diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 34 |
1 files changed, 16 insertions, 18 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.24.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-05 13:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 20:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-18 17:15+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" @@ -211,23 +211,6 @@ msgstr "Phần tử autoaudiosink không hoạt động." msgid "Can't play a text file without video." msgstr "Không thể phát tập tin văn bản mà không có ảnh động." -msgid "Can't display both text subtitles and subpictures." -msgstr "Không thể hiển thị đồng thời phụ đề và ảnh phụ." - -msgid "No Temp directory specified." -msgstr "Chưa ghi rõ thư mục Tạm thời." - -#, c-format -msgid "Could not create temp file \"%s\"." -msgstr "Không thể tạo tập tin tạm thời « %s »." - -#, c-format -msgid "Could not open file \"%s\" for reading." -msgstr "Không thể mở tập tin « %s » để đọc." - -msgid "Internal data flow error." -msgstr "Lỗi luồng dữ liệu nội bộ." - #, c-format msgid "No decoder available for type '%s'." msgstr "Không có bộ giải mã sẵn sàng cho kiểu « %s »." @@ -500,3 +483,18 @@ msgstr "Thiết bị « %s » đang được dùng." #, c-format msgid "Could not open device \"%s\" for reading and writing." msgstr "Không thể mở thiết bị « %s » để đọc và ghi." + +#~ msgid "Can't display both text subtitles and subpictures." +#~ msgstr "Không thể hiển thị đồng thời phụ đề và ảnh phụ." + +#~ msgid "No Temp directory specified." +#~ msgstr "Chưa ghi rõ thư mục Tạm thời." + +#~ msgid "Could not create temp file \"%s\"." +#~ msgstr "Không thể tạo tập tin tạm thời « %s »." + +#~ msgid "Could not open file \"%s\" for reading." +#~ msgstr "Không thể mở tập tin « %s » để đọc." + +#~ msgid "Internal data flow error." +#~ msgstr "Lỗi luồng dữ liệu nội bộ." |