summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilipp Riemer <ruderphilipp@gmail.com>2013-06-09 00:07:31 +0200
committerPhilipp Riemer <ruderphilipp@gmail.com>2013-06-08 22:54:50 +0000
commitce6cb1db65054b8261b16f1542d03de6ea0e054c (patch)
tree2775658dfa41e29233051ed849e8d7e40fc560c4
parenteaeaafbf20629e2e2eb111b71ddcc78ab81aec55 (diff)
fdo#39468: Translate German comments in sw/source/core/edit
Change-Id: I48682db4a27be298b8c0392603879d2e12f24cd7 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/4203 Reviewed-by: Philipp Riemer <ruderphilipp@gmail.com> Tested-by: Philipp Riemer <ruderphilipp@gmail.com>
Diffstat
-rw-r--r--sw/source/core/edit/autofmt.cxx294
-rw-r--r--sw/source/core/edit/eddel.cxx77
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edfcol.cxx7
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edfld.cxx124
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edglbldc.cxx20
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edglss.cxx54
-rw-r--r--sw/source/core/edit/editsh.cxx111
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edlingu.cxx201
-rw-r--r--sw/source/core/edit/ednumber.cxx55
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edtab.cxx25
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edtox.cxx62
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edundo.cxx30
-rw-r--r--sw/source/core/edit/edws.cxx54
13 files changed, 433 insertions, 681 deletions
diff --git a/sw/source/core/edit/autofmt.cxx b/sw/source/core/edit/autofmt.cxx
index e8a553ba552d..eb6e8cf15497 100644
--- a/sw/source/core/edit/autofmt.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/autofmt.cxx
@@ -249,7 +249,7 @@ SwTxtFrm* SwAutoFormat::GetFrm( const SwTxtNode& rTxtNd ) const
{
// get the Frame
const SwCntntFrm *pFrm = rTxtNd.getLayoutFrm( pEditShell->GetLayout() );
- OSL_ENSURE( pFrm, "zum Autoformat muss das Layout vorhanden sein" );
+ OSL_ENSURE( pFrm, "For Autoformat a Layout is needed" );
if( aFlags.bAFmtByInput && !pFrm->IsValid() )
{
SwRect aTmpFrm( pFrm->Frm() );
@@ -298,7 +298,7 @@ void SwAutoFormat::_SetRedlineTxt( sal_uInt16 nActionId )
}
#if OSL_DEBUG_LEVEL > 0
else
- sTxt = OUString("Action-Text fehlt");
+ sTxt = OUString("Action text is missing");
#endif
pDoc->SetAutoFmtRedlineComment( &sTxt, nSeqNo );
@@ -516,8 +516,7 @@ sal_Bool SwAutoFormat::IsNoAlphaLine( const SwTxtNode& rNd ) const
const String& rStr = rNd.GetTxt();
if( !rStr.Len() )
return sal_False;
- // oder besser: ueber die Anzahl von Alpha/Num- und !AN-Zeichen
- // bestimmen.
+ // or better: determine via number of AlphaNum and !AlphaNum characters
xub_StrLen nANChar = 0, nBlnk = 0;
CharClass& rCC = GetCharClass( rNd.GetSwAttrSet().GetLanguage().GetLanguage() );
@@ -527,7 +526,7 @@ sal_Bool SwAutoFormat::IsNoAlphaLine( const SwTxtNode& rNd ) const
else if( rCC.isLetterNumeric( rStr, n ))
++nANChar;
- // sind zu 75% keine Alpha-Nummerische-Zeichen, dann sal_True
+ // If there are 75% of non-alphanumeric characters, then sal_True
sal_uLong nLen = rStr.Len() - nBlnk;
nLen = ( nLen * 3 ) / 4; // long overflow, if the strlen > sal_uInt16
return xub_StrLen(nLen) < (rStr.Len() - nANChar - nBlnk);
@@ -566,7 +565,7 @@ bool SwAutoFormat::DoUnderline()
if( 2 < nCnt )
{
- // dann unterstreiche mal den vorherigen Absatz, wenn es diesen gibt!
+ // then underline the previous paragraph if one exists
DelEmptyLine( false );
aDelPam.SetMark();
aDelPam.GetMark()->nContent = 0;
@@ -662,7 +661,7 @@ bool SwAutoFormat::DoTable()
if( 1 < aPosArr.size() )
{
- // Ausrichtung vom Textnode besorgen:
+ // get the text node's alignment
sal_uInt16 nColCnt = aPosArr.size() - 1;
SwTwips nSttPos = aPosArr[ 0 ];
sal_Int16 eHori;
@@ -675,8 +674,7 @@ bool SwAutoFormat::DoTable()
if( nSttPos )
{
eHori = text::HoriOrientation::NONE;
- // dann muss als letztes noch die akt. FrameBreite
- // ins Array
+ // then - as last - we need to add the current frame width into the array
aPosArr.push_back( static_cast<sal_uInt16>(pAktTxtFrm->Frm().Width()) );
}
else
@@ -684,7 +682,7 @@ bool SwAutoFormat::DoTable()
break;
}
- // dann erzeuge eine Tabelle, die den Zeichen entspricht
+ // then create a table that matches the character
DelEmptyLine();
SwNodeIndex aIdx( aDelPam.GetPoint()->nNode );
aDelPam.Move( fnMoveForward );
@@ -704,7 +702,7 @@ String& SwAutoFormat::DelLeadingBlanks( String& rStr ) const
for( nL = rStr.Len(), n = 0; n < nL && IsSpace( rStr.GetChar(n) ); ++n )
;
- if( n ) // keine Spaces
+ if( n ) // no Spaces
rStr.Erase( 0, n );
return rStr;
}
@@ -718,7 +716,7 @@ String& SwAutoFormat::DelTrailingBlanks( String& rStr ) const
while( --n && IsSpace( rStr.GetChar( n ) ) )
;
- if( n+1 != nL ) // keine Spaces
+ if( n+1 != nL ) // no Spaces
rStr.Erase( n+1 );
return rStr;
}
@@ -767,7 +765,7 @@ bool SwAutoFormat::IsFirstCharCapital( const SwTxtNode& rNd ) const
sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
String* pPreFix, String* pPostFix, String* pNumTypes ) const
{
- // Teste auf 1.) / 1. / 1.1.1 / (1). / (1) / ....
+ // check for 1.) / 1. / 1.1.1 / (1). / (1) / ....
const OUString& rTxt = rNd.GetTxt();
xub_StrLen nPos = rPos;
int eScan = NONE;
@@ -788,7 +786,7 @@ sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
{
if( eScan & DELIM )
{
- if( eScan & CHG ) // nicht wenns mit einer Zahl beginnt
+ if( eScan & CHG ) // not if it starts with a number
{
++nDigitLvl;
if( pPostFix )
@@ -803,12 +801,12 @@ sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
else if( pNumTypes && !(eScan & DIGIT) )
*pNumTypes += (sal_Unicode)('0' + SVX_NUM_ARABIC);
- eScan &= ~DELIM; // Delim raus
+ eScan &= ~DELIM; // remvoe Delim
if( 0 != (eScan & ~CHG) && DIGIT != (eScan & ~CHG))
return USHRT_MAX;
- eScan |= DIGIT; // Digit rein
- if( 3 == ++nDigitCnt ) // mehr als 2 Nummern sind kein Enum mehr
+ eScan |= DIGIT; // add Digit
+ if( 3 == ++nDigitCnt ) // more than 2 numbers are not an enum anymore
return USHRT_MAX;
nStart *= 10;
@@ -822,9 +820,8 @@ sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
sal_Unicode cLow = rCC.lowercase(rTxt, nPos, 1)[0], cNumTyp;
int eTmpScan;
- // roemische Zeichen sind "mdclxvi". Da man aber eher mal eine
- // Numerierung mit c oder d anfangen will, werden diese erstmal
- // zu chars und spaeter ggfs. zu romischen Zeichen!
+ // Roman numbers are "mdclxvi". Since we want to start numbering with c or d more often,
+ // convert first to characters and later to roman numbers if needed.
#ifdef WITH_ALPHANUM_AS_NUMFMT
//detection of 'c' and 'd' a ROMAN numbering should not be done here
if( 256 > cLow &&( (eScan & (LOWER_ROMAN|UPPER_ROMAN))
@@ -845,7 +842,7 @@ sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
cNumTyp = '0' + SVX_NUM_CHARS_LOWER_LETTER, eTmpScan = LOWER_ALPHA;
- //ggfs. auf roemische Zeichen umschalten (nur bei c/d!)?
+ // Switch to roman numbers (only for c/d!)
if( 1 == nDigitCnt && ( eScan & (UPPER_ALPHA|LOWER_ALPHA) ) &&
( 3 == nStart || 4 == nStart) && 256 > cLow &&
strchr( "mdclxvi", cLow ) &&
@@ -866,7 +863,7 @@ sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
if( eScan & DELIM )
{
- if( eScan & CHG ) // nicht wenns mit einer Zahl beginnt
+ if( eScan & CHG ) // not if it starts with a number
{
++nDigitLvl;
if( pPostFix )
@@ -880,20 +877,20 @@ sal_uInt16 SwAutoFormat::GetDigitLevel( const SwTxtNode& rNd, xub_StrLen& rPos,
else if( pNumTypes && !(eScan & eTmpScan) )
*pNumTypes += cNumTyp;
- eScan &= ~DELIM; // Delim raus
+ eScan &= ~DELIM; // remove Delim
- // falls ein andere Type gesetzt ist, brechen wir ab
+ // if another type is set, stop here
if( 0 != ( eScan & ~CHG ) && eTmpScan != ( eScan & ~CHG ))
return USHRT_MAX;
if( eTmpScan & (UPPER_ALPHA | LOWER_ALPHA) )
{
- // Buchstaben nur zulassen, wenn sie einmalig vorkommen
+ // allow characters only if they appear once
return USHRT_MAX;
}
else
{
- // roemische Zahlen: checke ob das gueltige Zeichen sind
+ // roman numbers, check if valid characters
sal_uInt16 nVal;
bool bError = false;
switch( cLow )
@@ -956,7 +953,7 @@ CHECK_ROMAN_5:
if( bError )
return USHRT_MAX;
}
- eScan |= eTmpScan; // Digit rein
+ eScan |= eTmpScan; // add Digit
++nDigitCnt;
}
else if( (256 > cCurrentChar &&
@@ -970,7 +967,7 @@ CHECK_ROMAN_5:
nOpeningParentheses++;
else if(cCurrentChar == ')'|| cCurrentChar == 0xFF08)
nClosingParentheses++;
- // nur wenn noch keine Zahlen gelesen wurden!
+ // only if no numbers were read until here
if( pPreFix && !( eScan & ( NO_DELIM | CHG )) )
*pPreFix += rTxt[nPos];
else if( pPostFix )
@@ -983,8 +980,8 @@ CHECK_ROMAN_5:
(*pPreFix += (sal_Unicode)1)
+= OUString::number( nStart );
}
- eScan &= ~NO_DELIM; // Delim raus
- eScan |= DELIM; // Digit rein
+ eScan &= ~NO_DELIM; // remove Delim
+ eScan |= DELIM; // add Digit
nDigitCnt = 0;
nStart = 0;
}
@@ -997,7 +994,7 @@ CHECK_ROMAN_5:
(nOpeningParentheses > nClosingParentheses))
return USHRT_MAX;
- if( (NO_DELIM & eScan) && pPreFix ) // den letzen nicht vergessen
+ if( (NO_DELIM & eScan) && pPreFix ) // do not forget the last one
(*pPreFix += (sal_Unicode)1) += OUString::number( nStart );
rPos = nPos;
@@ -1011,8 +1008,7 @@ void SwAutoFormat::SetColl( sal_uInt16 nId, bool bHdLineOrText )
aDelPam.GetPoint()->nNode = aNdIdx;
aDelPam.GetPoint()->nContent.Assign( pAktTxtNd, 0 );
- // behalte harte Tabs, Ausrichtung, Sprache, Silbentrennung,
- // DropCaps und fast alle Frame-Attribute
+ // keep hard tabs, alignment, language, hyphenation, DropCaps and nearly all frame attributes
SfxItemSet aSet( pDoc->GetAttrPool(),
RES_PARATR_ADJUST, RES_PARATR_ADJUST,
RES_PARATR_TABSTOP, RES_PARATR_DROP,
@@ -1023,9 +1019,7 @@ void SwAutoFormat::SetColl( sal_uInt16 nId, bool bHdLineOrText )
if( pAktTxtNd->HasSwAttrSet() )
{
aSet.Put( *pAktTxtNd->GetpSwAttrSet() );
- // einige Sonderbedingungen:
- // HeaderLine/Textkoerper: nur zentriert oder rechts mitnehmem
- // sonst nur den Blocksatz
+ // take HeaderLine/TextBody only if centered or right aligned, otherwise only justification
SvxAdjustItem* pAdj;
if( SFX_ITEM_SET == aSet.GetItemState( RES_PARATR_ADJUST,
sal_False, (const SfxPoolItem**)&pAdj ))
@@ -1044,8 +1038,8 @@ void SwAutoFormat::SetColl( sal_uInt16 nId, bool bHdLineOrText )
bool SwAutoFormat::HasSelBlanks( SwPaM& rPam ) const
{
- // noch ein Blank am Anfang oder Ende ?
- // nicht loeschen, wird wieder eingefuegt.
+ // Is there a Blank at the beginning or end?
+ // Do not delete it, it will be inserted again.
SwPosition * pPos = rPam.End();
xub_StrLen nBlnkPos = pPos->nContent.GetIndex();
SwTxtNode* pTxtNd = pPos->nNode.GetNode().GetTxtNode();
@@ -1086,7 +1080,7 @@ bool SwAutoFormat::HasBreakAttr( const SwTxtNode& rTxtNd ) const
}
-// ist ein Punkt am Ende ??
+/// Is there a dot at the end?
bool SwAutoFormat::IsSentenceAtEnd( const SwTxtNode& rTxtNd ) const
{
const String& rStr = rTxtNd.GetTxt();
@@ -1100,14 +1094,14 @@ bool SwAutoFormat::IsSentenceAtEnd( const SwTxtNode& rTxtNd ) const
}
-// loesche im Node Anfang oder/und Ende
+/// Delete beginning and/or end in a node
void SwAutoFormat::DeleteAktPara( bool bStart, bool bEnd )
{
if( aFlags.bAFmtByInput
? aFlags.bAFmtByInpDelSpacesAtSttEnd
: aFlags.bAFmtDelSpacesAtSttEnd )
{
- // Loesche Blanks am Ende vom akt. und am Anfang vom naechsten
+ // delete blanks at the end of the current and at the beginning of the next one
aDelPam.DeleteMark();
aDelPam.GetPoint()->nNode = aNdIdx;
xub_StrLen nPos(0);
@@ -1136,8 +1130,7 @@ void SwAutoFormat::DeleteSel( SwPaM& rDelPam )
{
if( aFlags.bWithRedlining )
{
- // damit der DelPam auch verschoben wird, in den Shell-Cursr-Ring
- // mit aufnehmen !!
+ // Add to Shell-Cursor-Ring so that DelPam will be moved as well!
SwPaM* pShCrsr = pEditShell->_GetCrsr();
SwPaM aTmp( *pAktTxtNd, 0, pShCrsr );
@@ -1146,7 +1139,7 @@ void SwAutoFormat::DeleteSel( SwPaM& rDelPam )
pEditShell->DeleteSel( rDelPam );
- // und den Pam wieder herausnehmen:
+ // and remove Pam again:
Ring *p, *pNext = (Ring*)&rDelPam;
do {
p = pNext;
@@ -1163,7 +1156,7 @@ void SwAutoFormat::DeleteSel( SwPaM& rDelPam )
bool SwAutoFormat::DeleteAktNxtPara( const String& rNxtPara )
{
- // Loesche Blanks am Ende vom akt. und am Anfang vom naechsten
+ // delete blanks at the end of the current and at the beginning of the next one
aDelPam.DeleteMark();
aDelPam.GetPoint()->nNode = aNdIdx;
aDelPam.GetPoint()->nContent.Assign( pAktTxtNd,
@@ -1174,7 +1167,7 @@ bool SwAutoFormat::DeleteAktNxtPara( const String& rNxtPara )
SwTxtNode* pTNd = aDelPam.GetNode()->GetTxtNode();
if( !pTNd )
{
- // dann nur bis zum Ende von Absatz loeschen
+ // then delete only up to end of the paragraph
aDelPam.GetPoint()->nNode--;
aDelPam.GetPoint()->nContent = pAktTxtNd->GetTxt().getLength();
}
@@ -1182,8 +1175,8 @@ bool SwAutoFormat::DeleteAktNxtPara( const String& rNxtPara )
aDelPam.GetPoint()->nContent.Assign( pTNd,
GetLeadingBlanks( rNxtPara ));
- // noch ein Blank am Anfang oder Ende ?
