,6 @@ public:
     SchResId( sal_Int16 nId );
 };
 
-#define SCH_RESSTR(x) SchResId(x).toString()
-
 } //  namespace chart
 
 // INCLUDED_CHART2_SOURCE_INC_RESID_HXX
diff --git a/chart2/source/tools/InternalData.cxx b/chart2/source/tools/InternalData.cxx
index e24695621824..84e53f2c514e 100644
--- a/chart2/source/tools/InternalData.cxx
+++ b/chart2/source/tools/InternalData.cxx
@@ -100,8 +100,8 @@ void InternalData::createDefaultData()
     m_nColumnCount = nColumnCount;
     const sal_Int32 nSize = nColumnCount * nRowCount;
     // @todo: localize this!
-    const OUString aRowName(SCH_RESSTR(STR_ROW_LABEL));
-    const OUString aColName(SCH_RESSTR(STR_COLUMN_LABEL));
+    const OUString aRowName(SchResId(STR_ROW_LABEL));
+    const OUString aColName(SchResId(STR_COLUMN_LABEL));
 
     m_aData.resize( nSize );
     for( sal_Int32 i=0; i<nSize; ++i )
diff --git a/chart2/source/tools/MovingAverageRegressionCurveCalculator.cxx b/chart2/source/tools/MovingAverageRegressionCurveCalculator.cxx
index 85406c9d62d4..60ee6b10c0fa 100644
--- a/chart2/source/tools/MovingAverageRegressionCurveCalculator.cxx
+++ b/chart2/source/tools/MovingAverageRegressionCurveCalculator.cxx
@@ -98,7 +98,7 @@ OUString MovingAverageRegressionCurveCalculator::ImplGetRepresentation(
     const uno::Reference< util::XNumberFormatter >& /*xNumFormatter*/,
     sal_Int32 /*nNumberFormatKey*/, sal_Int32* /*pFormulaLength = nullptr */ ) const
 {
-    return SCH_RESSTR( STR_OBJECT_MOVING_AVERAGE_WITH_PARAMETERS );
+    return SchResId( STR_OBJECT_MOVING_AVERAGE_WITH_PARAMETERS );
 }
 
 } //  namespace chart
diff --git a/chart2/source/tools/RegressionCurveHelper.cxx b/chart2/source/tools/RegressionCurveHelper.cxx
index 802f86296bb2..da43fee9b0c6 100644
--- a/chart2/source/tools/RegressionCurveHelper.cxx
+++ b/chart2/source/tools/RegressionCurveHelper.cxx
@@ -631,31 +631,31 @@ OUString RegressionCurveHelper::getRegressionCurveGenericName(const Reference< X
 
     if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.MeanValueRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_MEAN);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_MEAN);
     }
     else if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.LinearRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_LINEAR);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_LINEAR);
     }
     else if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.LogarithmicRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_LOG);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_LOG);
     }
     else if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.ExponentialRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_EXP);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_EXP);
     }
     else if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.PotentialRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_POWER);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_POWER);
     }
     else if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.PolynomialRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_POLYNOMIAL);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_POLYNOMIAL);
     }
     else if( aServiceName == "com.sun.star.chart2.MovingAverageRegressionCurve" )
     {
-        aResult = SCH_RESSTR(STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE);
+        aResult = SchResId(STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE);
     }
     return aResult;
 }