summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx')
-rw-r--r--sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx b/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx
index bfbd4f53fd5e..aa65b05f7da9 100644
--- a/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx
+++ b/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.cxx
@@ -1786,8 +1786,8 @@ void ScAcceptChgDlg::Initialize(SfxChildWinInfo *pInfo)
{
sal_Int32 nPos = pInfo->aExtraString.indexOf("AcceptChgDat:");
- // Versuche, den Alignment-String "ALIGN:(...)" einzulesen; wenn
- // er nicht vorhanden ist, liegt eine "altere Version vor
+ // Try to read the alignment string "ALIGN:(...)"; if it is missing
+ // we have an old version
if ( nPos != -1 )
{
sal_Int32 n1 = pInfo->aExtraString.indexOf('(', nPos);
@@ -1796,7 +1796,7 @@ void ScAcceptChgDlg::Initialize(SfxChildWinInfo *pInfo)
sal_Int32 n2 = pInfo->aExtraString.indexOf(')', n1);
if ( n2 != -1 )
{
- // Alignment-String herausschneiden
+ // cut out alignment string
aStr = pInfo->aExtraString.copy(nPos, n2 - nPos + 1);
pInfo->aExtraString = pInfo->aExtraString.replaceAt(nPos, n2 - nPos + 1, "");
aStr = aStr.copy( n1-nPos+1 );