- // nicht loeschen, wird wieder eingefuegt.
+ // Is there a Blank at the beginning or end?
+ // Do not delete it, it will be inserted again.
bool bHasBlnks = HasSelBlanks( aDelPam );
if( *aDelPam.GetPoint() != *aDelPam.GetMark() )
@@ -1197,7 +1190,7 @@ bool SwAutoFormat::DeleteAktNxtPara( const String& rNxtPara )
void SwAutoFormat::DelEmptyLine( bool bTstNextPara )
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA );
- // Loesche Blanks den leeren Absatz
+ // delete blanks in empty paragraph
aDelPam.DeleteMark();
aDelPam.GetPoint()->nNode = aNdIdx;
aDelPam.GetPoint()->nContent.Assign(
@@ -1207,12 +1200,11 @@ void SwAutoFormat::DelEmptyLine( bool bTstNextPara )
aDelPam.GetMark()->nNode--;
SwTxtNode* pTNd = aDelPam.GetNode( sal_False )->GetTxtNode();
if( pTNd )
- // erstmal den vorherigen Textnode benutzen.
+ // first use the previous text node
aDelPam.GetMark()->nContent.Assign(pTNd, pTNd->GetTxt().getLength());
else if( bTstNextPara )
{
- // dann versuche den naechsten (am Anfang vom Dok, Tabellen-Zellen,
- // Rahmen, ...
+ // then try the next (at the beginning of a Doc, table cells, borders, ...)
aDelPam.GetMark()->nNode += 2;
pTNd = aDelPam.GetNode( sal_False )->GetTxtNode();
if( pTNd )
@@ -1241,7 +1233,7 @@ void SwAutoFormat::DelMoreLinesBlanks( bool bWithLineBreaks )
? aFlags.bAFmtByInpDelSpacesBetweenLines
: aFlags.bAFmtDelSpacesBetweenLines )
{
- // loesche alle "Blanks" Links und Rechts vom Einzug
+ // delete all blanks on the left and right of the indentation
aDelPam.DeleteMark();
aDelPam.GetPoint()->nNode = aNdIdx;
aDelPam.GetPoint()->nContent.Assign( pAktTxtNd, 0 );
@@ -1272,7 +1264,7 @@ void SwAutoFormat::DelMoreLinesBlanks( bool bWithLineBreaks )
}
- // loesche den vorherigen Absatz
+// delete the previous paragraph
void SwAutoFormat::DelPrevPara()
{
aDelPam.DeleteMark();
@@ -1296,7 +1288,7 @@ void SwAutoFormat::BuildIndent()
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT );
- // lese alle nachfolgenden Absaetze die zu diesem Einzug gehoeren
+ // read all succeeding paragraphs that belong to this indentation
bool bBreak = true;
if( bMoreLines )
DelMoreLinesBlanks( true );
@@ -1334,7 +1326,7 @@ void SwAutoFormat::BuildIndent()
void SwAutoFormat::BuildTextIndent()
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT);
- // lese alle nachfolgenden Absaetze die zu diesem Einzug gehoeren
+ // read all succeeding paragraphs that belong to this indentation
bool bBreak = true;
if( bMoreLines )
DelMoreLinesBlanks( true );
@@ -1373,8 +1365,7 @@ void SwAutoFormat::BuildTextIndent()
void SwAutoFormat::BuildText()
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT );
- // lese alle nachfolgenden Absaetze die zu diesem Text
- // ohne Einzug gehoeren
+ // read all succeeding paragraphs that belong to this text without indentation
bool bBreak = true;
if( bMoreLines )
DelMoreLinesBlanks();
@@ -1415,7 +1406,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
bool bBreak = true;
- // als erstes den akt. Einzug bestimmen und die Framebreite bestimmen
+ // first, determine current indentation and frame width
SwTwips nFrmWidth = pAktTxtFrm->Prt().Width();;
SwTwips nLeftTxtPos;
{
@@ -1443,7 +1434,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
bool bChgBullet = false, bChgEnum = false;
xub_StrLen nAutoCorrPos = 0;
- // falls die Numerierung gesetzt werden, die akt. besorgen
+ // if numbering is set, get the current one
SwNumRule aRule( pDoc->GetUniqueNumRuleName(),
// #i89178#
numfunc::GetDefaultPositionAndSpaceMode() );
@@ -1452,7 +1443,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
if( aFlags.bSetNumRule && 0 != (pCur = pAktTxtNd->GetNumRule()) )
aRule = *pCur;
- // ersetze das Bullet-Zeichen mit dem definiertem
+ // replace bullet character with defined one
const String& rStr = pAktTxtNd->GetTxt();
xub_StrLen nTxtStt = 0, nOrigTxtStt = 0;
const sal_Unicode* pFndBulletChr;
@@ -1468,7 +1459,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
SwCharFmt* pCFmt = pDoc->GetCharFmtFromPool(
RES_POOLCHR_BUL_LEVEL );
bChgBullet = true;
- // wurde das Format schon mal angepasst?
+ // Was the format already somewhere adjusted?
if( !aRule.GetNumFmt( nLvl ) )
{
int nBulletPos = pFndBulletChr - pBulletChar;
@@ -1530,11 +1521,10 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
}
else
{
- // dann ist das eine Nummerierung
+ // Then it is a numbering
- //JP 21.11.97: Der NumLevel wird entweder der DigitLevel oder
- // wenn der nicht vorhanden oder 0 ist, durch den
- // (Einrueckungs-)Level.
+ //JP 21.11.97: The NumLevel is either the DigitLevel or, if the latter is not existent or 0,
+ // it is determined by the indentation level.
String aPostFix, aPreFix, aNumTypes;
if( USHRT_MAX != ( nDigitLevel = GetDigitLevel( *pAktTxtNd, nTxtStt,
@@ -1542,8 +1532,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
{
bChgEnum = true;
- // Ebene 0 und Einrueckung dann wird die Ebene durch den linken
- // Einzug und der default NumEinrueckung bestimmt.
+ // Level 0 and Indentation, determine level by left indentation and default NumIndent
if( !nDigitLevel && nLeftTxtPos )
nLvl = std::min( sal_uInt16( nLeftTxtPos / lNumIndent ),
sal_uInt16( MAXLEVEL - 1 ) );
@@ -1553,7 +1542,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
if( bChgEnum && aFlags.bSetNumRule )
{
- if( !pCur ) // NumRule anpassen, wenn sie neu ist
+ if( !pCur ) // adjust NumRule if it is new
{
SwCharFmt* pCFmt = pDoc->GetCharFmtFromPool(
RES_POOLCHR_NUM_LEVEL );
@@ -1604,7 +1593,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
aRule.Set( n, aFmt );
}
- // passt alles vollstaendig in den Frame?
+ // Does it fit completely into the frame?
bool bDefStep = nFrmWidth < (nSpaceSteps * MAXLEVEL);
for( ; n < MAXLEVEL; ++n )
{
@@ -1697,7 +1686,7 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
if( bBreak )
{
- AutoCorrect( nAutoCorrPos ); /* Offset wegen Bullet + Tab */
+ AutoCorrect( nAutoCorrPos ); /* Offset due to Bullet + Tab */
return;
}
@@ -1727,11 +1716,9 @@ void SwAutoFormat::BuildEnum( sal_uInt16 nLvl, sal_uInt16 nDigitLevel )
void SwAutoFormat::BuildNegIndent( SwTwips nSpaces )
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT );
- // Test auf Gegenueberstellung:
- // (n Worte, durch Space/Tabs getrennt, mit gleicher
- // Einrueckung in der 2.Zeile)
+ // Test of contraposition (n words, divided by spaces/tabs, with same indentation in 2nd line)
- // lese alle nachfolgenden Absaetze die zu dieser Aufzaehlung gehoeren
+ // read all succeeding paragraphs that belong to this enumeration
bool bBreak = true;
xub_StrLen nSpacePos, nTxtPos = GetBigIndent( nSpacePos );
if( bMoreLines )
@@ -1772,7 +1759,7 @@ void SwAutoFormat::BuildNegIndent( SwTwips nSpaces )
aDelPam.GetPoint()->nNode = aNdIdx;
aDelPam.GetPoint()->nContent.Assign( pAktTxtNd, nSpacePos );
- // alten Spaces, usw. loeschen
+ // delete old Spaces, etc.
if( nSpaceStt < nSpacePos )
{
aDelPam.SetMark();
@@ -1846,7 +1833,7 @@ void SwAutoFormat::BuildHeadLine( sal_uInt16 nLvl )
}
- // dann lasse doch mal das AutoCorrect auf den akt. TextNode los
+/// Start autocorrection for the current TextNode
void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
{
SvxAutoCorrect* pATst = SvxAutoCorrCfg::Get().GetAutoCorrect();
@@ -1948,8 +1935,7 @@ void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
case '\'':
if( ( cChar == '\"' && bReplaceQuote ) || ( cChar == '\'' && bReplaceSglQuote ) )
{
- // --------------------------------------
- // beachte: Sonderfall Symbolfonts !!!
+ // consider Symbolfonts!
if( !aFInfo.GetFrm() )
aFInfo.SetFrm( GetFrm( *pAktTxtNd ) );
if( !aFInfo.IsBullet( nPos ))
@@ -1996,8 +1982,7 @@ void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
case '_':
if( aFlags.bChgWeightUnderl )
{
- // --------------------------------------
- // beachte: Sonderfall Symbolfonts !!!
+ // consider Symbolfonts!
if( !aFInfo.GetFrm() )
aFInfo.SetFrm( GetFrm( *pAktTxtNd ) );
if( !aFInfo.IsBullet( nPos ))
@@ -2024,7 +2009,7 @@ void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
//#125102# in case of the mode REDLINE_SHOW_DELETE the ** are still contained in pTxt
if(0 == (pDoc->GetRedlineMode() & nsRedlineMode_t::REDLINE_SHOW_DELETE))
nPos = aDelPam.GetPoint()->nContent.GetIndex() - 1;
- // wurde vorm Start ein Zeichen entfernt?
+ // Was a character deleted before starting?
if (cBlank && cBlank != (*pTxt)[nSttPos - 1])
--nSttPos;
}
@@ -2053,7 +2038,7 @@ void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
if( !( rAppCC.isLetterNumeric( *pTxt, nPos )
|| '/' == cChar )) // '/' should not be a word separator (e.g. '1/2' needs to be handled as one word for replacement)
{
- --nPos; // ++nPos von dem for ungueltig machen !
+ --nPos; // revert ++nPos which was decremented in for loop
++bBreak;
}
break;
@@ -2087,7 +2072,7 @@ void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
aDelPam.DeleteMark();
}
- continue; // nichts weiter mehr abpruefen
+ continue; // do not check further
}
LanguageType eLang = (bGetLanguage && pAktTxtNd)
@@ -2113,13 +2098,13 @@ void SwAutoFormat::AutoCorrect( xub_StrLen nPos )
nPos = aDelPam.GetPoint()->nContent.GetIndex();
else
{
- // Zwei Grossbuchstaben am Wort-Anfang ??
+ // two capital letters at the beginning of a word?
if( aFlags.bCptlSttWrd )
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD );
pATst->FnCptlSttWrd( aACorrDoc, *pTxt, nSttPos, nPos, eLang );
}
- // Grossbuchstabe am Satz-Anfang ??
+ // capital letter at the beginning of a sentence?
if( aFlags.bCptlSttSntnc && bFirst )
{
SetRedlineTxt( STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT );
@@ -2158,7 +2143,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
nRedlAutoFmtSeqId( 0 )
{
OSL_ENSURE( (pSttNd && pEndNd) || (!pSttNd && !pEndNd),
- "Kein Bereich angegeben" );
+ "Got no area" );
if( aFlags.bSetNumRule && !aFlags.bAFmtByInput )
aFlags.bSetNumRule = sal_False;
@@ -2170,26 +2155,26 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
sal_Bool bNxtAlpha = sal_False;
sal_uInt16 nNxtLevel = 0;
- // setze den Bereich zum Autoformatieren
+ // set area for autoformatting
if( pSttNd )
{
aNdIdx = *pSttNd;
- aNdIdx--; // fuer GoNextPara, ein Absatz davor
+ aNdIdx--; // for GoNextPara, one paragraph prior to that
aEndNdIdx = *pEndNd;
aEndNdIdx++;
- // teste den vorhergehenden TextNode
+ // check the previous TextNode
pNxtNd = aNdIdx.GetNode().GetTxtNode();
bEmptyLine = !pNxtNd ||
IsEmptyLine( *pNxtNd ) ||
IsNoAlphaLine( *pNxtNd );
}
else
- bEmptyLine = true; // am Dokument Anfang
+ bEmptyLine = true; // at document beginning
bEnde = false;
- // setze die Werte fuer die Prozent-Anzeige
+ // set value for percentage display
nEndNdIdx = aEndNdIdx.GetIndex();
if( !aFlags.bAFmtByInput )
@@ -2210,8 +2195,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
// save undo state (might be turned off)
bool const bUndoState = pDoc->GetIDocumentUndoRedo().DoesUndo();
- // wenn mehrere Zeilen, dann erstmal nicht mit
- // dem nachfolgenden Absatz zusammenfassen.
+ // If multiple lines, then do not merge with next paragraph
bMoreLines = false;
nLastCalcHeadLvl = nLastCalcEnumLvl = 0;
@@ -2219,10 +2203,10 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
sal_uInt16 nLevel = 0;
sal_uInt16 nDigitLvl = 0;
- // defaulten
+ // set defaults
SwTxtFrmInfo aFInfo( 0 );
- // das ist unser Automat fuer die Auto-Formatierung
+ // This is the automat for autoformatting
eStat = READ_NEXT_PARA;
while( !bEnde )
{
@@ -2243,9 +2227,9 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
bEmptyLine = true;
sal_uLong nOldCnt = pDoc->GetNodes().Count();
DelEmptyLine();
- // wurde wiklich ein Node geloescht ?
+ // Was there really a deletion of a node?
if( nOldCnt != pDoc->GetNodes().Count() )
- aNdIdx--; // nicht den naechsten Absatz ueberspringen
+ aNdIdx--; // do not skip the next paragraph
}
eStat = READ_NEXT_PARA;
}
@@ -2256,11 +2240,10 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
case TST_ALPHA_LINE:
if( IsNoAlphaLine( *pAktTxtNd ))
{
- // erkenne eine Tabellendefinition +---+---+
+ // recognize a table definition +---+---+
if( aFlags.bAFmtByInput && aFlags.bCreateTable && DoTable() )
{
- //JP 30.09.96: das DoTable() verlaesst sich auf das
- // Pop und Move - Crsr nach dem AutoFormat!
+ //JP 30.09.96: DoTable() builds on PopCrsr and MoveCrsr after AutoFormat!
pEdShell->Pop( sal_False );
*pEdShell->GetCrsr() = aDelPam;
pEdShell->Push();
@@ -2269,9 +2252,8 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
break;
}
- // dann teste mal auf 3 "---" oder "===". In dem Fall
- // soll der vorherige Absatz unterstrichen und dieser
- // geloescht werden!
+ // Check for 3 "---" or "===". In this case, the previous paragraph should be
+ // underlined and the current be deleted!
if( !DoUnderline() && bReplaceStyles )
{
SetColl( RES_POOLCOLL_STANDARD, true );
@@ -2287,21 +2269,18 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
{
if( pAktTxtNd->GetNumRule() )
{
- // in Numerierung nichts machen, zum naechsten
+ // do nothing in numbering, go to next
bEmptyLine = false;
eStat = READ_NEXT_PARA;
- // loesche alle Blanks am Anfang/Ende
- // und alle mitten drin
- //JP 29.04.98: erstmal nur alle "mitten drin".
+ // delete all blanks at beginning/end and in between
+ //JP 29.04.98: first only "all in between"
DelMoreLinesBlanks( false );
break;
}
aFInfo.SetFrm( pAktTxtFrm );
- // erstmal: wurden schon mal entsprechende Vorlagen
- // vergeben, so behalte die bei, gehe zum
- // naechsten Node.
