summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/eu/extensions/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/eu/extensions/messages.po')
-rw-r--r--source/eu/extensions/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/eu/extensions/messages.po b/source/eu/extensions/messages.po
index eb08a77441a..4e689d21716 100644
--- a/source/eu/extensions/messages.po
+++ b/source/eu/extensions/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-24 18:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-07 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-01 14:46+0000\n"
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Basque <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/eu/>\n"
"Language: eu\n"
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Biratze-botoia"
#: extensions/inc/strings.hrc:34
msgctxt "RID_STR_STRICTFORMAT"
msgid "Strict format"
-msgstr "Formatu-kontrola"
+msgstr "Formatu zorrotza"
#. qQLhA
#: extensions/inc/strings.hrc:35
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Erreferentziako balioa (inaktibo)"
#: extensions/inc/strings.hrc:116
msgctxt "RID_STR_STRINGITEMLIST"
msgid "List entries"
-msgstr "Zerrendako sarrerak"
+msgstr "Zerrenda-sarrerak"
#. FNaAE
#: extensions/inc/strings.hrc:117
@@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr "Bektore-elementua"
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/browserpage.ui:86
msgctxt "browserpage|help"
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntza"
#. b84Zp
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/controlfontdialog.ui:8
@@ -4122,7 +4122,7 @@ msgstr "etiketa"
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/hyperlinkfield.ui:28
msgctxt "hyperlinkfield|tooltip"
msgid "Activate link"
-msgstr ""
+msgstr "Aktibatu esteka"
#. JJkdg
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:18
@@ -4146,7 +4146,7 @@ msgstr "_Esleipenik ez"
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:72
msgctxt "multiline|tooltip"
msgid "Multiline Editing"
-msgstr ""
+msgstr "Lerro anitzeko edizioa"
#. urhSS
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:18