diff options
Diffstat (limited to 'sfx2/source/control/dispatch.cxx')
| -rwxr-xr-x | sfx2/source/control/dispatch.cxx | 879 |
1 files changed, 425 insertions, 454 deletions
diff --git a/sfx2/source/control/dispatch.cxx b/sfx2/source/control/dispatch.cxx index 3660e7cfac..80c3ab88c9 100755 --- a/sfx2/source/control/dispatch.cxx +++ b/sfx2/source/control/dispatch.cxx @@ -1,3 +1,4 @@ +/* -*- Mode: C++; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- */ /************************************************************************* * * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. @@ -40,11 +41,10 @@ #include <svl/undo.hxx> #ifndef _WRKWIN_HXX //autogen #include <vcl/wrkwin.hxx> -#endif #include <svtools/ttprops.hxx> #include <stdio.h> #include <stdarg.h> -#include <stdlib.h> // wg. bsearch +#include <stdlib.h> // due to bsearch #define _SVSTDARR_ULONGS #include <svl/svstdarr.hxx> @@ -52,10 +52,7 @@ #include <com/sun/star/frame/XLayoutManager.hpp> #include <com/sun/star/beans/XPropertySet.hpp> -#ifndef GCC -#endif - -// wg. nAutoPageID +// due to nAutoPageID #include "appdata.hxx" #include "sfx2/sfxhelp.hxx" #include <sfx2/dispatch.hxx> @@ -99,10 +96,10 @@ DECL_PTRSTACK(SfxShellStack_Impl, SfxShell*, 8, 4 ); struct SfxToDo_Impl { - SfxShell* pCluster; - bool bPush; - bool bDelete; - bool bUntil; + SfxShell* pCluster; + bool bPush; + bool bDelete; + bool bUntil; SfxToDo_Impl() : pCluster(0) @@ -127,10 +124,10 @@ IMPL_OBJSTACK(SfxToDoStack_Impl, SfxToDo_Impl); struct SfxObjectBars_Impl { - sal_uInt32 nResId; // Resource - und ConfigId der Toolbox - sal_uInt16 nMode; // spezielle Sichtbarkeitsflags - String aName; - SfxInterface* pIFace; + sal_uInt32 nResId; // Resource - and ConfigId of the Toolbox + sal_uInt16 nMode; // special visibility flags + String aName; + SfxInterface* pIFace; SfxObjectBars_Impl() : nResId( 0 ) @@ -141,42 +138,43 @@ struct SfxObjectBars_Impl struct SfxDispatcher_Impl { - SfxRequestPtrArray aReqArr; - const SfxSlotServer* pCachedServ1; // zuletzt gerufene Message - const SfxSlotServer* pCachedServ2; // vorletzt gerufene Message - SfxShellStack_Impl aStack; // aktive Funktionalitaet - Timer aTimer; // fuers flushen - SfxToDoStack_Impl aToDoStack; // nicht abgearb. Push/Pop - SfxViewFrame* pFrame; // 0 oder zugeh"or. Frame - SfxDispatcher* pParent; // z.B. AppDispatcher, ggf. 0 - SfxHintPosterRef xPoster; // asynchrones Execute - sal_Bool bFlushing; // sal_True waehrend Flush //? - sal_Bool bUpdated; // Update_Impl gelaufen - sal_Bool bLocked; // kein Execute - sal_Bool bInvalidateOnUnlock;// da fragte jemand - sal_Bool bActive; // nicht verwechseln mit gesetzt! - sal_Bool* pInCallAliveFlag; // dem Stack den Dtor anzeigen - SfxObjectBars_Impl aObjBars[SFX_OBJECTBAR_MAX]; - SfxObjectBars_Impl aFixedObjBars[SFX_OBJECTBAR_MAX]; - SvULongs aChildWins; - sal_uInt16 nActionLevel; // in EnterAction - sal_uInt32 nEventId; // EventId UserEvent - sal_Bool bUILocked; // Update abgeklemmt (!zappeln) - sal_Bool bNoUI; // UI nur vom Parent Dispatcher - sal_Bool bReadOnly; // Dokument ist ReadOnly - sal_Bool bQuiet; // nur parent dispatcher verwenden - sal_Bool bModal; // nur Slots vom Parent-Dispatcher - - sal_Bool bFilterEnabling; // sal_True=filter enabled slots, 2==ReadOnlyDoc uebersteuert - sal_uInt16 nFilterCount; // Anzahl der SIDs in pFilterSIDs - const sal_uInt16* pFilterSIDs; // sortiertes Array von SIDs - sal_uInt16 nStandardMode; // ExecuteMode f. PlugInDispatcher - SvUShorts* pDisableList; - sal_uInt32 nDisableFlags; + SfxRequestPtrArray aReqArr; + const SfxSlotServer* pCachedServ1; // last called message + const SfxSlotServer* pCachedServ2; // penultimate called Message + SfxShellStack_Impl aStack; // active functionality + Timer aTimer; // for Flush + SfxToDoStack_Impl aToDoStack; // not processed Push/Pop + SfxViewFrame* pFrame; // NULL or associated Frame + SfxDispatcher* pParent; // AppDispatcher, NULL if possible + SfxHintPosterRef xPoster; // Execute asynchronous + sal_Bool bFlushing; // sal_True during Flush //? + sal_Bool bUpdated; // Update_Impl has run + sal_Bool bLocked; // No Execute + sal_Bool bInvalidateOnUnlock; // because someone asked + sal_Bool bActive; // not to be confused with set! + sal_Bool* pInCallAliveFlag; // view the Destructor Stack + SfxObjectBars_Impl aObjBars[SFX_OBJECTBAR_MAX]; + SfxObjectBars_Impl aFixedObjBars[SFX_OBJECTBAR_MAX]; + SvULongs aChildWins; + sal_uInt16 nActionLevel; // in EnterAction + sal_uInt32 nEventId; // EventId UserEvent + sal_Bool bUILocked; // Update disconnected (no flicker) + sal_Bool bNoUI; // UI only from Parent Dispatcher + sal_Bool bReadOnly; // Document is ReadOnly + sal_Bool bQuiet; // Only use parent dispatcher + sal_Bool bModal; // Only slots from parent dispatcher + + sal_Bool bFilterEnabling; // sal_True=filter enabled slots, + // 2==ReadOnlyDoc overturned + sal_uInt16 nFilterCount; // Number of SIDs in pFilterSIDs + const sal_uInt16* pFilterSIDs; // sorted Array of SIDs + sal_uInt16 nStandardMode; // ExecuteMode from PlugInDispatcher + SvUShorts* pDisableList; + sal_uInt32 nDisableFlags; }; -#define NO_OBJECTBAR 0 -#define OWN_OBJECTBAR 1 +#define NO_OBJECTBAR 0 +#define OWN_OBJECTBAR 1 #define OTHER_OBJECTBAR 2 //------------------------------------------------------------------ @@ -186,18 +184,17 @@ struct SfxDispatcher_Impl //==================================================================== sal_Bool SfxDispatcher::IsLocked( sal_uInt16 ) const -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Mit dieser Methode kann festgestellt werden, ob der SfxDispatcher - gesperrt oder freigegeben ist. Ein gesperrter SfxDispatcher - f"uhrt keine <SfxRequest>s mehr aus und liefert keine - Status-Informationen mehr. Er verh"alt sich so als w"aren alle - Slots disabled. + With this method it can be determined whether the SfxDispatcher is + locked or unlocked. A locked SfxDispatcher does not perform <SfxRequest>s + and no longer provides any status information. It behaves as if all the + slots are disabled. - Der Dispatcher gilt auch als gesperrt, wenn alle Dispatcher - gelockt sind (<SfxApplication::LockDispatcher()>) oder der zugeh"orige - Top-Frame im modal-mode ist und der angegebene Slot Frame-spezifisch - (also nicht von der Application) bedient wird. + The dispatcher is also marked as blocked, if all Dispatcher are locked + (<SfxApplication::LockDispatcher()>) or the associated top frame is in the + modal-mode and if the specified slot are handled as frame-specific + (ie, not served by the application). */ { @@ -207,19 +204,15 @@ sal_Bool SfxDispatcher::IsLocked( sal_uInt16 ) const //-------------------------------------------------------------------- sal_Bool SfxDispatcher::IsAppDispatcher() const -/* [Beschreibung] - - Mit dieser Methode l"a\st sich festellen, ob der SfxDispacher der - Applikations-Dispatcher ist. +/* [Description] + With this method it can be determined if the SfxDispacher is the + applications dispatcher. - [R"uckgabewert] + [Return value] - sal_Bool sal_True - Es ist der Applikations-Dispatcher. - - sal_False - Es ist ein Dispatcher eines SfxViewFrame. + sal_Bool sal_True it is the application dispatcher. + sal_Fals it is a SfxViewFrame dispatcher. */ { @@ -229,10 +222,10 @@ sal_Bool SfxDispatcher::IsAppDispatcher() const //-------------------------------------------------------------------- int SfxDispatcher::Call_Impl( SfxShell& rShell, const SfxSlot &rSlot, SfxRequest &rReq, sal_Bool bRecord ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Hilfsfunktion zum pr"ufen, ob ein Slot executed werden darf und - der Execution selbst. + Helper function to check whether a slot can be executed and + check the execution itself */ { @@ -243,7 +236,7 @@ int SfxDispatcher::Call_Impl( SfxShell& rShell, const SfxSlot &rSlot, SfxRequest { if ( GetFrame() ) { - // ggf. Recording anwerfen + // Recording may start com::sun::star::uno::Reference< com::sun::star::frame::XFrame > xFrame( GetFrame()->GetFrame().GetFrameInterface(), com::sun::star::uno::UNO_QUERY); @@ -254,7 +247,7 @@ int SfxDispatcher::Call_Impl( SfxShell& rShell, const SfxSlot &rSlot, SfxRequest if ( xSet.is() ) { - com::sun::star::uno::Any aProp = xSet->getPropertyValue(::rtl::OUString::createFromAscii("DispatchRecorderSupplier")); + com::sun::star::uno::Any aProp = xSet->getPropertyValue(::rtl::OUString(RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM("DispatchRecorderSupplier"))); com::sun::star::uno::Reference< com::sun::star::frame::XDispatchRecorderSupplier > xSupplier; com::sun::star::uno::Reference< com::sun::star::frame::XDispatchRecorder > xRecorder; aProp >>= xSupplier; @@ -265,9 +258,8 @@ int SfxDispatcher::Call_Impl( SfxShell& rShell, const SfxSlot &rSlot, SfxRequest rReq.Record_Impl( rShell, rSlot, xRecorder, GetFrame() ); } } - - // Alles holen, was gebraucht wird, da der Slot den Execute evtl. nicht - // "uberlebt, falls es ein 'Pseudoslot' f"ur Macros oder Verben ist + // Get all that is needed, because the slot may not have survived the + // Execute if it is a 'pseudo slot' for macros or verbs. sal_Bool bAutoUpdate = rSlot.IsMode(SFX_SLOT_AUTOUPDATE); // API-Call-Klammerung und Document-Lock w"ahrend des Calls @@ -290,14 +282,14 @@ int SfxDispatcher::Call_Impl( SfxShell& rShell, const SfxSlot &rSlot, SfxRequest SfxExecFunc pFunc = rSlot.GetExecFnc(); rShell.CallExec( pFunc, rReq ); - // falls 'this' noch lebt + // If 'this' is still alive if ( bThisDispatcherAlive ) pImp->pInCallAliveFlag = pOldInCallAliveFlag; else { if ( pOldInCallAliveFlag ) { - // auch verschachtelte Stack-Frames sch"utzen + // also protect nested stack frames *pOldInCallAliveFlag = sal_False; } @@ -310,14 +302,14 @@ int SfxDispatcher::Call_Impl( SfxShell& rShell, const SfxSlot &rSlot, SfxRequest { SfxBindings *pBindings = GetBindings(); - // bei AutoUpdate sofort updaten; "Pseudoslots" d"urfen nicht - // Autoupdate sein! + // When AutoUpdate update immediately; "Pseudoslots" must not be + // Autoupdate! if ( bAutoUpdate && pBindings ) { const SfxSlot* pSlave = rSlot.GetLinkedSlot(); if (pSlave) { - // bei Enum-Slots irgendeinen gebundenen Slave-Slot nehmen + // When enum slots take any bound slave slot while (!pBindings->IsBound(pSlave->GetSlotId()) && pSlave != &rSlot ) pSlave = pSlave->GetLinkedSlot(); pBindings->Invalidate(pSlave->GetSlotId()); @@ -388,11 +380,10 @@ SfxDispatcher::SfxDispatcher( SfxDispatcher* pParent ) SfxDispatcher::SfxDispatcher( SfxViewFrame *pViewFrame ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Der Konstruktor der Klasse SfxDispatcher legt einen leeren Stack - von <SfxShell>-Pointern an. Er ist initial nicht gelockt und gilt als - geflusht. + The constructor of the SfxDispatcher class places a stack of empty + <SfxShell> pointers. It is not initially locked and is considered flushed. */ { @@ -412,11 +403,11 @@ SfxDispatcher::SfxDispatcher( SfxViewFrame *pViewFrame ) //==================================================================== SfxDispatcher::~SfxDispatcher() -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Der Destruktor der Klasse SfxDispatcher darf nicht gerufen werden, - wenn die SfxDispatcher-Instanz aktiv ist. Es d"urfen sich allerdings - noch <SfxShell>-Pointer auf dem Stack befinden. + The destructor of the SfxDispatcher class should not be called when the + SfxDispatcher instance is active. It may, however, still be a <SfxShell> + pointer on the stack. */ { @@ -427,27 +418,26 @@ SfxDispatcher::~SfxDispatcher() DBG_ASSERT( !pImp->bActive, "deleting active Dispatcher" ); #endif - // Damit in LeaveRegistrations kein Timer per Reschedule in PlugComm - // zuschlaegt + // So that no timer by Reschedule in PlugComm strikes the LeaveRegistrations pImp->aTimer.Stop(); pImp->xPoster->SetEventHdl( Link() ); - // die Stack-Varialblem in Call_Impl benachrichtigen + // Notify the stack varialbles in Call_Impl if ( pImp->pInCallAliveFlag ) *pImp->pInCallAliveFlag = sal_False; - // Bindings und App besorgen + // Get bindings and application SfxApplication *pSfxApp = SFX_APP(); SfxBindings* pBindings = GetBindings(); -// if (pImp->nEventId) -// pSfxApp->RemoveEventHdl(pImp->nEventId); +// if (pImp->nEventId) +// pSfxApp->RemoveEventHdl(pImp->nEventId); - // wenn noch nicht flushed, die Bindings wiederbeleben + // When not flushed, revive the bindings if ( pBindings && !pSfxApp->IsDowning() && !bFlushed ) pBindings->DLEAVEREGISTRATIONS(); - // ggf. bei den Bindings abmelden + // may unregister the bindings while ( pBindings ) { if ( pBindings->GetDispatcher_Impl() == this) @@ -461,27 +451,27 @@ SfxDispatcher::~SfxDispatcher() //==================================================================== void SfxDispatcher::Pop ( - SfxShell& rShell, /* Die vom Stack zu nehmende SfxShell-Instanz. */ - - sal_uInt16 nMode /* SFX_SHELL_POP_UNTIL - Es werden auch alle "uber 'rShell' liegenenden - SfxShell's vom Stack genommen. - - SFX_SHELL_POP_DELETE - Alle tats"achlich vom Stack genommenen - SfxShells werden gel"oscht. - - SFX_SHELL_PUSH (InPlace use only) - Die Shell wird gepusht. */ + SfxShell& rShell, /* the stack to take the SfxShell instance. */ + + sal_uInt16 nMode /* SFX_SHELL_POP_UNTIL + Also all 'rShell' of SfxShells are taken from the + stack. + + SFX_SHELL_POP_DELETE + All SfxShells actually taken from the stack + will be deleted. + + SFX_SHELL_PUSH (InPlace use only) + The Shell is pushed. */ ) -/* [Beschreibung] - - Mit dieser Methode wird eine oder mehrere <SfxShell> vom SfxDispatcher - gepoppt. Die SfxShell wird zun"achst zum poppen vermerkt und - es wird ein Timer aufgesetzt. Erst bei Ablauf des Timers wird - tats"achlich gepoppt (<SfxDispatcher::Flush()>) und die <SfxBindings> - werden invalidiert. W"ahrend der Timer l"auft gleichen sich - entgegengesetzte Push und Pop Befehle mit derselben SfxShell aus. +/* [Description] + + With this method, one or more <SfxShell> are poped from the SfxDispatcher. + The SfxShell is marked for popping and a timer is set up. Only when the + timer has reached the end, the pop is actually performed + ( <SfxDispatcher::Flush()> ) and the <SfxBindings> is invalidated. + While the timer is running the opposing push and pop commands on one + SfxShell cancel each other out. */ { @@ -489,8 +479,8 @@ void SfxDispatcher::Pop DBG_ASSERT( rShell.GetInterface(), "pushing SfxShell without previous RegisterInterface()" ); DBG_ASSERT( pImp->nActionLevel == 0, "Push or Pop within Action" ); -// DBG_ASSERT( SFX_APP()->IsInAsynchronCall_Impl(), -// "Dispatcher Push/Pop in synchron-call-stack" ); +// DBG_ASSERT( SFX_APP()->IsInAsynchronCall_Impl(), +// "Dispatcher Push/Pop in synchron-call-stack" ); bool bDelete = (nMode & SFX_SHELL_POP_DELETE) == SFX_SHELL_POP_DELETE; bool bUntil = (nMode & SFX_SHELL_POP_UNTIL) == SFX_SHELL_POP_UNTIL; @@ -511,10 +501,10 @@ void SfxDispatcher::Pop DbgTrace( aMsg.GetBuffer() ); #endif - // gleiche Shell wie on-Top des ToDo-Stacks? + // same shell as on top of the to-do stack? if ( pImp->aToDoStack.Count() && pImp->aToDoStack.Top().pCluster == &rShell ) { - // inverse Actions heben sich auf + // cancel inverse actions if ( pImp->aToDoStack.Top().bPush != bPush ) pImp->aToDoStack.Pop(); else @@ -525,7 +515,7 @@ void SfxDispatcher::Pop } else { - // ::com::sun::star::chaos::Action merken + // Remember ::com::sun::star::chaos::Action pImp->aToDoStack.Push( SfxToDo_Impl(bPush, bDelete, bUntil, rShell) ); if ( bFlushed ) { @@ -533,7 +523,7 @@ void SfxDispatcher::Pop bFlushed = sal_False; pImp->bUpdated = sal_False; - // Bindings schlafen legen + // Put bindings to sleep SfxBindings* pBindings = GetBindings(); if ( pBindings ) pBindings->DENTERREGISTRATIONS(); @@ -543,29 +533,28 @@ void SfxDispatcher::Pop if ( !pSfxApp->IsDowning() && pImp->aToDoStack.Count() ) { //! if (SFX_APP()->AnyInput(INPUT_KEYBOARD | INPUT_MOUSE) ) - //! AnyInput haut nicht hin; hier muss noch ein Kriterium gefunden - //! werden. Solange wieder immer mit Timer. - + //! AnyInput does not work, here a criterion has yet to found. + //! As long as time after time with a timer. if (sal_True) { - // Kein sofortiges Update gewuenscht + // No immediate update is requested pImp->aTimer.SetTimeout(SFX_FLUSH_TIMEOUT); pImp->aTimer.SetTimeoutHdl( LINK(this, SfxDispatcher, EventHdl_Impl ) ); pImp->aTimer.Start(); } else { - // Schnellstmoegliches Update (sollte Normalfall sein) + // Upgrade as quickly as possible(should be the normal case) pImp->aTimer.Stop(); GetpApp()->PostUserEvent(pImp->nEventId, (void*)0); } } else { - // doch nichts zu tun + // but to do nothing pImp->aTimer.Stop(); - // ggf. Bindings wieder aufwecken + // Bindings may wake up again if ( !pImp->aToDoStack.Count() ) { SfxBindings* pBindings = GetBindings(); @@ -579,13 +568,13 @@ void SfxDispatcher::Pop IMPL_LINK_INLINE_START( SfxDispatcher, EventHdl_Impl, void *, pvoid ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Dieser Handler wird nach <SfxDispatcher::Invalidate()> oder Bewegungen - auf dem Stack (<SfxDispatcher::Push()> und <SfxDispatcher::Pop()) gerufen. + This handler is called after <SfxDispatcher::Invalidate()> or after + changes on the stack (<SfxDispatcher::Push()> and <SfxDispatcher::Pop()) - Er flusht den Stack, falls er dirty ist, f"uhrt also die ausstehenden - Push und Pop Befehle tats"achlich aus. + It flushes the Stack, if it is dirty, thus it actually excecutes the + pending Push and Pop commands. */ { @@ -604,14 +593,14 @@ IMPL_LINK_INLINE_END( SfxDispatcher, EventHdl_Impl, void *, pvoid ) //-------------------------------------------------------------------- sal_Bool SfxDispatcher::CheckVirtualStack( const SfxShell& rShell, sal_Bool bDeep ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Mit dieser Methode kann gepr"uft werden, ob sich die <SfxShell> rShell - auf dem Stack befindet, wenn er geflusht w"are. Dabei wird der - SfxDispatcher jedoch nicht tats"achlich geflusht. + With this method it can be tested whether the <SfxShell> rShell is on the + stack, when it was flushed. This way the SfxDispatcher is not actually + flushed. - Diese Methode ist u.a. dazu gedacht, Assertions zu erm"oglichen, ohne - als Seiteneffekt den SfxDispathcer flushen zu m"ussen. + This method is intended among other things to make assertions possible + without the side effect of having to flush the SfxDispathcer. */ { @@ -648,21 +637,19 @@ sal_Bool SfxDispatcher::CheckVirtualStack( const SfxShell& rShell, sal_Bool bDee //-------------------------------------------------------------------- sal_uInt16 SfxDispatcher::GetShellLevel( const SfxShell& rShell ) -/* [Beschreibung] - - Ermittelt die Position einer SfxShell im Stack des Dispatchers. - Dazu wird dieser ggf. zuvor geflusht. +/* [Description] + Determines the position of a given SfxShell in the stack of the dispatcher. + If possible this is flushed before. - [Rueckgabewert] + [Return value] - sal_uInt16 == USRT_MAX - Die SfxShell befindet sich nicht auf - diesem SfxDispatcher. + sal_uInt16 == USRT_MAX + The SfxShell is not on this SfxDispatcher. < USHRT_MAX - Position der SfxShell auf dem Dispatcher - von oben mit 0 beginnend gez"ahlt. + Position of the SfxShell on the Dispatcher + from the top count stating with 0. */ { @@ -687,14 +674,14 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::GetShellLevel( const SfxShell& rShell ) //-------------------------------------------------------------------- SfxShell *SfxDispatcher::GetShell(sal_uInt16 nIdx) const -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Liefert einen Pointer auf die <SfxShell>, welche sich an der Position - nIdx (von oben, letzt-gepushte liegt bei 0) auf dem Stack befindet. + Returns a pointer to the <SfxShell> which is at the position nIdx + (from the top, last pushed is 0) on the stack. - Dabei wird der SfxDispatcher nicht geflusht. + Thus the SfxDispatcher is not flushed. - Ist der Stack nicht tief genug, wird ein 0-Pointer zur"uckgegeben. + Is the stack not deep enough a NULL-Pointer is returned. */ { @@ -704,22 +691,22 @@ SfxShell *SfxDispatcher::GetShell(sal_uInt16 nIdx) const if ( nIdx < nShellCount ) return pImp->aStack.Top(nIdx); else if ( pImp->pParent ) - return pImp->pParent->GetShell( nIdx - nShellCount ); + return pImp->pParent->GetShell( nIdx - nShellCount ); return 0; } //-------------------------------------------------------------------- SfxBindings* SfxDispatcher::GetBindings() const -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Diese Methode liefert einen Pointer auf die <SfxBindings> Instanz - zur"uck, an die der SfxDispatcher gerade gebunden ist. Ein SfxDispatcher - ist nur dann an SfxBindings gebunden, wenn er <UI-aktiv> ist. Ist - er nicht UI-aktiv, wird ein 0-Pointer zur"uckgegeben. + This method returns a pointer to the <SfxBinding> Instance on which the + SfxDispatcher is curretly bound. A SfxDispatcher is only bound to + the SfxBindings when it is <UI-aktiv>. If it is not UI-active, + a NULL-pointer is returned. - Der zur"uckgegebene Pointer ist nur im <unmittelbaren Kontext> des - Methodenaufrufs g"ultig. + The returned pointer is only valid in the immediate context of the method + call. */ { @@ -732,11 +719,11 @@ SfxBindings* SfxDispatcher::GetBindings() const //-------------------------------------------------------------------- SfxViewFrame* SfxDispatcher::GetFrame() const -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Liefert einen Pointer auf die <SfxViewFrame> Instanz, der dieser - SfxDispatcher geh"ort. Falls es sich um den Applikations-Dispatcher - handelt, wird ein 0-Pointer zur"uckgegeben. + Returns a pointer to the <SfxViewFrame> instance, which belongs to + this SfxDispatcher. If it is about the application dispatcher, + a NULL-pointer is returned. */ { @@ -747,18 +734,18 @@ SfxViewFrame* SfxDispatcher::GetFrame() const //-------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::DoActivate_Impl( sal_Bool bMDI, SfxViewFrame* /* pOld */ ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Diese Methode steuert das Aktivieren eines Dispatchers. + This method controls the activation of a dispatcher. - Da der Applikations-Dispatcher immer aktiv ist, entweder als - Unterdispatcher des <SfxViewFrame>-Dispatchers oder selbst, wird - er nie als ganzes Aktiviert, sondern nur seine einzelnen <SfxShell>s - bei <SfxDispatcher::Push(SfxShell&)>. + Since the application dispatcher is always active, either as a sub + dispatcher of the <SfxViewFrame> dispatcher or as itself, it is never + activated as a whole, instead only its individual <SfxShell>s at + <SfxDispatcher::Push(SfxShell&)>. - Beim Aktivieren eines SfxDispatchers wird an allen auf seinem - Stack befindlichen SfxShells, beginnend mit der untersten, der Handler - <SfxShell::Activate(sal_Bool)> gerufen. + When activating a SfxDispatcher all of the SfxShells located on its stack + are called with the handler <SfxShell::Activate(sal_Bool)>, starting with + the lowest. */ { @@ -770,7 +757,7 @@ void SfxDispatcher::DoActivate_Impl( sal_Bool bMDI, SfxViewFrame* /* pOld */ ) ByteString sTemp("Activate Dispatcher "); sTemp += ByteString::CreateFromInt64( (sal_uIntPtr) this ); DBG_TRACE(sTemp.GetBuffer()); - DBG_ASSERT( !pImp->bActive, "Activate-Fehler" ); + DBG_ASSERT( !pImp->bActive, "Activation error" ); #endif pImp->bActive = sal_True; pImp->bUpdated = sal_False; @@ -813,14 +800,14 @@ void SfxDispatcher::DoActivate_Impl( sal_Bool bMDI, SfxViewFrame* /* pOld */ ) { if (sal_True) { - // Kein sofortiges Update gewuenscht + // No