+ // so far: if there were templates assigned, keep these and go to next node
sal_uInt16 nPoolId = pAktTxtNd->GetTxtColl()->GetPoolFmtId();
if( IsPoolUserFmt( nPoolId )
? !aFlags.bChgUserColl
@@ -2314,7 +2293,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
break;
}
- // teste auf Harte oder aus Vorlagen gesetzte LRSpaces
+ // check for hard spaces or LRSpaces set by the template
if( IsPoolUserFmt( nPoolId ) ||
RES_POOLCOLL_STANDARD == nPoolId )
{
@@ -2326,8 +2305,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
( 0 != (nSz = pLRSpace->GetTxtFirstLineOfst()) ||
0 != pLRSpace->GetTxtLeft() ) )
{
- // Ausnahme: Numerierun/Aufzaehlung kann mit Einzug
- // existieren!!
+ // exception: numbering/enumation can have an indentation
if( IsEnumericChar( *pAktTxtNd ))
{
nLevel = CalcLevel( *pAktTxtNd, &nDigitLvl );
@@ -2338,19 +2316,17 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
break;
}
-
- // nie zusammenfassen, so belassen
- // (Opt. vielleicht als Ausnahmen nur Einzug)
+ // never merge (maybe only indent as exception)
bMoreLines = true;
if( bReplaceStyles )
{
- // dann setze doch eine unserer Vorlagen
- if( 0 < nSz ) // positiver 1. Zeileneinzug
+ // then use one of our templates
+ if( 0 < nSz ) // positive 1st line indentation
BuildIndent();
- else if( 0 > nSz ) // negativer 1. Zeileneinzug
+ else if( 0 > nSz ) // negative 1st line indentation
BuildNegIndent( aFInfo.GetLineStart() );
- else if( pLRSpace->GetTxtLeft() ) // ist ein Einzug
+ else if( pLRSpace->GetTxtLeft() ) // is indentation
BuildTextIndent();
}
eStat = READ_NEXT_PARA;
@@ -2395,10 +2371,10 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
{
bEmptyLine = true;
eStat = READ_NEXT_PARA;
- break; // naechsten Absatz lesen
+ break; // read next paragraph
}
- // Teste auf Ueberschrift
+ // check if headline
if( !bEmptyLine || !IsFirstCharCapital( *pAktTxtNd ) ||
IsBlanksInString( *pAktTxtNd ) )
break;
@@ -2407,7 +2383,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
String sEndClrStr( sClrStr );
xub_StrLen nLen = DelTrailingBlanks( sEndClrStr ).Len();
- // nicht, dann teste auf Ueberschrift
+ // not, then check if headline
if( ':' == sEndClrStr.GetChar( nLen - 1 ) )
{
{
@@ -2425,7 +2401,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
)
{
- // eine Ebene runter ?
+ // one level below?
if( nLevel >= MAXLEVEL )
nLevel = MAXLEVEL-1;
@@ -2436,7 +2412,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
if( nLastHeadLvl+1 < MAXLEVEL )
++nLastHeadLvl;
}
- // eine Ebene hoch ?
+ // one level above?
else if( nLastCalcHeadLvl > nLevel )
{
if( nLastHeadLvl )
@@ -2473,15 +2449,15 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
break;
case TST_IDENT:
- // Spaces am Anfang, dann teste doch mal auf Einzuege
+ // Spaces at the beginning, check again for indentation
if( bMoreLines && nLevel )
{
SwTwips nSz = aFInfo.GetFirstIndent();
- if( 0 < nSz ) // positiver 1. Zeileneinzug
+ if( 0 < nSz ) // positive 1st line indentation
BuildIndent();
- else if( 0 > nSz ) // negativer 1. Zeileneinzug
+ else if( 0 > nSz ) // negative 1st line indentation
BuildNegIndent( aFInfo.GetLineStart() );
- else // ist ein Einzug
+ else // is indentation
BuildTextIndent();
eStat = READ_NEXT_PARA;
}
@@ -2489,7 +2465,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
!bNxtEmpty && !bNxtAlpha && !nNxtLevel &&
!IsEnumericChar( *pNxtNd ) )
{
- // ist ein Einzug
+ // is an indentation
BuildIndent();
eStat = READ_NEXT_PARA;
}
@@ -2498,16 +2474,16 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
break;
case TST_NEG_IDENT:
- // keine Spaces am Anfang, dann teste doch mal auf neg. Einzuege
+ // no spaces at the beginning, check again for negative indentation
{
if( bMoreLines && !nLevel )
{
SwTwips nSz = aFInfo.GetFirstIndent();
- if( 0 < nSz ) // positiver 1. Zeileneinzug
+ if( 0 < nSz ) // positive 1st line indentation
BuildIndent();
- else if( 0 > nSz ) // negativer 1. Zeileneinzug
+ else if( 0 > nSz ) // negative 1st line indentation
BuildNegIndent( aFInfo.GetLineStart() );
- else // ist ein kein Einzug
+ else // is _no_ indentation
BuildText();
eStat = READ_NEXT_PARA;
}
@@ -2515,7 +2491,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
!bNxtEmpty && !bNxtAlpha && nNxtLevel &&
!IsEnumericChar( *pNxtNd ) )
{
- // ist ein neg. Einzug
+ // is a negative indentation
BuildNegIndent( aFInfo.GetLineStart() );
eStat = READ_NEXT_PARA;
}
@@ -2529,11 +2505,11 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
if( bMoreLines )
{
SwTwips nSz = aFInfo.GetFirstIndent();
- if( 0 < nSz ) // positiver 1. Zeileneinzug
+ if( 0 < nSz ) // positive 1st line indentation
BuildIndent();
- else if( 0 > nSz ) // negativer 1. Zeileneinzug
+ else if( 0 > nSz ) // negative 1st line indentation
BuildNegIndent( aFInfo.GetLineStart() );
- else if( nLevel ) // ist ein Einzug
+ else if( nLevel ) // is indentation
BuildTextIndent();
else
BuildText();
@@ -2548,17 +2524,14 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
case HAS_FMTCOLL:
{
- // erstmal: wurden schon mal entsprechende Vorlagen
- // vergeben, so behalte die bei, gehe zum
- // naechsten Node.
+ // so far: if there were templates assigned, keep these and go to next node
bEmptyLine = false;
eStat = READ_NEXT_PARA;
- // loesche alle Blanks am Anfang/Ende
- // und alle mitten drin
- //JP 29.04.98: erstmal nur alle "mitten drin".
+ // delete all blanks at beginning/end and in between
+ //JP 29.04.98: first only "all in between"
DelMoreLinesBlanks( false );
- // behandel die harte Attributierung
+ // handle hard attributes
if( pAktTxtNd->HasSwAttrSet() )
{
short nSz;
@@ -2570,14 +2543,14 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
( 0 != (nSz = pLRSpace->GetTxtFirstLineOfst()) ||
0 != pLRSpace->GetTxtLeft() ) )
{
- // dann setze doch eine unserer Vorlagen
- if( 0 < nSz ) // positiver 1. Zeileneinzug
+ // then use one of our templates
+ if( 0 < nSz ) // positive 1st line indentation
BuildIndent();
- else if( 0 > nSz ) // negativer 1. Zeileneinzug
+ else if( 0 > nSz ) // negative 1st line indentation
{
BuildNegIndent( aFInfo.GetLineStart() );
}
- else if( pLRSpace->GetTxtLeft() ) // ist ein Einzug
+ else if( pLRSpace->GetTxtLeft() ) // is indentation
BuildTextIndent();
else
BuildText();
@@ -2599,7 +2572,7 @@ SwAutoFormat::SwAutoFormat( SwEditShell* pEdShell, SvxSwAutoFmtFlags& rFlags,
// restore undo (in case it has been changed)
pDoc->GetIDocumentUndoRedo().DoUndo(bUndoState);
- // Prozent-Anzeige wieder abschalten
+ // disable display of percentage again
if( !aFlags.bAFmtByInput )
::EndProgress( pDoc->GetDocShell() );
}
@@ -2612,8 +2585,8 @@ void SwEditShell::AutoFormat( const SvxSwAutoFmtFlags* pAFlags )
StartAllAction();
StartUndo( UNDO_AUTOFORMAT );
- SvxSwAutoFmtFlags aAFFlags; // erst mal default - Werte
- if( pAFlags ) // oder doch angegeben ??
+ SvxSwAutoFmtFlags aAFFlags; // use default values or add params?
+ if( pAFlags )
{
aAFFlags = *pAFlags;
if( !aAFFlags.bAFmtByInput )
@@ -2621,7 +2594,7 @@ void SwEditShell::AutoFormat( const SvxSwAutoFmtFlags* pAFlags )
}
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- // es gibt mehr als einen oder ist eine Selektion offen
+ // There are more than one or a selection is open
if( pCrsr->GetNext() != pCrsr || pCrsr->HasMark() )
{
FOREACHPAM_START(this)
@@ -2663,7 +2636,7 @@ void SwEditShell::AutoFmtBySplitNode()
}
else
{
- // dann einen Node zurueckspringen
+ // then go one node backwards
SwNodeIndex aNdIdx( pCrsr->GetMark()->nNode, -1 );
SwTxtNode* pTxtNd = aNdIdx.GetNode().GetTxtNode();
if (pTxtNd && !pTxtNd->GetTxt().isEmpty())
@@ -2676,15 +2649,14 @@ void SwEditShell::AutoFmtBySplitNode()
if( bRange )
{
- Push(); // Cursor sichern
+ Push(); // save cursor
- SvxSwAutoFmtFlags aAFFlags = *GetAutoFmtFlags(); // erst mal default - Werte
+ SvxSwAutoFmtFlags aAFFlags = *GetAutoFmtFlags(); // use default values so far
SwAutoFormat aFmt( this, aAFFlags, &pCrsr->GetMark()->nNode,
&pCrsr->GetPoint()->nNode );
- //JP 30.09.96: das DoTable() verlaesst sich auf das PopCrsr
- // und MoveCrsr!
+ //JP 30.09.96: DoTable() builds on PopCrsr and MoveCrsr!
Pop( sal_False );
pCrsr = GetCrsr();
}
@@ -2718,8 +2690,8 @@ void SwEditShell::SetAutoFmtFlags(SvxSwAutoFmtFlags * pFlags)
pEditFlags->bAFmtByInpDelSpacesBetweenLines =
pFlags->bAFmtByInpDelSpacesBetweenLines;
- //JP 15.12.98: BulletZeichen und Font in die "normalen" kopieren,
- // weil beim Autoformat nur mit diesen gearbeitet wird!
+ //JP 15.12.98: copy BulletChar and Font into "normal" ones
+ // because AutoFormat can only work with the latter!
pEditFlags->cBullet = pFlags->cByInputBullet;
pEditFlags->aBulletFont = pFlags->aByInputBulletFont;
pEditFlags->cByInputBullet = pFlags->cByInputBullet;
diff --git a/sw/source/core/edit/eddel.cxx b/sw/source/core/edit/eddel.cxx
index ca20b2d2d997..62862fcfd157 100644
--- a/sw/source/core/edit/eddel.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/eddel.cxx
@@ -33,27 +33,21 @@
#include <comcore.hrc>
#include <list>
-/************************************************************
- * Loeschen
- ************************************************************/
-
void SwEditShell::DeleteSel( SwPaM& rPam, sal_Bool* pUndo )
{
- // nur bei Selektion
+ // only for selections
if( !rPam.HasMark() || *rPam.GetPoint() == *rPam.GetMark())
return;
- // besteht eine Selection in einer Tabelle ?
- // dann nur den Inhalt der selektierten Boxen loeschen
- // jetzt gibt es 2 Faelle die beachtet werden muessen:
- // 1. Point und Mark stehen in einer Box, Selection normal loeschen
- // 2. Point und Mark stehen in unterschiedlichen Boxen, alle
- // selektierten Boxen suchen in den Inhalt loeschen
+ // Is the selection in a table? Then delete only the content of the selected boxes.
+ // Here, there are two cases:
+ // 1. Point and Mark are in one box, delete selection as usual
+ // 2. Point and Mare are in different boxes, search all selected boxes and delete content
if( rPam.GetNode()->FindTableNode() &&
rPam.GetNode()->StartOfSectionNode() !=
rPam.GetNode(sal_False)->StartOfSectionNode() )
{
- // in Tabellen das Undo gruppieren
+ // group the Undo in the table
if( pUndo && !*pUndo )
{
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( UNDO_START, NULL );
@@ -68,37 +62,37 @@ void SwEditShell::DeleteSel( SwPaM& rPam, sal_Bool* pUndo )
if( pEndSelPos->nNode.GetIndex() <= rEndNd.GetIndex() )
{
*aDelPam.GetPoint() = *pEndSelPos;
- pEndSelPos = 0; // Pointer als Flag missbrauchen
+ pEndSelPos = 0; // misuse a pointer as a flag
}
else
{
- // dann ans Ende der Section
+ // then go to the end of the selection
aDelPam.GetPoint()->nNode = rEndNd;
aDelPam.Move( fnMoveBackward, fnGoCntnt );
}
- // geschuetze Boxen ueberspringen !
+ // skip protected boxes
if( !pNd->IsCntntNode() ||
!pNd->IsInProtectSect() )
{
- // alles loeschen
+ // delete everything
GetDoc()->DeleteAndJoin( aDelPam );
SaveTblBoxCntnt( aDelPam.GetPoint() );
}
- if( !pEndSelPos ) // am Ende der Selection
+ if( !pEndSelPos ) // at the end of a selection
break;
aDelPam.DeleteMark();
- aDelPam.Move( fnMoveForward, fnGoCntnt ); // naechste Box
+ aDelPam.Move( fnMoveForward, fnGoCntnt ); // next box
} while( pEndSelPos );
}
else
{
- // alles loeschen
+ // delete everything
GetDoc()->DeleteAndJoin( rPam );
SaveTblBoxCntnt( rPam.GetPoint() );
}
- // Selection wird nicht mehr benoetigt.
+ // Selection is not needed anymore
rPam.DeleteMark();
}
@@ -112,7 +106,7 @@ long SwEditShell::Delete()
StartAllAction();
sal_Bool bUndo = GetCrsr()->GetNext() != GetCrsr();
- if( bUndo ) // mehr als eine Selection ?
+ if( bUndo ) // more than one selection?
{
SwRewriter aRewriter;
aRewriter.AddRule(UndoArg1, SW_RESSTR(STR_MULTISEL));
@@ -124,7 +118,7 @@ long SwEditShell::Delete()
DeleteSel( *PCURCRSR, &bUndo );
FOREACHPAM_END()
- // falls eine Undo-Klammerung, dann hier beenden
+ // If undo container then close here
if( bUndo )
{
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().EndUndo(UNDO_END, 0);
@@ -223,14 +217,13 @@ long SwEditShell::Copy( SwEditShell* pDestShell )
GetDoc()->SplitNode( *pPos, false );
}
- // nur bei Selektion (nicht Textnodes haben Selection,
- // aber Point/GetMark sind gleich
+ // Only for a selection (non-text nodes have selection but Point/GetMark are equal)
if( !PCURCRSR->HasMark() || *PCURCRSR->GetPoint() == *PCURCRSR->GetMark() )
continue;
if( bFirstMove )
{
- // Anfangs-Position vom neuen Bereich merken
+ // Store start position of the new area
aSttNdIdx = pPos->nNode.GetIndex()-1;
nSttCntIdx = pPos->nContent.GetIndex();
bFirstMove = false;
@@ -258,27 +251,26 @@ long SwEditShell::Copy( SwEditShell* pDestShell )
}
else
{
- // falls beim Move der Cursor "gewandert" ist, so setze hier auch
- // seinen GetMark um, damit dieser nie in den Wald zeigt.
