diff options
| author | Albert Thuswaldner <thuswa@gmail.com> | 2011-02-16 16:34:02 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Kohei Yoshida <kyoshida@novell.com> | 2011-02-16 17:18:05 -0500 |
| commit | 4057666287250c96f3e1aac5fef91ea9a30662ee (patch) | |
| tree | 3d51fc040145f8ea732e9d8ce29f99f1cd70d07d /editeng/inc/editeng/protitem.hxx | |
| parent | 75759ca4dddf0719c2d4cfbf73f8d3351d06e118 (diff) | |
Translation of german comments.
Diffstat (limited to 'editeng/inc/editeng/protitem.hxx')
| -rw-r--r-- | editeng/inc/editeng/protitem.hxx | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/editeng/inc/editeng/protitem.hxx b/editeng/inc/editeng/protitem.hxx index dec9414fdc..95c9c6bd43 100644 --- a/editeng/inc/editeng/protitem.hxx +++ b/editeng/inc/editeng/protitem.hxx @@ -43,17 +43,16 @@ namespace rtl // class SvxProtectItem -------------------------------------------------- -/* -[Beschreibung] -Dieses Item beschreibt, ob Inhalt, Groesse oder Position geschuetzt werden -sollen. +/* [Description] + + This item describes, if content, size or position should be protected. */ class EDITENG_DLLPUBLIC SvxProtectItem : public SfxPoolItem { - BOOL bCntnt :1; //Inhalt geschuetzt - BOOL bSize :1; //Groesse geschuetzt - BOOL bPos :1; //Position geschuetzt + BOOL bCntnt :1; // Content protected + BOOL bSize :1; // Size protected + BOOL bPos :1; // Position protected public: TYPEINFO(); @@ -61,7 +60,7 @@ public: inline SvxProtectItem( const USHORT nId ); inline SvxProtectItem &operator=( const SvxProtectItem &rCpy ); - // "pure virtual Methoden" vom SfxPoolItem + // "pure virtual Methods" from SfxPoolItem virtual int operator==( const SfxPoolItem& ) const; virtual SfxItemPresentation GetPresentation( SfxItemPresentation ePres, |