immediate update is requested pImp->aTimer.SetTimeout(SFX_FLUSH_TIMEOUT); pImp->aTimer.SetTimeoutHdl( LINK(this, SfxDispatcher, EventHdl_Impl ) ); pImp->aTimer.Start(); } else { - // Schnellstmoegliches Update (sollte Normalfall sein) + // Upgrade as quickly as possible(should be the normal case) pImp->aTimer.Stop(); GetpApp()->PostUserEvent(pImp->nEventId, (void*)0); } @@ -836,18 +823,18 @@ void SfxDispatcher::DoParentActivate_Impl() //-------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::DoDeactivate_Impl( sal_Bool bMDI, SfxViewFrame* pNew ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Diese Methode steuert das Deaktivieren eines Dispatchers. + This method controls the deactivation of a dispatcher. - Da der Applikations-Dispatcher immer aktiv ist, entweder als - Unterdispatcher des <SfxViewFrame>-Dispatchers oder selbst, wird - er nie als ganzes Deaktiviert, sondern nur seine einzelnen <SfxShell>s - bei <SfxDispatcher::Pop(SfxShell&)>. + Since the application dispatcher is always active, either as a sub + dispatcher of the <SfxViewFrame> dispatcher or as itself, it is never + deactivated as a whole, instead only its individual <SfxShell>s at + <SfxDispatcher::Pop(SfxShell&)>. - Beim Deaktivieren eines SfxDispatchers wird an allen auf seinem - Stack befindlichen SfxShells, beginnend mit der obersten, der Handler - <SfxShell::Deactivate(sal_Bool)> gerufen. + When deactivating a SfxDispatcher all of the SfxShells located on its stack + are called with the handler <SfxShell::Deactivate(sal_Bool)>, starting with + the lowest. */ { @@ -859,7 +846,7 @@ void SfxDispatcher::DoDeactivate_Impl( sal_Bool bMDI, SfxViewFrame* pNew ) if ( bMDI ) { DBG_TRACE(ByteString("Deactivate Dispatcher ").Append(ByteString::CreateFromInt64( (sal_uIntPtr) this )).GetBuffer()); - DBG_ASSERT( pImp->bActive, "Deactivate-Fehler" ); + DBG_ASSERT( pImp->bActive, "Deactivate error" ); pImp->bActive = sal_False; if ( pImp->pFrame && !(pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsInPlaceActive() ) ) @@ -926,30 +913,28 @@ void SfxDispatcher::DoParentDeactivate_Impl() //-------------------------------------------------------------------- int SfxDispatcher::GetShellAndSlot_Impl ( - sal_uInt16 nSlot, // die zu suchende Slot-Id - SfxShell** ppShell, // die SfxShell, welche nSlot z.Zt. bedient - const SfxSlot** ppSlot, // der SfxSlot, welcher nSlot z.Zt. bedient - sal_Bool bOwnShellsOnly, - sal_Bool bModal, // trotz ModalMode - sal_Bool bRealSlot + sal_uInt16 nSlot, // the searchable Slot-Id + SfxShell** ppShell, // the SfxShell, which are currently handled + // the nSlot + const SfxSlot** ppSlot, // the SfxSlot, which are currently handled + // the nSlot + sal_Bool bOwnShellsOnly, + sal_Bool bModal, // ModalMode + sal_Bool bRealSlot ) -/* [Beschreibung] - - Diese Methode sucht im SfxDispatcher nach der <SfxShell>, von der - die Slot-Id nSlot zur Zeit bedient wird. Dazu wird der Dispatcher - zuvor geflusht. +/* [Description] + This method searches in SfxDispatcher after <SfxShell> , from the Slot Id + nSlot currently being handled. For this, the dispatcher is first flushed. - [R"uckgabewert] + [Return value] - int sal_True - Die SfxShell wurde gefunden, ppShell und ppSlot - sind g"ultig. + int sal_True + The SfxShell was found, ppShell and ppSlot are valid. - sal_True - Die SfxShell wurde nicht gefunden, ppShell und ppSlot - sind ung"ultig. + sal_False + The SfxShell was not found, ppShell and ppSlot are invalid. */ { @@ -1009,16 +994,17 @@ struct Executer : public SfxHint //-------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::_Execute ( - SfxShell& rShell, // zu rufende <SfxShell> - const SfxSlot& rSlot, // zu rufender <SfxSlot> - SfxRequest& rReq, // auszuf"uhrende Funktion (Id und optional Parameter) - SfxCallMode eCallMode // synchron, asynchron oder wie beim Slot angegeben + SfxShell& rShell, // to the calling <SfxShell> + const SfxSlot& rSlot, // to the calling <SfxSlot> + SfxRequest& rReq, // function to be performed + // (Id and optional parameters) + SfxCallMode eCallMode // Synchronously, asynchronously or as shown in + // the slot ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Diese Methode f"uhrt einen Request "uber einen gecachten <Slot-Server> - aus. + This method performs a request for a cached <Slot-Server>. */ { @@ -1063,14 +1049,14 @@ void SfxDispatcher::_Execute //-------------------------------------------------------------------- void MappedPut_Impl( SfxAllItemSet &rSet, const SfxPoolItem &rItem ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Hilfsfunktion zum putten von rItem unter der im Pool des Item-Sets - rSet geltenden Which-Id. + Helper function to put from rItem below the Which-ID in the pool of the + Item Sets rSet. */ { - // mit ggf. gemappter Which-Id putten + // Put with mapped Which-Id if possible const SfxItemPool *pPool = rSet.GetPool(); sal_uInt16 nWhich = rItem.Which(); #ifdef TF_POOLABLE @@ -1094,7 +1080,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, SfxPoolItem **pArgs if ( !nMode ) nMode = pImp->nStandardMode; - // via Bindings/Interceptor? (dann ist der Returnwert nicht exakt) + // through Bindings/Interceptor? (then the return value is not exact) sal_Bool bViaBindings = SFX_USE_BINDINGS == ( nMode & SFX_USE_BINDINGS ); nMode &= ~sal_uInt16(SFX_USE_BINDINGS); if ( bViaBindings && GetBindings() ) @@ -1102,7 +1088,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, SfxPoolItem **pArgs ? EXECUTE_POSSIBLE : EXECUTE_NO; - // sonst via Dispatcher + // otherwise through the Dispatcher if ( IsLocked(nSlot) ) return 0; SfxShell *pShell = 0; @@ -1111,7 +1097,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, SfxPoolItem **pArgs const SfxSlot *pSlot = 0; if ( GetShellAndSlot_Impl( nSlot, &pShell, &pSlot, sal_False, sal_False ) ) { - // Ausf"uhrbarkeit vorher testen + // Feasibility test before if ( pSlot->IsMode( SFX_SLOT_FASTCALL ) || pShell->CanExecuteSlot_Impl( *pSlot ) ) nRet = EXECUTE_POSSIBLE; @@ -1122,7 +1108,6 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, SfxPoolItem **pArgs eCall = SFX_CALLMODE_ASYNCHRON; else if ( pSlot->GetMode() & SFX_SLOT_ASYNCHRON ) eCall = SFX_CALLMODE_ASYNCHRON; - sal_Bool bDone = sal_False; if ( pArgs && *pArgs ) { SfxAllItemSet aSet( pShell->GetPool() ); @@ -1130,13 +1115,11 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, SfxPoolItem **pArgs MappedPut_Impl( aSet, **pArg ); SfxRequest aReq( nSlot, eCall, aSet ); _Execute( *pShell, *pSlot, aReq, eCall ); - bDone = aReq.IsDone(); } else { SfxRequest aReq( nSlot, eCall, pShell->GetPool() ); _Execute( *pShell, *pSlot, aReq, eCall ); - bDone = aReq.IsDone(); } } @@ -1151,7 +1134,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, const SfxItemSet& r /* // at the moment not implemented - // via Bindings/Interceptor? (dann ist der Returnwert nicht exakt) + // through Bindings/Interceptor? (then the return value is not exact) sal_Bool bViaBindings = SFX_USE_BINDINGS == ( nMode & SFX_USE_BINDINGS ); nMode &= ~sal_uInt16(SFX_USE_BINDINGS); if ( bViaBindings && GetBindings() ) @@ -1159,7 +1142,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, const SfxItemSet& r ? EXECUTE_POSSIBLE : EXECUTE_NO; */ - // sonst via Dispatcher + // otherwise through the Dispatcher if ( IsLocked(nSlot) ) return 0; SfxShell *pShell = 0; @@ -1168,7 +1151,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, const SfxItemSet& r const SfxSlot *pSlot = 0; if ( GetShellAndSlot_Impl( nSlot, &pShell, &pSlot, sal_False, sal_False ) ) { - // Ausf"uhrbarkeit vorher testen + // Feasibility test before if ( pSlot->IsMode( SFX_SLOT_FASTCALL ) || pShell->CanExecuteSlot_Impl( *pSlot ) ) nRet = EXECUTE_POSSIBLE; @@ -1179,10 +1162,8 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::ExecuteFunction( sal_uInt16 nSlot, const SfxItemSet& r