+ // If the cursor moved during move process, move also its GetMark
pDestShell->GetCrsr()->SetMark();
pDestShell->GetCrsr()->DeleteMark();
}
#if OSL_DEBUG_LEVEL > 0
-// pruefe ob die Indizies auch in den richtigen Nodes angemeldet sind
+// check if the indices are registered in the correct nodes
{
- SwPaM* pCmp = (SwPaM*)pDestShell->GetCrsr(); // sicher den Pointer auf Cursor
+ SwPaM* pCmp = (SwPaM*)pDestShell->GetCrsr(); // store pointer to cursor
do {
OSL_ENSURE( pCmp->GetPoint()->nContent.GetIdxReg()
- == pCmp->GetCntntNode(), "Point im falschen Node" );
+ == pCmp->GetCntntNode(), "Point in wrong Node" );
OSL_ENSURE( pCmp->GetMark()->nContent.GetIdxReg()
- == pCmp->GetCntntNode(sal_False), "Mark im falschen Node" );
+ == pCmp->GetCntntNode(sal_False), "Mark in wrong Node" );
bool bTst = *pCmp->GetPoint() == *pCmp->GetMark();
(void) bTst;
} while( pDestShell->GetCrsr() != ( pCmp = (SwPaM*)pCmp->GetNext() ) );
}
#endif
- // Undo-Klammerung hier beenden
+ // close Undo container here
pDestShell->GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().EndUndo( UNDO_END, NULL );
pDestShell->EndAllAction();
@@ -287,13 +279,13 @@ long SwEditShell::Copy( SwEditShell* pDestShell )
return (long)bRet;
}
-
- // Ersetz einen selektierten Bereich in einem TextNode mit dem
- // String. Ist fuers Suchen&Ersetzen gedacht.
- // bRegExpRplc - ersetze Tabs (\\t) und setze den gefundenen String
- // ein ( nicht \& )
- // z.B.: Fnd: "zzz", Repl: "xx\t\\t..&..\&"
- // --> "xx\t<Tab>..zzz..&"
+/** Replace a selected area in a text node with a given string.
+ *
+ * Intended for "search & replace".
+ *
+ * @param bRegExpRplc if <true> replace tabs (\\t) and replace with found string (not \&).
+ * E.g. [Fnd: "zzz", Repl: "xx\t\\t..&..\&"] --> "xx\t<Tab>..zzz..&"
+ */
sal_Bool SwEditShell::Replace( const String& rNewStr, sal_Bool bRegExpRplc )
{
SET_CURR_SHELL( this );
@@ -313,22 +305,21 @@ sal_Bool SwEditShell::Replace( const String& rNewStr, sal_Bool bRegExpRplc )
}
FOREACHPAM_END()
- // Undo-Klammerung hier beenden
+ // close Undo container here
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().EndUndo(UNDO_EMPTY, NULL);
EndAllAction();
}
return bRet;
}
-
- // Special-Methode fuer JOE's- Wizzards
+/// special method for JOE's wizards
sal_Bool SwEditShell::DelFullPara()
{
sal_Bool bRet = sal_False;
if( !IsTableMode() )
{
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- // keine Mehrfach-Selection
+ // no multi selection
if( pCrsr->GetNext() == pCrsr && !HasReadonlySel() )
{
SET_CURR_SHELL( this );
diff --git a/sw/source/core/edit/edfcol.cxx b/sw/source/core/edit/edfcol.cxx
index 8008b5446a26..a4b8903d96ec 100644
--- a/sw/source/core/edit/edfcol.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edfcol.cxx
@@ -107,12 +107,11 @@ void SwEditShell::FillByEx(SwTxtFmtColl* pColl, sal_Bool bReset)
const SfxItemSet* pSet = pCnt->GetpSwAttrSet();
if( pSet )
{
- // JP 05.10.98: falls eines der Attribute Break/PageDesc/NumRule(auto)
- // im ItemSet steht, so entferne die VORM setzen an der Collection.
- // Ansonst wird zu viel gemacht oder falsche gemacht (NumRules!)
+ // JP 05.10.98: Special treatment if one of the attribues Break/PageDesc/NumRule(auto) is
+ // in the ItemSet. Otherwise there will be too much or wrong processing (NumRules!)
// Bug 57568
- // AutoNumRules NICHT in die Vorlagen uebernehmen
+ // Do NOT copy AutoNumRules into the template
const SfxPoolItem* pItem;
const SwNumRule* pRule = 0;
if( SFX_ITEM_SET == pSet->GetItemState( RES_BREAK, sal_False ) ||
diff --git a/sw/source/core/edit/edfld.cxx b/sw/source/core/edit/edfld.cxx
index ede37d080e52..279d3d1d3722 100644
--- a/sw/source/core/edit/edfld.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edfld.cxx
@@ -36,11 +36,7 @@
#include <switerator.hxx>
#include <fieldhint.hxx>
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Feldtypen zu einer ResId zaehlen
- wenn 0 alle zaehlen
- --------------------------------------------------------------------*/
-
+/// count field types with a ResId, if 0 count all
sal_uInt16 SwEditShell::GetFldTypeCount(sal_uInt16 nResId, sal_Bool bUsed ) const
{
const SwFldTypes* pFldTypes = GetDoc()->GetFldTypes();
@@ -62,10 +58,10 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetFldTypeCount(sal_uInt16 nResId, sal_Bool bUsed ) cons
}
}
- // Alle Typen mit gleicher ResId
+ // all types with the same ResId
sal_uInt16 nIdx = 0;
for(sal_uInt16 i = 0; i < nSize; ++i)
- { // Gleiche ResId -> Index erhoehen
+ { // same ResId -> increment index
SwFieldType& rFldType = *((*pFldTypes)[i]);
if(rFldType.Which() == nResId)
nIdx++;
@@ -73,10 +69,7 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetFldTypeCount(sal_uInt16 nResId, sal_Bool bUsed ) cons
return nIdx;
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Feldtypen zu einer ResId finden
- wenn 0 alle finden
- --------------------------------------------------------------------*/
+/// get field types with a ResId, if 0 get all
SwFieldType* SwEditShell::GetFldType(sal_uInt16 nFld, sal_uInt16 nResId, sal_Bool bUsed ) const
{
const SwFldTypes* pFldTypes = GetDoc()->GetFldTypes();
@@ -104,7 +97,7 @@ SwFieldType* SwEditShell::GetFldType(sal_uInt16 nFld, sal_uInt16 nResId, sal_Boo
sal_uInt16 nIdx = 0;
for(sal_uInt16 i = 0; i < nSize; ++i)
- { // Gleiche ResId -> Index erhoehen
+ { // same ResId -> increment index
SwFieldType* pFldType = (*pFldTypes)[i];
if(pFldType->Which() == nResId)
{
@@ -119,17 +112,13 @@ SwFieldType* SwEditShell::GetFldType(sal_uInt16 nFld, sal_uInt16 nResId, sal_Boo
return 0;
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Den ersten Typen mit ResId und Namen finden
- --------------------------------------------------------------------*/
+/// get first type with given ResId and name
SwFieldType* SwEditShell::GetFldType(sal_uInt16 nResId, const String& rName) const
{
return GetDoc()->GetFldType( nResId, rName, false );
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Feldtypen loeschen
- --------------------------------------------------------------------*/
+/// delete field type
void SwEditShell::RemoveFldType(sal_uInt16 nFld, sal_uInt16 nResId)
{
if( USHRT_MAX == nResId )
@@ -151,9 +140,7 @@ void SwEditShell::RemoveFldType(sal_uInt16 nFld, sal_uInt16 nResId)
}
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: FieldType ueber Name loeschen
- --------------------------------------------------------------------*/
+/// delete field type based on its name
void SwEditShell::RemoveFldType(sal_uInt16 nResId, const String& rStr)
{
const SwFldTypes* pFldTypes = GetDoc()->GetFldTypes();
@@ -164,7 +151,7 @@ void SwEditShell::RemoveFldType(sal_uInt16 nResId, const String& rStr)
for(sal_uInt16 i = 0; i < nSize; ++i)
{
- // Gleiche ResId -> Index erhoehen
+ // same ResId -> increment index
SwFieldType* pFldType = (*pFldTypes)[i];
if( pFldType->Which() == nResId )
{
@@ -202,14 +189,7 @@ void SwEditShell::FieldToText( SwFieldType* pType )
EndUndo( UNDO_DELETE );
}
-/*************************************************************************
-|*
-|* SwEditShell::Insert( SwField )
-|*
-|* Beschreibung an der Cursorposition ein Feld einfuegen
-|* Quelle: vgl. SwEditShell::Insert( String )
-|*
-*************************************************************************/
+/// add a field at the cursor position
void SwEditShell::Insert2(SwField& rFld, const bool bForceExpandHints)
{
SET_CURR_SHELL( this );
@@ -220,24 +200,16 @@ void SwEditShell::Insert2(SwField& rFld, const bool bForceExpandHints)
? nsSetAttrMode::SETATTR_FORCEHINTEXPAND
: nsSetAttrMode::SETATTR_DEFAULT;
- FOREACHPAM_START(this) // fuer jeden PaM
+ FOREACHPAM_START(this) // for each PaM
bool bSuccess(GetDoc()->InsertPoolItem(*PCURCRSR, aFld, nInsertFlags));
OSL_ENSURE( bSuccess, "Doc->Insert(Field) failed");
(void) bSuccess;
- FOREACHPAM_END() // fuer jeden PaM
+ FOREACHPAM_END()
EndAllAction();
}
-/*************************************************************************
-|*
-|* SwEditShell::GetCurFld()
-|*
-|* Beschreibung Stehen die PaMs auf Feldern ?
-|* Quelle: edtfrm.cxx:
-|*
-*************************************************************************/
-
+/// Are the PaMs positioned on fields?
inline SwTxtFld *GetDocTxtFld( const SwPosition* pPos )
{
SwTxtNode * const pNode = pPos->nNode.GetNode().GetTxtNode();
@@ -249,8 +221,7 @@ inline SwTxtFld *GetDocTxtFld( const SwPosition* pPos )
SwField* SwEditShell::GetCurFld() const
{
- // Wenn es keine Selektionen gibt, gilt der Wert der aktuellen
- // Cursor-Position.
+ // If there are no selections so take the value of the current cursor position.
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
SwTxtFld *pTxtFld = GetDocTxtFld( pCrsr->Start() );
@@ -266,7 +237,7 @@ SwField* SwEditShell::GetCurFld() const
pCrsr->Start()->nContent.GetIndex()) <= 1)
{
pCurFld = (SwField*)pTxtFld->GetFld().GetFld();
- // TabellenFormel ? wandel internen in externen Namen um
+ // Table formula? Convert internal into external name:
if( RES_TABLEFLD == pCurFld->GetTyp()->Which() )
{
const SwTableNode* pTblNd = IsCrsrInTbl();
@@ -281,17 +252,10 @@ SwField* SwEditShell::GetCurFld() const
}
-/*************************************************************************
-|*
-|* SwEditShell::UpdateFlds()
-|*
-|* Beschreibung Stehen die PaMs auf Feldern ?
-|*
-*************************************************************************/
+/// Are the PaMs positioned on fields?
static SwTxtFld* lcl_FindInputFld( SwDoc* pDoc, SwField& rFld )
{
- // suche das Feld ueber seine Addresse. Muss fuer InputFelder in
- // geschuetzten Feldern erfolgen
+ // Search field via its address. For input fields this needs to be done in protected fields.
SwTxtFld* pTFld = 0;
if( RES_INPUTFLD == rFld.Which() || ( RES_SETEXPFLD == rFld.Which() &&
((SwSetExpField&)rFld).GetInputFlag() ) )
@@ -317,8 +281,7 @@ void SwEditShell::UpdateFlds( SwField &rFld )
StartAllAction();
{
- // Wenn es keine Selektionen gibt, gilt der Wert der aktuellen
- // Cursor-Position.
+ // // If there are no selections so take the value of the current cursor position.
SwMsgPoolItem* pMsgHnt = 0;
SwRefMarkFldUpdate aRefMkHt( GetOut() );
sal_uInt16 nFldWhich = rFld.GetTyp()->Which();
@@ -340,36 +303,34 @@ void SwEditShell::UpdateFlds( SwField &rFld )
GetDoc()->UpdateFld(pTxtFld, rFld, pMsgHnt, sal_True);
}
- // bOkay (statt return wg. EndAllAction) wird false,
- // 1) wenn nur ein Pam mehr als ein Feld enthaelt oder
- // 2) bei gemischten Feldtypen
+ // bOkay (instead of return because of EndAllAction) becomes false,
+ // 1) if only one PaM has more than one field or
+ // 2) if there are mixed field types
bool bOkay = true;
sal_Bool bTblSelBreak = sal_False;
- SwMsgPoolItem aHint( RES_TXTATR_FIELD ); // Such-Hint
- FOREACHPAM_START(this) // fuer jeden PaM
- if( PCURCRSR->HasMark() && bOkay ) // ... mit Selektion
+ SwMsgPoolItem aHint( RES_TXTATR_FIELD ); // Search-Hint
+ FOREACHPAM_START(this) // for each PaM
+ if( PCURCRSR->HasMark() && bOkay ) // ... with selection
{
- // Kopie des PaM
+ // copy of the PaM
SwPaM aCurPam( *PCURCRSR->GetMark(), *PCURCRSR->GetPoint() );
SwPaM aPam( *PCURCRSR->GetPoint() );
SwPosition *pCurStt = aCurPam.Start(), *pCurEnd =
aCurPam.End();
/*
- * Fuer den Fall, dass zwei aneinanderliegende Felder in einem
- * PaM liegen, hangelt sich aPam portionsweise bis zum Ende.
- * aCurPam wird dabei nach jeder Schleifenrunde verkuerzt.
- * Wenn aCurPam vollstaendig durchsucht wurde, ist Start = End
- * und die Schleife terminiert.
+ * In case that there are two contiguous fields in a PaM, the aPam goes step by step
+ * to the end. aCurPam is reduced in each loop. If aCurPam was searched completely,
+ * the loop terminates because Start = End.
*/
- // Suche nach SwTxtFld ...
+ // Search for SwTxtFld ...
while( bOkay
&& pCurStt->nContent != pCurEnd->nContent
&& aPam.Find( aHint, sal_False, fnMoveForward, &aCurPam ) )
{
- // wenn nur ein Pam mehr als ein Feld enthaelt ...
+ // if only one PaM has more than one field ...
if( aPam.Start()->nContent != pCurStt->nContent )
bOkay = false;
@@ -378,7 +339,7 @@ void SwEditShell::UpdateFlds( SwField &rFld )
pFmtFld = (SwFmtFld*)&pTxtFld->GetFld();
SwField *pCurFld = pFmtFld->GetFld();
- // bei gemischten Feldtypen
+ // if there are mixed field types
if( pCurFld->GetTyp()->Which() !=
rFld.GetTyp()->Which() )
bOkay = false;
@@ -386,25 +347,20 @@ void SwEditShell::UpdateFlds( SwField &rFld )
bTblSelBreak = GetDoc()->UpdateFld(pTxtFld, rFld,
pMsgHnt, sal_False);
}
- // Der Suchbereich wird um den gefundenen Bereich
- // verkuerzt.
