summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sr/sc/source/ui/sidebar.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sr/sc/source/ui/sidebar.po')
-rw-r--r--source/sr/sc/source/ui/sidebar.po94
1 files changed, 2 insertions, 92 deletions
diff --git a/source/sr/sc/source/ui/sidebar.po b/source/sr/sc/source/ui/sidebar.po
index bb9df12d16a..ba95cb7d485 100644
--- a/source/sr/sc/source/ui/sidebar.po
+++ b/source/sr/sc/source/ui/sidebar.po
@@ -2,8 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.2.0.0.alpha0+\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-25 18:27+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
@@ -12,12 +11,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. F24uD
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -28,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Left"
msgstr "Поравнај лево"
-#. AafGV
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -39,7 +35,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Center"
msgstr "Центрирај"
-#. YzMJB
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -50,7 +45,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Right"
msgstr "Поравнај десно"
-#. GKwSF
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -60,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Justified"
msgstr ""
-#. ZeEVc
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -70,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr ""
-#. QEaho
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -81,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Top"
msgstr "Поравнај по горњој ивици"
-#. kFz2Q
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -92,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Center Vertically"
msgstr "Поравнај усправно средишта"
-#. xvpAi
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -103,7 +93,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Bottom"
msgstr "Поравнај по доњој ивици"
-#. iuZkS
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "~Усправно поравњање"
-#. Fe8hA
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left ~indent:"
msgstr ""
-#. JfeXQ
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indents from the left edge."
msgstr ""
-#. eHCSK
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Wrap text"
msgstr ""
-#. FBYiL
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap texts automatically."
msgstr "Аутоматски прелом текста"
-#. E4SaE
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -166,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge cells"
msgstr "Споји ћелије"
-#. R2mfT
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -176,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Joins the selected cells into one."
msgstr ""
-#. UBczd
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text ~orientation:"
msgstr "~Усмерење текста"
-#. bKRJ6
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -198,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr " степени"
-#. iACjs
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -208,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the angle for rotation."
msgstr ""
-#. iwe8x
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drag to change the rotation value."
msgstr ""
-#. gmnEV
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertically stacked"
msgstr "~Вертикално наслаган"
-#. DQyzb
#: AlignmentPropertyPanel.src
msgctxt ""
"AlignmentPropertyPanel.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aligns text vertically."
msgstr ""
-#. 24YSC
#: AlignmentPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Поравнање"
-#. PCMLJ
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cell background:"
msgstr ""
-#. s3BUg
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell background"
msgstr ""
-#. t6ez8
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -279,7 +252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Background"
msgstr ""
-#. 8WpPx
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the background color of the selected cells."
msgstr ""
-#. ggi7u
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell ~border:"
msgstr ""
-#. AkyFj
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell border"
msgstr "Ивица поља"
-#. vuXSp
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Border"
msgstr ""
-#. SjBbD
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -330,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specify the borders of the selected cells."
msgstr ""
-#. gvEEv
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -341,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line style"
msgstr "Стил линије"
-#. AtnzR
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Style"
msgstr "Стил линије"
-#. BmDR8
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the line style of the borders."
msgstr ""
-#. hEE57
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line color"
msgstr "Боја линије"
-#. wMeSB
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Color"
msgstr "Боја линије"
-#. R9nY9
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the line color of the borders."
msgstr ""
-#. FeKiT
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show cell ~grid lines"
msgstr ""
-#. dn98G
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show the grid lines of the cells in the entire spreadsheet."
msgstr ""
-#. G4eSe
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Appearance"
msgstr ""
-#. VPEUv
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Боја"
-#. Dpt2w
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Color"
msgstr "3Д боја"
-#. SqPEA
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Боја"
-#. 6gfym
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -467,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Style"
msgstr "Стил линије"
-#. H7A3C
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -478,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More Options..."
msgstr "Више опција..."
