MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD

1 files changed, 96 insertions, 68 deletions

diff --git a/sfx2/source/doc/doctempl.src b/sfx2/source/doc/doctempl.src
index 443b912bce..68a9754a79 100644
--- a/sfx2/source/doc/doctempl.src
+++ b/sfx2/source/doc/doctempl.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: doctempl.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.21 $
+ *  $Revision: 1.22 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-26 22:21:21 $
+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 11:28:12 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -112,8 +112,8 @@ StringArray TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY
     {
         < "Default" ; > ;
         < "Business Correspondence" ; > ;
-        < "Other Business documents" ; > ;
-        < "Personal Correspondence And Documents" ; > ;
+        < "Other Business Documents" ; > ;
+        < "Personal Correspondence and Documents" ; > ;
         < "Forms and Contracts" ; > ;
         < "Finances" ; > ;
         < "Education" ; > ;
@@ -136,11 +136,11 @@ StringArray TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY
     };
     ItemList[ russian ] =
     {
-        < "��������" ; > ;
+        < "�������" ; > ;
         < "������� ���������������" ; > ;
         < "������ ������� ���������" ; > ;
         < "������ ��������������� � ���������" ; > ;
-        < "��������� � ��������" ; > ;
+        < "����� � ��������" ; > ;
         < "�������" ; > ;
         < "�����������" ; > ;
         < "���� �����������" ; > ;
@@ -165,7 +165,7 @@ StringArray TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY
         < "Standaard" ; > ;
         < "Zakelijke correspondentie" ; > ;
         < "Andere zakelijke documenten" ; > ;
-        < "Priv�correspondentie en documenten" ; > ;
+        < "Priv�-correspondentie en -documenten" ; > ;
         < "Formulieren en contracten" ; > ;
         < "Financieel" ; > ;
         < "Opleiding" ; > ;
@@ -188,7 +188,7 @@ StringArray TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY
     };
     ItemList[ spanish ] =
     {
-        < "Est�ndar" ; > ;
+        < "Predeterminado" ; > ;
         < "Correspondencia comercial" ; > ;
         < "Otros documentos comerciales" ; > ;
         < "Correspondencia privada y documentos" ; > ;
@@ -214,7 +214,7 @@ StringArray TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY
     };
     ItemList[ danish ] =
     {
-        < "Normal" ; > ;
+        < "Standard" ; > ;
         < "Arbejdsrelateret korrespondance" ; > ;
         < "Andre arbejdsrelaterede dokumenter" ; > ;
         < "Privat korrespondance og private dokumenter" ; > ;
@@ -266,55 +266,55 @@ StringArray TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY
     };
     ItemList[ japanese ] =
     {
-        < "�W��" ; > ;
-        < "�Зp����" ; > ;
-        < "���̑��̎Зp����" ; > ;
-        < "�l���Ȃƕ���" ; > ;
-        < "�Ɩ��p���ނƌ_��" ; > ;
-        < "����" ; > ;
-        < "���{" ; > ;
-        < "��ھ��ð��ݔw�i" ; > ;
-        < "��ھ��ð���" ; > ;
-        < "���̑�" ; > ;
+        < "標準" ; > ;
+        < "社用書簡" ; > ;
+        < "その他の社用文書" ; > ;
+        < "個人書簡と文書" ; > ;
+        < "業務用書類と契約書" ; > ;
+        < "財政" ; > ;
+        < "教養" ; > ;
+        < "プレゼンテーション背景" ; > ;
+        < "プレゼンテーション" ; > ;
+        < "その他" ; > ;
     };
     ItemList[ korean ] =
     {
-        < "ǥ��" ; > ;
-        < "�����롡��ţ�" ; > ;
-        < "��Ÿ ���� ����" ; > ;
-        < "���Ρ���ų����������" ; > ;
-        < "��� ����" ; > ;
-        < "ȸ��" ; > ;
-        < "����" ; > ;
-        < "���������̼ǡ����" ; > ;
-        < "���������̼�" ; > ;
-        < "��Ÿ" ; > ;
+        < "기본값" ; > ;
+        < "업무적인 통신" ; > ;
+        < "기타 사무용 문서" ; > ;
+        < "개인적 통신 및 문서" ; > ;
+        < "업무용 양식 및 계약서" ; > ;
+        < "재정 관리" ; > ;
+        < "교육" ; > ;
+        < "프레젠테이션 배경" ; > ;
+        < "프레젠테이션" ; > ;
+        < "기타" ; > ;
     };
     ItemList[ chinese_simplified ] =
     {
-        < "��׼" ; > ;
-        < "�����ź�" ; > ;
-        < "���������ĵ�" ; > ;
-        < "˽���ź����ĵ�" ; > ;
-        < "�����ͺ�ͬ" ; > ;
-        < "����" ; > ;
-        < "����" ; > ;
-        < "��ʾ�ĸ屳��" ; > ;
-        < "��ʾ�ĸ�" ; > ;
-        < "����" ; > ;
+        < "标准" ; > ;
+        < "商务信函" ; > ;
+        < "其他商务文档" ; > ;
+        < "私人信函和文档" ; > ;
+        < "表单和合同" ; > ;
+        < "财务" ; > ;
+        < "教育" ; > ;
+        < "演示文稿背景" ; > ;
+        < "演示文稿" ; > ;
+        < "其它" ; > ;
     };
     ItemList[ chinese_traditional ] =
     {
-        < "�з�" ; > ;
-        < "�ӰȫH��" ; > ;
-        < "��L�ӰȤ��" ; > ;
-        < "�p�H�H��M���" ; > ;
-        < "����M�X�P" ; > ;
-        < "�]��" ; > ;
-        < "�Ш|" ; > ;
-        < "²���I��" ; > ;
-        < "²��" ; > ;
-        < "�䥦" ; > ;
+        < "標準" ; > ;
+        < "商務信函" ; > ;
+        < "其他商務文件" ; > ;
+        < "私人信函和文件" ; > ;
+        < "表單和合同" ; > ;
+        < "財務" ; > ;
+        < "教育" ; > ;
+        < "簡報背景" ; > ;
+        < "簡報" ; > ;
+        < "其它" ; > ;
     };
     ItemList[ arabic ] =
     {
@@ -358,23 +358,23 @@ ItemList [ language_user1 ] =
     };
     ItemList [ catalan ] =
     {
-            < "Est�ndar" ; > ;
+            < "Per defecte" ; > ;
         < "Correspondencia comercial" ; > ;
-        < "Otros documentos comerciales" ; > ;
-        < "Correspondencia privada y documentos" ; > ;
-        < "Formularios y contratos" ; > ;
-        < "Finanzas" ; > ;
-        < "Educaci�n" ; > ;
-        < "Fondos de presentaci�n" ; > ;
-        < "Presentaciones" ; > ;
+        < "Altres documents de negocis" ; > ;
+        < "Correspondencia privada i documents" ; > ;
+        < "Formularis i contractes" ; > ;
+        < "Finances" ; > ;
+        < "Educaci�" ; > ;
+        < "Fons de presentaci�" ; > ;
+        < "Presentacions" ; > ;
         < "Diversos" ; > ;
     };
     ItemList [ finnish ] =
     {
-            < "Oletusarvo" ; > ;
-        < "Liiketoiminnan kirjeenvaihto" ; > ;
-        < "Muut liiketoiminta-asiakirjat" ; > ;
-        < "Henkil�kohtainen kirjeenvaihto ja asiakirjat" ; > ;
+            < "Oletus" ; > ;
+        < "Liikekirjeenvaihto" ; > ;
+        < "Muut liikeasiakirjat" ; > ;
+        < "Yksityinen kirjeenvaihto ja asiakirjat" ; > ;
         < "Lomakkeet ja sopimukset" ; > ;
         < "Talous" ; > ;
         < "Koulutus" ; > ;
@@ -382,6 +382,19 @@ ItemList [ language_user1 ] =
         < "Esitykset" ; > ;
         < "Sekalaiset" ; > ;
     };
+    ItemList [ thai ] =
+    {
+         < "ค่าเริ่มต้น" ; > ;
+        < "การโต้ตอบทางธุรกิจ" ; > ;
+        < "เอกสารธุรกิจอื่น ๆ" ; > ;
+        < "การโต้ตอบและเอกสารส่วนตัว" ; > ;
+        < "แบบฟอร์มและสัญญา" ; > ;
+        < "การเงิน" ; > ;
+        < "การศึกษา" ; > ;
+        < "พื้นหลังการนำเสนอ" ; > ;
+        < "การนำเสนอ" ; > ;
+        < "เบ็ดเตล็ด" ; > ;
+    };
     };
 
