diff options
| author | Adam Jackson <ajax@redhat.com> | 2010-07-29 11:11:21 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Adam Jackson <ajax@redhat.com> | 2010-07-30 15:29:54 -0400 |
| commit | f70527f05677aaf6a493ba42d2d95f738aaebafa (patch) | |
| tree | 172ecbbc388f44d9d806be103a85e5307759dc62 | |
| parent | 511c4f6d29b2da4f71093feabcbb3913cb5d12a7 (diff) | |
nls: Switch one of the interrobang sequences to gnaborretni
Since gnaborretni is primarily used in LTR locales, the ? part of the
sequence reflects the position of the bulge in the ?. When scanning an
inverted interrobang left-to-right, you see the bulge first, so the
compose sequence ?! is used; upright interrobang shows the bulge
last, so it's !?.
This is a change in behaviour, but I was unable to come up with anything
better. ??!! or !!?? would match the patterns for ¿ and ¡, but they
would delay evaluation of them; "¿Qué?" wouldn't show the ¿ until you hit
Q. Likewise ?!?! and !?!? would delay showing the interrobang itself.
~!? and ~?! were considered but are arguably less intuitive.
Reviewed-by: James Cloos <cloos@jhcloos.com>
Signed-off-by: Adam Jackson <ajax@redhat.com>
| -rw-r--r-- | nls/en_US.UTF-8/Compose.pre | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre b/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre index c4e0ab58..f38e15dc 100644 --- a/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre +++ b/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre @@ -211,7 +211,7 @@ XCOMM Other symbols <Multi_key> <Cyrillic_EN> <Cyrillic_o> : "№" numerosign # NUMERO SIGN <Multi_key> <Cyrillic_EN> <Cyrillic_O> : "№" numerosign # NUMERO SIGN -<Multi_key> <question> <exclam> : "‽" U203D # INTERROBANG +<Multi_key> <question> <exclam> : "⸘" U2E18 # INVERTED INTERROBANG <Multi_key> <exclam> <question> : "‽" U203D # INTERROBANG <Multi_key> <C> <C> <C> <P> : "☭" U262D # HAMMER AND SICKLE |