diff options
Diffstat (limited to 'source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 49 |
1 files changed, 21 insertions, 28 deletions
diff --git a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index ab9c118c530..33142b4af8b 100644 --- a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 11:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-15 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:30+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" "Language: lt\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1516043694.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1516793411.000000\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -2834,7 +2834,7 @@ msgctxt "" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "Format Pa~ge..." -msgstr "Puslapio formatas…" +msgstr "Puslapio parinktys…" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -7366,7 +7366,6 @@ msgid "Exit All Groups" msgstr "Baigti visų grupių objektų taisymą" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage\n" @@ -7376,14 +7375,13 @@ msgid "~Master Slide" msgstr "Skaidrės pagrindas" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMasterPage\n" "Label\n" "value.text" msgid "M~aster Notes" -msgstr "Pagrindo veiksenos" +msgstr "Pastabų pagrindas" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7899,14 +7897,13 @@ msgid "To ~Polygon" msgstr "Į laužtę" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Snap Guide..." -msgstr "Traukos linijos" +msgstr "Traukos objektas…" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7915,7 +7912,7 @@ msgctxt "" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "~Insert Snap Guide..." -msgstr "" +msgstr "Įterpti traukos objektą…" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8080,14 +8077,13 @@ msgid "~Interaction..." msgstr "Sąveika..." #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationLayout\n" "Label\n" "value.text" msgid "Master Slide..." -msgstr "Skaidrės pagrindas" +msgstr "Pagrindas…" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8124,7 +8120,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Views Tab ~Bar" -msgstr "" +msgstr "Rodinių ąselių juosta" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8142,7 +8138,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Master Hando~ut" -msgstr "" +msgstr "Dalijamosios medžiagos pagrindas" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8244,14 +8240,13 @@ msgid "~Break" msgstr "Skaidyti linijas" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AdvancedMode\n" "Label\n" "value.text" msgid "Transformations" -msgstr "Transformacija" +msgstr "Transformacijos" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8722,14 +8717,13 @@ msgid "Save Background Image..." msgstr "Įrašyti fono paveikslą…" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DisplayMasterBackground\n" "Label\n" "value.text" msgid "Master Background" -msgstr "Rašmenų fonas" +msgstr "Pagrindo fonas" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8738,7 +8732,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Master Objects" -msgstr "" +msgstr "Pagrindo objektai" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -9008,7 +9002,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "P~age Number..." -msgstr "Puslapio numeris..." +msgstr "Skaidrės numeris…" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -10308,14 +10302,13 @@ msgid "Edit Points" msgstr "Taškų taisymas" #: DrawWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar\n" "UIName\n" "value.text" msgid "Transformations" -msgstr "Transformacija" +msgstr "Transformacijos" #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" @@ -16652,7 +16645,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Crop Dialog..." -msgstr "" +msgstr "Apkirpimo parinktys…" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -22103,7 +22096,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Top" -msgstr "Viršuje" +msgstr "Viršutinė" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -22121,7 +22114,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Center" -msgstr "Centre" +msgstr "Vertikalioji centrinė" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -22139,7 +22132,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bottom" -msgstr "Apačioje" +msgstr "Apatinė" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -22841,7 +22834,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Navigate" -msgstr "" +msgstr "Eiti" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -23121,7 +23114,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "Lygiuoti objektus" +msgstr "Objektų lygiuotė" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -23284,7 +23277,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Insert" -msgstr "Įterpti" +msgstr "Įterpimas" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" |