summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLuc Castermans <luc.castermans@gmail.com>2015-08-30 10:15:14 +0200
committerNorbert Thiebaud <nthiebaud@gmail.com>2015-08-30 14:42:57 +0000
commit76c7c225ff79458c96477b6dc7d2488348772025 (patch)
treef9928bee314e88aa7129d99fce239376fffd5137
parent02973251c20df031fad85b7b25a405e86d84596f (diff)
tdf#39468 Translate German comments
Change-Id: I77702f7e68dd99c9715b4ca8ca2a6b34fd3452cf Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/18140 Reviewed-by: Norbert Thiebaud <nthiebaud@gmail.com> Tested-by: Norbert Thiebaud <nthiebaud@gmail.com>
-rw-r--r--include/svx/svdmrkv.hxx14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/include/svx/svdmrkv.hxx b/include/svx/svdmrkv.hxx
index 966c7c56b9a9..2f0e6ddf5a11 100644
--- a/include/svx/svdmrkv.hxx
+++ b/include/svx/svdmrkv.hxx
@@ -73,7 +73,7 @@ enum SdrHitKind {SDRHIT_NONE, // No hit
SDRHIT_GLUEPOINT, // Glue point
SDRHIT_TEXTEDIT, // Open OutlinerView was hit
SDRHIT_TEXTEDITOBJ, // Object for SdrBeginTextEdit (Textbereich)
- SDRHIT_URLFIELD, // Field im TextObj was hit (while it is currently not edited)
+ SDRHIT_URLFIELD, // Field in TextObj was hit (while it is currently not edited)
SDRHIT_MACRO, // Object for BegMacroObj
SDRHIT_MARKEDOBJECT, // Marked object (e.g. for dragging)
SDRHIT_UNMARKEDOBJECT, // non-marked Object (e.g. for marking)
@@ -121,17 +121,17 @@ protected:
sal_uIntPtr mnInsPointNum; // Number of the InsPoint
sal_uIntPtr mnMarkableObjCount;
- SdrDragMode meDragMode; // Persistent
+ SdrDragMode meDragMode; // Persistent
SdrViewEditMode meEditMode; // Persistent
SdrViewEditMode meEditMode0; // Persistent
//HMHbool bHdlShown : 1;
- bool mbRefHdlShownOnly : 1; // Axis of reflextion during dragging (ni)
- bool mbDesignMode : 1; // DesignMode for SdrUnoObj
- bool mbForceFrameHandles : 1; // Persistent - FrameDrag auch bei Einzelobjekten
- bool mbPlusHdlAlways : 1; // Persistent
+ bool mbRefHdlShownOnly : 1; // Axis of reflextion during dragging (ni)
+ bool mbDesignMode : 1; // DesignMode for SdrUnoObj
+ bool mbForceFrameHandles : 1; // Persistent - FrameDrag also for single objects
+ bool mbPlusHdlAlways : 1; // Persistent
bool mbMarkHdlWhenTextEdit : 1; // Persistent, default=FALSE
- bool mbInsPolyPoint : 1; // at this time InsPolyPointDragging
+ bool mbInsPolyPoint : 1; // at this time InsPolyPointDragging
bool mbMarkedObjRectDirty : 1;
bool mbMrkPntDirty : 1;
bool mbMarkedPointsRectsDirty : 1;