eCall = SFX_CALLMODE_ASYNCHRON; else if ( pSlot->GetMode() & SFX_SLOT_ASYNCHRON ) eCall = SFX_CALLMODE_ASYNCHRON; - sal_Bool bDone = sal_False; - SfxRequest aReq( nSlot, eCall, rArgs ); - _Execute( *pShell, *pSlot, aReq, eCall ); - bDone = aReq.IsDone(); + SfxRequest aReq( nSlot, eCall, rArgs ); + _Execute( *pShell, *pSlot, aReq, eCall ); } return nRet; @@ -1198,7 +1179,7 @@ sal_uInt16 SfxDispatcher::GetSlotId( const String& rCommand ) const SfxSlot* SfxDispatcher::GetSlot( const String& rCommand ) { - // Anzahl der Shells auf den verkettenten Dispatchern z"ahlen + // Count the number of Shells on the linked Dispatcher Flush(); sal_uInt16 nTotCount = pImp->aStack.Count(); if ( pImp->pParent ) @@ -1330,27 +1311,26 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute( //-------------------------------------------------------------------- const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute ( - sal_uInt16 nSlot, // die Id der auszufuehrenden Funktion - SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON oder ..._SLOT - const SfxPoolItem **pArgs, // 0-terminiertes C-Array von Parametern + sal_uInt16 nSlot, // the Id of the executing function + SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON + // or ..._SLOT + const SfxPoolItem **pArgs, // Zero teminated C-Array of Parameters sal_uInt16 nModi, - const SfxPoolItem **pInternalArgs // 0-terminiertes C-Array von Parametern + const SfxPoolItem **pInternalArgs // Zero terminated C-Array of Parameters ) -/* [Beschreibung] - - Methode zum Ausf"uhren eines <SfxSlot>s "uber die Slot-Id. +/* [Description] + Method to excecute a <SfxSlot>s over the Slot-Id. - [R"uckgabewert] + [Return value] - const SfxPoolItem* Pointer auf ein bis zum n"achsten Durchlauf - der Message-Loop g"ultiges SfxPoolItem, - welches den R"uckgabewert enth"alt. + const SfxPoolItem* Pointer to the SfxPoolItem valid to the next run + though the Message-Loop, which contains the return + value. - Oder ein 0-Pointer, wenn die Funktion nicht - ausgef"uhrt wurde (z.B. Abbruch durch den - Benutzer). + Or a NULL-Pointer, when the function was not + executed (for example canceled by the user). */ { @@ -1390,25 +1370,23 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute //-------------------------------------------------------------------- const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute ( - sal_uInt16 nSlot, // die Id der auszufuehrenden Funktion - SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON oder ..._SLOT - const SfxItemSet &rArgs // <SfxItemSet> mit Parametern + sal_uInt16 nSlot, // the Id of the executing function + SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON or ..._SLOT + const SfxItemSet &rArgs // <SfxItemSet> with the parameters ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Methode zum Ausf"uhren eines <SfxSlot>s "uber die Slot-Id. + Method to excecute a <SfxSlot>s over the Slot-Id. + [Return value] - [R"uckgabewert] + const SfxPoolItem* Pointer to the SfxPoolItem valid to the next run + though the Message-Loop, which contains the return + value. - const SfxPoolItem* Pointer auf ein bis zum n"achsten Durchlauf - der Message-Loop g"ultiges SfxPoolItem, - welches den R"uckgabewert enth"alt. - - Oder ein 0-Pointer, wenn die Funktion nicht - ausgef"uhrt wurde (z.B. Abbruch durch den - Benutzer). + Or a NULL-Pointer, when the function was not + executed (for example canceled by the user). */ { @@ -1449,26 +1427,25 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute //-------------------------------------------------------------------- const SfxPoolItem* SfxDispatcher::_Execute ( - sal_uInt16 nSlot, // die Id der auszufuehrenden Funktion - SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON oder ..._SLOT - va_list pVarArgs, // Parameterliste ab 2. Parameter - const SfxPoolItem* pArg1 // erster Parameter + sal_uInt16 nSlot, // the Id of the executing function + SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON or + //..._SLOT + va_list pVarArgs, // Parameter list from the 2nd parameter + const SfxPoolItem* pArg1 // First parameter ) -/* [Beschreibung] - - Methode zum Ausf"uhren eines <SfxSlot>s "uber die Slot-Id. +/* [Description] + Method to excecute a <SfxSlot>s over the Slot-Id. - [R"uckgabewert] + [Return value] - const SfxPoolItem* Pointer auf ein bis zum n"achsten Durchlauf - der Message-Loop g"ultiges SfxPoolItem, - welches den R"uckgabewert enth"alt. + const SfxPoolItem* Pointer to the SfxPoolItem valid to the next run + though the Message-Loop, which contains the return + value. - Oder ein 0-Pointer, wenn die Funktion nicht - ausgef"uhrt wurde (z.B. Abbruch durch den - Benutzer). + Or a NULL-Pointer, when the function was not + executed (for example canceled by the user). */ { @@ -1497,35 +1474,32 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::_Execute //-------------------------------------------------------------------- const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute ( - sal_uInt16 nSlot, // die Id der auszufuehrenden Funktion - SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON oder ..._SLOT - const SfxPoolItem* pArg1, // erster Parameter - ... // 0-terminiertes Liste Parametern + sal_uInt16 nSlot, // the Id of the executing function + SfxCallMode eCall, // SFX_CALLMODE_SYNCRHON, ..._ASYNCHRON or + // ..._SLOT + const SfxPoolItem* pArg1, // First parameter + ... // Zero terminated list of parameters ) -/* [Beschreibung] - - Methode zum Ausf"uhren eines <SfxSlot>s "uber die Slot-Id. +/* [Description] + Method to excecute a <SfxSlot>s over the Slot-Id. - [Anmerkung] + [Note] - Die Parameter werden kopiert, k"onnen daher als Adresse von - Stack-Objekten "ubergeben werden. + The parameters are copied, can therefore be passed on as the address + of stack objects. + [Return value] - [R"uckgabewert] + const SfxPoolItem* Pointer to the SfxPoolItem valid to the next run + though the Message-Loop, which contains the return + value. - const SfxPoolItem* Pointer auf ein bis zum n"achsten Durchlauf - der Message-Loop g"ultiges SfxPoolItem, - welches den R"uckgabewert enth"alt. + Or a NULL-Pointer, when the function was not + executed (for example canceled by the user). - Oder ein 0-Pointer, wenn die Funktion nicht - ausgef"uhrt wurde (z.B. Abbruch durch den - Benutzer). - - - [Beispiel] + [Example] pDispatcher->Execute( SID_OPENDOCUMENT, SFX_CALLMODE_SYNCHRON, &SfxStringItem( SID_FILE_NAME, "\\tmp\\temp.sdd" ), @@ -1564,9 +1538,9 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::Execute IMPL_LINK( SfxDispatcher, PostMsgHandler, SfxRequest*, pReq ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Hilfsmethode zum Empfangen der asynchron auszuf"uhrenden <SfxRequest>s. + Helper method to receive the asynchronously executed <SfxRequest>s. */ { @@ -1574,7 +1548,7 @@ IMPL_LINK( SfxDispatcher, PostMsgHandler, SfxRequest*, pReq ) DBG_ASSERT( !pImp->bFlushing, "recursive call to dispatcher" ); SFX_STACK(SfxDispatcher::PostMsgHandler); - // ist auch der Pool noch nicht gestorben? + // Has also the Pool not yet died? // SfxRequest* pReq = pExec->pRequest; if ( !pReq->IsCancelled() ) { @@ -1592,11 +1566,11 @@ IMPL_LINK( SfxDispatcher, PostMsgHandler, SfxRequest*, pReq ) DBG( SfxApplication *pSfxApp = SFX_APP() ); DBG( pSfxApp->EnterAsynchronCall_Impl() ); - // Wenn pSlot ein "Pseudoslot" f"ur Macros oder Verben ist, kann - // er im Call_Impl zerst"ort werden, also nicht mehr benutzen! + // When the pSlot is a "Pseudoslot" for macros or Verbs, it can + // be destroyed in the Call_Impl, thus do not use it anymore! pReq->SetSynchronCall( sal_False ); - Call_Impl( *pSh, *pSlot, *pReq, pReq->AllowsRecording() ); //! woher bRecord? -// Call_Impl( *pShell, *pExec->pSlot, *pReq, sal_True ); //! woher bRecord? + Call_Impl( *pSh, *pSlot, *pReq, pReq->AllowsRecording() ); //! why bRecord? +// Call_Impl( *pShell, *pExec->pSlot, *pReq, sal_True ); //! why bRecord? DBG( pSfxApp->LeaveAsynchronCall_Impl() ); } @@ -1831,7 +1805,7 @@ void SfxDispatcher::_Update_Impl( sal_Bool bUIActive, sal_Bool bIsMDIApp, sal_Bo if ( bReadOnlyShell && !