Update localistaions for all South African languages (fdo#31165, i#114156)

author: Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za> 2010-11-10 18:31:40 +0100
committer: Andre Schnabel <andre.schnabel@gmx.net> 2010-11-10 18:36:52 +0100
commit: ad5f2cc276312d1f3168f6c6edeef37bc6221dbe (patch)
tree: cba44ddf7943bbe9211274f8482a91b85965faac
parent: cf7597bc47877eda6b6777942a6bf9134a814b5d (diff)
11 files changed, 48560 insertions, 142537 deletions
diff --git a/l10n/source/af/localize.sdf b/l10n/source/af/localize.sdf
index 7b1b4c47..c4beb47d 100644
--- a/l10n/source/af/localize.sdf
+++ b/l10n/source/af/localize.sdf
@@ -33,13 +33,13 @@
 # for a copy of the LGPLv3 License.
 #
 #*************************************************************************
-accessibility	source\helper\accessiblestrings.src	0	string	RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON				0	af	Blaai1				2002-02-02 02:02:02
+accessibility	source\helper\accessiblestrings.src	0	string	RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON				0	af	Blaai				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ENDLESS				0	af	Herhaal				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERT				0	af	Pas toe				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER				0	af	Mediaspeler				2002-02-02 02:02:02
-avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MUTE				0	af	Dower1				2002-02-02 02:02:02
+avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MUTE				0	af	Dower				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPEN				0	af	Open				2002-02-02 02:02:02
-avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PAUSE				0	af	Pouse				2002-02-02 02:02:02
+avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PAUSE				0	af	Laat wag				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PLAY				0	af	Speel				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_STOP				0	af	Stop				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM				0	af	Bekyk				2002-02-02 02:02:02
@@ -53,33 +53,41 @@ avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES				0	a
 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG				0	af	Voeg film en klank in				2002-02-02 02:02:02
 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG				0	af	Maak film en klank oop				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	imagebutton	RID_IMGBTN_REMOVEWATCH		HID_BASICIDE_REMOVEWATCH		80	af	-		Verwyder horlosie		2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKDLG				0	af	Organiseer breekpunte				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKPROPS				0	af	Eienskappe				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKDLG				80	af	Organiseer breekpunte				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKPROPS				80	af	Eienskappe				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKDLG	RID_BRKDLG	HID_BASICIDE_BRKDLG		0	af	Organiseer breekpunte...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKPROPS	RID_ACTIV	HID_BASICIDE_ACTIV		0	af	Aktief				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKPROPS	RID_BRKPROPS	HID_BASICIDE_BRKPROPS		0	af	Eienskappe...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_DLGED	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	af	Eienskappe...				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	RID_INSERT			0	af	Invoeg				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	RID_INSERT			0	af	Voeg in				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_DELETECURRENT	SID_BASICIDE_DELETECURRENT		0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE		0	af	Verskuil				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE		0	af	Versteek				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_MODULEDLG	SID_BASICIDE_MODULEDLG		0	af	Modules...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_RENAMECURRENT	SID_BASICIDE_RENAMECURRENT		0	af	Hernoem				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWDIALOG	SID_BASICIDE_NEWDIALOG		0	af	BASIC-dialoog				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWMODULE	SID_BASICIDE_NEWMODULE		0	af	BASIC-module				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_BASICIDE_OBJECTBAR				0	af	Makrobalk				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ALL				0	af	Almal				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_APPENDLIBS				0	af	Heg biblioteke aan				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_APPENDLIBS				0	af	Voer programmateke in				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_BADSBXNAME				0	af	Ongeldige naam				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_BASIC				0	af	BASIC				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB				0	af	Die naam van 'n biblioteek waarna verwys word kan nie verander word nie.				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB				0	af	Die naam van die verstekbiblioteek kan nie verander word nie.				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB				0	af	Die naam van die verstek biblioteek kan nie verander word nie.				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCLOSE				0	af	Die venster kan nie gesluit word terwyl BASIC loop nie.				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTRUNMACRO				0	af	Om sekuriteitsredes kan u nie hierdie makro loop nie.\n\nKontroleer die sekuriteitinstelling vir meer inligting.				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB				0	af	Die verstekbiblioteek kan nie gedeaktiveer word nie				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTRUNMACRO				0	af	Om sekuriteitsredes kan u nie hierdie makro loop nie.\n\nKontroleer die sekuriteitinstellings vir meer inligting.				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB				0	af	Die verstek biblioteek kan nie gedeaktiveer word nie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COLUMN				0	af	Kol				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COMPILEERROR				0	af	Kompileringsfout: 				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	af	Die lêer kon nie gelees word nie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	af	Die lêer kon nie gestoor word nie				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME				0	af	Hernoem				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE				0	af	Vervang				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT				0	af	Die biblioteek bevat reeds 'n dialoog met die naam:\n\n$(ARG1)\n\nHernoem dialoog om  huidige dialoog te  behou, of vervang bestaande dialoog.\n 				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE				0	af	Dialooginvoer - naam reeds in gebruik				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD				0	af	Voeg by				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT				0	af	Weglaat				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT				0	af	Die dialoog wat ingevoer moet word, werk met ander tale as in die bestemmingbiblioteek.\n\nVoeg hierdie tale by die biblioteek om bykomende taalhulpbronne te behou wat deur die dialoog voorsien word,of laat hulle weg om by die huidige biblioteektale te bly.\n\nLet wel: Vir tale wat nie met die dialoog werk nie, sal die hulpbronne van die dialoog se verstek taal gebruik word.\n 				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE				0	af	Dialooginvoer, taalwanpassing				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DOC				0	af	Dokument				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ENTERPASSWORD				0	af	Tik wagwoord vir 'XX'				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO				0	af	Makro's in ander dokumente is nie toeganklik nie.				2002-02-02 02:02:02
@@ -107,24 +115,24 @@ basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_PAGE				0	af	Bladsy				2002
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	af	Wil u die XX-dialoog skrap?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIB				0	af	Wil u die XX-biblioteek skrap?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIBREF				0	af	Wil u die verwysing na die XX-biblioteek skrap?				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMACRO				0	af	Wil u die XX-makro skrap?				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMACRO				0	af	Wil u die makro XX skrap?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMODULE				0	af	Wil u die XX-module skrap?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYREPLACEMACRO				0	af	Wil u die XX-makro oorheenskryf?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REFNOTPOSSIBLE				0	af	Verwysing na 'XX' nie moontlik nie.				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REMOVEWATCH				80	af	Horlosie:				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACELIB				0	af	'XX' kan nie vervang word nie.				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACESTDLIB				0	af	Die verstekbiblioteek kan nie vervang word nie.				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACESTDLIB				0	af	Die verstek biblioteek kan nie vervang word nie.				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_RUNTIMEERROR				0	af	Intydse fout: #				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SAVE				0	af	Stoor				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED				0	af	Naam bestaan reeds				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2				0	af	Objek met dieselfde naam bestaan reeds				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2				0	af	Objek met selfde naam bestaan reeds				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHALLMODULES				0	af	Wil u die teks in alle aktiewe modules vervang?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHFROMSTART				0	af	Soektog tot by laaste module is voltooi. Gaan voort met eerste module?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHNOTFOUND				0	af	Soeksleutel nie gevind nie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHREPLACES				0	af	Soeksleutel is XX maal vervang				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREDIALOGS				80	af	%PRODUCTNAME-dialoë				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROS				80	af	%PRODUCTNAME-makro's				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				0	af	%PRODUCTNAME-makro's en -dialoë				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				80	af	%PRODUCTNAME-makro's en -dialoë				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SIGNED				0	af	(Onderteken)				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	af	Die bronteks is te groot en kon nie gekompileer of gestoor word nie.\nSkrap van die opmerkings of dra van die metodes oor na 'n ander module.				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACK				80	af	Roepe: 				2002-02-02 02:02:02
@@ -132,6 +140,8 @@ basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACKNAME				0	af	Roepstape
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDDIALOGNAME				0	af	Dialoog				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDLIBNAME				0	af	Biblioteek				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDMODULENAME				0	af	Module				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT				0	af	[Verstek taal]				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED				0	af	<Nie gelokaliseer nie>				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERDIALOGS				80	af	My dialoë				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROS				80	af	My makro's				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				80	af	My makro's en dialoë				2002-02-02 02:02:02