-#. 2gpM9
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -489,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Border"
msgstr "Без ивица"
-#. DB6Rf
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -499,7 +451,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Borders"
msgstr ""
-#. sprGf
#: CellAppearancePropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -510,7 +461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside Borders"
msgstr "Оцртано - оивичено"
-#. kGK6u
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -520,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thick Box Border"
msgstr ""
-#. CqvCF
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -530,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Border 1"
msgstr ""
-#. ktTFq
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -540,7 +488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Border 2"
msgstr ""
-#. iS3WK
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -550,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thick Bottom Border"
msgstr ""
-#. hZ3Jv
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -560,7 +506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double Bottom Border"
msgstr ""
-#. 7XBFQ
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -570,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top and Thick Bottom Borders"
msgstr ""
-#. jYqUn
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -580,7 +524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top and Double Bottom Borders"
msgstr ""
-#. tpLKR
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -590,7 +533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Border 3"
msgstr ""
-#. VAvMU
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -600,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left Border"
msgstr ""
-#. fQpAg
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Border"
msgstr ""
-#. fH2fr
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top Border"
msgstr ""
-#. jrC9o
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -630,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom Border"
msgstr ""
-#. c84PZ
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -640,7 +578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Up Border"
msgstr ""
-#. EEF3k
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -650,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Down Border"
msgstr ""
-#. e74W7
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -660,7 +596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top and Bottom Borders"
msgstr ""
-#. BG5Ro
#: CellAppearancePropertyPanel.src
msgctxt ""
"CellAppearancePropertyPanel.src\n"
@@ -670,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left and Right Borders"
msgstr ""
-#. Aj23d
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category:"
msgstr "~Категорија:"
-#. G8NMz
#: NumberFormatPropertyPanel.src
msgctxt ""
"NumberFormatPropertyPanel.src\n"
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a category of contents."
msgstr ""
-#. 6FJVi
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -702,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Опште"
-#. 9E462
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -713,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Број"
-#. F36BL
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -724,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Проценат"
-#. R5EFj
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -735,7 +664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
-#. AcnqE
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -746,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Датум"
-#. GRaBs
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -757,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Време"
-#. B9yQY
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -768,7 +694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scientific"
msgstr "Научни"
-#. 2DE6Y
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -779,7 +704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fraction"
msgstr "Разломак"
-#. cAtPo
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -790,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Boolean Value"
msgstr "Булова вредност"
-#. vaFnF
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -801,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "текст"
-#. pJTEe
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -812,7 +734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Број"
-#. H9e4B
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -823,7 +744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Проценат"
-#. U7Jes
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -834,7 +754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
-#. xGDA2
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -845,7 +764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Датум"
-#. BSJto
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -856,7 +774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "текст"
-#. bWrAm
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -867,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Decimal places:"
msgstr "~Децималнa местa"
-#. NzF2B
#: NumberFormatPropertyPanel.src
msgctxt ""
"NumberFormatPropertyPanel.src\n"
@@ -877,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the number of decimal places that you want to display."
msgstr ""
-#. q6f9G
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -888,7 +803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leading ~zeroes:"
msgstr "Водеће ~нуле"
-#. QRqcG
#: NumberFormatPropertyPanel.src
msgctxt ""
"NumberFormatPropertyPanel.src\n"
@@ -898,7 +812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the maximum number of zeroes to display before the decimal point."
msgstr ""
-#. RLWEH
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -909,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative numbers red"
msgstr "~Зацрвени негативне бројеве"
-#. DaG2E
#: NumberFormatPropertyPanel.src
msgctxt ""
"NumberFormatPropertyPanel.src\n"
@@ -919,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes the font color of negative numbers to red."
msgstr ""
-#. hUzZ5
#: NumberFormatPropertyPanel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -930,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thousands separator"
msgstr "~Сепаратор за хиљаде"
-#. gCGCL
#: NumberFormatPropertyPanel.src
msgctxt ""
"NumberFormatPropertyPanel.src\n"