diff options
author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-10 05:13:02 +0000 |
---|---|---|
committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-10 05:13:02 +0000 |
commit | 6429b7e2890f4277e41d756886840622efb9fccc (patch) | |
tree | ad341b2fb20046c120daa572c6dc9e7b30eac775 | |
parent | 1f863f6d86010d0fe464ff915d7520d175e5ee7b (diff) |
Merge SRC631: 05/10/01 - 08:12:01 (NoBranch)
-rw-r--r-- | svx/source/dialog/fontwork.src | 54 |
1 files changed, 38 insertions, 16 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/fontwork.src b/svx/source/dialog/fontwork.src index 6aaae5ef7009..d73cef1a9482 100644 --- a/svx/source/dialog/fontwork.src +++ b/svx/source/dialog/fontwork.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: fontwork.src,v $ * - * $Revision: 1.8 $ + * $Revision: 1.9 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-04 20:08:38 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 06:13:02 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -85,7 +85,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text [ spanish ] = "FontWork" ; Text [ danish ] = "FontWork" ; Text [ swedish ] = "FontWork" ; - Text [ finnish ] = "FontWork" ; + Text [ finnish ] = "Fonttityö" ; Text [ english_us ] = "FontWork" ; Moveable = TRUE ; Zoomable = TRUE ; @@ -137,6 +137,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Kapalý"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Desactivado"; + Text[ finnish ] = "Off"; }; ToolBoxItem { @@ -175,6 +176,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Çevir"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Rodar"; + Text[ finnish ] = "Kierrä"; }; ToolBoxItem { @@ -209,6 +211,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Dik"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Derecho"; + Text[ finnish ] = "Pystyssä"; }; ToolBoxItem { @@ -243,6 +246,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Yatay eðim"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Inclinar horizontalmente"; + Text[ finnish ] = "Kallista vaakasuunnassa"; }; ToolBoxItem { @@ -277,6 +281,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Dikey eðim"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Inclinar verticalmente"; + Text[ finnish ] = "Kallista pystysuunnassa"; }; }; }; @@ -319,6 +324,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Metin yönü"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Orientación"; + Text[ finnish ] = "Suunta"; }; ToolBoxItem { @@ -359,6 +365,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Sola hizala"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Alineado a la izquierda"; + Text[ finnish ] = "Tasaa vasemmalle"; }; ToolBoxItem { @@ -393,6 +400,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Ortala"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Centrado"; + Text[ finnish ] = "Keskitä"; }; ToolBoxItem { @@ -429,6 +437,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Saða hizala"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Alinear a la derecha"; + Text[ finnish ] = "Tasaa oikealle"; }; ToolBoxItem { @@ -465,6 +474,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Otomatik metin boyu"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Tamaño automático de texto"; + Text[ finnish ] = "Automaattinen tekstin koon määritys"; }; }; }; @@ -517,6 +527,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK CustomUnitText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Abstand"; QuickHelpText[ catalan ] = "Distancia"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Etäisyys!"; }; FixedBitmap FB_TEXTSTART { @@ -564,6 +575,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK CustomUnitText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Einzug"; QuickHelpText[ catalan ] = "Sangría"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Sisennä!"; }; ToolBox TBX_SHADOW { @@ -604,6 +616,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Kontur"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Contorno"; + Text[ finnish ] = "Ääriviiva"; }; ToolBoxItem { @@ -638,6 +651,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Metin konturu"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Contorno de caracteres"; + Text[ finnish ] = "Tekstin ääriviiva"; }; ToolBoxItem { @@ -676,6 +690,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Kapalý"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Sin sombra"; + Text[ finnish ] = "Ei varjoa"; }; ToolBoxItem { @@ -710,6 +725,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Dikey"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Vertical"; + Text[ finnish ] = "Pystysuora"; }; ToolBoxItem { @@ -744,6 +760,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ turkish ] = "Eðim"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Inclinar"; + Text[ finnish ] = "Kallista"; }; }; }; @@ -776,7 +793,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK CustomUnitText [ spanish ] = "Grados" ; CustomUnitText [ danish ] = "grader" ; CustomUnitText [ swedish ] = " grader" ; - CustomUnitText [ finnish ] = "Degrees" ; + CustomUnitText [ finnish ] = " asteet" ; CustomUnitText [ english_us ] = " degrees" ; First = -5000000 ; Last = 5000000 ; @@ -813,6 +830,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK QuickHelpText[ turkish ] = "Abstand X"; CustomUnitText[ catalan ] = "Grados"; QuickHelpText[ catalan ] = "Distancia X"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Etäisyys X!"; }; FixedBitmap FB_SHADOW_Y { @@ -875,6 +893,8 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK QuickHelpText[ turkish ] = "Abstand Y"; CustomUnitText[ catalan ] = "%"; QuickHelpText[ catalan ] = "Distancia Y"; + CustomUnitText[ finnish ] = "%"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Etäisyys Y!"; }; ListBox CLB_SHADOW_COLOR { @@ -958,6 +978,7 @@ DockingWindow RID_SVXDLG_FONTWORK Text[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Schattenfarbe"; QuickHelpText[ catalan ] = "Color sombra"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Varjon väri!"; }; Text[ chinese_simplified ] = "ÃÀ¹¤×ÖÌå"; Text[ russian ] = "FontWork"; @@ -1050,7 +1071,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1 Text [ spanish ] = "Semicírculo superior" ; Text [ danish ] = "Halvcirkel" ; Text [ swedish ] = "Övre halvcirkel" ; - Text [ finnish ] = "Top half circle" ; + Text [ finnish ] = "Ylempi puoliympyrä" ; Text [ english_us ] = "Upper Semicircle" ; Text[ chinese_simplified ] = "ÉÏ°ëÔ²"; Text[ russian ] = "Âåðõíèé ïîëóêðóã"; @@ -1077,7 +1098,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2 Text [ spanish ] = "Semicírculo inferior" ; Text [ danish ] = "Buet nedad" ; Text [ swedish ] = "Undre halvcirkel" ; - Text [ finnish ] = "Bottom half circle" ; + Text [ finnish ] = "Puoliympyrä (alaosa)" ; Text [ english_us ] = "Lower Semicircle" ; Text[ chinese_simplified ] = "Ï°ëÔ²"; Text[ russian ] = "Íèæíèé ïîëóêðóã"; @@ -1104,7 +1125,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3 Text [ spanish ] = "Semicírculo izquierdo" ; Text [ danish ] = "Venstre halvcirkel" ; Text [ swedish ] = "Vänster halvcirkel" ; - Text [ finnish ] = "Left half circle" ; + Text [ finnish ] = "Puoliympyrä (vasen puoli)" ; Text [ english_us ] = "Left Semicircle" ; Text[ chinese_simplified ] = "×ó°ëÔ²"; Text[ russian ] = "Ëåâûé ïîëóêðóã"; @@ -1131,7 +1152,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4 Text [ spanish ] = "Semicírculo derecho" ; Text [ danish ] = "Højre halvcirkel" ; Text [ swedish ] = "Höger halvcirkel" ; - Text [ finnish ] = "Right half circle" ; + Text [ finnish ] = "Puoliympyrä (oikea puoli)" ; Text [ english_us ] = "Right Semicircle" ; Text[ chinese_simplified ] = "ÓÒ°ëÔ²"; Text[ russian ] = "Ïðàâûé ïîëóêðóã"; @@ -1158,7 +1179,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5 Text [ spanish ] = "Arco superior de círculo" ; Text [ danish ] = "Buet opad" ; Text [ swedish ] = "Övre cirkelbåge" ; - Text [ finnish ] = "Top arc" ; + Text [ finnish ] = "Yläkaari" ; Text [ english_us ] = "Upper Arc" ; Text[ chinese_simplified ] = "ÉÏÔ²»¡"; Text[ russian ] = "Âåðõíÿÿ äóãà"; @@ -1185,7 +1206,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6 Text [ spanish ] = "Arco inferior de círculo" ; Text [ danish ] = "Buet nedad" ; Text [ swedish ] = "Undre cirkelbåge" ; - Text [ finnish ] = "Bottom arc" ; + Text [ finnish ] = "Alakaari" ; Text [ english_us ] = "Lower Arc" ; Text[ chinese_simplified ] = "ÏÂÔ²»¡"; Text[ russian ] = "Íèæíÿÿ äóãà"; @@ -1212,7 +1233,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7 Text [ spanish ] = "Arco izquierdo de círculo" ; Text [ danish ] = "Venstre bue" ; Text [ swedish ] = "Vänster cirkelbåge" ; - Text [ finnish ] = "Left arc" ; + Text [ finnish ] = "Vasen kaari" ; Text [ english_us ] = "Left Arc" ; Text[ chinese_simplified ] = "×óÔ²»¡"; Text[ russian ] = "Ëåâàÿ äóãà"; @@ -1239,7 +1260,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8 Text [ spanish ] = "Arco derecho de círculo" ; Text [ danish ] = "Højre bue" ; Text [ swedish ] = "Höger cirkelbåge" ; - Text [ finnish ] = "Right arc" ; + Text [ finnish ] = "Oikea kaari" ; Text [ english_us ] = "Right Arc" ; Text[ chinese_simplified ] = "ÓÒÔ²»¡"; Text[ russian ] = "Ïðàâàÿ äóãà"; @@ -1266,7 +1287,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9 Text [ spanish ] = "Circulo abierto" ; Text [ danish ] = "Åben cirkel" ; Text [ swedish ] = "Öppen cirkel" ; - Text [ finnish ] = "Open circle" ; + Text [ finnish ] = "Avoin ympyrä" ; Text [ english_us ] = "Open Circle" ; Text[ chinese_simplified ] = "²»·â±ÕµÄÔ²ÐÎ"; Text[ russian ] = "Íåçàìêíóòûé êðóã"; @@ -1293,7 +1314,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10 Text [ spanish ] = "Círculo cerrado" ; Text [ danish ] = "Cirkulær" ; Text [ swedish ] = "Stängd cirkel" ; - Text [ finnish ] = "Closed circle" ; + Text [ finnish ] = "Suljettu ympyrä" ; Text [ english_us ] = "Closed Circle" ; Text[ chinese_simplified ] = "·â±ÕµÄÔ²ÐÎ"; Text[ russian ] = "Çàìêíóòûé êðóã"; @@ -1320,7 +1341,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11 Text [ spanish ] = "Círculo cerrado II" ; Text [ danish ] = "Cirkulær II" ; Text [ swedish ] = "Stängd cirkel II" ; - Text [ finnish ] = "Closed circle II" ; + Text [ finnish ] = "Suljettu ympyrä II" ; Text [ english_us ] = "Closed Circle II" ; Text[ chinese_simplified ] = "·â±ÕµÄÔ² II"; Text[ russian ] = "Çàìêíóòûé êðóã II"; @@ -1347,7 +1368,7 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12 Text [ spanish ] = "Círculo abierto vertical" ; Text [ danish ] = "Åben cirkel lodret" ; Text [ swedish ] = "Öppen cirkel lodrätt" ; - Text [ finnish ] = "Open circle vertical" ; + Text [ finnish ] = "Avoin pystysuora ympyrä" ; Text [ english_us ] = "Open Circle Vertical" ; Text[ chinese_simplified ] = "´¹Ö±·½Ïò²»·â±ÕµÄÔ²ÐÎ"; Text[ russian ] = "Âåðòèêàëüíûé íåçàìêíóòûé êðóã"; @@ -1385,5 +1406,6 @@ String RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE Text[ turkish ] = "FontWork nesnesi oluþtur"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Crear objeto FontWork"; + Text[ finnish ] = "Luo fonttityöobjekti"; }; // ********************************************************************** EOF |