summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt-BR/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
-rw-r--r--source/pt-BR/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po610
1 files changed, 0 insertions, 610 deletions
diff --git a/source/pt-BR/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pt-BR/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
deleted file mode 100644
index dfd67d221d7..00000000000
--- a/source/pt-BR/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ /dev/null
@@ -1,610 +0,0 @@
-#. extracted from reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10 03:37+0200\n"
-"Last-Translator: Olivier <olivier.hallot@documentfoundation.org>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: pt_BR\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Header/Footer"
-msgstr "Cabeçalho / rodapé do relatório"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Header/Footer"
-msgstr "Cabeçalho / rodapé da página"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Ruler"
-msgstr "~Régua"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sorting and Grouping"
-msgstr "Cla~ssificar e agrupar"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Add Field"
-msgstr "~Adicionar campo"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Conditional Formatting..."
-msgstr "Formatação ~condicional"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Settings"
-msgstr "Configuração da página"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Page..."
-msgstr "~Página..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Clear Direct Formatting"
-msgstr "~Limpar formatação direta"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Page Numbers..."
-msgstr "Números de ~página..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Date and Time..."
-msgstr "~Data e hora..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Select Report"
-msgstr "~Selecionar relatório"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Subreport in New Window..."
-msgstr "~Subrelatório em nova janela"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Font Color"
-msgstr "Cor da fonte"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GridMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Gr~id"
-msgstr "Gra~de"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Header/Footer"
-msgstr "Cabeçalho / rodapé da ~coluna"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Colar e~special..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Execute Report..."
-msgstr "Executar o relatório..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Graphic..."
-msgstr "Figura..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Text Document"
-msgstr "Documento de texto"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Spreadsheet Document"
-msgstr "Documento planilha"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Navigator"
-msgstr "Navegador do relatório"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit to smallest width"
-msgstr "Ajustar pela menor largura"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit to smallest height"
-msgstr "Ajustar pela menor altura"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit to greatest width"
-msgstr "Ajustar pela maior largura"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit to greatest height"
-msgstr "Ajustar pela maior altura"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Properties"
-msgstr "Propriedades"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Distribution..."
-msgstr "Distribuição..."
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Select Objects in Section"
-msgstr "~Selecionar objetos na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Left Align on Section"
-msgstr "Alinhar à esquerda na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Right Align on Section"
-msgstr "Alinhar à direita na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Top Align on Section"
-msgstr "Alinhar em cima na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Bottom Align on Section"
-msgstr "Alinhar embaixo da seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Centered on Section"
-msgstr "Centralizado na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Middle on Section"
-msgstr "No meio na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select all Labels"
-msgstr "Selecionar todos os rótulos"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select all Formatted Fields"
-msgstr "Selecionar todos os campos formatados"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Shape Arrange"
-msgstr "Dispor formas"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Control"
-msgstr "Controle"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Alignment"
-msgstr "Alinhamento"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Resize"
-msgstr "Redimensionar"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Section alignment"
-msgstr "Alinhamento na seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportControlMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Controls"
-msgstr "Controles do relatório"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Shapes"
-msgstr "Formas"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Basic Shapes"
-msgstr "Formas básicas"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Symbol Shapes"
-msgstr "Formas de símbolos"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Arrow Shapes"
-msgstr "Formas de seta"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "FlowChart Shapes"
-msgstr "Formas de fluxograma"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Callout Shapes"
-msgstr "Formas de textos explicativos"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Star Shapes"
-msgstr "Formas de estrelas"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Section"
-msgstr "Seção"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Shrink"
-msgstr "Encolher"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Shrink from top"
-msgstr "Encolher a partir de cima"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Shrink from bottom"
-msgstr "Encolher a partir de baixo"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Output Format"
-msgstr "Formato de saída do relatório"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Snap Lines"
-msgstr "~Guias"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Object Resizing"
-msgstr "Redimensionar objeto"
-
-#: ReportCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ReportCommands.xcu\n"
-".ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~rrange"
-msgstr "Dispo~r"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr "Padrão"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Formatting"
-msgstr "Formatação"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Report Controls"
-msgstr "Controles do relatório"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Drawing objects"
-msgstr "Objetos de desenho"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Align"
-msgstr "Alinhar"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Align at Section"
-msgstr "Alinhar na seção"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Shrink at Section"
-msgstr "Encolher na seção"
-
-#: DbReportWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbReportWindowState.xcu\n"
-".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Object Resizing"
-msgstr "Redimensionar objeto"