@@ -142,8 +152,8 @@ basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHVARIABLE				0	af	Veran
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WILLSTOPPRG				0	af	U sal die program moet herbegin na hierdie redigering.\nWil u voortgaan?				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WRONGPASSWORD				0	af	Verkeerde wagwoord				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	checkbox	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_CHKB_ACTIVE			40	af	Aktief				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_BRKPOINTS			40	af	Breekpunte				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_PASS			35	af	Siklustelling:				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_BRKPOINTS			110	af	Breekpunte				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_PASS			75	af	Siklustelling:				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	modaldialog	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG				178	af	Organiseer breekpunte				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_DEL			50	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_NEW			50	af	Nuwe				2002-02-02 02:02:02
@@ -151,7 +161,7 @@ basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	cancelbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_CLOSE
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_DESCRIPTION			100	af	Be~skrywing				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROFROM			100	af	Makro ~van				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACRONAME			100	af	~Makronaam				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROSIN			100	af	Bestaande makros ~in:				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROSIN			100	af	Bestaande makro's ~in:				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_SAVEMACRO			100	af	Stoor m~akro in				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	modaldialog	RID_MACROCHOOSER				287	af	%PRODUCTNAME Basic-makro's				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_ASSIGN			50	af	~Toewys...				2002-02-02 02:02:02
@@ -160,13 +170,13 @@ basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_EDIT
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWLIB			50	af	Nuwe ~biblioteek				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWMOD			50	af	Nuwe mo~dule				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_ORG			50	af	~Organiseerder...				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_RUN			50	af	L~oop				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_RUN			50	af	L~aat loop				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNDEL				287	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNNEW				287	af	~Nuwe				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_CHOOSE				287	af	Kies				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_CLOSE				287	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RECORD				287	af	~Stoor				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RUN				287	af	Loop				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RECORD				0	af	~Stoor				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RUN				287	af	Laat loop				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_STDMACRONAME				287	af	Makro				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_CLOSE			60	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_CLOSE			60	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
@@ -179,23 +189,28 @@ basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_DLGS	RID_STR_LIB			130	af
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_LIBS	RID_STR_BASICS			130	af	L~igging				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_LIBS	RID_STR_LIB			130	af	~Biblioteek				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_MODULS	RID_STR_LIB			130	af	M~odule				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_EXPORT				115	af	Voer Basic-programmateek uit				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_DLG			0	af	Dialoë				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_LIB			0	af	Biblioteke				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_MOD			0	af	Modules				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_DELETE			60	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_EDIT			60	af	~Redigeer				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_NEWDLG			60	af	~Nuwe...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_NEWMOD			60	af	~Nuwe...				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_APPEND			60	af	~Aanheg...				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_APPEND			60	af	~Invoer...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_DELETE			60	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_EDIT			60	af	~Redigeer				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_EXPORT			60	af	Voer ui~t...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_NEWLIB			60	af	~Nuwe...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_PASSWORD			60	af	~Wagwoord...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_DELETE			60	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_EDIT			60	af	~Redigeer				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_NEWDLG			60	af	~Nuwe...				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_NEWMOD			60	af	~Nuwe...				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				115	af	UNO-pakket-bundel				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASBASIC			103	af	Uitvoer as BASIC-programmateek				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASPACKAGE			103	af	Uitvoer as ~uitbreiding				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTBASIC				115	af	Uitvoer as BASIC-programmateek				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTPACKAGE				115	af	Voer programmateek as uitbreiding uit				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				115	af	Uitbreiding				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	tabdialog	RID_TD_ORGANIZE				0	af	%PRODUCTNAME Basic-makro-organiseerder				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedline	RID_MACROOPTIONS	RID_FL_HELP			212	af	Hulpinligting				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_DESCR			69	af	Beskrywing				2002-02-02 02:02:02
@@ -203,55 +218,77 @@ basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPID
 basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPNAME			80	af	Naam van hulplêer				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\moptions.src	0	modaldialog	RID_MACROOPTIONS				224	af	Beskrywing				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\objdlg.src	0	floatingwindow	RID_BASICIDE_OBJCAT				191	af	Objekte				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\objdlg.src	0	toolboxitem	RID_BASICIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX	TBITEM_SHOW	HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW		0	af	Vertoon				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\objdlg.src	0	toolboxitem	RID_BASICIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX	TBITEM_SHOW	HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW		0	af	Wys				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	floatingwindow	RID_TBXCONTROLS		HID_BASICIDE_CONTROLS		0	af	Kontroles				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	string	RID_TBXCONTROLS	RID_TOOLBOX			0	af	Kontroles				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_DIALOG_TESTMODE	SID_DIALOG_TESTMODE		0	af	Aktiveer toetsmodus				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_CHECKBOX	SID_INSERT_CHECKBOX		0	af	Merkblokkie				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_COMBOBOX	SID_INSERT_COMBOBOX		0	af	Kombinasieblokkie				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_COMBOBOX	SID_INSERT_COMBOBOX		0	af	Kombinasiekassie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_CURRENCYFIELD	SID_INSERT_CURRENCYFIELD		0	af	Geldeenheidveld				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_DATEFIELD	SID_INSERT_DATEFIELD		0	af	Datumveld				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_EDIT	SID_INSERT_EDIT		0	af	Teksblokkie				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_DATEFIELD	SID_INSERT_DATEFIELD		0	af	Datum-veld				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_EDIT	SID_INSERT_EDIT		0	af	Tekskassie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FILECONTROL	SID_INSERT_FILECONTROL		0	af	Lêerseleksie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FIXEDTEXT	SID_INSERT_FIXEDTEXT		0	af	Etiketveld				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FORMATTEDFIELD	SID_INSERT_FORMATTEDFIELD		0	af	Geformateerde veld				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_GROUPBOX	SID_INSERT_GROUPBOX		0	af	Groepblokkie				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_GROUPBOX	SID_INSERT_GROUPBOX		0	af	Groepkassie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_HFIXEDLINE	SID_INSERT_HFIXEDLINE		0	af	Horisontale reël				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_HSCROLLBAR	SID_INSERT_HSCROLLBAR		0	af	Horisontale rolstaaf				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_IMAGECONTROL	SID_INSERT_IMAGECONTROL		0	af	Beeldbeheer				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_LISTBOX	SID_INSERT_LISTBOX		0	af	Lysblokkie				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_LISTBOX	SID_INSERT_LISTBOX		0	af	Lyskassie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_NUMERICFIELD	SID_INSERT_NUMERICFIELD		0	af	Numeriese veld				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PATTERNFIELD	SID_INSERT_PATTERNFIELD		0	af	Patroonveld				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PROGRESSBAR	SID_INSERT_PROGRESSBAR		0	af	Vorderingsbalk				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PUSHBUTTON	SID_INSERT_PUSHBUTTON		0	af	Knoppie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_RADIOBUTTON	SID_INSERT_RADIOBUTTON		0	af	Opsieknoppie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_SELECT	SID_INSERT_SELECT		0	af	Kies				2002-02-02 02:02:02
-basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TIMEFIELD	SID_INSERT_TIMEFIELD		0	af	Tydveld				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TIMEFIELD	SID_INSERT_TIMEFIELD		0	af	Tyd-veld				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TREECONTROL	SID_INSERT_TREECONTROL		0	af	Boombeheer				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_VFIXEDLINE	SID_INSERT_VFIXEDLINE		0	af	Vertikale reël				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_VSCROLLBAR	SID_INSERT_VSCROLLBAR		0	af	Vertikale rolstaaf				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	af	Eienskappe				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	af	Veelvoudige seleksie				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	af	Geen kontrole gemerk				2002-02-02 02:02:02
 basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	af	Eienskappe: 				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	FT_INFO			0	af	Die verstek taal word gebruik as geen lokalisering vir 'n gebruikerkoppelvlaklocale teenwoordig is nie. Alle stringe uit die verstek taal sal boonop na die hulpbronne van bygevoegde tale gekopieer word.				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	FT_LANGUAGE			0	af	Teenwoordige tale				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	FT_DEF_INFO			0	af	Kies 'n taal om die verstek gebruikerkoppelvlak-taal te definieer. Alle stringe wat tans teenwoordig is, sal aan die hulpbronne toegewys word wat vir die gemerkte taal geskep is.				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	FT_DEF_LANGUAGE			0	af	Verstek taal				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	modaldialog	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE		HID_BASICIDE_MANAGE_LANGUAGE		0	af	Bestuur gebruikerkoppelvlak-tale [$1]				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	modaldialog	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE		HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE		0	af	Stel verstek gebruikerkoppelvlaktaal				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	okbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_CLOSE			0	af	~Sluit				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_ADD_LANG			0	af	Voeg by...				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_DEL_LANG			0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_MAKE_DEFAULT			0	af	Verstek				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	querybox	RID_QRYBOX_LANGUAGE				0	af	Jy is op die punt om die hulpbronne vir die gemerkte taal(e) te skrap. Alle gebruikerkoppelvlak-stringe vir hierdie taal(e) sal geskrap word.\n\nWil jy die hulpbronne van die gemerkte taal(e) skrap?			Skrap taalhulpbronne	2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_CREATE_LANG			0	af	<Druk 'Byvoeg' om taalhulpbronne te skep>				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DEF_LANG			0	af	[Verstek taal]				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DELETE			0	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_INFO			0	af	Kies tale om by te voeg. Hulpbronne vir hierdie tale sal in die programmateek geskep word. Stringe van die huidige verstek gebruikerkoppelvlaktaal sal by verstek na hierdie nuwe hulpbronne gekopieer word.				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_LABEL			0	af	Beskikbare tale				2002-02-02 02:02:02
+basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_TITLE			0	af	Voeg gebruikerkoppelvlak-tale by				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_FIND_DIALOG	RID_CANCEL			50	af	~Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_PRINT_DIALOG	RID_CANCEL			47	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_CANCEL			50	af	~Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_CRASH	CB_ALLOWCONTACT			120	af	Laat kontak toe				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_CRASH	CB_USEPROXY			120	af	Gebruik instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_AUTORELOAD			115	af	OutoHerlaai				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_AUTOSAVE			115	af	Stoor voor uitvoering				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_STOPONSYNTAXERRORS			115	af	Stop met sintaksfoute				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	HID_CHECK			86	af	Verstek HID-gids				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	edit	IDD_EDIT_VAR	RID_ED_NEW_STRING			111	af	Redigeer				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTLOAD				185	af	Biblioteek kan nie gelaai word nie!			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTSAVE				185	af	Biblioteek kan nie gestoor word nie!			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_INVALID_VALUE				185	af	Die waarde is ongeldig en kan nie opgestel word nie.			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_NOMAINPGM				185	af	Hierdie venster bevat nie 'n hoofprogram nie!			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_PATTERNNOTFOUND				185	af	Soeksleutel nie gevind nie!			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_READERROR				185	af	Lêer kan nie gelees word nie!			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_WRITEERROR				185	af	Lêer kan nie gestoor word nie!			ToetsNutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTLOAD				185	af	Biblioteek kan nie gelaai word nie!			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTSAVE				185	af	Biblioteek kan nie gestoor word nie!			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_INVALID_VALUE				185	af	Die waarde is ongeldig en kan nie opgestel word nie.			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_NOMAINPGM				185	af	Hierdie venster bevat nie 'n hoofprogram nie!			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_PATTERNNOTFOUND				185	af	Soeksleutel nie gevind nie!			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_READERROR				185	af	Lêer kan nie gelees word nie!			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_WRITEERROR				185	af	Lêer kan nie gestoor word nie!			Toetsnutsding-fout	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_CRASH	FL_CRASHREPORT			230	af	Omvalverslag				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_AREA			228	af	Area				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_VALUE			228	af	Opstelling				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_VALUE			228	af	Instelling				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_COMMUNICATION			230	af	Kommunikasie				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_OTHER			230	af	Ander opstelling				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	FL_DIRECTORIES			230	af	Profielopstelling				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_OTHER			230	af	Ander instellings				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	FL_DIRECTORIES			230	af	Profielinstellings				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	RID_FL_PROFILE			22	af	Profiel				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_DISPLAY_HID	RID_FT_CONTROLS			128	af	Kontroles				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_DISPLAY_HID	RID_FT_SLOTS			128	af	Gleuwe				2002-02-02 02:02:02
@@ -264,24 +301,27 @@ basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_FIND_DIALOG	RID_FIXEDTEXT1			30	af	~T
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_PRINT_DIALOG	RID_TEXT			146	af	Druk 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_FIXEDTEXT1			55	af	~Soek vir				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_FIXEDTEXT2			55	af	~Vervang met				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	1			110	af	VCLTotesNutsding				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	4			110	af	©1995-2005 Sun Microsystems, Geïnk.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	1			110	af	VCLToetsNutsding				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	LOAD_CONF	FILENAME			155	af	File.win				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	LOAD_CONF	WORK			155	af	Gleuf-ID's				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_CRHOST			30	af	Gasheer				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_CRPORT			30	af	Poort				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_EMAIL			30	af	E-pos				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTNAME			123	af	Soort				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTSIZE			29	af	Grootte				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTSTYLE			65	af	Lettertipe				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_HOST			30	af	Gasheer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_LRU			70	af	Maks LRU-lêers				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_PROGDIR			76	af	OOo-programgids				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_TTPORT			70	af	Toetsnutsding-poort				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_UNOPORT			70	af	Afgeleë UNO-poort				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	TIMEOUT_TEXT			70	af	Bediener-uittelling				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_PROFILE	BASIS_TEXT			86	af	Basisgids				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_PROFILE	LOG_TEXT			86	af	Staaf-basisgids				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	IDD_DISPLAY_HID				261	af	Vertoon HId				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	LOAD_CONF				156	af	Lees van instellinglêers				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	LOAD_CONF				156	af	Lees van opstellinglêers				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOPRINTERERROR				185	af	Die drukfunksie is nie beskikbaar nie!				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED				185	af	Nog nie geïmplementeer nie				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED				0	af	Nog nie geïmplementeer nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPEDIT			0	af	~Redigeer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPFILE			0	af	~Lêer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPHELP			0	af	~Hulp				2002-02-02 02:02:02
@@ -304,7 +344,7 @@ basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILEPRINT			0	af	~Druk				200
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVE			0	af	~Stoor				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVEAS			0	af	Stoor~ as...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVELIB			0	af	Stoor bib~lioteek...				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESETUP			0	af	D~rukkeropstelling...				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESETUP			0	af	D~rukkerinstellings...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_QUIT			0	af	~Afsluit				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_HELP				0	af	~Aangaande...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNBREAK			0	af	~Breuk				2002-02-02 02:02:02
@@ -317,66 +357,71 @@ basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTEPINTO			0	af	~Enkele sta
