summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ca/basctl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ca/basctl/messages.po')
-rw-r--r--source/ca/basctl/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ca/basctl/messages.po b/source/ca/basctl/messages.po
index a2cb59dcad9..4c01c8a8b1c 100644
--- a/source/ca/basctl/messages.po
+++ b/source/ca/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-27 14:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-03 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-10 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/ca/>\n"
"Language: ca\n"
@@ -68,25 +68,25 @@ msgstr "Aquesta biblioteca és només de lectura."
#: basctl/inc/strings.hrc:33
msgctxt "RID_STR_REPLACELIB"
msgid "'XX' cannot be replaced."
-msgstr "No es pot reemplaçar 'XX'."
+msgstr "No es pot reemplaçar «XX»."
#. ZrC8a
#: basctl/inc/strings.hrc:34
msgctxt "RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE"
msgid "'XX' cannot be added."
-msgstr "No es pot afegir 'XX'."
+msgstr "No es pot afegir «XX»."
#. HEGQB
#: basctl/inc/strings.hrc:35
msgctxt "RID_STR_NOIMPORT"
msgid "'XX' was not added."
-msgstr "No s'ha afegit 'XX'."
+msgstr "No s'ha afegit «XX»."
#. BEk6F
#: basctl/inc/strings.hrc:36
msgctxt "RID_STR_ENTERPASSWORD"
msgid "Enter password for 'XX'"
-msgstr "Introduïu la contrasenya per a 'XX'"
+msgstr "Introduïu la contrasenya per a «XX»"
#. kQpnq
#: basctl/inc/strings.hrc:37
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "La biblioteca per defecte no es pot reemplaçar."
#: basctl/inc/strings.hrc:62
msgctxt "RID_STR_REFNOTPOSSIBLE"
msgid "Reference to 'XX' not possible."
-msgstr "La referència a 'XX' no és possible."
+msgstr "La referència a «XX» no és possible."
#. A7sSq
#: basctl/inc/strings.hrc:63