diff options
Diffstat (limited to 'source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po')
-rw-r--r-- | source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 55 |
1 files changed, 32 insertions, 23 deletions
diff --git a/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index a934de691d6..b5f85e3e646 100644 --- a/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-15 06:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-26 02:40+0000\n" "Last-Translator: Donald <donr2648@clear.net.nz>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: eo\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1361846402.0\n" #: 01060500.xhp msgctxt "" @@ -2438,7 +2439,7 @@ msgctxt "" "45\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01070400.xhp msgctxt "" @@ -2510,7 +2511,7 @@ msgctxt "" "25\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01070400.xhp msgctxt "" @@ -3096,7 +3097,7 @@ msgctxt "" "4\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01040300.xhp msgctxt "" @@ -5572,7 +5573,7 @@ msgctxt "" "par_id3154366\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01060800.xhp msgctxt "" @@ -6106,13 +6107,14 @@ msgid "<bookmark_value>Microsoft Office; importing/exporting VBA code</bookmark_ msgstr "" #: 01130100.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01130100.xhp\n" "hd_id3143267\n" "20\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"VBA Properties\">VBA Properties</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01130100.xhp msgctxt "" @@ -7470,13 +7472,14 @@ msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01050000.xhp\" name=\"HTML Document\">% msgstr "" #: 01000000.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01000000.xhp\n" "hd_id3154918\n" "7\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01060000.xhp\" name=\"Spreadsheet\">%PRODUCTNAME Calc</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01000000.xhp msgctxt "" @@ -7755,13 +7758,14 @@ msgid "<bookmark_value>writing aids options</bookmark_value><bookmark_value>cust msgstr "" #: 01010400.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01010400.xhp\n" "hd_id3145136\n" "1\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\" name=\"Writing Aids\">Writing Aids</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01010400.xhp msgctxt "" @@ -8440,13 +8444,14 @@ msgid "Asian Layout" msgstr "Azia aranĝo" #: 01150100.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01150100.xhp\n" "hd_id3156414\n" "1\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\" name=\"Asian Layout\">Asian Layout</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01150100.xhp msgctxt "" @@ -8634,7 +8639,7 @@ msgctxt "" "21\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01150100.xhp msgctxt "" @@ -8770,13 +8775,12 @@ msgid "<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_COLS\">Select th msgstr "" #: 01061000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01061000.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Defaults" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Aprioraj" #: 01061000.xhp msgctxt "" @@ -8977,13 +8981,14 @@ msgid "<bookmark_value>printing; colors in grayscale</bookmark_value><bookmark_v msgstr "" #: 01010900.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01010900.xhp\n" "hd_id3148946\n" "1\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\" name=\"Print Options\">Print Options</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01010900.xhp msgctxt "" @@ -9326,12 +9331,13 @@ msgid "<bookmark_value>automatic captions (Writer)</bookmark_value><bookmark_val msgstr "" #: 01041100.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01041100.xhp\n" "par_idN10561\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">AutoCaption</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01041100.xhp msgctxt "" @@ -10015,7 +10021,7 @@ msgctxt "" "5\n" "help.text" msgid "Default languages for documents" -msgstr "Defaŭltaj lingvoj por dokumentoj" +msgstr "Aprioraj lingvoj por dokumentoj" #: 01140000.xhp msgctxt "" @@ -10694,7 +10700,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Default colors" -msgstr "Defaŭltaj Koloroj" +msgstr "Aprioraj koloroj" #: 01110100.xhp msgctxt "" @@ -10765,7 +10771,7 @@ msgctxt "" "7\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01110100.xhp msgctxt "" @@ -11305,12 +11311,13 @@ msgid "<bookmark_value>Java;setting options</bookmark_value><bookmark_value>expe msgstr "" #: java.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "java.xhp\n" "par_idN10558\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\">Advanced</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: java.xhp msgctxt "" @@ -11611,7 +11618,7 @@ msgctxt "" "27\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01040500.xhp msgctxt "" @@ -12005,12 +12012,13 @@ msgid "Browser Plug-in" msgstr "" #: 01020400.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01020400.xhp\n" "par_idN105B7\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01020400.xhp\" name=\"Browser Plugin\">Browser Plug-in</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01020400.xhp msgctxt "" @@ -12904,7 +12912,7 @@ msgctxt "" "160\n" "help.text" msgid "Default" -msgstr "Defaŭlto" +msgstr "Apriora" #: 01010300.xhp msgctxt "" @@ -13918,13 +13926,14 @@ msgid "<bookmark_value>non-printing characters (Writer)</bookmark_value><bookmar msgstr "" #: 01040600.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01040600.xhp\n" "hd_id3154285\n" "1\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Formatting Aids\">Formatting Aids</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Table\">Tabelo</link>" #: 01040600.xhp msgctxt "" |