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTEPOVER			0	af	En~kele stap oor prosedure				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTOP			0	af	~Stop				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_TOGLEBRKPNT			0	af	Stel op / skrap breekpunt				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_TT_EXTRAS	RID_OPTIONS			0	af	~Opstelling				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_TT_EXTRAS	RID_OPTIONS			0	af	~Instellings				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_FIND_DIALOG				185	af	Toetsnutsding: Vind teks				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_REPLACE_DIALOG				185	af	Toetsnutsding: Vervang teks				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_TT_ABOUT_DIALOG				120	af	Aangaade VCLToetsNutsding				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_TT_ABOUT_DIALOG				120	af	Aangaande VCLToetsNutsding				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	RID_CALLDLG				0	af	Dinamieseskakel-no. 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	modelessdialog	IDD_EDIT_VAR				171	af	Redigeer veranderlike				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	modelessdialog	IDD_PRINT_DIALOG				171	af	Toetsnutsding: Druk lêer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_OK_CLOSE			40	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_FIND_DIALOG	RID_OK			50	af	~Vind				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_OK			50	af	~Vervang				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_CRA			0	af	Omvalverslag				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_FON			0	af	Font				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_GEN			0	af	Generies				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_MIS			0	af	Diverse				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_PRO			0	af	Profiel				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_BENENNEN			40	af	Naam				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_KOPIEREN			40	af	Kopieer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_SELECTALL			40	af	Merk alles				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_DEL_VALUE			40	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_NEW_AREA			40	af	Nuwe				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_NEW_VALUE			40	af	Nuwe				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_SELECT_FILE			40	af	Pad...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PD_DEL_AREA			40	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_MISC	PB_PROGDIR			12	af	...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	BASIS_SET			12	af	...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	HID_SET			12	af	...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	LOG_SET			12	af	...				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	RID_PB_NEW_PROFILE			40	af	Nuwe				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	RID_PD_DEL_PROFILE			40	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKDIRTYRELOAD				185	af	Lêer is gewysig op datamedium en in\ndie redigeerder. Herlaai?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKDIRTYRELOAD				0	af	Lêer is gewysig op datamedium en in\ndie redigeerder. Herlaai?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKRELOAD				185	af	Lêer is gewysig op datamedium. Herlaai?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKSAVEERROR				185	af	Kon nie lêers stoor nie! Laat loop in elk geval?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE				185	af	Lêer is gewysig op datamedium en in\ndie redigeerder. Stoor?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DIRTY_SAVE				185	af	Lêer is gewysig. Stoor?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE				185	af	Lêer is gewysig op datamedium.\nOorheenskryf?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_LOSS_OF_INFORMATION				185	af	As u in 'n eksterne formaat stoor, kan inligting verlore raak.			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_RUNNING				185	af	BASIC loop nog! In elk geval afsluit?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_LOSS_OF_INFORMATION				0	af	As u in 'n eksterne formaat stoor, kan inligting verlore raak.			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_RUNNING				0	af	BASIC loop nog! In elk geval afsluit?			Toetsnutsding	2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	radiobutton	IDD_EDIT_VAR	RID_RB_NEW_BOOL_F			40	af	Onwaar				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	radiobutton	IDD_EDIT_VAR	RID_RB_NEW_BOOL_T			40	af	Waar				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_BREAK				185	af	Breuk				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_RUN				185	af	Laat loop				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME				185	af	Toetsnutsding				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME2				185	af	VCLTotesNutsding				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_BREAK				0	af	Breuk				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_RUN				0	af	Laat loop				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME				0	af	Toetsnutsding				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME2				0	af	VCLToetsNutsding				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_BASFILTER				0	af	Bronlêers (*.BAS)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_CANCEL				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_CONTINUE				0	af	Gaan voort				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_DISASWIN				0	af	Aftakeling				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_EDIT_VAR				185	af	Redigeer ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR1				185	af	Fout 				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR2				185	af	 in reël 				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_EDIT_VAR				0	af	Redigeer ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR1				0	af	Fout 				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR2				0	af	 in reël 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_INCFILTER				0	af	Insluitlêers (*.INC)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_LIBFILTER				0	af	Biblioteke (*.SB)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_LOADDLG				0	af	Toetsnutsding: Laai lêer				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NONAME				185	af	Onbenoem				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NO_LONGNAME				185	af	Geen inskrywings in Hid.Lst				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_OBJECT				185	af	Objek				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NONAME				0	af	Onbenoem				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NO_LONGNAME				0	af	Geen inskrywings in Hid.Lst				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_OBJECT				0	af	Objek				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_PAGE				0	af	Bladsy 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_PRINTMSG				0	af	Drukstuk van 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_RESFILTER				0	af	Resultaatlêers (*.RES)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_SAVEDLG				0	af	Toetsnutsding: Stoor lêer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_TXTFILTER				0	af	Resultate as tekslêer (*.TXT)				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING1				185	af	Waarskuwing 				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING_PREFIX				185	af	Waarskuwing: 				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING1				0	af	Waarskuwing 				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING_PREFIX				0	af	Waarskuwing: 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basic.src	0	string	RID_TT_EXTRAS_NAME				0	af	E~kstra				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\basic.src	0	tabdialog	IDD_OPTIONS_DLG				248	af	Opstelling				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\basic.src	0	tabdialog	IDD_OPTIONS_DLG				248	af	Instellings				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_ERROR_OUTSIDE_TESTCASE				0	af	Fout buite die toetsgeval				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_PROG_START				0	af	Programbegin: ($Arg1); ($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_WARNING_PREFIX				0	af	Waarskuwing: 				2002-02-02 02:02:02
@@ -386,14 +431,14 @@ basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_APP_SHUTDOWN				0	af	Toepassing is afgesk
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ATTEMPT_TO_WRITE_READONLY				0	af	Poging om op leesalleen te skryf ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTONID_REQUIRED				0	af	'n Knoppie-ID moet by ($Arg1) gegee word				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_DISABLED_ON_TOOLBOX				0	af	Die knoppie in NutsKassie by ($Arg1) is gedeaktiveer				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_HIDDEN_ON_TOOLBOX				0	af	Die knoppie in NutsKassie by ($Arg1) is verskuil				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_HIDDEN_ON_TOOLBOX				0	af	Die knoppie in NutsKassie by ($Arg1) is versteek				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_ID_NOT_THERE				0	af	Daar is geen knoppie met ID ($Arg1) by ($Arg2) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_CREATE_DIRECTORY				0	af	Kan nie gids skep nie: "($Arg1)"				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_FIND_FLOATING_WIN				0	af	Kan nie SwewendeVenster vir swewende DokVenster vind by ($Arg1).				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_MAKE_BUTTON_VISIBLE_IN_TOOLBOX				0	af	Knoppie kan nie in NutsKassie by ($Arg1) sigbaar gemaak word nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CONTROLTYPE_NOT_SUPPORTED				0	af	Werk nie met KontroleSoort ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DEPRECATED				0	af	Verouderd! Verander asseblief die skrip.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DIRECTORY_NOT_EMPTY				0	af	Gids moet leeg weet om na toe uit te pak: "($Arg1)"				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DIRECTORY_NOT_EMPTY				0	af	Gids moet leeg weet om na toe uit te pak. Gids: "($Arg1)"				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ENTRY_NOT_FOUND				0	af	"($Arg2)"-inskrywing by ($Arg1) nie gevind nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ERROR_IN_SET_TEXT				0	af	Ingestelde teks wou nie werk nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ERROR_SAVING_IMAGE				0	af	Fout #($Arg1) wanneer beeld gestoor word				2002-02-02 02:02:02
@@ -401,15 +446,17 @@ basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_GPF_ABORT				0	af	Program gestaak met GPF
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_HELPID_ON_TOOLBOX_NOT_FOUND				0	af	HulpID in NutsKassie nie by ($Arg1) gevind nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INTERNAL_ERROR				0	af	Interne fout by ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_PARAMETERS				0	af	Ongeldige parameters				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_POSITION				0	af	Ongeldige posisie by ($Arg1)!				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ITEMS_INVISIBLE				0	af	Die items is verskuil by ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_POSITION				0	af	Ongeldige posisie by ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ITEMS_INVISIBLE				0	af	Die items is versteek by ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_MENU_NOT_CLOSING				0	af	Kieslys sluit nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_METHOD_FAILED				0	af	($Arg1) van inskrywing "($Arg2)" het misluk				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_ACTIVE_WINDOW				0	af	Geen aktiewe venster gevind nie (KryVolgendeSluitVenster)				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_CANCEL_BUTTON				0	af	Daar is geen Kanseleer-knoppie by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_CANCEL_BUTTON				0	af	Daar is geen Kanselleer-knoppie by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_DEFAULT_BUTTON				0	af	Daar is geen Verstek-knoppie by ($Arg1) gedefinieer nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_DIALOG_IN_GETACTIVE				0	af	KryAktiewe lewer nie dialoog op nie! Stel ontwikkelaar in kennis				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_HELP_BUTTON				0	af	Daar is geen Hulp-knoppie by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_LIST_BOX_BUTTON				0	af	LysKassieKnoppie bestaan nie in ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_LIST_BOX_STRING				0	af	String bestaan nie in ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_MENU				0	af	Daar is geen kieslys by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_MORE_FILES				0	af	Geen verdere lêers nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_NO_BUTTON				0	af	Daar is geen Nee-knoppie by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