( nPos & SFX_VISIBILITY_READONLYDOC ) ) continue; - // check wether toolbar needs activation of a special feature + // check weather toolbar needs activation of a special feature sal_uInt32 nFeature = pIFace->GetObjectBarFeature(nNo); if ( nFeature && !pShell->HasUIFeature( nFeature ) ) continue; @@ -1956,9 +1930,9 @@ void SfxDispatcher::_Update_Impl( sal_Bool bUIActive, sal_Bool bIsMDIApp, sal_Bo //-------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::FlushImpl() -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Hilfsmethode zum Ausf"uhren der ausstehenden Push- und Pop-Befehle. + Helper method to execute the outstanding push and pop commands. */ { @@ -1979,8 +1953,8 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() if ( pImp->pParent ) pImp->pParent->Flush(); -// if ( pImp->bQuiet ) -// return; +// if ( pImp->bQuiet ) +// return; pImp->bFlushing = !pImp->bFlushing; if ( !pImp->bFlushing ) @@ -1998,7 +1972,7 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() SfxApplication *pSfxApp = SFX_APP(); - // in der 1. Runde den echten Stack 'um'bauen + // Re-build the true stack in the first round SfxToDoStack_Impl aToDoCopy; sal_Bool bModify = sal_False; short nToDo; @@ -2009,20 +1983,20 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() SfxToDo_Impl aToDo( pImp->aToDoStack.Top(nToDo) ); if ( aToDo.bPush ) { - // tats"aechlich pushen + // Actually push DBG_ASSERT( !pImp->aStack.Contains( aToDo.pCluster ), "pushed SfxShell already on stack" ); pImp->aStack.Push( aToDo.pCluster ); aToDo.pCluster->SetDisableFlags( pImp->nDisableFlags ); - // die bewegte Shell merken + // Mark the moved shell aToDoCopy.Push( aToDo ); } else { - // tats"aechlich poppen + // Actually pop SfxShell* pPopped = 0; - FASTBOOL bFound = sal_False; + bool bFound = false; do { DBG_ASSERT( pImp->aStack.Count(), "popping from empty stack" ); @@ -2030,7 +2004,7 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() pPopped->SetDisableFlags( 0 ); bFound = pPopped == aToDo.pCluster; - // die bewegte Shell merken + // Mark the moved Shell aToDoCopy.Push( SfxToDo_Impl( sal_False, aToDo.bDelete, sal_False, *pPopped) ); } while ( aToDo.bUntil && !bFound ); @@ -2041,7 +2015,7 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() pImp->aToDoStack.Clear(); } - // ggf. Bindings invalidieren + // Invalidate bindings, if possible if ( !pSfxApp->IsDowning() ) { if ( bModify ) @@ -2054,11 +2028,11 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() } pImp->bFlushing = sal_False; - pImp->bUpdated = sal_False; // nicht nur bei bModify, falls Doc/Template-Config + pImp->bUpdated = sal_False; // not only when bModify, if Doc/Template-Config bFlushed = sal_True; DBG_TRACE("Successfully flushed dispatcher!"); - // in der 2. Runde die Shells aktivieren und ggf. l"oschen + // Activate the Shells and possible delete them in the 2nd round for ( nToDo = aToDoCopy.Count()-1; nToDo >= 0; --nToDo ) { SfxToDo_Impl aToDo( aToDoCopy.Top(nToDo) ); @@ -2080,9 +2054,10 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() if( bAwakeBindings ) aToDoCopy.Clear(); - // Wenn bei Activate/Deactivate/Delete weitere Stackbewegungen erfolgt sind : + // If more changes have occured on the stach when + // Activate/Deactivate/Delete: if (!bFlushed) - // falls jemand Push/Pop gerufen hat, wurde auch EnterReg gerufen! + // If Push/Pop hs been called by someone, theb also EnterReg was called! FlushImpl(); if( bAwakeBindings && GetBindings() ) @@ -2102,52 +2077,51 @@ void SfxDispatcher::FlushImpl() void SfxDispatcher::SetSlotFilter ( HACK(hier muss mal ein enum rein) - sal_Bool bEnable, /* sal_True: - nur angegebene Slots enablen, - alle anderen disablen + sal_Bool bEnable, /* sal_True: + only enable specified slots, + disable all other sal_False: - die angegebenen Slots disablen, - alle anderen zun"achst enablen - */ - sal_uInt16 nCount, // Anzahl der SIDs im folgenden Array - const sal_uInt16* pSIDs // sortiertes Array von 'nCount' SIDs + disable specified slots, + first enable all other + */ + sal_uInt16 nCount, // Number of SIDs in the following Array + const sal_uInt16* pSIDs // sorted Array of 'nCount' SIDs ) -/* [Beschreibung] - - Mit dieser Methode wird ein Filter gesetzt, mit dem gezielt Slots - enabled bzw. disabled werden k"onnen. Das "ubergebene Array mu\s - bis zum Dtor bzw. n"achsten <SetSlotFilter()> erhalten bleiben, es - wird nicht vom Dispatcher gel"oscht, es kann daher static sein. +/* [Description] - In ReadOnly-Dokumenten kann man mit 'bEnable==2' quasi das ReadOnlyDoc - Flag von Slots "ubersteuern, dieser werden also wieder gefunden. Auf - andere Slots hat das dann keine Auswirkung. + With this method a filter set, the target slots can be enabled or disabled. + The passed array must be retained until the destructor or the next + <SetSlotFilter()>, it is not deleted from the dispatcher, so it can thus be + static. + In read-only documents the quasi ReadOnlyDoc Flag of slots can be + overturned by the use of 'bEnable == 2', so this will be displayed again. + On the other slots it has no effect. - [Beispiel] + [Example] - gezieltes disablen der Slots 1, 2 und 3: + Targeted disabling of Slots 1, 2 and 3: - static sal_uInt16 __READONLY_DATA pSIDs[] = { 1, 2, 3 }; + static sal_uInt16 const pSIDs[] = { 1, 2, 3 }; pDisp->SetSlotFilter( sal_False, sizeof(pSIDs)/sizeof(sal_uInt16), pSIDs ); - nur die Slots 5, 6 und 7 zulassen: + only permit Slots 5, 6 and 7: - static sal_uInt16 __READONLY_DATA pSIDs[] = { 5, 6, 7 }; + static sal_uInt16 const pSIDs[] = { 5, 6, 7 }; pDisp->SetSlotFilter( sal_True, sizeof(pSIDs)/sizeof(sal_uInt16), pSIDs ); - Filter ausschalten: + Turn-off Filter: pDisp->SetSlotFilter(); */ { #ifdef DBG_UTIL - // Array "uberpr"ufen + // Check Array for ( sal_uInt16 n = 1; n < nCount; ++n ) - DBG_ASSERT( pSIDs[n] > pSIDs[n-1], "SetSlotFilter: SIDs not sortet" ); + DBG_ASSERT( pSIDs[n] > pSIDs[n-1], "SetSlotFilter: SIDs not sorted" ); #endif if ( pImp->pFilterSIDs ) @@ -2181,59 +2155,59 @@ SfxCompareSIDs_Impl( const void* pSmaller, const void* pBigger ) //-------------------------------------------------------------------- sal_Bool SfxDispatcher::IsSlotEnabledByFilter_Impl( sal_uInt16 nSID ) const -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Sucht 'nSID' in dem mit <SetSlotFilter()> gesetzten Filter und - liefert sal_True, falls die SID erlaubt ist, bzw. sal_False, falls sie - durch den Filter disabled ist. + Searches for 'nSID' in the Filter set by <SetSlotFilter()> and + returns sal_True, if the SIDis allowed, or sal_False, if it is + disabled by the Filter. - [R"uckgabewert] - sal_Bool 0 => disabled - 1 => enabled - 2 => enabled even if ReadOnlyDoc + [Return value] + sal_Bool 0 => disabled + 1 => enabled + 2 => enabled even if ReadOnlyDoc */ { - // kein Filter? + // no filter? if ( 0 == pImp->nFilterCount ) - // => alle SIDs erlaubt + // => all SIDs allowed return sal_True; - // suchen + // search sal_Bool bFound = 0 != bsearch( &nSID, pImp->pFilterSIDs, pImp->nFilterCount, sizeof(sal_uInt16), SfxCompareSIDs_Impl ); // even if ReadOnlyDoc if ( 2 == pImp->bFilterEnabling ) return bFound ? 