diff options
Diffstat (limited to 'source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 7bbbf2a37a4..3543364c337 100644 --- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-01 18:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-24 16:16+0000\n" "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1362161926.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1364141785.0\n" #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" @@ -6125,7 +6125,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Control Focus" -msgstr "Kontrollfeld-Fokus" +msgstr "Steuerelement-Fokus" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -7207,7 +7207,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Controls" -msgstr "Bedienelemente einfügen" +msgstr "Steuerelemente einfügen" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -7495,7 +7495,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Image Control" -msgstr "Grafisches Kontrollfeld" +msgstr "Grafisches Steuerelement" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -10159,7 +10159,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table Control" -msgstr "Tabellen-Kontrollfeld" +msgstr "Tabellen-Steuerelement" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -10528,7 +10528,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Image Control" -msgstr "Grafisches Kontrollfeld" +msgstr "Grafisches Steuerelement" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -10861,7 +10861,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Image Control" -msgstr "Ersetzen durch Grafisches Kontrollfeld" +msgstr "Ersetzen durch grafisches Steuerelement" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -10897,7 +10897,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Automatic Control Focus" -msgstr "Automatischer Kontrollelement-Fokus" +msgstr "Automatischer Steuerelement-Fokus" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16378,7 +16378,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Controls" -msgstr "Kontrollelemente" +msgstr "Steuerelemente" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" |