diff options
| author | Philipp Weissenbacher <p.weissenbacher@gmail.com> | 2014-10-21 15:08:26 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> | 2014-10-21 15:42:03 +0000 |
| commit | c58c28d19b3afaa53ef1895609e9e21db04d8abb (patch) | |
| tree | f69f294b3d9440a30dfef547b9bf700b198e1da6 /sw/source/core/text/inftxt.hxx | |
| parent | 6cc11e591f267f23ace5f5358074f7511518499e (diff) | |
fdo#39468 Translate German comments - sw/source/core/{unocore|text}
Change-Id: Ib68eb94b296b002a8cd4e73dd6fd72a4f9d2f7d3
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/12058
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Diffstat (limited to 'sw/source/core/text/inftxt.hxx')
| -rw-r--r-- | sw/source/core/text/inftxt.hxx | 34 |
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/sw/source/core/text/inftxt.hxx b/sw/source/core/text/inftxt.hxx index f9246e33e248..575cd434f0b0 100644 --- a/sw/source/core/text/inftxt.hxx +++ b/sw/source/core/text/inftxt.hxx @@ -122,7 +122,7 @@ class SwTxtInfo // Implementation in txthyph.cxx friend void SetParaPortion( SwTxtInfo *pInf, SwParaPortion *pRoot ); SwParaPortion *pPara; - sal_Int32 nTxtStart; // TxtOfst for Follows + sal_Int32 nTxtStart; // TxtOfst for Follows protected: SwTxtInfo() @@ -172,18 +172,18 @@ protected: bool m_bStopUnderflow : 1; // Underflow was stopped e.g. by a FlyPortion bool m_bFtnInside : 1; // the current line contains a footnote bool m_bOtherThanFtnInside : 1; // the current line contains another portion than a footnote portion. - // needed for checking keep together of footnote portion with previous portion + // needed for checking keep together of footnote portion with previous portion bool m_bMulti : 1; // inside a multiportion bool m_bFirstMulti : 1; // this flag is used for two purposes: - // - the multiportion is the first lineportion - // - indicates, if we are currently in second - // line of multi portion + // - the multiportion is the first lineportion + // - indicates, if we are currently in second + // line of multi portion bool m_bRuby : 1; // during the formatting of a phonetic line bool m_bHanging : 1; // formatting of hanging punctuation allowed bool m_bScriptSpace : 1; // space between different scripts (Asian/Latin) bool m_bForbiddenChars : 1; // Forbidden start/endline characters bool m_bSnapToGrid : 1; // paragraph snaps to grid - sal_uInt8 m_nDirection : 2; // writing direction: 0/90/180/270 degree + sal_uInt8 m_nDirection : 2; // writing direction: 0/90/180/270 degree protected: void CtorInitTxtSizeInfo( SwTxtFrm *pFrm, SwFont *pFnt = 0, @@ -535,11 +535,11 @@ class SwTxtFormatInfo : public SwTxtPaintInfo SwTwips nLeft; // Left margin SwTwips nRight; // Right margin SwTwips nFirst; // EZE - sal_uInt16 nRealWidth; // "real" line width - sal_uInt16 nWidth; // "virtual" line width - sal_uInt16 nLineHeight; // Final height after CalcLine - sal_uInt16 nLineNettoHeight; // line height without spacing - sal_uInt16 nForcedLeftMargin; // Shift of left margin due to frame + sal_uInt16 nRealWidth; // "real" line width + sal_uInt16 nWidth; // "virtual" line width + sal_uInt16 nLineHeight; // Final height after CalcLine + sal_uInt16 nLineNettoHeight; // line height without spacing + sal_uInt16 nForcedLeftMargin; // Shift of left margin due to frame sal_Int16 nMinLeading; // minimum number of chars before hyphenation point sal_Int16 nMinTrailing; // minimum number of chars after hyphenation point @@ -728,11 +728,13 @@ public: inline bool IsTabOverflow() { return bTabOverflow; } }; -// For the text replacement and restoration of SwTxtSizeInfo. -// The way this is done is a bit of a hack: Although rInf is const we change it -// anyway. -// Because rInf is restorated again in the DTOR, we can do this. -// You could call it a "logical const", if you wish. +/** + * For the text replacement and restoration of SwTxtSizeInfo. + * The way this is done is a bit of a hack: Although rInf is const we change it + * anyway. + * Because rInf is restorated again in the DTOR, we can do this. + * You could call it a "logical const", if you wish. + */ class SwTxtSlot { OUString aTxt; |