+ // The search area is reduced by the found area:
pCurStt->nContent++;
}
}
- if( bTblSelBreak ) // wenn Tabellen Selektion und Tabellen-
- break; // Formel aktualisiert wurde -> beenden
+ if( bTblSelBreak ) // If table section and table formula are updated -> finish
+ break;
- FOREACHPAM_END() // fuer jeden PaM
+ FOREACHPAM_END()
}
GetDoc()->SetModified();
EndAllAction();
}
-/*--------------------------------------------------
- Liefert den logischen fuer die Datenbank zurueck
- --------------------------------------------------*/
-
SwDBData SwEditShell::GetDBData() const
{
return GetDoc()->GetDBData();
@@ -432,16 +388,14 @@ void SwEditShell::ChangeDBFields( const std::vector<String>& rOldNames,
GetDoc()->ChangeDBFields( rOldNames, rNewName );
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Alle Expression-Felder erneuern
- --------------------------------------------------------------------*/
+/// Update all expression fields
void SwEditShell::UpdateExpFlds(sal_Bool bCloseDB)
{
SET_CURR_SHELL( this );
StartAllAction();
GetDoc()->UpdateExpFlds(NULL, true);
if (bCloseDB)
- GetDoc()->GetNewDBMgr()->CloseAll(); // Alle Datenbankverbindungen dichtmachen
+ GetDoc()->GetNewDBMgr()->CloseAll(); // close all database connections
EndAllAction();
}
@@ -450,9 +404,7 @@ SwNewDBMgr* SwEditShell::GetNewDBMgr() const
return GetDoc()->GetNewDBMgr();
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Feldtypen einfuegen
- --------------------------------------------------------------------*/
+/// insert field type
SwFieldType* SwEditShell::InsertFldType(const SwFieldType& rFldType)
{
return GetDoc()->InsertFldType(rFldType);
diff --git a/sw/source/core/edit/edglbldc.cxx b/sw/source/core/edit/edglbldc.cxx
index 31045e0d24c9..b1be2890a680 100644
--- a/sw/source/core/edit/edglbldc.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edglbldc.cxx
@@ -25,7 +25,7 @@
#include <ndtxt.hxx>
#include <docary.hxx>
#include <swwait.hxx>
-#include <swundo.hxx> // fuer die UndoIds
+#include <swundo.hxx> // for UndoIds
#include <section.hxx>
#include <doctxm.hxx>
#include <edglbldc.hxx>
@@ -58,7 +58,7 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetGlobalDocContent( SwGlblDocContents& rArr ) const
if( !getIDocumentSettingAccess()->get(IDocumentSettingAccess::GLOBAL_DOCUMENT) )
return 0;
- // dann alle gelinkten Bereiche auf der obersten Ebene
+ // then all linked areas on the topmost level
SwDoc* pMyDoc = GetDoc();
const SwSectionFmts& rSectFmts = pMyDoc->GetSections();
sal_uInt16 n;
@@ -73,7 +73,7 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetGlobalDocContent( SwGlblDocContents& rArr ) const
{
case TOX_HEADER_SECTION: break; // ignore
case TOX_CONTENT_SECTION:
- OSL_ENSURE( pSect->ISA( SwTOXBaseSection ), "keine TOXBaseSection!" );
+ OSL_ENSURE( pSect->ISA( SwTOXBaseSection ), "no TOXBaseSection!" );
pNew = new SwGlblDocContent( (SwTOXBaseSection*)pSect );
break;
@@ -86,14 +86,14 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetGlobalDocContent( SwGlblDocContents& rArr ) const
}
}
- // und als letztes die Dummies (sonstiger Text) einfuegen
+ // and finally add the dummies (other text)
SwNode* pNd;
sal_uLong nSttIdx = pMyDoc->GetNodes().GetEndOfExtras().GetIndex() + 2;
for( n = 0; n < rArr.size(); ++n )
{
const SwGlblDocContent& rNew = *rArr[ n ];
- // suche von StartPos bis rNew.DocPos nach einem Content Node.
- // Existiert dieser, so muss ein DummyEintrag eingefuegt werden.
+ // Search from StartPos until rNew.DocPos for a content node.
+ // If one exists then a dummy entry is needed.
for( ; nSttIdx < rNew.GetDocPos(); ++nSttIdx )
if( ( pNd = pMyDoc->GetNodes()[ nSttIdx ])->IsCntntNode()
|| pNd->IsSectionNode() || pNd->IsTableNode() )
@@ -102,16 +102,16 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetGlobalDocContent( SwGlblDocContents& rArr ) const
if( !rArr.insert( pNew ).second )
delete pNew;
else
- ++n; // auf die naechste Position
+ ++n; // to the next position
break;
}
- // StartPosition aufs Ende setzen
+ // set StartPosition to the end
nSttIdx = pMyDoc->GetNodes()[ rNew.GetDocPos() ]->EndOfSectionIndex();
++nSttIdx;
}
- // sollte man das Ende auch noch setzen??
+ // Should the end also be set?
if( !rArr.empty() )
{
sal_uLong nNdEnd = pMyDoc->GetNodes().GetEndOfContent().GetIndex();
@@ -259,7 +259,7 @@ sal_Bool SwEditShell::DeleteGlobalDocContent( const SwGlblDocContents& rArr ,
sal_uLong nDelIdx = rDelPos.GetDocPos();
if( 1 == rArr.size() )
{
- // ein Node muss aber da bleiben!
+ // we need at least one node!
rPos.nNode = nDelIdx - 1;
rPos.nContent.Assign( 0, 0 );
diff --git a/sw/source/core/edit/edglss.cxx b/sw/source/core/edit/edglss.cxx
index f63912efa299..d769b9b56482 100644
--- a/sw/source/core/edit/edglss.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edglss.cxx
@@ -28,17 +28,13 @@
#include <editsh.hxx>
#include <edimp.hxx>
#include <frmfmt.hxx>
-#include <swundo.hxx> // fuer die UndoIds
+#include <swundo.hxx> // for UndoIds
#include <ndtxt.hxx>
-#include <swtable.hxx> // fuers kopieren von Tabellen
+#include <swtable.hxx> // for table copying
#include <shellio.hxx> // SwTextBlocks
#include <acorrect.hxx>
#include <swerror.h> // SwTextBlocks
-/******************************************************************************
- * jetzt mit einem verkappten Reader/Writer/Dokument
- ******************************************************************************/
-
void SwEditShell::InsertGlossary( SwTextBlocks& rGlossary, const String& rStr )
{
StartAllAction();
@@ -46,13 +42,7 @@ void SwEditShell::InsertGlossary( SwTextBlocks& rGlossary, const String& rStr )
EndAllAction();
}
-
-/******************************************************************************
- * aktuelle Selektion zum Textbaustein machen und ins
- * Textbausteindokument einfuegen, einschliesslich Vorlagen
- ******************************************************************************/
-
-
+/// convert current selection into text block and add to the text block document, incl. templates
sal_uInt16 SwEditShell::MakeGlossary( SwTextBlocks& rBlks, const String& rName, const String& rShortName,
sal_Bool bSaveRelFile, const String* pOnlyTxt )
{
@@ -124,7 +114,7 @@ sal_uInt16 SwEditShell::SaveGlossaryDoc( SwTextBlocks& rBlock,
pCrsr->GetPoint()->nContent.Assign( pCntntNd, 0 );
pCrsr->SetMark();
- // dann bis zum Ende vom Nodes Array
+ // then until the end of the Node array
pCrsr->GetPoint()->nNode = pMyDoc->GetNodes().GetEndOfContent().GetIndex()-1;
pCntntNd = pCrsr->GetCntntNode();
if( pCntntNd )
@@ -163,14 +153,10 @@ sal_uInt16 SwEditShell::SaveGlossaryDoc( SwTextBlocks& rBlock,
return nRet;
}
-/******************************************************************************
- * kopiere alle Selectionen und das Doc
- ******************************************************************************/
-
-
+/// copy all selections and the doc
sal_Bool SwEditShell::_CopySelToDoc( SwDoc* pInsDoc, SwNodeIndex* pSttNd )
{
- OSL_ENSURE( pInsDoc, "kein Ins.Dokument" );
+ OSL_ENSURE( pInsDoc, "no Ins.Document" );
SwNodes& rNds = pInsDoc->GetNodes();
@@ -178,7 +164,7 @@ sal_Bool SwEditShell::_CopySelToDoc( SwDoc* pInsDoc, SwNodeIndex* pSttNd )
SwCntntNode * pNd = aIdx.GetNode().GetCntntNode();
SwPosition aPos( aIdx, SwIndex( pNd, pNd->Len() ));
- // soll der Index auf Anfang returnt werden ?
+ // Should the index be reset to start?
if( pSttNd )
{
*pSttNd = aPos.nNode;
@@ -192,18 +178,17 @@ sal_Bool SwEditShell::_CopySelToDoc( SwDoc* pInsDoc, SwNodeIndex* pSttNd )
if( IsTableMode() )
{
- // kopiere Teile aus einer Tabelle: lege eine Tabelle mit der Breite
- // von der Originalen an und kopiere die selectierten Boxen.
- // Die Groessen werden prozentual korrigiert.
+ // Copy parts of a table: create a table with the width of the original one and copy the
+ // selected boxes. The sizes are corrected on a percentage basis.
- // lasse ueber das Layout die Boxen suchen
+ // search boxes using the layout
SwTableNode* pTblNd;
SwSelBoxes aBoxes;
GetTblSel( *this, aBoxes );
if( !aBoxes.empty() && 0 != (pTblNd = (SwTableNode*)aBoxes[0]
->GetSttNd()->FindTableNode() ))
{
- // teste ob der TabellenName kopiert werden kann
+ // check if the table name can be copied
sal_Bool bCpyTblNm = aBoxes.size() == pTblNd->GetTable().GetTabSortBoxes().size();
if( bCpyTblNm )
{
@@ -255,23 +240,20 @@ sal_Bool SwEditShell::_CopySelToDoc( SwDoc* pInsDoc, SwNodeIndex* pSttNd )
if( !pInsDoc->IsExpFldsLocked() )
pInsDoc->UpdateExpFlds(NULL, true);
- // die gemerkte Node-Position wieder auf den richtigen Node
+ // set the saved Node position back to the correct Node
if( bRet && pSttNd )
++(*pSttNd);
-
return bRet;
}
-/*------------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Text innerhalb der Selektion erfragen
- Returnwert: liefert sal_False, wenn der selektierte Bereich
- zu gross ist, um in den Stringpuffer kopiert zu werden.
-------------------------------------------------------------------------*/
-
+/** Get text in a Selection
+ *
+ * @return sal_False if the selected area is too big for being copied into the string buffer
+ */
sal_Bool SwEditShell::GetSelectedText( String &rBuf, int nHndlParaBrk )
{
- GetCrsr(); // ggfs. alle Cursor erzeugen lassen
+ GetCrsr(); // creates all cursors if needed
if( IsSelOnePara() )
{
rBuf = GetSelTxt();
@@ -304,7 +286,7 @@ sal_Bool SwEditShell::GetSelectedText( String &rBuf, int nHndlParaBrk )
SwReaderWriter::GetWriter( OUString(FILTER_TEXT), String(), xWrt );
if( xWrt.Is() )
{
- // Selektierte Bereiche in ein ASCII Dokument schreiben
+ // write selected areas into a ASCII document
SwWriter aWriter( aStream, *this);
xWrt->SetShowProgress( sal_False );
diff --git a/sw/source/core/edit/editsh.cxx b/sw/source/core/edit/editsh.cxx
index 8185efb40488..a335ba55ce2e 100644
--- a/sw/source/core/edit/editsh.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/editsh.cxx
@@ -37,11 +37,11 @@
#include <frame.hxx>
#include <cntfrm.hxx>
#include <pam.hxx>
-#include <ndtxt.hxx> // fuer SwTxtNode
+#include <ndtxt.hxx> // for SwTxtNode
#include <grfatr.hxx>
#include <flyfrm.hxx>
#include <swtable.hxx>
-#include <swundo.hxx> // UNDO_START, UNDO_END
+#include <swundo.hxx> // UNDO_START, UNDO_END
#include <calc.hxx>
#include <edimp.hxx>
#include <ndgrf.hxx>
@@ -200,7 +200,7 @@ long SwEditShell::SplitNode( sal_Bool bAutoFormat, sal_Bool bCheckTableStart )
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo(UNDO_EMPTY, NULL);
FOREACHPAM_START(this)
- // eine Tabellen Zelle wird jetzt zu einer normalen Textzelle!
+ // Here, a table cell becomes a normal text cell.
GetDoc()->ClearBoxNumAttrs( PCURCRSR->GetPoint()->nNode );
GetDoc()->SplitNode( *PCURCRSR->GetPoint(), bCheckTableStart );
FOREACHPAM_END()
@@ -235,12 +235,7 @@ sal_Bool SwEditShell::AppendTxtNode()
return bRet;
}
-/******************************************************************************
- * liefert einen Pointer auf einen SwGrfNode; dieser wird von
- * GetGraphic() und GetGraphicSize() verwendet.
- ******************************************************************************/
-
-
+// the returned SwGrfNode pointer is used in GetGraphic() and GetGraphicSize()
SwGrfNode * SwEditShell::_GetGrfNode() const
{
SwGrfNode *pGrfNode = 0;
@@ -251,12 +246,9 @@ SwGrfNode * SwEditShell::_GetGrfNode() const
return pGrfNode;
}
-/******************************************************************************
- * liefert Pointer auf eine Graphic, wenn CurCrsr->GetPoint() auf
- * einen SwGrfNode zeigt (und GetMark nicht gesetzt ist
- * oder auf die gleiche Graphic zeigt)
- ******************************************************************************/
+// returns a Graphic pointer if CurCrsr->GetPoint() points to a SwGrfNode and
+// GetMark is not set or points to the same Graphic
const Graphic* SwEditShell::GetGraphic( sal_Bool bWait ) const
{
SwGrfNode* pGrfNode = _GetGrfNode();
@@ -311,12 +303,8 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetGraphicType() const
return static_cast<sal_uInt16>(pGrfNode ? pGrfNode->GetGrfObj().GetType() : GRAPHIC_NONE);
}
-/******************************************************************************
- * liefert die Groesse der Graphic, wenn CurCrsr->GetPoint() auf
- * einen SwGrfNode zeigt (und GetMark nicht gesetzt ist
- * oder auf die gleiche Graphic zeigt)
- ******************************************************************************/
-
+// returns the size of a graphic in <rSz> if CurCrsr->GetPoint() points to a SwGrfNode and
+// GetMark is not set or points to the same graphic
sal_Bool SwEditShell::GetGrfSize(Size& rSz) const
{
SwNoTxtNode* pNoTxtNd;
@@ -331,11 +319,8 @@ sal_Bool SwEditShell::GetGrfSize(Size& rSz) const
return sal_False;
}
-/******************************************************************************
- * erneutes Einlesen, falls Graphic nicht Ok ist. Die
- * aktuelle wird durch die neue ersetzt.
- ******************************************************************************/
+/// Read again if graphic is not OK and replace old one
void SwEditShell::ReRead( const String& rGrfName, const String& rFltName,
const Graphic* pGraphic, const GraphicObject* pGrfObj )
{
@@ -344,18 +329,12 @@ void SwEditShell::ReRead( const String& rGrfName, const String& rFltName,
EndAllAction();
}
-
-/******************************************************************************
- * liefert den Namen und den FilterNamen einer Graphic, wenn der Cursor
- * auf einer Graphic steht
- * Ist ein String-Ptr != 0 dann returne den entsp. Namen
- ******************************************************************************/
-
-
+/// Returns the name and the filter name of a graphic if the pointer is on a graphic.
+/// If a String-pointer is != 0 then return corresponding name.
void SwEditShell::GetGrfNms( String* pGrfName, String* pFltName,
const SwFlyFrmFmt* pFmt ) const
{
- OSL_ENSURE( pGrfName || pFltName, "was wird denn nun erfragt?" );
+ OSL_ENSURE( pGrfName || pFltName, "No parameters" );
if( pFmt )
GetDoc()->GetGrfNms( *pFmt, pGrfName, pFltName );
else
@@ -402,24 +381,22 @@ void SwEditShell::ClearAutomaticContour()
}
}
-/******************************************************************************
- * liefert Pointer auf ein SvInPlaceObjectRef, wenn CurCrsr->GetPoint() auf
- * einen SwOLENode zeigt (und GetMark nicht gesetzt ist
- * oder auf das gleiche SvInPlaceObjectRef zeigt)
- * besorgt den Pointer vom Doc wenn das Objekt per Namen gesucht werden
- * soll
- ******************************************************************************/
-
+/** Get OLE object at pointer.
+ *
+ * Returns a pointer to a SvInPlaceObjectRef if CurCrsr->GetPoint() points to a SwOLENode and
+ * GetMark is not set or points to the same object reference. Gets this pointer from the Doc
+ * if the object should be searched by name.
