diff options
Diffstat (limited to 'source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 182 |
1 files changed, 136 insertions, 46 deletions
diff --git a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 53f1aaa9210..f09ceeebf29 100644 --- a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-12 10:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-27 13:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 11:35+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" "Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ckb/>\n" "Language: ckb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" #. W5ukN #: BaseWindowState.xcu @@ -575,25 +575,25 @@ msgctxt "" msgid "Freeze ~Rows and Columns" msgstr "~ڕیز و ستوونەکان ببەستە" -#. aoeKN +#. GFfAZ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" -"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanesFirstColumn\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanesColumn\n" "Label\n" "value.text" msgid "Freeze First Column" -msgstr "یەکەم ستوون ببەستە" +msgstr "" -#. WL7vy +#. WDbnU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" -"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanesFirstRow\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanesRow\n" "Label\n" "value.text" msgid "Freeze First Row" -msgstr "ڕیزی یەکەم ببەستە" +msgstr "" #. Qz2C5 #: CalcCommands.xcu @@ -7943,7 +7943,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from ~First Slide" -msgstr "" +msgstr "لە سڵایدی _یەکەمەوە دەستپێبکە" #. AP9s9 #: DrawImpressCommands.xcu @@ -7953,7 +7953,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from C~urrent Slide" -msgstr "" +msgstr "لە سڵایدی ئێستاوە دەستپێبکە" #. s8VFD #: DrawImpressCommands.xcu @@ -10615,6 +10615,16 @@ msgctxt "" msgid "Delete Column" msgstr "ستوون بسڕەوە" +#. yTCcA +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteTable\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Delete Table" +msgstr "" + #. Lbfd9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -16113,7 +16123,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Symbol Shapes" -msgstr "" +msgstr "~شێوەی هێماکان" #. oxtet #: GenericCommands.xcu @@ -18553,7 +18563,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Options..." -msgstr "" +msgstr "~هەڵبژاردەکان..." #. DAyDw #: GenericCommands.xcu @@ -18943,7 +18953,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Crop Image" -msgstr "" +msgstr "وێنە ببڕە" #. DfjcA #: GenericCommands.xcu @@ -19063,7 +19073,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Manage Templates" -msgstr "" +msgstr "بەڕێوەبردنی داڕێژەکان" #. dxmC3 #: GenericCommands.xcu @@ -19275,7 +19285,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Points" -msgstr "" +msgstr "هێنانی خاڵەکان" #. te3wb #: GenericCommands.xcu @@ -19285,7 +19295,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Points" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوەی خاڵ" #. jBZhh #: GenericCommands.xcu @@ -19295,7 +19305,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Move Points" -msgstr "" +msgstr "جوڵاندنی خاڵەکان" #. XtTJs #: GenericCommands.xcu @@ -19345,7 +19355,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Points" -msgstr "خاڵەکانی دەستکاریکردن" +msgstr "دەستکاریکردنی خاڵەکان" #. aEwRC #: GenericCommands.xcu @@ -20197,6 +20207,16 @@ msgctxt "" msgid "Apply Style" msgstr "شێواز دابنێ" +#. 9gSSN +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StylesPreview\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Styles Preview" +msgstr "" + #. Zt2GN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20355,7 +20375,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. Ra3DV #: GenericCommands.xcu @@ -20365,7 +20385,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Color" -msgstr "" +msgstr "ڕەنگی هێڵ" #. 4Y9k7 #: GenericCommands.xcu @@ -22515,7 +22535,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoCorrect Options..." -msgstr "" +msgstr "~هەڵبژاردەکانی چاککردنەوەی خۆکار..." #. R9Lcg #: GenericCommands.xcu @@ -24355,7 +24375,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Toggle Print Preview" -msgstr "" +msgstr "پێش چاپکردن بیبینە" #. RmzBC #: GenericCommands.xcu @@ -24615,7 +24635,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. QWesw #: GenericCommands.xcu @@ -24825,7 +24845,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "گۆڕین بە بواری شێوەپێدراو" #. Ga7yE #: GenericCommands.xcu @@ -26247,6 +26267,36 @@ msgctxt "" msgid "~Edit QR Code..." msgstr "" +#. HhCdv +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AdditionsDialog\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Additions..." +msgstr "" + +#. bFKmR +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AdditionsDialog\n" +"ContextLabel\n" +"value.text" +msgid "~Additional Extensions..." +msgstr "" + +#. UqjzD +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AdditionsDialog\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Additional Extensions" +msgstr "" + #. YpeR4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -27845,7 +27895,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select all Formatted Fields" -msgstr "" +msgstr "هەموو بوارە شێوەپێدراوەکان دیاریبکە" #. REJMA #: ReportCommands.xcu @@ -28157,15 +28207,15 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "نووسەکان" -#. D7iA6 +#. Dbth6 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.PanelList.InspectorTextPanel\n" "Title\n" "value.text" -msgid "Character Styles" -msgstr "شێوازی هێماکان" +msgid "Styles Inspector" +msgstr "" #. aCGNS #: Sidebar.xcu @@ -31077,25 +31127,25 @@ msgctxt "" msgid "Clear Direct Formatting" msgstr "شێوەپێدانی ڕاستەوخۆ پاکبکەرەوە" -#. BgACc +#. ADpEh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Wrap Off" -msgstr "پێچانەوە بکوژێنەوە" +msgid "None" +msgstr "" -#. T5Bpq +#. SvFa2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Page Wrap" -msgstr "~پێچانەوەی پەڕە" +msgid "~Parallel" +msgstr "" #. YFEFD #: WriterCommands.xcu @@ -31117,15 +31167,15 @@ msgctxt "" msgid "Single Page Preview" msgstr "پێشبینی یەک پەڕە" -#. FZ6t2 +#. APPcq #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Wrap Through" -msgstr "~پێچانەوە بەهۆی" +msgid "~Through" +msgstr "" #. SocUA #: WriterCommands.xcu @@ -32347,6 +32397,46 @@ msgctxt "" msgid "Next Page" msgstr "پەڕەی داهاتوو" +#. pWNTi +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPage\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "To Previous Page" +msgstr "" + +#. w4B39 +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPage\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "To Previous Page" +msgstr "" + +#. qEpQx +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPage\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "To Next Page" +msgstr "" + +#. Nx5Ux +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPage\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "To Next Page" +msgstr "" + #. adnz3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -32627,14 +32717,14 @@ msgctxt "" msgid "To Begin of Next Column" msgstr "" -#. dwE3Z +#. AMFjV #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Optimal Page Wrap" +msgid "~Optimal" msgstr "" #. EFP2w @@ -32837,15 +32927,15 @@ msgctxt "" msgid "To Header" msgstr "بۆ سەرپەڕ" -#. GvpUx +#. GSRog #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapLeft\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Wrap Left" -msgstr "پیچانەوە بۆ چەپ" +msgid "Before" +msgstr "" #. LADWG #: WriterCommands.xcu @@ -32857,15 +32947,15 @@ msgctxt "" msgid "To Footer" msgstr "بۆ پێپەڕ" -#. VhCDC +#. RrpjE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapRight\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Wrap Right" -msgstr "پێچانەوە بۆ ڕاست" +msgid "After" +msgstr "" #. b5mCd #: WriterCommands.xcu |