2 : 1; - // sonst je nach Negativ/Positiv Filter + // Otherwise after Negative/Positive Filter return pImp->bFilterEnabling ? bFound : !bFound; } //-------------------------------------------------------------------- sal_Bool SfxDispatcher::_TryIntercept_Impl ( - sal_uInt16 nSlot, // zu suchende Slot-Id - SfxSlotServer& rServer, // zu f"uellende <SfxSlotServer>-Instanz - sal_Bool bSelf + sal_uInt16 nSlot, // Slot-Id to search for + SfxSlotServer& rServer, // <SfxSlotServer>-Instance to fill + sal_Bool bSelf ) { - // Eventuell geh"ort der parent auch zu einer Komponente + // Maybe the parent is also belongs to a component SfxDispatcher *pParent = pImp->pParent; sal_uInt16 nLevels = pImp->aStack.Count(); while ( pParent && pParent->pImp->pFrame ) { if ( pParent->pImp->pFrame->GetFrame().HasComponent() ) { - // Components d"urfen intercepten + // Components may be intercepted if ( pParent->_TryIntercept_Impl( nSlot, rServer, sal_True ) ) { - // Die eigenen Shells zum Shelllevel hinzuz"ahlen + // The own shells are added to the Shell Level rServer.SetShellLevel( rServer.GetShellLevel() + nLevels ); return sal_True; } else - // Keine weitere Interception + // No further Interception break; } else @@ -2244,7 +2218,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_TryIntercept_Impl if ( bSelf ) { - // Die ComponentViewShell befragen + // Query the ComponentViewShell Flush(); SfxShell *pObjShell = GetShell(0); SfxInterface *pIFace = pObjShell->GetInterface(); @@ -2268,30 +2242,29 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_TryIntercept_Impl sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer ( - sal_uInt16 nSlot, // zu suchende Slot-Id - SfxSlotServer& rServer, // zu f"uellnde <SfxSlotServer>-Instanz - sal_Bool bModal // trotz ModalMode + sal_uInt16 nSlot, // Slot-Id to search for + SfxSlotServer& rServer, // <SfxSlotServer>-Instance to fill + sal_Bool bModal // Dispite ModalMode ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Diese Hilfsmethode sucht den <Slot-Server>, der nSlot zur Zeit bedient. - Als Ergebnis wird rServer entsprechend gef"ullt. + This helper method searches for the <Slot-Server> which currently serves + the nSlot. As the result, rServe is filled accordingly. - Falls bekannt, kann das SfxInterface mitgegeben werden, von welchem - nSlot momentan bedient wird. + If known the SfxInterface which is currently served by nSlot can be + passed along. - Vor der Suche nach nSlot wird der SfxDispatcher geflusht. + The SfxDispatcher is flushed while searching for nSlot. + [Return value] - [R"uckgabewert] - sal_Bool sal_True - Der Slot wurde gefunden, rServer ist g"ultig. + sal_Bool sal_True + The Slot was found, rServer is valid. sal_False - Der Slot wird momentan nicht bedient, rServer - ist ung"ultig. + The Slot is currently not served, rServer is invalid. */ { @@ -2305,7 +2278,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer return sal_False; } - // Anzahl der Shells auf den verkettenten Dispatchern z"ahlen + // Count the number of Shells in the linked dispatchers. Flush(); sal_uInt16 nTotCount = pImp->aStack.Count(); if ( pImp->pParent ) @@ -2318,7 +2291,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer } } - // Makro-Slot? + // Macro-Slot? if ( SfxMacroConfig::IsMacroSlot( nSlot ) ) { const SfxMacroInfo* pInfo = pSfxApp->GetMacroConfig()->GetMacroInfo(nSlot); @@ -2356,7 +2329,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer } } - // SID gegen gesetzten Filter pr"ufen + // SID check against set filter sal_uInt16 nSlotEnableMode=0; if ( pImp->pFrame ) { @@ -2365,7 +2338,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer return sal_False; } - // im Quiet-Mode nur Parent-Dispatcher + // In Quiet-Mode only Parent-Dispatcher if ( pImp->bQuiet ) { if ( pImp->pParent ) @@ -2380,10 +2353,11 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer } sal_Bool bReadOnly = ( 2 != nSlotEnableMode && pImp->bReadOnly ); -// ( pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell() ); -// pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsLoading() ); +// ( pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell() ); +// pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsLoading() ); - // durch alle Shells der verketteten Dispatchern von oben nach unten suchen + // search through all the shells of the chained dispatchers + // from top to bottom #ifdef DBG_UTILx String aStack( "Stack:" ); #endif @@ -2402,26 +2376,26 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FindServer if ( pSlot ) { - // Slot geh"ort zum Container? - FASTBOOL bIsContainerSlot = pSlot->IsMode(SFX_SLOT_CONTAINER); - FASTBOOL bIsInPlace = pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsInPlaceActive(); + // Slot belongs to Container? + bool bIsContainerSlot = pSlot->IsMode(SFX_SLOT_CONTAINER); + bool bIsInPlace = pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsInPlaceActive(); - // Shell geh"ort zum Server? - // AppDispatcher oder IPFrame-Dispatcher - FASTBOOL bIsServerShell = !pImp->pFrame || bIsInPlace; + // Shell belongs to Server? + // AppDispatcher or IPFrame-Dispatcher + bool bIsServerShell = !pImp->pFrame || bIsInPlace; - // Nat"urlich sind ServerShell-Slots auch ausf"uhrbar, wenn sie auf - // einem Container-Dispatcher ohne IPClient ausgef"uhrt werden sollen. + // Of course ShellServer-Slots are also executable even when it is + // excecuted on a container dispatcher without a IPClient. if ( !bIsServerShell ) { SfxViewShell *pViewSh = pImp->pFrame->GetViewShell(); bIsServerShell = !pViewSh || !pViewSh->GetUIActiveClient(); } - // Shell geh"ort zum Container? - // AppDispatcher oder kein IPFrameDispatcher - FASTBOOL bIsContainerShell = !pImp->pFrame || !bIsInPlace; - // Shell und Slot passen zusammen + // Shell belongs to Container? + // AppDispatcher or no IPFrameDispatcher + bool bIsContainerShell = !pImp->pFrame || !bIsInPlace; + // Shell and Slot match if ( !( ( bIsContainerSlot && bIsContainerShell ) || ( !bIsContainerSlot && bIsServerShell ) ) ) pSlot = 0; @@ -2475,7 +2449,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::HasSlot_Impl( sal_uInt16 nSlot ) } if ( SfxMacroConfig::IsMacroSlot( nSlot ) ) - // Makro-Slot? + // Macro-Slot? return sal_True; else if (nSlot >= SID_VERB_START && nSlot <= SID_VERB_END) { @@ -2490,7 +2464,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::HasSlot_Impl( sal_uInt16 nSlot ) } } - // SID gegen gesetzten Filter pr"ufen + // SID check against set filter sal_uInt16 nSlotEnableMode=0; if ( pImp->pFrame ) { @@ -2499,13 +2473,13 @@ sal_Bool SfxDispatcher::HasSlot_Impl( sal_uInt16 nSlot ) return sal_False; } - // im Quiet-Mode nur Parent-Dispatcher + // In Quiet-Mode only Parent-Dispatcher if ( pImp->bQuiet ) return sal_False; sal_Bool bReadOnly = ( 2 != nSlotEnableMode && pImp->bReadOnly ); -// ( pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell()); -// pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsLoading() ); +// ( pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell()); +// pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsLoading() ); for ( sal_uInt16 i=0 ; i < nTotCount; ++i ) { @@ -2520,27 +2494,27 @@ sal_Bool SfxDispatcher::HasSlot_Impl( sal_uInt16 nSlot ) if ( pSlot ) { - // Slot geh"ort zum Container? - FASTBOOL bIsContainerSlot = pSlot->IsMode(SFX_SLOT_CONTAINER); - FASTBOOL bIsInPlace = pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsInPlaceActive(); + // Slot belongs to Container? + bool bIsContainerSlot = pSlot->IsMode(SFX_SLOT_CONTAINER); + bool bIsInPlace = pImp->pFrame && pImp->pFrame->GetObjectShell()->IsInPlaceActive(); - // Shell geh"ort zum Server? - // AppDispatcher oder IPFrame-Dispatcher - FASTBOOL bIsServerShell = !pImp->pFrame || bIsInPlace; + // Shell belongs to Server? + // AppDispatcher or IPFrame-Dispatcher + bool bIsServerShell = !pImp->pFrame || bIsInPlace; - // Nat"urlich sind ServerShell-Slots auch ausf"uhrbar, wenn sie auf - // einem Container-Dispatcher ohne IPClient ausgef"uhrt werden sollen. + // Of course ShellServer-Slots are also executable even when it is + // excecuted on a container dispatcher without a IPClient if ( !bIsServerShell ) { SfxViewShell *pViewSh = pImp->pFrame->GetViewShell(); bIsServerShell = !pViewSh || !pViewSh->GetUIActiveClient(); } - // Shell geh"ort zum Container? - // AppDispatcher oder kein IPFrameDispatcher - FASTBOOL bIsContainerShell = !pImp->pFrame || !bIsInPlace; + // Shell belongs to Container? + // AppDispatcher or no IPFrameDispatcher + bool bIsContainerShell = !pImp->pFrame || !bIsInPlace; - // Shell und Slot passen zusammen + // Shell and Slot match if ( !