diff options
Diffstat (limited to 'source/ga/dictionaries/hu_HU/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/ga/dictionaries/hu_HU/dialog.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ga/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/ga/dictionaries/hu_HU/dialog.po index d952580548c..f830c875dce 100644 --- a/source/ga/dictionaries/hu_HU/dialog.po +++ b/source/ga/dictionaries/hu_HU/dialog.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt "" "compound\n" "property.text" msgid "Underline typo-like compound words" -msgstr "" +msgstr "Cuir líne faoi chomhfhocail a bhfuil cuma na hearráide orthu" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" @@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt "" "allcompound\n" "property.text" msgid "Underline all generated compound words" -msgstr "" +msgstr "Cuir líne faoi gach comhfhocal ríomhghinte" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" @@ -100,7 +100,7 @@ msgctxt "" "money\n" "property.text" msgid "Consistency of money amounts" -msgstr "" +msgstr "Coinneáil suimeanna airgid i gcomhréir" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" @@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt "" "dup3\n" "property.text" msgid "Allow previous checkings with affixes" -msgstr "" +msgstr "Ceadaigh promhaidh a rinneadh cheana, fiú le foircinn nua" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" @@ -188,7 +188,7 @@ msgctxt "" "elli\n" "property.text" msgid "Ellipsis" -msgstr "Éilipsí" +msgstr "Comhartha focalbhá" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" @@ -228,7 +228,7 @@ msgctxt "" "spaces\n" "property.text" msgid "Double spaces" -msgstr "" +msgstr "Spásanna dúbailte" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" |