diff options
Diffstat (limited to 'source/sr/sd/uiconfig/sdraw/ui.po')
-rw-r--r-- | source/sr/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 108 |
1 files changed, 41 insertions, 67 deletions
diff --git a/source/sr/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/sr/sd/uiconfig/sdraw/ui.po index bf7ff7483e9..1cd0dc8f8f7 100644 --- a/source/sr/sd/uiconfig/sdraw/ui.po +++ b/source/sr/sd/uiconfig/sdraw/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-11 13:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-21 22:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-21 23:28+0100\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Language-Team: none\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt "" "singlenum\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering type" +msgid "Numbering Type" msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui @@ -136,14 +136,13 @@ msgid "_Default" msgstr "Подразумевани" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of _copies" -msgstr "Број копија" +msgid "Number of _copies:" +msgstr "" #: copydlg.ui #, fuzzy @@ -156,34 +155,31 @@ msgid "Values from Selection" msgstr "Вредности из избора" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_X axis" -msgstr "~X оса" +msgid "_X axis:" +msgstr "" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Y axis" -msgstr "~Y оса" +msgid "_Y axis:" +msgstr "" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Angle" -msgstr "Угао" +msgid "_Angle:" +msgstr "" #: copydlg.ui #, fuzzy @@ -196,24 +192,22 @@ msgid "Placement" msgstr "Размештај" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" -msgstr "Ширина" +msgid "_Width:" +msgstr "" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Height" -msgstr "Висина" +msgid "_Height:" +msgstr "" #: copydlg.ui #, fuzzy @@ -226,24 +220,22 @@ msgid "Enlargement" msgstr "Увећање" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Start" -msgstr "Почетак" +msgid "_Start:" +msgstr "" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "endlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_End" -msgstr "Крај" +msgid "_End:" +msgstr "" #: copydlg.ui #, fuzzy @@ -288,7 +280,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Increments" +msgid "Increments:" msgstr "" #: crossfadedialog.ui @@ -316,7 +308,7 @@ msgctxt "" "xlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_X" +msgid "_X:" msgstr "" #: dlgsnap.ui @@ -325,7 +317,7 @@ msgctxt "" "ylabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Y" +msgid "_Y:" msgstr "" #: dlgsnap.ui @@ -592,7 +584,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering type" +msgid "Numbering Type" msgstr "" #: drawprtldialog.ui @@ -761,7 +753,7 @@ msgctxt "" "checkbuttonCB_NUMBER_NEW_START\n" "label\n" "string.text" -msgid "S_tart with" +msgid "S_tart with:" msgstr "" #: paranumberingtab.ui @@ -770,7 +762,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Paragraph numbering" +msgid "Paragraph Numbering" msgstr "" #: printeroptions.ui @@ -906,7 +898,7 @@ msgctxt "" "QueryUnlinkImageDialog\n" "secondary_text\n" "string.text" -msgid " Do you want to unlink the image in order to edit it?" +msgid "Do you want to unlink the image in order to edit it?" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -924,7 +916,7 @@ msgctxt "" "UseFirstRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Header Row" +msgid "_Header row" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -933,7 +925,7 @@ msgctxt "" "UseLastRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tot_al Row" +msgid "Tot_al row" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -942,7 +934,7 @@ msgctxt "" "UseBandingRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Banded Rows" +msgid "_Banded rows" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -951,7 +943,7 @@ msgctxt "" "UseFirstColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fi_rst Column" +msgid "Fi_rst column" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -960,7 +952,7 @@ msgctxt "" "UseLastColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Last Column" +msgid "_Last column" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -969,7 +961,7 @@ msgctxt "" "UseBandingColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ba_nded Columns" +msgid "Ba_nded columns" msgstr "" #: vectorize.ui @@ -984,55 +976,46 @@ msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"label2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Number of colors:" -msgstr "" - -#: vectorize.ui -msgctxt "" -"vectorize.ui\n" -"label3\n" +"preview\n" "label\n" "string.text" -msgid "Point reduction:" +msgid "Preview" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"tilesft\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tile size:" +msgid "Number of colors:" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"fillholes\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Fill holes:" +msgid "Point reduction:" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"label1\n" +"tilesft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Settings" +msgid "Tile size:" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"preview\n" +"fillholes\n" "label\n" "string.text" -msgid "Preview" +msgid "_Fill holes" msgstr "" #: vectorize.ui @@ -1052,12 +1035,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Vectorized image:" msgstr "" - -#: vectorize.ui -msgctxt "" -"vectorize.ui\n" -"label7\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Progress" -msgstr "" |