( ( bIsContainerSlot && bIsContainerShell ) || ( !bIsContainerSlot && bIsServerShell ) ) ) pSlot = 0; @@ -2556,23 +2530,21 @@ sal_Bool SfxDispatcher::HasSlot_Impl( sal_uInt16 nSlot ) return sal_False; } - - //-------------------------------------------------------------------- sal_Bool SfxDispatcher::_FillState ( - const SfxSlotServer& rSvr, // abzufragende <Slot-Server> - SfxItemSet& rState, // zu f"ullendes <SfxItemSet> - const SfxSlot* pRealSlot // ggf. der tats"achliche Slot + const SfxSlotServer& rSvr, // <Slot-Server> to query + SfxItemSet& rState, // <SfxItemSet> to be filled + const SfxSlot* pRealSlot // The actual Slot if possible ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Hilfsmethode zum Abfragen des Status des <Slot-Server>s rSvr. - In rState m"ussen die gew"unschten Slots-Ids (teilweise in Which-Ids - des betreffenden Pools umgewandelt) vorhanden sein. + Helper method to obtain the status of the <Slot-Server>s rSvr. + The required slots IDs (partly converted to Which-IDs of the pool) + must be present in rstate. - Der SfxDispatcher wird vor der Abfrage geflusht. + The SfxDispatcher is flushed before the query. */ { @@ -2595,9 +2567,9 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FillState return FALSE; // Flush(); - // Objekt ermitteln und Message an diesem Objekt aufrufen + // Determine the object and call the Message of this object SfxShell *pSh = GetShell(rSvr.GetShellLevel()); - DBG_ASSERT(pSh, "ObjektShell nicht gefunden"); + DBG_ASSERT(pSh, "ObjektShell not found"); SfxStateFunc pFunc; @@ -2608,7 +2580,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FillState pSh->CallState( pFunc, rState ); #ifdef DBG_UTIL - // pr"ufen, ob IDL (SlotMap) und aktuelle Items "ubereinstimmen + // To examine the conformity of IDL (SlotMap) and current Items if ( DbgIsAssertWarning() && rState.Count() ) { SfxInterface *pIF = pSh->GetInterface(); @@ -2643,10 +2615,9 @@ sal_Bool SfxDispatcher::_FillState //-------------------------------------------------------------------- const SfxPoolItem* SfxDispatcher::_Execute( const SfxSlotServer &rSvr ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Diese Methode f"uhrt einen Request "uber einen gecachten <Slot-Server> - aus. + This method performs a request for a cached <Slot-Server>. */ { @@ -2663,7 +2634,7 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::_Execute( const SfxSlotServer &rSvr ) SFX_APP()->GetMacroConfig()->RegisterSlotId( nSlot ); if ( pSlot->IsMode(SFX_SLOT_ASYNCHRON) ) - //! ignoriert rSvr + //! ignore rSvr { SfxShell *pShell = GetShell( rSvr.GetShellLevel() ); SfxDispatcher *pDispat = this; @@ -2686,10 +2657,10 @@ const SfxPoolItem* SfxDispatcher::_Execute( const SfxSlotServer &rSvr ) } else { - // Objekt ermitteln und Message an diesem Objekt aufrufen + // Determine the object and call the Message of this object SfxShell *pSh = GetShell(rSvr.GetShellLevel()); SfxRequest aReq( pSlot->GetSlotId(), SFX_CALLMODE_RECORD, pSh->GetPool() ); - if ( Call_Impl( *pSh, *pSlot, aReq, sal_True ) ) // von Bindings immer recorden + if ( Call_Impl( *pSh, *pSlot, aReq, sal_True ) ) // Bindings always recording return aReq.GetReturnValue(); } } @@ -2794,12 +2765,11 @@ void SfxDispatcher::ExecutePopup( const ResId &rId, Window *pWin, const Point *p //-------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::Lock( sal_Bool bLock ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Mit dieser Methode kann der SfxDispatcher gesperrt und freigegeben - werden. Ein gesperrter SfxDispatcher f"uhrt keine <SfxRequest>s mehr - aus und liefert keine Status-Informationen mehr. Er verh"alt sich - so als w"aren alle Slots disabled. + With this method the SfxDispatcher can be locked and released. A locked + SfxDispatcher does not perform <SfxRequest>s and does no longer provide + status information. It behaves as if all the slots were disabled. */ { @@ -2830,10 +2800,10 @@ sal_uInt32 SfxDispatcher::GetObjectBarId( sal_uInt16 nPos ) const //-------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::ResetObjectBars_Impl() -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Mit dieser Methode werden alle Objectbar-Anforderungen, die dieser - Dispatcher an das AppWindow hat, beseitigt. + With this method all Objectbar requirements which this Dispatcher + imposes on the AppWindow are eliminated. */ { for (sal_uInt16 n=0; n<SFX_OBJECTBAR_MAX; n++) @@ -2921,10 +2891,10 @@ sal_Bool SfxDispatcher::GetReadOnly_Impl() const //------------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::SetQuietMode_Impl( sal_Bool bOn ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Bei 'bOn' stellt sich dieser Dispatcher quasi tot und leitet alles - an den Parent-Dispatcher weiter. + With 'bOn' the Dispatcher is quasi dead and transfers everything to the + Parent-Dispatcher. */ { @@ -2937,9 +2907,9 @@ void SfxDispatcher::SetQuietMode_Impl( sal_Bool bOn ) //------------------------------------------------------------------------- void SfxDispatcher::SetModalMode_Impl( sal_Bool bOn ) -/* [Beschreibung] +/* [Description] - Bei 'bOn' werden nur noch Slots des Parent-Dispatchers gefunden. + With 'Bon' only slots of the parent dispatcher are found. */ { @@ -3018,8 +2988,8 @@ sal_Bool SfxDispatcher::IsReadOnlyShell_Impl( sal_uInt16 nShell ) const return sal_True; } -// Ein dirty trick, um an die Methoden der private base class von -// SfxShellStack_Impl heranzukommen +// A dirty trick, to get hold of the methods of the private base class +// SfxShellStack_Impl class StackAccess_Impl : public SfxShellStack_Implarr_ {}; @@ -3027,7 +2997,7 @@ void SfxDispatcher::InsertShell_Impl( SfxShell& rShell, sal_uInt16 nPos ) { Flush(); - // Der cast geht, weil SfxShellStack_Impl keine eigenen member hat + // The cast is because SfxShellStack_Impl member has non of its own ((StackAccess_Impl*) (&pImp->aStack))->Insert( nPos, &rShell ); rShell.SetDisableFlags( pImp->nDisableFlags ); rShell.DoActivate_Impl(pImp->pFrame, sal_True); @@ -3045,7 +3015,7 @@ void SfxDispatcher::RemoveShell_Impl( SfxShell& rShell ) { Flush(); - // Der cast geht, weil SfxShellStack_Impl keine eigenen member hat + // The cast is because SfxShellStack_Impl member has non of its own StackAccess_Impl& rStack = *((StackAccess_Impl*) (&pImp->aStack)); sal_uInt16 nCount = rStack.Count(); for ( sal_uInt16 n=0; n<nCount; ++n ) @@ -3073,16 +3043,17 @@ sal_Bool SfxDispatcher::IsAllowed sal_uInt16 nSlot ) const /* - [Beschreibung] - Die Methode prueft, ob der Zugriff auf diese Schnittstelle erlaubt ist. - */ + [Description] + + The method checks whether the access is allowed on this interface. + */ { if ( !pImp->pDisableList ) { return sal_True; } - // BinSearch in der DisableListe + // BinSearch in the disable list SvUShorts& rList = *pImp->pDisableList; sal_uInt16 nCount = rList.Count(); sal_uInt16 nLow = 0, nMid = 0, nHigh; @@ -3092,7 +3063,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::IsAllowed while ( !bFound && nLow <= nHigh ) { nMid = (nLow + nHigh) >> 1; - DBG_ASSERT( nMid < nCount, "bsearch ist buggy" ); + DBG_ASSERT( nMid < nCount, "bsearch is buggy" ); int nDiff = (int) nSlot - (int) rList[nMid]; if ( nDiff < 0) @@ -3112,7 +3083,7 @@ sal_Bool SfxDispatcher::IsAllowed } #ifdef _DEBUG - // Slot in der Liste gefunden ? + // Slot found in the List? sal_uInt16 nPos = bFound ? nMid : nLow; DBG_ASSERT( nPos <= nCount, "" ); |