+ */
svt::EmbeddedObjectRef& SwEditShell::GetOLEObject() const
{
- OSL_ENSURE( CNT_OLE == GetCntType(), "GetOLEObj: kein OLENode." );
+ OSL_ENSURE( CNT_OLE == GetCntType(), "GetOLEObj: no OLENode." );
OSL_ENSURE( !GetCrsr()->HasMark() ||
(GetCrsr()->HasMark() &&
GetCrsr()->GetPoint()->nNode == GetCrsr()->GetMark()->nNode),
- "GetOLEObj: kein OLENode." );
+ "GetOLEObj: no OLENode." );
SwOLENode *pOLENode = GetCrsr()->GetNode()->GetOLENode();
- OSL_ENSURE( pOLENode, "GetOLEObj: kein OLENode." );
+ OSL_ENSURE( pOLENode, "GetOLEObj: no OLENode." );
SwOLEObj& rOObj = pOLENode->GetOLEObj();
return rOObj.GetObject();
}
@@ -456,18 +433,13 @@ void SwEditShell::UpdateCharts( const String &rName )
GetDoc()->UpdateCharts( rName );
}
-
-/******************************************************************************
- * Aenderung des Tabellennamens
- ******************************************************************************/
-
+/// change table name
void SwEditShell::SetTableName( SwFrmFmt& rTblFmt, const String &rNewName )
{
GetDoc()->SetTableName( rTblFmt, rNewName );
}
-// erfragen des akt. Wortes
-
+/// request current word
String SwEditShell::GetCurWord()
{
const SwPaM& rPaM = *GetCrsr();
@@ -500,14 +472,13 @@ const SwDocStat& SwEditShell::GetUpdatedDocStat()
// OPT: eddocinl.cxx
-
- // returne zum Namen die im Doc gesetzte Referenz
+/// get the reference of a given name in the Doc
const SwFmtRefMark* SwEditShell::GetRefMark( const String& rName ) const
{
return GetDoc()->GetRefMark( rName );
}
- // returne die Namen aller im Doc gesetzten Referenzen
+/// get the names of all references in a Doc
sal_uInt16 SwEditShell::GetRefMarks( std::vector<OUString>* pStrings ) const
{
return GetDoc()->GetRefMarks( pStrings );
@@ -586,9 +557,9 @@ void SwEditShell::ReplaceDropTxt( const String &rStr, SwPaM* pPaM )
String SwEditShell::Calculate()
{
- String aFormel; // die entgueltige Formel
+ String aFormel; // the final formula
SwPaM *pPaMLast = (SwPaM*)GetCrsr()->GetNext(),
- *pPaM = pPaMLast; // die Pointer auf Cursor
+ *pPaM = pPaMLast; // cursor pointers
SwCalc aCalc( *GetDoc() );
const CharClass& rCC = GetAppCharClass();
@@ -659,8 +630,7 @@ sfx2::LinkManager& SwEditShell::GetLinkManager()
void *SwEditShell::GetIMapInventor() const
{
- //Als eindeutige Identifikation sollte der Node, auf dem der Crsr steht
- //genuegen.
+ // The node on which the cursor points should be sufficient as a unique identifier
return (void*)GetCrsr()->GetNode();
}
@@ -668,7 +638,7 @@ void *SwEditShell::GetIMapInventor() const
// remove default parameter, because method is always called this default value
Graphic SwEditShell::GetIMapGraphic() const
{
- //Liefert immer eine Graphic, wenn der Crsr in einem Fly steht.
+ // returns always a graphic if the cursor is in a Fly
SET_CURR_SHELL( (ViewShell*)this );
Graphic aRet;
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
@@ -705,7 +675,7 @@ Graphic SwEditShell::GetIMapGraphic() const
sal_Bool SwEditShell::InsertURL( const SwFmtINetFmt& rFmt, const String& rStr, sal_Bool bKeepSelection )
{
- // URL und Hinweistext (direkt oder via Selektion) notwendig
+ // URL and hint text (directly or via selection) necessary
if( !rFmt.GetValue().Len() || ( !rStr.Len() && !HasSelection() ) )
return sal_False;
StartAllAction();
@@ -717,7 +687,7 @@ sal_Bool SwEditShell::InsertURL( const SwFmtINetFmt& rFmt, const String& rStr, s
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
if( pCrsr->HasMark() && *pCrsr->GetPoint() != *pCrsr->GetMark() )
{
- // Selection vorhanden, MehrfachSelektion?
+ // Selection existent, multi selection?
bool bDelTxt = true;
if( pCrsr->GetNext() == pCrsr )
{
@@ -726,7 +696,7 @@ sal_Bool SwEditShell::InsertURL( const SwFmtINetFmt& rFmt, const String& rStr, s
if( sTxt == rStr )
bDelTxt = bInsTxt = false;
}
- else if( rFmt.GetValue() == rStr ) // Name und URL gleich?
+ else if( rFmt.GetValue() == rStr ) // Are Name and URL equal?
bDelTxt = bInsTxt = false;
if( bDelTxt )
@@ -790,9 +760,8 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetINetAttrs( SwGetINetAttrs& rArr )
return rArr.size();
}
-
- // ist der Cursor in eine INetAttribut, dann wird das komplett
- // geloescht; inclusive des Hinweistextes (wird beim Drag&Drop gebraucht)
+/// If the cursor is in a INetAttribute then it will be deleted completely (incl. hint text, the
+/// latter is needed for drag & drop)
sal_Bool SwEditShell::DelINetAttrWithText()
{
sal_Bool bRet = SelectTxtAttr( RES_TXTATR_INETFMT, sal_False );
@@ -802,7 +771,7 @@ sal_Bool SwEditShell::DelINetAttrWithText()
}
-// setzen an den Textzeichenattributen das DontExpand-Flag
+/// Set the DontExpand flag at the text character attributes
bool SwEditShell::DontExpandFmt()
{
bool bRet = false;
@@ -922,7 +891,7 @@ sal_uInt16 SwEditShell::GetLineCount( sal_Bool bActPos )
if( !bActPos )
aStart = 0;
else if( rPtIdx > ( nTmpPos = GetDoc()->GetNodes().GetEndOfExtras().GetIndex()) )
- // BodyBereich => Start ist EndOfIcons + 1
+ // BodyArea => Start is EndOfIcons + 1
aStart = nTmpPos + 1;
else
{
@@ -1033,9 +1002,7 @@ void SwEditShell::SetLinkUpdMode( sal_uInt16 nMode )
getIDocumentSettingAccess()->setLinkUpdateMode( nMode );
}
-
-// Schnittstelle fuer die TextInputDaten - ( fuer die Texteingabe
-// von japanischen/chinesischen Zeichen)
+// Interface for TextInputData - (for text input of japanese/chinese characters)
SwExtTextInput* SwEditShell::CreateExtTextInput(LanguageType eInputLanguage)
{
SwExtTextInput* pRet = GetDoc()->CreateExtTextInput( *GetCrsr() );
@@ -1094,11 +1061,11 @@ void SwEditShell::SetExtTextInputData( const CommandExtTextInputData& rData )
if( !rData.IsOnlyCursorChanged() )
pInput->SetInputData( rData );
- // Cursor positionieren:
+ // position cursor
const SwPosition& rStt = *pInput->Start();
xub_StrLen nNewCrsrPos = rStt.nContent.GetIndex() + rData.GetCursorPos();
- // zwar unschoen aber was hilfts
+ // ugly but works
ShowCrsr();
long nDiff = nNewCrsrPos - rPos.nContent.GetIndex();
if( 0 > nDiff )
diff --git a/sw/source/core/edit/edlingu.cxx b/sw/source/core/edit/edlingu.cxx
index 4a77c702383f..010148680a89 100644
--- a/sw/source/core/edit/edlingu.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edlingu.cxx
@@ -41,12 +41,12 @@
#include <IDocumentUndoRedo.hxx>
#include <rootfrm.hxx> // SwRootFrm
#include <pam.hxx>
-#include <swundo.hxx> // fuer die UndoIds
+#include <swundo.hxx> // for the UndoIds
#include <ndtxt.hxx> // AdjHyphPos
#include <viewopt.hxx> // HyphStart/End
#include <viscrs.hxx> // SwShellCrsr
-#include <SwGrammarMarkUp.hxx> // SwWrongList
-#include <mdiexp.hxx> // Statusanzeige
+#include <SwGrammarMarkUp.hxx> // SwWrongList
+#include <mdiexp.hxx> // status display
#include <statstr.hrc> // StatLine-String
#include <cntfrm.hxx>
#include <crsskip.hxx>
@@ -95,7 +95,7 @@ public:
inline sal_uInt16& GetCrsrCnt(){ return nCrsrCnt; }
- // Der UI-Bauchladen:
+ // for the UI:
void _Start( SwEditShell *pSh, SwDocPositions eStart,
SwDocPositions eEnd );
void _End(bool bRestoreSelection = true);
@@ -191,8 +191,8 @@ static SwSpellIter* pSpellIter = 0;
static SwConvIter* pConvIter = 0;
static SwHyphIter* pHyphIter = 0;
-// Wir ersparen uns in Hyphenate ein GetFrm()
-// Achtung: in txtedt.cxx stehen extern-Deklarationen auf diese Pointer!
+// With that we save a GetFrm() in Hyphenate.
+// Caution: There are external declaration to these pointers in txtedt.cxx!
const SwTxtNode *pLinguNode;
SwTxtFrm *pLinguFrm;
@@ -203,7 +203,7 @@ const SwTxtNode *pLinguNode;
SwLinguIter::SwLinguIter()
: pSh( 0 ), pStart( 0 ), pEnd( 0 ), pCurr( 0 ), pCurrX( 0 )
{
- // @@@ es fehlt: Sicherstellen der Reentrance, OSL_ENSURE( etc.
+ // TODO missing: ensurance of re-entrance, OSL_ENSURE( etc.
}
/*************************************************************************
@@ -215,7 +215,7 @@ SwLinguIter::SwLinguIter()
void SwLinguIter::_Start( SwEditShell *pShell, SwDocPositions eStart,
SwDocPositions eEnd )
{
- // es fehlt: Sicherstellen der Reentrance, Locking
+ // TODO missing: ensurance of re-entrance, locking
if( pSh )
return;
@@ -225,7 +225,7 @@ void SwLinguIter::_Start( SwEditShell *pShell, SwDocPositions eStart,
SET_CURR_SHELL( pSh );
- OSL_ENSURE( !pEnd, "LinguStart ohne End?");
+ OSL_ENSURE( !pEnd, "SwLinguIter::_Start without End?");
SwPaM *pCrsr = pSh->GetCrsr();
@@ -284,7 +284,7 @@ void SwLinguIter::_End(bool bRestoreSelection)
if( !pSh )
return;
- OSL_ENSURE( pEnd, "SwEditShell::SpellEnd() ohne Start?");
+ OSL_ENSURE( pEnd, "SwLinguIter::_End without end?");
if(bRestoreSelection)
{
while( nCrsrCnt-- )
@@ -320,13 +320,7 @@ void SwSpellIter::Start( SwEditShell *pShell, SwDocPositions eStart,
aLastPositions.clear();
}
-/*************************************************************************
- * SwSpellIter::Continue
- *************************************************************************/
-
-// SwSpellIter::Continue ist das alte Original von
-// SwEditShell::SpellContinue()
-
+// This method is the origin of SwEditShell::SpellContinue()
uno::Any SwSpellIter::Continue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
{
//!!
@@ -338,7 +332,7 @@ uno::Any SwSpellIter::Continue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
if( !pMySh )
return aSpellRet;
- OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwEditShell::SpellContinue() ohne Start?");
+ OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwSpellIter::Continue without start?");
uno::Reference< uno::XInterface > xSpellRet;
bool bGoOn = true;
@@ -412,7 +406,7 @@ uno::Any SwConvIter::Continue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
if( !pMySh )
return aConvRet;
- OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwConvIter::Continue() ohne Start?");
+ OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwConvIter::Continue() without Start?");
OUString aConvText;
bool bGoOn = true;
@@ -481,9 +475,8 @@ void SwHyphIter::ShowSelection()
if( pMySh )
{
pMySh->StartAction();
- // Ganz fatal: durch das EndAction() werden Formatierungen
- // angeregt, die dazu fuehren koennen, dass im Hyphenator
- // neue Worte eingestellt werden. Deswegen sichern!
+ // Caution! Due to EndAction() formatting is started which can lead to the fact that new
+ // words are added to/set in the Hyphenator. Thus: save!
pMySh->EndAction();
}
}
@@ -509,14 +502,7 @@ void SwHyphIter::Start( SwEditShell *pShell, SwDocPositions eStart, SwDocPositio
_Start( pShell, eStart, eEnd );
}
-/*************************************************************************
- * virtual SwHyphIter::End
- *************************************************************************/
-
-// Selektionen wiederherstellen
-
-
-
+// restore selections
void SwHyphIter::End()
{
if( !GetSh() )
@@ -542,7 +528,7 @@ uno::Any SwHyphIter::Continue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
do {
SwPaM *pCrsr;
do {
- OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwEditShell::SpellContinue() ohne Start?" );
+ OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwHyphIter::Continue without Start?" );
pCrsr = pMySh->GetCrsr();
if ( !pCrsr->HasMark() )
pCrsr->SetMark();
@@ -556,7 +542,7 @@ uno::Any SwHyphIter::Continue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
{
*pCrsr->GetMark() = *GetEnd();
- // Muss an der aktuellen Cursorpos das Wort getrennt werden ?
+ // Do we need to break the word at the current cursor position?
const Point aCrsrPos( pMySh->GetCharRect().Pos() );
xHyphWord = pMySh->GetDoc()->Hyphenate( pCrsr, aCrsrPos,
pPageCnt, pPageSt );
@@ -585,21 +571,16 @@ uno::Any SwHyphIter::Continue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
return aHyphRet;
}
-/*************************************************************************
- * SwHyphIter::HyphIgnore
- *************************************************************************/
-
-// Beschreibung: Trennstelle ignorieren
-
+/// ignore hyphenation
void SwHyphIter::Ignore()
{
SwEditShell *pMySh = GetSh();
SwPaM *pCrsr = pMySh->GetCrsr();
- // Alten SoftHyphen loeschen
+ // delete old SoftHyphen
DelSoftHyph( *pCrsr );
- // und weiter
+ // and continue
pCrsr->Start()->nContent = pCrsr->End()->nContent;
pCrsr->SetMark();
}
@@ -652,18 +633,13 @@ void SwHyphIter::InsertSoftHyph( const xub_StrLen nHyphPos )
pSttPos->nContent += nHyphPos;
SwPaM aRg( *pSttPos );
pDoc->InsertString( aRg, OUString(CHAR_SOFTHYPHEN) );
- // Durch das Einfuegen des SoftHyphs ist ein Zeichen hinzugekommen
-//JP 18.07.95: warum, ist doch ein SwIndex, dieser wird doch mitverschoben !!
-// pSttPos->nContent++;
}
- // Die Selektion wird wieder aufgehoben
+ // revoke selection
pCrsr->DeleteMark();
pMySh->EndAction();
pCrsr->SetMark();
}
-// --------------------- Methoden der SwEditShell ------------------------
-
bool SwEditShell::HasLastSentenceGotGrammarChecked() const
{
bool bTextWasGrammarChecked = false;
@@ -775,12 +751,7 @@ void SwEditShell::SpellEnd( SwConversionArgs *pConvArgs, bool bRestoreSelection
}
}
-/*************************************************************************
- * SwEditShell::SpellContinue
- *************************************************************************/
-
-// liefert Rueckgabewerte entsprechend SPL_ in splchk.hxx
-
+/// @returns SPL_ return values as in splchk.hxx
uno::Any SwEditShell::SpellContinue(
sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt,
SwConversionArgs *pConvArgs )
@@ -802,9 +773,8 @@ uno::Any SwEditShell::SpellContinue(
OSL_ENSURE( pConvArgs || pSpellIter, "SpellIter missing" );
OSL_ENSURE( !pConvArgs || pConvIter, "ConvIter missing" );
- //JP 18.07.95: verhinder bei Fehlermeldungen die Anzeige der Selektionen
- // KEIN StartAction, da damit auch die Paints abgeschaltet
- // werden !!!!!
+ //JP 18.07.95: prevent displaying selection on error messages. NO StartAction so that all
+ // Paints are also disabled.
++mnStartAction;
OUString aRet;
uno::Reference< uno::XInterface > xRet;
@@ -822,7 +792,7 @@ uno::Any SwEditShell::SpellContinue(
if( !aRet.isEmpty() || xRet.is() )
{
- // dann die awt::Selection sichtbar machen
+ // then make awt::Selection again visible
StartAction();
EndAction();
}
@@ -832,31 +802,28 @@ uno::Any SwEditShell::SpellContinue(
* SwEditShell::HyphStart
*************************************************************************/
-/* Interaktive Trennung, BP 10.03.93
+/* Interactive Hyphenation (BP 10.03.93)
*
* 1) HyphStart
- * - Aufheben aller Selektionen
- * - Sichern des aktuellen Cursors
- * - falls keine Selektion vorhanden:
- * - neue Selektion bis zum Dokumentende
+ * - Revoke all Selections
+ * - Save current Cursor
+ * - if no selections existant:
+ * - create new selection reaching until document end
* 2) HyphContinue
- * - nLastHyphLen wird auf den Selektionsstart addiert
- * - iteriert ueber alle selektierten Bereiche
- * - pDoc->Hyphenate() iteriert ueber alle Nodes der Selektion
- * - pTxtNode->Hyphenate() ruft das SwTxtFrm::Hyphenate zur EditShell
- * - SwTxtFrm:Hyphenate() iteriert ueber die Zeilen des Pams
- * - LineIter::Hyphenate() stellt den Hyphenator
- * und den Pam auf das zu trennende Wort ein.
