summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po')
-rw-r--r--source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po
index f0d43b80b03..89c50e65fa0 100644
--- a/source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po
+++ b/source/he/sc/source/ui/miscdlgs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 16:33+0200\n"
-"Last-Translator: Lior <kaplanlior@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-03 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1364998149.0\n"
#: highred.src
msgctxt ""
@@ -67,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"RB_ASSIGN\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Minimize/Maximize"
-msgstr "Minimize/Maximize"
+msgstr "מזעור/הגדלה"
#: highred.src
msgctxt ""
@@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt ""
"RB_ASSIGN\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Minimize/Maximize"
-msgstr "Minimize/Maximize"
+msgstr "מזעור/הגדלה"
#: acredlin.src
msgctxt ""
@@ -120,7 +121,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_ROWS\n"
"string.text"
msgid "Row inserted "
-msgstr "שורה הוכסה"
+msgstr "שורה נוספה "
#: acredlin.src
msgctxt ""
@@ -129,7 +130,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_TABS\n"
"string.text"
msgid "Sheet inserted "
-msgstr "גיליון הוכנס"
+msgstr "גיליון נוסף "
#: acredlin.src
msgctxt ""
@@ -192,7 +193,7 @@ msgctxt ""
"STR_CHILD_CONTENT\n"
"string.text"
msgid "Changed to "
-msgstr "שונה ל ‏"
+msgstr "שונה ל "
#: acredlin.src
msgctxt ""