@@ -420,7 +467,7 @@ basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SAX_PARSER				0	af	Geen SAX-ontleder b
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SCROLLBAR				0	af	Geen rolstaaf by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECTED_ENTRY				0	af	Geen inskrywing is in ($Arg2) by ($Arg1) geselekteer nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECTED_ENTRY_DEPRECATED				0	af	Geen inskrywing is in BoomLysKassie by ($Arg1) gekies nie				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECT_FALSE				0	af	Seleksie ONWAAR nie toegelaat niel. Gebruik MultiSelekteer by ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECT_FALSE				0	af	Seleksie ONWAAR nie toegelaat nie. Gebruik MultiSelekteer by ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_STATUSBAR				0	af	Geen statusbalk by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SUBMENU				0	af	Subkieslys bestaan nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_YES_BUTTON				0	af	Daar is geen Ja-knoppie by ($Arg1) nie				2002-02-02 02:02:02
@@ -431,10 +478,11 @@ basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_RESETAPPLICATION_FAILED_COMPLEX				0	af	T
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_RESETAPPLICATION_FAILED_UNKNOWN				0	af	TerugstelToepassing het misluk: onbekende venstersoort				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SELECTION_BY_ATTRIBUTE_ONLY_DIRECTORIES				0	af	Kies van attribute net moontlik vir gidse				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SELECT_DESELECT_VIA_STRING_NOT_IMPLEMENTED				0	af	Selekteer/deselekteer met string nie by ($Arg1) geïmplementeer nie				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED				0	af	Gleuf-ID kon nie uitgevoer word nie!				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED				0	af	Gleuf-ID kon nie uitgevoer word nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER				0	af	Gleuf-ID kon nie uitgevoer word nie. Geen AktieweVersender				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SIZE_BELOW_MINIMUM				0	af	Die grootte is laer as die minimum. x=($Arg1) ,y=($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SIZE_NOT_CHANGEABLE				0	af	Grootte kan nie by ($Arg1) gewysig word nie				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SLOT_IN_EXECUTE				0	af	'n Ander gleuf word reeds uitgevoer.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SPLITWIN_NOT_FOUND				0	af	VerdeelVenster nie by ($Arg1) gevind nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TABPAGE_NOT_FOUND				0	af	Gewelbladsy nie by ($Arg1) gevind nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TEAROFF_FAILED				0	af	SkeurAf het in NutsKassie by ($Arg1) misluk				2002-02-02 02:02:02
@@ -448,16 +496,16 @@ basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER				0
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_FRAME				0	af	UNO-URL "($Arg1)" kon nie uitgevoer word nie: Geen AktieweRaam op werkskerm nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNPACKING_STORAGE_FAILED				0	af	Uitpak van stoorlêer "($Arg1)" na "($Arg2)" het misluk				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WINDOW_DISAPPEARED				0	af	Venster het intussen by ($Arg1) verdwyn				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_DISABLED				0	af	Toegang tot ($Arg1) kon nie verkry word nie.!				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_DISABLED				0	af	Toegang tot ($Arg1) kon nie verkry word nie. Gedeaktiveer				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_INVISIBLE				0	af	($Arg1) is nie sigbaar nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_NOT_FOUND				0	af	($Arg1) kon nie gevind word nie				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\testtool.src	0	string	S_INVALID_KEYCODE				0	af	Is 'n ongeldige SleutelKode!				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\testtool.src	0	string	S_MANDATORY_FILE				0	af	\nkon nie gevind word nie.\nHierdie lêer is onmisbaar.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\testtool.src	0	string	S_MANDATORY_FILE				0	af	\n\nkon nie gevind word nie.\nHierdie lêer is onmisbaar.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_BASIC_MODULE				0	af	Lees BASIC-module				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_CONTROLS				0	af	Lees kontroles				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_LONGNAMES				0	af	Lees langname				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_SLOT_IDS				0	af	Lees gleuf-ID's				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\app\testtool.src	0	string	S_STARTING_APPLICATION				0	af	Begin toepassing				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\app\testtool.src	0	string	S_STARTING_APPLICATION				0	af	Toepassing begin				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_APPLICATION_RESTARTED				0	af	Toepassing is herbegin.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_APPLICATION_START_FAILED				0	af	Toepassing "($Arg1)" kan nie begin word nie. 				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_CANNOT_OPEN_FILE				0	af	Lêer kan nie geopen word nie: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
@@ -490,8 +538,14 @@ basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK
 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK				0	af	Kon nie biblioteek verwyder nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	af	Die biblioteek kon nie uit die geheue verwyder word nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	af	Verwysing sal nie gestoor word nie: 				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	af	Die loop van die makro is onderbreek				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	af	Die makro wat loop, is onderbreek				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Hierdie skikking is vasgestel of tydelik gesluit.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	af	'n Uitsondering het voorgekom $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Uitdrukking te ingewikkeld.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	For-lus nie geïnisialiseer nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Kan nie aangevraagde bewerking uitvoer nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Onvoldoende stringruimte.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Te veel DLL-toepassingkliënte.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Gebruik van nul nie toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Toegang geweier.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Pad-/lêertoegangsfout.				2002-02-02 02:02:02
@@ -509,8 +563,8 @@ basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCOD
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Kon nie DLL-lêer laai nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Afsluiting $(ARG1) verwag.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Verkeerde lêermodus.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Ongeldige voorwerpindeks.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Die gegewe voorwerp werk nie met die huidige locale-opstelling nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Ongeldige objekindeks.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Die gegewe objek werk nie met die huidige locale-instelling nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Die objek werk nie met hierdie eienskap of metode nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Ongeldige aantal argumente.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Onbekende opsie: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
@@ -547,7 +601,7 @@ basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRC
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Data is in verkeerde formaat.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Hernoeming op verskillende aandrywers nie moontlik nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Skyf of hardeskyf vol.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Gepesifiseerde DLL-funksie nie gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Gespesifiseerde DLL-funksie nie gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Duplikaat definisie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Verwag: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Lêer reeds oop.				2002-02-02 02:02:02
@@ -573,14 +627,14 @@ basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK			0	af	$(ARG1) nie binne 'n prosedure toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Argument is nie opsioneel nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Skyf nie gereed nie.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Voorwerp is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Objek is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Toestel nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Return sonder Gosub.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Else/Endif sonder If.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Onvoldoende geheue.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Eienskap of metode nie gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Eienskap of metode nie gevind nie: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Die gegewe objek werk nie met genoemde argumente nie.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Voorwerpveranderlike nie gestel nie.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Objekveranderlike nie gestel nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Hierdie objek werk nie met OLE-outomatisering nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Stringe of skikkings nie toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	af	OLE-outomatiseringsfout.				2002-02-02 02:02:02
@@ -592,7 +646,7 @@ basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRC
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Objek het nie hierdie eienskap nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Hierdie eienskap is leesalleen.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Hierdie eienskap is skryfalleen.				2002-02-02 02:02:02
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Lesing oorskry EVL.				2002-02-02 02:02:02
+basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Lesing oorskry EOF.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Verkeerde inskrywing; probeer asseblief weer.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Kon nie eienskap opstel nie.				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	af	Onvoldoende stapelgeheue.				2002-02-02 02:02:02
@@ -619,90 +673,580 @@ basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_OFF				0	af	Af				2002-
 basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_ON				0	af	Aan				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE				0	af	Waar				2002-02-02 02:02:02
 basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_YES				0	af	Ja				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_BORDER				0	af	Rande				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW				0	af	Redigeer 3D-aansig				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE				0	af	Redigeer grafieksoort				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA				0	af	Redigeer grafiekdata				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES				0	af	Redigeer dataomvange				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_NOTPOSSIBLE				0	af	Hierdie funksie kan nie met die betrokke objekte voltooi word nie.				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_REARRANGE_CHART				0	af	Outomatiese uitleg				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_SCALE_TEXT				0	af	Skaleer teks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ				0	af	Horisontale rooster aan/af				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND				0	af	Legende aan/af				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_COLUMN_LABEL				0	af	Kolom %COLUMNNUMBER				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT				0	af	U vorige invoer is verkeerd.\nIgnoreer hierdie verandering en sluit die dialoog?				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_CATEGORIES				0	af	Kategorieë				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_FIRST				0	af	Open-waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_LABEL				0	af	Naam				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_LAST				0	af	Sluit-waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MAX				0	af	Hoë waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MIN				0	af	Lae waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_SIZE				0	af	Borrelgroottes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X				0	af	X-waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR				0	af	X-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE				0	af	Negatiewe X-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE				0	af	Positiewe X-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y				0	af	Y-waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR				0	af	Y-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE				0	af	Negatiewe Y-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE				0	af	Positiewe Y-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES				0	af	Kies omvang vir kategorieë				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS				0	af	Kies omvang vir dataetikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS				0	af	Kies omvang vir negatiewefout-stawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS				0	af	Kies omvang vir positiewefout-stawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES				0	af	Kies omvang vir %VALUETYPE van %SERIESNAME				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_UNNAMED_SERIES				0	af	Onbenoemde reeks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX				0	af	Onbenoemde reeks %NUMBER				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_CHART_WIZARD				0	af	Grafiekslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE				0	af	Nommerformaat vir persentasiewaarde				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES				0	af	Gladde lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE				0	af	Gemiddeldewaardelyn				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS				0	af	Gemiddeldewaardelyn met waarde %AVERAGE_VALUE en standaardafwyking %STD_DEVIATION				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXES				0	af	Asse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS				0	af	As				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_X				0	af	X-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_Y				0	af	Y-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_Z				0	af	Z-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE				0	af	Tendenslyn				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVES				0	af	Tendenslyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE_EQUATION				0	af	Vergelyking				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS				0	af	Tendenslyn %FORMULA met akkuraatheid R² = %RSQUARED				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATALABELS				0	af	Dataetikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATAPOINT				0	af	Datapunt				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATAPOINTS				0	af	Datapunte				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATASERIES				0	af	Datareeks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL				0	af	Datareeks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM				0	af	Grafiek				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR				0	af	Grafiekvloer				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL				0	af	Grafiekmuur				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_ERROR_BARS				0	af	Foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES				0	af	%OBJECTNAME vir alle datareekse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_SERIES				0	af	%OBJECTNAME vir datareeks '%SERIESNAME'				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID				0	af	Rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRIDS				0	af	Roosters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X				0	af	X-as, groot rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y				0	af	Y-as, groot rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z				0	af	Z-as, groot rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_X				0	af	X-as, klein rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y				0	af	Y-as, klein rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z				0	af	Z-as, klein rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LABEL				0	af	Etiket				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LEGEND				0	af	Legende				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL				0	af	Legendesleutel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_PAGE				0	af	Grafiekarea				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS				0	af	Sekondêre X-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS				0	af	Sekondêre Y-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_STOCK_GAIN				0	af	Aandelewins				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_STOCK_LOSS				0	af	Aandeleverlies				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE				0	af	Titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLES				0	af	Titels				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_MAIN				0	af	Hooftitel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS				0	af	S~ekondêre X-as-titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS				0	af	S~ekondêre Y-as-titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SUB				0	af	Subtitel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS				0	af	X-as-titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS				0	af	Y-as-titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS				0	af	Z-as-titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_APPEARANCE				0	af	Voorkoms				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_AREA				0	af	Area				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_BORDER				0	af	Grense				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHARTTYPE				0	af	Soort grafiek				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHART_ELEMENTS				0	af	Grafiekelemente				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHART_LOCATION				0	af	Grafiekligging				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_DATA_RANGE				0	af	Dataomvang				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ILLUMINATION				0	af	Verligting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LAYOUT				0	af	Uitleg				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LINE				0	af	Reël				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_NUMBERS				0	af	Nommers				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_OPTIONS				0	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_PERSPECTIVE				0	af	Perspektief				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_POSITION				0	af	Posisie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_POSITIONING				0	af	Posisionering				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_SCALE				0	af	Skaal				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_TRANSPARENCY				0	af	Deursigtigheid				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE				0	af	Soort				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_YERROR_BARS				0	af	Y-foutstawe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ROW_LABEL				0	af	Ry %ROWNUMBER				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED				0	af	Datapunt %POINTNUMBER in datareeks %SERIESNUMBER gemerk, waardes: %POINTVALUES				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_OBJECT_MARKED				0	af	%OBJECTNAME gemerk				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED				0	af	Sektordiagram uiteengeskuif met %PERCENTVALUE persent				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_LTR				0	af	Links na regs				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_RTL				0	af	Regs na links				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_SUPER				0	af	Gebruik bogeskikte objekinstellings				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CATEGORY_VALUE				0	af	'%CATEGORYVALUE'				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	af	Kies 'n kleur met die kleurdialoog				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT				0	af	Datapunt %POINTNUMBER, datareeks %SERIESNUMBER, waardes: %POINTVALUES				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT_INDEX				0	af	Datapunt %POINTNUMBER				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT_VALUES				0	af	Waardes: %POINTVALUES				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATASERIES				0	af	Datareeks '%SERIESNAME'				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_LIGHTSOURCE_X				0	af	Ligbron %LIGHTNUMBER				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_SELECT_RANGE				0	af	Kies dataomvang				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_CUSTOM				0	af	Doelgemaak				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_REALISTIC				0	af	Realisties				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_SIMPLE				0	af	Eenvoudig				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_BAR_GEOMETRY				0	af	Vorm				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_NUMBER_OF_LINES				0	af	~Aantal lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_TEXT_SEPARATOR				0	af	Skeier				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_BUBBLE_1				0	af	Borrelgrafiek				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DEEP				0	af	Diep				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_COLUMN				0	af	Kombinasiediagram: Lyne en kolomme				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_STACKEDCOLUMN				0	af	Kombinasiediagram: Lyne en gestapelde kolomme				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT				0	af	Binnebanddiagram				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT_EXPLODED				0	af	Uiteengeskuifde binnebanddiagram				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_FILLED				0	af	Gevul				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINES_3D				0	af	