- * - Es gibt nur zwei Returnwerte sal_True, wenn eine Trennstelle anliegt
- * und sal_False, wenn der Pam abgearbeitet wurde.
- * - Bei sal_True wird das selektierte Wort zur Anzeige gebracht und
- * nLastHyphLen gesetzt.
- * - Bei sal_False wird die aktuelle Selektion geloescht und die naechste
- * zur aktuellen gewaehlt. Return HYPH_OK, wenn keine mehr vorhanden.
- * 3) InsertSoftHyph (wird ggf. von der UI gerufen)
- * - Der aktuelle Cursor wird plaziert und das Attribut eingefuegt.
+ * - add nLastHyphLen onto SelectionStart
+ * - iterate over all selected areas
+ * - pDoc->Hyphenate() iterates over all Nodes of a selection
+ * - pTxtNode->Hyphenate() calls SwTxtFrm::Hyphenate of the EditShell
+ * - SwTxtFrm:Hyphenate() iterates over all rows of the Pam
+ * - LineIter::Hyphenate() sets the Hyphenator and the Pam based on
+ * the to be separated word.
+ * - Returns sal_True if there is a hyphenation and sal_False if the Pam is processed.
+ * - If sal_True, show the selected word and set nLastHyphLen.
+ * - If sal_False, delete current selection and select next one. Returns HYPH_OK if no more.
+ * 3) InsertSoftHyph (might be called by UI if needed)
+ * - Place current cursor and add attribute.
* 4) HyphEnd
- * - Wiederherstellen des alten Cursors, EndAction
+ * - Restore old cursor, EndAction
*/
@@ -872,33 +839,18 @@ void SwEditShell::HyphStart( SwDocPositions eStart, SwDocPositions eEnd )
}
}
-/*************************************************************************
- * SwEditShell::HyphEnd
- *************************************************************************/
-
-// Selektionen wiederherstellen
-
-
-
+/// restore selections
void SwEditShell::HyphEnd()
{
if (pHyphIter->GetSh() == this)
{
- OSL_ENSURE( pHyphIter, "wo ist mein Iterator?" );
+ OSL_ENSURE( pHyphIter, "No Iterator" );
pHyphIter->End();
delete pHyphIter, pHyphIter = 0;
}
}
-/*************************************************************************
- * SwEditShell::HyphContinue
- *************************************************************************/
-
-// Returnwerte: (BP: ich wuerde es genau umdrehen, aber die UI wuenscht es so)
-// HYPH_CONTINUE, wenn eine Trennstelle anliegt
-// HYPH_OK, wenn der selektierte Bereich abgearbeitet wurde.
-
-
+/// @returns HYPH_CONTINUE if hyphenation, HYPH_OK if selected area was processed.
uno::Reference< uno::XInterface >
SwEditShell::HyphContinue( sal_uInt16* pPageCnt, sal_uInt16* pPageSt )
{
@@ -914,14 +866,13 @@ uno::Reference< uno::XInterface >
*pPageCnt = nEndPage;
::StartProgress( STR_STATSTR_HYPHEN, 0, nEndPage, GetDoc()->GetDocShell());
}
- else // Hiermit unterdruecken wir ein fuer allemal
- *pPageSt = 1; // das StatLineStartPercent
+ else // here we once and for all suppress StatLineStartPercent
+ *pPageSt = 1;
}
- OSL_ENSURE( pHyphIter, "wo ist mein Iterator?" );
- //JP 18.07.95: verhinder bei Fehlermeldungen die Anzeige der Selektionen
- // KEIN StartAction, da damit auch die Paints abgeschaltet
- // werden !!!!!
+ OSL_ENSURE( pHyphIter, "No Iterator" );
+ //JP 18.07.95: prevent displaying selection on error messages. NO StartAction so that all
+ // Paints are also disabled.
++mnStartAction;
uno::Reference< uno::XInterface > xRet;
pHyphIter->Continue( pPageCnt, pPageSt ) >>= xRet;
@@ -934,33 +885,22 @@ uno::Reference< uno::XInterface >
}
-/*************************************************************************
- * SwEditShell::InsertSoftHyph
- *************************************************************************/
-
-// Zum Einfuegen des SoftHyphens, Position ist der Offset
-// innerhalb des getrennten Wortes.
-
-
+/** Insert soft hyphen
+ *
+ * @param nHyphPos Offset in the to be separated word
+ */
void SwEditShell::InsertSoftHyph( const xub_StrLen nHyphPos )
{
OSL_ENSURE( pHyphIter, "wo ist mein Iterator?" );
pHyphIter->InsertSoftHyph( nHyphPos );
}
-
-/*************************************************************************
- * SwEditShell::HyphIgnore
- *************************************************************************/
-
-// Beschreibung: Trennstelle ignorieren
-
+/// ignore hyphenation
void SwEditShell::HyphIgnore()
{
- OSL_ENSURE( pHyphIter, "wo ist mein Iterator?" );
- //JP 18.07.95: verhinder bei Fehlermeldungen die Anzeige der Selektionen
- // KEIN StartAction, da damit auch die Paints abgeschaltet
- // werden !!!!!
+ OSL_ENSURE( pHyphIter, "No Iterator" );
+ //JP 18.07.95: prevent displaying selection on error messages. NO StartAction so that all
+ // Paints are also disabled.
++mnStartAction;
pHyphIter->Ignore();
--mnStartAction;
@@ -968,15 +908,14 @@ void SwEditShell::HyphIgnore()
pHyphIter->ShowSelection();
}
-/*************************************************************************
- * SwEditShell::GetCorrection()
- * liefert eine Liste von Vorschlaegen fuer falsch geschriebene Worte,
- * ein NULL-Pointer signalisiert, dass das Wort richtig geschrieben ist,
- * eine leere Liste, dass das Wort zwar unbekannt ist, aber keine Alternativen
- * geliefert werden koennen.
- *************************************************************************/
-
-
+/** Get a list of potential corrections for misspelled word.
+ *
+ * If empty, word is unknown but there are no corrections available.
+ * If NULL then the word is not misspelled but correct.
+ *
+ * @brief SwEditShell::GetCorrection
+ * @return list or NULL pointer
+ */
uno::Reference< XSpellAlternatives >
SwEditShell::GetCorrection( const Point* pPt, SwRect& rSelectRect )
{
@@ -1031,7 +970,7 @@ uno::Reference< XSpellAlternatives >
if ( xSpellAlt.is() ) // error found?
{
- //save the start and end positons of the line and the starting point
+ // save the start and end positons of the line and the starting point
Push();
LeftMargin();
xub_StrLen nLineStart = GetCrsr()->GetPoint()->nContent.GetIndex();
@@ -1500,7 +1439,7 @@ bool SwSpellIter::SpellSentence(::svx::SpellPortions& rPortions, bool bIsGrammar
if( !pMySh )
return false;
- OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwEditShell::SpellSentence() ohne Start?");
+ OSL_ENSURE( GetEnd(), "SwSpellIter::SpellSentence without Start?");
uno::Reference< XSpellAlternatives > xSpellRet;
linguistic2::ProofreadingResult aGrammarResult;
diff --git a/sw/source/core/edit/ednumber.cxx b/sw/source/core/edit/ednumber.cxx
index 3fa8bf9d982c..4566903017e1 100644
--- a/sw/source/core/edit/ednumber.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/ednumber.cxx
@@ -112,14 +112,11 @@ SwPaM& SwPamRanges::SetPam( sal_uInt16 nArrPos, SwPaM& rPam )
return rPam;
}
-
-
-// Numerierung Outline Regelwerk
-
+// Rule book for outline numbering
void SwEditShell::SetOutlineNumRule(const SwNumRule& rRule)
{
- StartAllAction(); // Klammern fuers Updaten !!
+ StartAllAction(); // bracketing for updating!
GetDoc()->SetOutlineNumRule(rRule);
EndAllAction();
}
@@ -130,18 +127,17 @@ const SwNumRule* SwEditShell::GetOutlineNumRule() const
return GetDoc()->GetOutlineNumRule();
}
-// setzt, wenn noch keine Numerierung, sonst wird geaendert
-// arbeitet mit alten und neuen Regeln, nur Differenzen aktualisieren
-
-// Absaetze ohne Numerierung, aber mit Einzuegen
+// Set if there is no numbering yet, else update.
+// Works with old and new rules. Update only differences.
+// paragraphs without numbering, with indentations
bool SwEditShell::NoNum()
{
bool bRet = true;
StartAllAction();
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // Multiple selection?
{
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( UNDO_START, NULL );
SwPamRanges aRangeArr( *pCrsr );
@@ -156,7 +152,7 @@ bool SwEditShell::NoNum()
EndAllAction();
return bRet;
}
-// Loeschen, Splitten der Aufzaehlungsliste
+
sal_Bool SwEditShell::SelectionHasNumber() const
{
sal_Bool bResult = HasNumber();
@@ -281,12 +277,13 @@ sal_Bool SwEditShell::HasBullet() const
}
// <- #i29560#
+/// delete, split list
void SwEditShell::DelNumRules()
{
StartAllAction();
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // multi-selection?
{
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( UNDO_START, NULL );
SwPamRanges aRangeArr( *pCrsr );
@@ -300,28 +297,24 @@ void SwEditShell::DelNumRules()
else
GetDoc()->DelNumRules( *pCrsr );
- // rufe das AttrChangeNotify auf der UI-Seite. Sollte eigentlich
- // ueberfluessig sein, aber VB hatte darueber eine Bugrep.
+ // Call AttrChangeNotify on the UI-side. Should actually be redundant but there was a bug once.
CallChgLnk();
- // cursor can not be anymore in front of a label,
- // because numbering/bullet is deleted.
+ // Cursor cannot be in front of a label anymore, because numbering/bullet is deleted.
SetInFrontOfLabel( false );
GetDoc()->SetModified();
EndAllAction();
}
-// Hoch-/Runterstufen
-
-
+// up- & downgrading
bool SwEditShell::NumUpDown( bool bDown )
{
StartAllAction();
bool bRet = true;
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() == pCrsr ) // keine Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() == pCrsr ) // no multiple selection ?
bRet = GetDoc()->NumUpDown( *pCrsr, bDown );
else
{
@@ -431,7 +424,7 @@ bool SwEditShell::MoveParagraph( long nOffset )
SwPaM *pCrsr = GetCrsr();
if( !pCrsr->HasMark() )
{
- // sorge dafuer, das Bound1 und Bound2 im gleichen Node stehen
+ // Ensures that Bound1 and Bound2 are in the same Node
pCrsr->SetMark();
pCrsr->DeleteMark();
}
@@ -471,7 +464,7 @@ bool SwEditShell::MoveNumParas( bool bUpperLower, bool bUpperLeft )
{
StartAllAction();
- // auf alle Selektionen ??
+ // On all selections?
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
SwPaM aCrsr( *pCrsr->Start() );
aCrsr.SetMark();
@@ -486,11 +479,11 @@ bool SwEditShell::MoveNumParas( bool bUpperLower, bool bUpperLeft )
{
if( bUpperLower )
{
- // ueber die naechste Nummerierung
+ // on top of the next numbering
long nOffset = 0;
const SwNode* pNd;
- if( bUpperLeft ) // verschiebe nach oben
+ if( bUpperLeft ) // move up
{
SwPosition aPos( *aCrsr.GetMark() );
if( GetDoc()->GotoPrevNum( aPos, false ) )
@@ -507,7 +500,7 @@ bool SwEditShell::MoveNumParas( bool bUpperLower, bool bUpperLeft )
nOffset = nIdx - nStt;
}
}
- else // verschiebe nach unten
+ else // move down
{
const SwNumRule* pOrig = aCrsr.GetNode(sal_False)->GetTxtNode()->GetNumRule();
if( aCrsr.GetNode()->IsTxtNode() &&
@@ -566,7 +559,7 @@ bool SwEditShell::OutlineUpDown( short nOffset )
bool bRet = true;
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() == pCrsr ) // keine Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() == pCrsr ) // no multi selection?
bRet = GetDoc()->OutlineUpDown( *pCrsr, nOffset );
else
{
@@ -683,7 +676,7 @@ bool SwEditShell::NumOrNoNum( sal_Bool bNumOn, bool bChkStart )
sal_Bool SwEditShell::IsNoNum( sal_Bool bChkStart ) const
{
- // ein Backspace im Absatz ohne Nummer wird zum Delete
+ // a Backspace in the paragraph without number becomes a Delete
sal_Bool bResult = sal_False;
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
@@ -703,7 +696,7 @@ sal_Bool SwEditShell::IsNoNum( sal_Bool bChkStart ) const
sal_uInt8 SwEditShell::GetNumLevel() const
{
- // gebe die akt. Ebene zurueck, auf der sich der Point vom Cursor befindet
+ // return current level where the point of the cursor is
sal_uInt8 nLevel = MAXLEVEL; //end,zhaojianwei
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
@@ -741,7 +734,7 @@ void SwEditShell::SetCurNumRule( const SwNumRule& rRule,
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( UNDO_START, NULL );
SwPaM* pCrsr = GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // multiple selection ?
{
SwPamRanges aRangeArr( *pCrsr );
SwPaM aPam( *pCrsr->GetPoint() );
@@ -790,7 +783,7 @@ void SwEditShell::SetNumRuleStart( sal_Bool bFlag, SwPaM* pPaM )
{
StartAllAction();
SwPaM* pCrsr = pPaM ? pPaM : GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // multiple selection ?
{
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( UNDO_START, NULL );
SwPamRanges aRangeArr( *pCrsr );
@@ -820,7 +813,7 @@ void SwEditShell::SetNodeNumStart( sal_uInt16 nStt, SwPaM* pPaM )
StartAllAction();
SwPaM* pCrsr = pPaM ? pPaM : GetCrsr();
- if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // Mehrfachselektion ?
+ if( pCrsr->GetNext() != pCrsr ) // multiple selection ?
{
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( UNDO_START, NULL );
SwPamRanges aRangeArr( *pCrsr );
diff --git a/sw/source/core/edit/edtab.cxx b/sw/source/core/edit/edtab.cxx
index c10e243abcd3..97e999ef2c48 100644
--- a/sw/source/core/edit/edtab.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edtab.cxx
@@ -155,13 +155,12 @@ sal_Bool SwEditShell::TableToText( sal_Unicode cCh )
StartAllAction();
- // verschiebe den akt. Cursor aus dem Tabellen Bereich
- // angemeldet ist
+ // move current Cursor out of the listing area
SwNodeIndex aTabIdx( *pTblNd );
pCrsr->DeleteMark();
pCrsr->GetPoint()->nNode = *pTblNd->EndOfSectionNode();
pCrsr->GetPoint()->nContent.Assign( 0, 0 );
- // SPoint und Mark aus dem Bereich verschieben !!!
+ // move sPoint and Mark out of the area!
pCrsr->SetMark();
pCrsr->DeleteMark();
@@ -190,7 +189,7 @@ sal_Bool SwEditShell::IsTextToTableAvailable() const
{
bOnlyText = sal_True;
- // pruefe ob in der Selection eine Tabelle liegt
+ // check if selection is in listing
sal_uLong nStt = PCURCRSR->GetMark()->nNode.GetIndex(),
nEnd = PCURCRSR->GetPoint()->nNode.GetIndex();
if( nStt > nEnd ) { sal_uLong n = nStt; nStt = nEnd; nEnd = n; }
@@ -242,9 +241,7 @@ void SwEditShell::InsertDDETable( const SwInsertTableOptions& rInsTblOpts,
EndAllAction();
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Tabellenfelder einer Tabelle updaten
- --------------------------------------------------------------------*/
+/** update fields of a listing */
void SwEditShell::UpdateTable()
{
const SwTableNode* pTblNd = IsCrsrInTbl();
@@ -264,7 +261,8 @@ void SwEditShell::UpdateTable()
}
}
- // Change Modus erfragen/setzen
+// get/set Change Mode
+
TblChgMode SwEditShell::GetTblChgMode() const
{
TblChgMode eMode;
@@ -280,7 +278,6 @@ void SwEditShell::SetTblChgMode( TblChgMode eMode )
{
const SwTableNode* pTblNd = IsCrsrInTbl();
- // Keine Arme keine Kekse
if( pTblNd )
{
((SwTable&)pTblNd->GetTable()).SetTblChgMode( eMode );
@@ -318,7 +315,7 @@ sal_Bool SwEditShell::GetTblBoxFormulaAttrs( SfxItemSet& rSet ) const
const SwTableBoxFmt* pTblFmt = (SwTableBoxFmt*)pSelBox->GetFrmFmt();
if( !n )
{
- // Formeln in die externe Darstellung bringen!
