diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po')
-rw-r--r-- | source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po index 049a1cbe07a..116f20ef849 100644 --- a/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-23 11:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-06 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-11 18:37+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: Basque <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/eu/>\n" "Language: eu\n" @@ -11309,7 +11309,7 @@ msgctxt "" "par_id481613812856744\n" "help.text" msgid "Click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon on the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Formatting bar, Text Object bar or Character section of Properties Sidebar.</caseinline><defaultinline><emph>Text Formatting bar.</emph></defaultinline></switchinline>" -msgstr "" +msgstr "Egin klik <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">'Formatua' barran, 'Testu-objektua' barran edo propietateen alboko barrako 'Karakterea' sekzioan</caseinline><defaultinline><emph>'Testu-formatua' barran</emph></defaultinline></switchinline> dagoen <emph>Karaktereak nabarmentzeko kolorea</emph> ikonoan." #. YETEY #: 02160000.xhp @@ -11372,7 +11372,7 @@ msgctxt "" "par_id851610983100948\n" "help.text" msgid "Click the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon on the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><emph>Formatting</emph> or <emph>Text Object</emph></caseinline><defaultinline><emph>Text Formatting</emph></defaultinline></switchinline> bar." -msgstr "" +msgstr "Egin klik <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><emph>Formatua</emph> edo <emph>Testu-objektua</emph></caseinline><defaultinline><emph>Testu-formatua</emph></defaultinline></switchinline> barran dagoen <emph>Karakterea nabarmentzeko kolorea</emph> ikonoan." #. bVPsm #: 02160000.xhp @@ -11489,7 +11489,7 @@ msgctxt "" "par_id3149784\n" "help.text" msgid "On the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"/><defaultinline><emph>Text</emph></defaultinline></switchinline> <emph>Formatting</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Character Highlighting Color</emph> icon, and then click <emph>No Fill</emph>." -msgstr "" +msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"/><defaultinline><emph>Testua</emph></defaultinline></switchinline> <emph>Formatua</emph> barran, egin klik <emph>Karakterea nabarmentzeko kolorea</emph> ikonoaren alboan dagoen gezian eta, ondoren, egin klik <emph>Betegarrik ez</emph> aukeran." #. yDDr8 #: 02160000.xhp @@ -13433,7 +13433,7 @@ msgctxt "" "par_id91615666930995\n" "help.text" msgid "If the URL refers to a <emph>folder</emph>, the standard file manager in your operating system opens showing the contents of the specified folder." -msgstr "" +msgstr "URLak <emph>karpeta</emph> bati egiten badio erreferentzia, sistema eragileko fitxategi-kudeatzaile estandarra irekiko da karpeta horrek edukiak erakusteko." #. GQcJJ #: 09070300.xhp |