3D-lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINES_ONLY				0	af	Slegs lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_COLUMN				0	af	Kolomme en lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_STACKEDCOLUMN				0	af	Gestapelde kolomme en lyne				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_NORMAL				0	af	Normaal				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PERCENT				0	af	Persent				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PERCENT				0	af	Persentasie gestapel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PIE_EXPLODED				0	af	Uiteengeskuifde sektordiagram				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_AND_LINES				0	af	Punte en lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_ONLY				0	af	Net punte				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STACKED				0	af	Gestapel				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_1				0	af	Aandelegrafiek 1				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_2				0	af	Aandelegrafiek 2				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_3				0	af	Aandelegrafiek 3				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_4				0	af	Aandelegrafiek 4				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_BOTH				0	af	Aanwysers bo en onder				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_DOWN				0	af	Onderste aanwyser				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_UP				0	af	Boonste aanwyser				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_AREA				0	af	Area				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_BAR				0	af	Staaf				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_BUBBLE				0	af	Borrel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COLUMN				0	af	Kolom				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE				0	af	Kolom en lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_LINE				0	af	Reël				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_NET				0	af	Net				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_PIE				0	af	Sektordiagram				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_STOCK				0	af	Voorraad				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_XY				0	af	XY (verstrooi)				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_BAD_LOGARITHM				0	af	Die groot interval vereis positiewe getalle. Kontroleer u toevoer.				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_NUMBER				0	af	Getalle word vereis. Kontroleer u toevoer.				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_MIN_GREATER_MAX				0	af	Die minimum moet laer as die maksimum wees. Kontroleer u toevoer.				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_STEP_GT_ZERO				0	af	Die groot interval vereis 'n positiewe getal. Kontroleer u toevoer.				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA				0	af	Uit datatabel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_BOTH				0	af	Negatief en positief				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_DOWN				0	af	Negatief				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_UP				0	af	Positief				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_EXP				0	af	Eksponensiële regressie				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_LINEAR				0	af	Lineêre regressie				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_LOG				0	af	Logaritmiese regressie				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_NONE				0	af	Geen regressie				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_POWER				0	af	Magregressie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_STATISTICS_IN_LEGEND				0	af	%REGRESSIONCURVE vir %SERIESNAME				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	modaldialog	DLG_DIAGRAM_DATA		SID_DIAGRAM_DATA		244	af	Datatabel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_COL	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL		0	af	Skrap reeks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW		0	af	Skrap ry				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_COL	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_COL		0	af	Voeg reeks in				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_ROW		0	af	Voeg ry in				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_COL	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL		0	af	Skuif reeks na regs				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW		0	af	Skuif ry na onder				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataSource.src	0	tabdialog	DLG_DATA_SOURCE		HID_SCH_DLG_RANGES		0	af	Dataomvange				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_X_PRIMARY	HID_SCH_CB_XAXIS		80	af	~X-as				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_Y_PRIMARY	HID_SCH_CB_YAXIS		80	af	~Y-as				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_Z_PRIMARY	HID_SCH_CB_ZAXIS		80	af	~Z-as				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_AXIS			92	af	Hoofas				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_GRID			92	af	Hoofrooster				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_AXIS			92	af	Sekondêre as				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_GRID			92	af	Ondergeskikte rooster				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_SYMBOL	HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	182	af	~Wys legende-ikoon met etiket				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_X_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_XAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	af	~X-as				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Y_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_YAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	af	~Y-as				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Z_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_ZAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	af	~Z-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_AXIS			92	af	Asse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_GRID			92	af	Groot roosters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_AXIS			92	af	Sekondêre asse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_GRID			92	af	Ondergeskikte roosters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\dlg_View3D.src	0	tabdialog	DLG_3D_VIEW		SID_3D_VIEW		0	af	3-D-aansig				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	1			0	af	Boks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	2			0	af	Silinder				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	3			0	af	Keël				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	4			0	af	Piramied				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_CATEGORY	HID_SCH_DATALABEL_TEXT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	af	Wys kategorie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_SYMBOL	HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	af	Wys ~legendesleutel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_VALUE_AS_NUMBER	HID_SCH_DATALABEL_VALUE	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	af	Wys waarde as ~getal				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_VALUE_AS_PERCENTAGE	HID_SCH_DATALABEL_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	af	Wys waarde as ~persentasie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FL_LABEL_ROTATE		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	248	af	Draai teks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_DEGREES		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	46	af	~Grade				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_PLACEMENT		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	182	af	Pl~asing				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_TEXTDIR		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	64	af	Te~ksrigting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	pushbutton	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	PB_NUMBERFORMAT	HID_SCH_PB_NUMBERFORMAT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	100	af	No~mmerformaat...				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	pushbutton	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	PB_PERCENT_NUMBERFORMAT	HID_SCH_PB_PERCENT_NUMBERFORMAT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	100	af	Persentasieform~aat...				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Beste passing				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	10		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Bo regs				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	11		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Binne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	12		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Buite				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	13		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Nabyoorsprong				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Sentreer				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Bo				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	4		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Bo links				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	5		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Links				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	6		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Onder links				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	7		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Onder				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	8		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Onder regs				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	9		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	af	Regs				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	CB_SYN_POS_NEG	HID_SCH_STATISTIK_SAME_FOR_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Selfde waarde vir beide				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_ERROR		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	116	af	Foutkategorie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_INDICATE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Foutaanwyser				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_PARAMETERS		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Parameters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_NEGATIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	46	af	~Negatief (-)				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_POSITIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	46	af	P~ositief (+)				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_BOTH	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	af	Positiewe en ~negatiewe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_CONST	HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	af	~Konstante waarde				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_NEGATIVE	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_NEGATIVE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	af	Ne~gatief				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_NONE	HID_SCH_STATISTIK_NO_ERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	af	~Geen				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_PERCENT	