In 2002/2003 Tungsten Graphics was contracted to develop a subset Mesa/Radeon driver for an embedded environment. The result is a reduced-size DRI driver for the ATI R200 chip, for use with Linux fbdev rather than XFree86.
The specification for this subset can be found here.
The MiniGLX specification describes the interface between fbdev and Mesa.
More info to come...