+ // Convert formulae into external presentation
const SwTable& rTbl = pSelBox->GetSttNd()->FindTableNode()->GetTable();
SwTableFmlUpdate aTblUpdate( (SwTable*)&rTbl );
@@ -354,7 +351,7 @@ void SwEditShell::SetTblBoxFormulaAttrs( const SfxItemSet& rSet )
} while( false );
}
- // beim setzen einer Formel keine Ueberpruefung mehr vornehmen!
+ // When setting a formula, do not check further!
if( SFX_ITEM_SET == rSet.GetItemState( RES_BOXATR_FORMULA ))
ClearTblBoxCntnt();
@@ -482,13 +479,13 @@ sal_Bool SwEditShell::CanMergeTable( sal_Bool bWithPrev, sal_Bool* pChkNxtPrv )
bNew == pChkNd->GetTable().IsNewModel() &&
// Consider table in table case
pChkNd->EndOfSectionIndex() == pTblNd->GetIndex() - 1 )
- *pChkNxtPrv = sal_True, bRet = sal_True; // mit Prev ist moeglich
+ *pChkNxtPrv = sal_True, bRet = sal_True; // using Prev is possible
else
{
pChkNd = rNds[ pTblNd->EndOfSectionIndex() + 1 ]->GetTableNode();
if( pChkNd && !pChkNd->GetTable().ISA( SwDDETable ) &&
bNew == pChkNd->GetTable().IsNewModel() )
- *pChkNxtPrv = sal_False, bRet = sal_True; // mit Next ist moeglich
+ *pChkNxtPrv = sal_False, bRet = sal_True; // using Next is possible
}
}
else
@@ -512,7 +509,7 @@ sal_Bool SwEditShell::CanMergeTable( sal_Bool bWithPrev, sal_Bool* pChkNxtPrv )
return bRet;
}
- // setze das InsertDB als Tabelle Undo auf:
+/** create InsertDB as table Undo */
void SwEditShell::AppendUndoForInsertFromDB( sal_Bool bIsTable )
{
GetDoc()->AppendUndoForInsertFromDB( *GetCrsr(), bIsTable );
diff --git a/sw/source/core/edit/edtox.cxx b/sw/source/core/edit/edtox.cxx
index d4f878185fc3..f91912903989 100644
--- a/sw/source/core/edit/edtox.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edtox.cxx
@@ -54,10 +54,7 @@ using namespace ::com::sun::star::i18n;
using namespace ::com::sun::star::lang;
using namespace ::com::sun::star::util;
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Verzeichnismarkierung ins Dokument einfuegen/loeschen
- --------------------------------------------------------------------*/
-
+// Add/delete listing markers to a document
void SwEditShell::Insert(const SwTOXMark& rMark)
{
@@ -94,11 +91,7 @@ void SwEditShell::DeleteTOXMark( SwTOXMark* pMark )
EndAllAction();
}
-
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Alle Verzeichnismarkierungen am SPoint zusammensuchen
- --------------------------------------------------------------------*/
-
+/// Collect all listing markers
sal_uInt16 SwEditShell::GetCurTOXMarks(SwTOXMarks& rMarks) const
{
return GetDoc()->GetCurTOXMark( *GetCrsr()->Start(), rMarks );
@@ -133,10 +126,7 @@ void SwEditShell::SetDefaultTOXBase(const SwTOXBase& rBase)
GetDoc()->SetDefaultTOXBase(rBase);
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Verzeichnis einfuegen, und Inhalt erzeugen
- --------------------------------------------------------------------*/
-
+/// Insert listing and create content
void SwEditShell::InsertTableOf( const SwTOXBase& rTOX, const SfxItemSet* pSet )
{
SET_CURR_SHELL( this );
@@ -146,36 +136,33 @@ void SwEditShell::InsertTableOf( const SwTOXBase& rTOX, const SfxItemSet* pSet )
::StartProgress( STR_STATSTR_TOX_INSERT, 0, 0, pDocSh );
::SetProgressText( STR_STATSTR_TOX_INSERT, pDocSh );
- // Einfuegen des Verzeichnisses
+ // Insert listing
const SwTOXBaseSection* pTOX = mpDoc->InsertTableOf(
*GetCrsr()->GetPoint(), rTOX, pSet, true );
- OSL_ENSURE(pTOX, "Kein aktuelles Verzeichnis");
+ OSL_ENSURE(pTOX, "No current TOx");
- // Formatierung anstossen
+ // start formatting
CalcLayout();
- // Seitennummern eintragen
+ // insert page numbering
((SwTOXBaseSection*)pTOX)->UpdatePageNum();
pTOX->SetPosAtStartEnd( *GetCrsr()->GetPoint() );
- // Fix fuer leere Verzeichnisse
+ // Fix for empty listing
InvalidateWindows( maVisArea );
::EndProgress( pDocSh );
EndAllAction();
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Verzeichnisinhalt erneuern
- --------------------------------------------------------------------*/
-
+/// update tables of content
sal_Bool SwEditShell::UpdateTableOf( const SwTOXBase& rTOX, const SfxItemSet* pSet )
{
sal_Bool bRet = sal_False;
- OSL_ENSURE( rTOX.ISA( SwTOXBaseSection ), "keine TOXBaseSection!" );
+ OSL_ENSURE( rTOX.ISA( SwTOXBaseSection ), "no TOXBaseSection!" );
SwTOXBaseSection* pTOX = (SwTOXBaseSection*)&rTOX;
- OSL_ENSURE(pTOX, "Keine aktuelles Verzeichnis");
+ OSL_ENSURE(pTOX, "no current listing");
const SwSectionNode* pSectNd;
if( pTOX && 0 != ( pSectNd = pTOX->GetFmt()->GetSectionNode() ) )
{
@@ -191,17 +178,17 @@ sal_Bool SwEditShell::UpdateTableOf( const SwTOXBase& rTOX, const SfxItemSet* pS
pMyDoc->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo(UNDO_TOXCHANGE, NULL);
- // Verzeichnisrumpf erzeugen
+ // create listing stub
pTOX->Update(pSet);
- // Cursor korrigieren
+ // correct Cursor
if( bInIndex )
pTOX->SetPosAtStartEnd( *GetCrsr()->GetPoint() );
- // Formatierung anstossen
+ // start formatting
CalcLayout();
- // Seitennummern eintragen
+ // insert page numbering
pTOX->UpdatePageNum();
pMyDoc->GetIDocumentUndoRedo().EndUndo(UNDO_TOXCHANGE, NULL);
@@ -212,11 +199,7 @@ sal_Bool SwEditShell::UpdateTableOf( const SwTOXBase& rTOX, const SfxItemSet* pS
return bRet;
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Aktuelles Verzeichnis vor oder in dem der Cursor
- steht
- --------------------------------------------------------------------*/
-
+/// Get current listing before or at the Cursor
const SwTOXBase* SwEditShell::GetCurTOX() const
{
return GetDoc()->GetCurTOX( *GetCrsr()->GetPoint() );
@@ -227,18 +210,14 @@ bool SwEditShell::DeleteTOX( const SwTOXBase& rTOXBase, bool bDelNodes )
return GetDoc()->DeleteTOX( (SwTOXBase&)rTOXBase, bDelNodes );
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Typen der Verzeichnisse verwalten
- --------------------------------------------------------------------*/
+// manage types of listings
const SwTOXType* SwEditShell::GetTOXType(TOXTypes eTyp, sal_uInt16 nId) const
{
return mpDoc->GetTOXType(eTyp, nId);
}
-/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Schluessel fuer Stichwortverzeichnisse verwalten
- --------------------------------------------------------------------*/
+// manage keys for the alphabetical index
sal_uInt16 SwEditShell::GetTOIKeys( SwTOIKeyType eTyp, std::vector<String>& rArr ) const
{
@@ -271,15 +250,14 @@ const SwTOXBase* SwEditShell::GetTOX( sal_uInt16 nPos ) const
pSect->GetFmt()->GetSectionNode() &&
nCnt++ == nPos )
{
- OSL_ENSURE( pSect->ISA( SwTOXBaseSection ), "keine TOXBaseSection!" );
+ OSL_ENSURE( pSect->ISA( SwTOXBaseSection ), "no TOXBaseSection!" );
return (SwTOXBaseSection*)pSect;
}
}
return 0;
}
-
- // nach einlesen einer Datei alle Verzeichnisse updaten
+/** Update of all listings after reading-in a file */
void SwEditShell::SetUpdateTOX( sal_Bool bFlag )
{
GetDoc()->SetUpdateTOX( bFlag );
diff --git a/sw/source/core/edit/edundo.cxx b/sw/source/core/edit/edundo.cxx
index 5baad3c8a2e2..09537fe460da 100644
--- a/sw/source/core/edit/edundo.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edundo.cxx
@@ -106,24 +106,21 @@ bool SwEditShell::Undo(sal_uInt16 const nCount)
StartAllAction();
{
- // eigentlich muesste ja nur der aktuelle Cursor berarbeitet
- // werden, d.H. falls ein Ring besteht, diesen temporaer aufheben,
- // damit nicht bei Einfuge-Operationen innerhalb von Undo
- // an allen Bereichen eingefuegt wird.
+ // Actually it should be enough to just work on the current Cursor, i.e. if there is a cycle
+ // cancel the latter temporarily, so that an insert during Undo is not done in all areas.
KillPams();
- SetMark(); // Bound1 und Bound2 in den gleichen Node
+ SetMark(); // Bound1 and Bound2 in the same Node
ClearMark();
- // JP 02.04.98: Cursor merken - beim Auto-Format/-Korrektur
- // soll dieser wieder an die Position
+ // Keep Cursor - so that we're able to set it at
+ // the same position for autoformat or autocorrection
SwUndoId nLastUndoId(UNDO_EMPTY);
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().GetLastUndoInfo(0, & nLastUndoId);
bool bRestoreCrsr = 1 == nCount && (UNDO_AUTOFORMAT == nLastUndoId ||
UNDO_AUTOCORRECT == nLastUndoId );
Push();
- //JP 18.09.97: gesicherten TabellenBoxPtr zerstoeren, eine autom.
- // Erkennung darf nur noch fuer die neue "Box" erfolgen!
+ // Destroy stored TableBoxPtr. A dection is only permitted for the new "Box"!
ClearTblBoxCntnt();
RedlineMode_t eOld = GetDoc()->GetRedlineMode();
@@ -149,7 +146,7 @@ bool SwEditShell::Undo(sal_uInt16 const nCount)
GetDoc()->SetRedlineMode( eOld );
GetDoc()->CompressRedlines();
- // autom. Erkennung fuer die neue "Box"
+ // automatic detection of the new "Box"
SaveTblBoxCntnt();
}
EndAllAction();
@@ -169,16 +166,13 @@ bool SwEditShell::Redo(sal_uInt16 const nCount)
StartAllAction();
{
- // eigentlich muesste ja nur der aktuelle Cursor berarbeitet
- // werden, d.H. falls ein Ring besteht, diesen temporaer aufheben,
- // damit nicht bei Einfuge-Operationen innerhalb von Undo
- // an allen Bereichen eingefuegt wird.
+ // Actually it should be enough to just work on the current Cursor, i.e. if there is a cycle
+ // cancel the latter temporarily, so that an insert during Undo is not done in all areas.
KillPams();
- SetMark(); // Bound1 und Bound2 in den gleichen Node
+ SetMark(); // Bound1 and Bound2 in the same Node
ClearMark();
- //JP 18.09.97: gesicherten TabellenBoxPtr zerstoeren, eine autom.
- // Erkennung darf nur noch fuer die neue "Box" erfolgen!
+ // Destroy stored TableBoxPtr. A dection is only permitted for the new "Box"!
ClearTblBoxCntnt();
RedlineMode_t eOld = GetDoc()->GetRedlineMode();
@@ -198,7 +192,7 @@ bool SwEditShell::Redo(sal_uInt16 const nCount)
GetDoc()->SetRedlineMode( eOld );
GetDoc()->CompressRedlines();
- // autom. Erkennung fuer die neue "Box"
+ // automatic detection of the new "Box"
SaveTblBoxCntnt();
}
diff --git a/sw/source/core/edit/edws.cxx b/sw/source/core/edit/edws.cxx
index 48a7eaba531f..0c646f9aff2f 100644
--- a/sw/source/core/edit/edws.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edws.cxx
@@ -31,12 +31,7 @@
#include <swundo.hxx>
#include <SwRewriter.hxx>
-/********************************************************
- * Ctor/Dtor
- ********************************************************/
-// verkleideter Copy-Constructor
-
-
+// masqueraded copy constructor
SwEditShell::SwEditShell( SwEditShell& rEdSH, Window *pWindow )
: SwCrsrShell( rEdSH, pWindow )
{
@@ -145,15 +140,12 @@ void SwEditShell::CalcLayout()
EndAllAction();
}
-/******************************************************************************
- * Inhaltsform bestimmen, holen
- ******************************************************************************/
-// OPT: wird fuer jedes Attribut gerufen?
-
-
+/** Get the content type of a shell
+ *
+ * @todo Is this called for every attribute?
+ */
sal_uInt16 SwEditShell::GetCntType() const
{
- // nur noch am SPoint ist der Inhalt interessant
sal_uInt16 nRet = 0;
if( IsTableMode() )
nRet = CNT_TXT;
@@ -192,10 +184,7 @@ sal_Bool SwEditShell::HasOtherCnt() const
return sal_False;
}
-/******************************************************************************
- * Zugriffsfunktionen fuer Filename-Behandlung
- ******************************************************************************/
-
+// access controll functions for file name handling
SwActContext::SwActContext(SwEditShell *pShell)
: pSh(pShell)
@@ -222,16 +211,13 @@ SwMvContext::~SwMvContext()
pSh->EndCrsrMove();
}
-
-SwFrmFmt *SwEditShell::GetTableFmt() // OPT: schnellster Test auf Tabelle?
+SwFrmFmt *SwEditShell::GetTableFmt() // fastest test on a table
{
const SwTableNode* pTblNd = IsCrsrInTbl();
return pTblNd ? (SwFrmFmt*)pTblNd->GetTable().GetFrmFmt() : 0;
}
-// OPT: wieso 3x beim neuen Dokument
-
-
+// TODO: Why is this called 3x for a new document?
sal_uInt16 SwEditShell::GetTOXTypeCount(TOXTypes eTyp) const
{
return mpDoc->GetTOXTypeCount(eTyp);
@@ -266,19 +252,23 @@ void SwEditShell::DelAllUndoObj()
GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().DelAllUndoObj();
}
-// Zusammenfassen von Kontinuierlichen Insert/Delete/Overwrite von
-// Charaktern. Default ist sdbcx::Group-Undo.
-
-// setzt Undoklammerung auf, liefert nUndoId der Klammerung
-
+// Combine continuous calls of Insert/Delete/Overwrite on characters. Default: sdbcx::Group-Undo.
+/** open undo container
+ *
+ * @return nUndoId ID of the container
+ */
SwUndoId SwEditShell::StartUndo( SwUndoId eUndoId,
const SwRewriter *pRewriter )
{ return GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().StartUndo( eUndoId, pRewriter ); }
-// schliesst Klammerung der nUndoId, nicht vom UI benutzt
-
-
+/** close undo container
+ *
+ * not used by UI
+ *
+ * @param eUndoId ID of the undo container
+ * @param pRewriter ?
+*/
SwUndoId SwEditShell::EndUndo(SwUndoId eUndoId,
const SwRewriter *pRewriter)
{ return GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().EndUndo(eUndoId, pRewriter); }
@@ -294,9 +284,7 @@ bool SwEditShell::GetFirstRedoInfo(OUString *const o_pStr) const
SwUndoId SwEditShell::GetRepeatInfo(OUString *const o_pStr) const
{ return GetDoc()->GetIDocumentUndoRedo().GetRepeatInfo(o_pStr); }
-
-
-// AutoKorrektur - JP 27.01.94
+/** Auto correction */
void SwEditShell::AutoCorrect( SvxAutoCorrect& rACorr, sal_Bool bInsert,
sal_Unicode cChar )
{
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-04-25 09:45:03 +0000