summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sh/sd/source/ui/table.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sh/sd/source/ui/table.po')
-rw-r--r--source/sh/sd/source/ui/table.po25
1 files changed, 9 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/sh/sd/source/ui/table.po b/source/sh/sd/source/ui/table.po
index 12bd82626c8..be3f7449231 100644
--- a/source/sh/sd/source/ui/table.po
+++ b/source/sh/sd/source/ui/table.po
@@ -1,13 +1,12 @@
-#. extracted from sd/source/ui/table
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-21 23:28+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
-"Language: sh\n"
+"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,64 +23,58 @@ msgid "Show"
msgstr "Prikaži"
#: TableDesignPane.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"TableDesignPane.src\n"
"DLG_TABLEDESIGNPANE\n"
"CB_HEADER_ROW+1\n"
"checkbox.text"
msgid "~Header Row"
-msgstr "Red zaglavlja"
+msgstr "Red ~zaglavlja"
#: TableDesignPane.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"TableDesignPane.src\n"
"DLG_TABLEDESIGNPANE\n"
"CB_TOTAL_ROW+1\n"
"checkbox.text"
msgid "Tot~al Row"
-msgstr "Red sa zbirom"
+msgstr "Red ~sa zbirom"
#: TableDesignPane.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"TableDesignPane.src\n"
"DLG_TABLEDESIGNPANE\n"
"CB_BANDED_ROWS+1\n"
"checkbox.text"
msgid "~Banded Rows"
-msgstr "Zebrasti redovi"
+msgstr "Zebrasti ~redovi"
#: TableDesignPane.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"TableDesignPane.src\n"
"DLG_TABLEDESIGNPANE\n"
"CB_FIRST_COLUMN+1\n"
"checkbox.text"
msgid "Fi~rst Column"
-msgstr "Prva kolona"
+msgstr "~Prva kolona"
#: TableDesignPane.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"TableDesignPane.src\n"
"DLG_TABLEDESIGNPANE\n"
"CB_LAST_COLUMN+1\n"
"checkbox.text"
msgid "~Last Column"
-msgstr "Poslednja kolona"
+msgstr "P~oslednja kolona"
#: TableDesignPane.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"TableDesignPane.src\n"
"DLG_TABLEDESIGNPANE\n"
"CB_BANDED_COLUMNS+1\n"
"checkbox.text"
msgid "Ba~nded Columns"
-msgstr "Zebraste kolone"
+msgstr "Zebraste ~kolone"
#: TableDesignPane.src
msgctxt ""