 String RID_CNT_STR_WAITING
@@ -397,18 +410,19 @@ String RID_CNT_STR_WAITING
     Text[ french ] = "Initialisation des mod�les pour une premi�re utilisation ...";
     Text[ spanish ] = "Las plantillas se inicializar�n ahora para el primer uso.";
     Text[ italian ] = "Inizializzazione dei modelli per il primo utilizzo del programma.";
-    Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME-komponenterne initialiseres.";
+    Text[ danish ] = "Skabelonerne initialiseres nu til f�rste brug.";
     Text[ swedish ] = "Mallarna initieras nu f�r den f�rsta anv�ndningen.";
     Text[ polish ] = "Rozpocznie si� teraz inicjalizacja u�ytych pierwszy raz szablon�w";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Die %PRODUCTNAME Komponenten werden initialisiert";
-    Text[ japanese ] = "����ڰĂ͍��񏉂߂Ďg�p����ɂ������āA�܂�����������܂��B";
-    Text[ korean ] = "���� ������ ���� 1ȸ ����� ���Ͽ� �� �� ��ġ�˴ϴ�.";
-    Text[ chinese_simplified ] = "�����״γ�ʼ����Ҫʹ�õ���ʽ�ļ���";
-    Text[ chinese_traditional ] = "�{�b������l�ƻݭn�ϥΪ��˦��ɮסC";
+    Text[ japanese ] = "テンプレートは今回初めて使用するにあたって、まず初期化されます。";
+    Text[ korean ] = "지금 서식 파일이 처음 사용을 위해 설치되고 있습니다.";
+    Text[ chinese_simplified ] = "现在首次初始化需要使用的样式文件。";
+    Text[ chinese_traditional ] = "現在首次初始化需要使用的樣式檔案。";
     Text[ turkish ] = "Kurulumdan sonra %PRODUCTNAME bile�enleri �imdi yeniden ba�lat�lacak.";
     Text[ arabic ] = "���� ���� ����� ������ %PRODUCTNAME ����� ������ ��� ������ ����� �������.";
-    Text[ catalan ] = "Los componentes de %PRODUCTNAME van a ser inicializados ahora tras la instalaci�n.";
-    Text[ finnish ] = "Alustetaan ohjelman %PRODUCTNAME osat ensimm�ist� kertaa asennuksen j�lkeen.";
+    Text[ catalan ] = "Els components d'%PRODUCTNAME s'inicialitzaran despr�s de la instal.laci�.";
+    Text[ finnish ] = "Malleja alustetaan ensimm�ist� k�ytt�kertaa varten.";
+    Text[ thai ] = "เริ่มแม่แบบสำหรับการใช้ครั้งแรก";
 };
 
 
@@ -417,3 +431,17 @@ String RID_CNT_STR_WAITING
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+