HID_SCH_STATISTIK_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	af	~Persentasie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_POSITIVE	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_POSITIVE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	af	Pos~itief				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_RANGE	HID_SCH_STATISTIK_RANGE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	af	Selomvang				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Standaard fout				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Standaardafwyking				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Variansie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	4		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	af	Foutgrense				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos )	CBX_SHOWLEGEND	HID_SCH_LEGEND_SHOW	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	95	af	~Wys legende				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_BOTTOM	HID_SCH_LEGEND_POS_BOTTOM	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	af	~Onderkant				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_LEFT	HID_SCH_LEGEND_POS_LEFT	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	af	~Links				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_RIGHT	HID_SCH_LEGEND_POS_RIGHT	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	af	~Regs				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_TOP	HID_SCH_LEGEND_POS_TOP	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	af	~Bokant				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_X_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_XAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	af	X-~as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Y_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_YAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	af	Y-a~s				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Z_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_ZAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	af	Z-a~s				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	1			0	af	Ruimte				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	2			0	af	Komma				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	3			0	af	Kommapunt				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	4			0	af	Nuwe reël				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedline	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FL_AXES		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	Asse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedline	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FL_SECONDARY_AXES		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	Sekondêre asse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_MAINTITLE		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	~Titel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_SUBTITLE		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	~Subtitel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	X-~as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	Y-a~s				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_X_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	~X-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_Y_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	~Y-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_Z_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	af	~Z-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_CORRELATION_COEFF	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	af	Wys ~koëffisiënt van bepaling (R²)				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_EQUATION	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_EQUATION	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	af	Wys ~vergelyking				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_EQUATION		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	af	Vergelyking				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_TYPE		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	af	Regressiekurwe				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_EXPONENTIAL	HID_SCH_TRENDLINE_RB_EXPONENTIAL	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	af	E~ksponensieel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_LINEAR	HID_SCH_TRENDLINE_RB_LINEAR	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	af	~Lineêr				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_LOGARITHMIC	HID_SCH_TRENDLINE_RB_LOGARITHMIC	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	af	L~ogaritmies				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_NONE	HID_SCH_TRENDLINE_RB_NONE	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	af	~Geen				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_POWER	HID_SCH_TRENDLINE_RB_POWER	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	af	~Mag				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_OBJECTLINES			0	af	~Objekrande				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_ROUNDEDEDGE			0	af	~Geronde kante				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_SHADING			0	af	~Skakering				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	FT_SCHEME			0	af	~Skema				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	#define	CUSTOMUNITTEXT_DEGREE				0	af	 grade				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEGEOMETRY	CBX_PERSPECTIVE			0	af	~Perspektief				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEGEOMETRY	CBX_RIGHT_ANGLED_AXES			0	af	~Reghoek-asse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_X_ROTATION			0	af	~X-rotasie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_Y_ROTATION			0	af	~Y-rotasie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_Z_ROTATION			0	af	~Z-rotasie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_AMBIENTLIGHT			0	af	~Omgewingslig				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_LIGHTSOURCE			0	af	~Ligbron				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR			248	af	Wys ~etikette				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK			115	af	~Breuk				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP			115	af	O~orvleuel				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORDER			121	af	Volgorde				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION			248	af	Draai teks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION			248	af	Teksgerigdheid				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW			121	af	Teksvloei				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedtext	TP_AXIS_LABEL	FT_AXIS_LABEL_DEGREES			60	af	~Grade				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedtext	TP_AXIS_LABEL	FT_AXIS_TEXTDIR			64	af	Te~ksrigting				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER			112	af	O~utomaties				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_DOWNUP			112	af	Verspring ~ewe				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE			112	af	~Teëluitleg				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE			112	af	~Teël				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_UPDOWN			112	af	Vers~pring onewe				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	tristatebox	TP_AXIS_LABEL	PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		115	af	Ve~rtikaal gestapel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	tristatebox	TP_AXIS_LABEL	PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		115	af	~Vertikaal gestapel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES			150	af	As ~tussen kategorieë				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MAJOR_GRID			150	af	Wys groot ~rooster				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_GRID			150	af	~Wys klein roosters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_INNER			0	af	Bi~nneste				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_OUTER			0	af	B~uitenste				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_TICKS_INNER			0	af	Bi~nneste				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_TICKS_OUTER			0	af	~Buitenste				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_AXIS_LINE			248	af	Aslyn				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_GRIDS			248	af	Roosters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_LABELS			248	af	Etikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_TICKS			248	af	Intervalmerke				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_AXIS_LABEL_DISTANCE			0	af	A~fstand				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT			0	af	~Kruis ander as by				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_MAJOR			0	af	Groot:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_MINOR			0	af	Klein:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_PLACE_LABELS			0	af	Pleketikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_PLACE_TICKS			0	af	Plek~merke				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MAJOR_GRID			54	af	Me~er...				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MINOR_GRID			54	af	Me~er...				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	1			0	af	Begin				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	2			0	af	Einde				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	3			0	af	Waarde				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	4			0	af	Kategorie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	1			0	af	Nabyas				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	2			0	af	Nabyas (ander kant)				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	3			0	af	Buitebegin				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	4			0	af	Buite-end				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	1			0	af	By etikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	2			0	af	By as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	3			0	af	By as en etikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_3D_LOOK			0	af	~3D-voorkoms				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_SPLINES			150	af	~Gladde lyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_STACKED			150	af	~Stapelreeks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_XVALUE_SORTING			0	af	~Rangskik volgens X-waardes				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_X_AXIS_CATEGORIES			150	af	X-as met kategorieë				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	DLG_SPLINE_PROPERTIES	FT_SPLINE_ORDER			0	af	~Datapuntorde				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	DLG_SPLINE_PROPERTIES	FT_SPLINE_RESOLUTION			0	af	~Resolusie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	TP_CHARTTYPE	FT_CHARTTYPE			0	af	Kies 'n diagramsoort				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	pushbutton	TP_CHARTTYPE	PB_SPLINE_DIALOG			12	af	Eienskappe...				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	DLG_SPLINE_PROPERTIES	RB_SPLINES_B			0	af	B-lat				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	DLG_SPLINE_PROPERTIES	RB_SPLINES_CUBIC			0	af	Derdemagkromme				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Y			80	af	Bo				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Y_PERCENT			80	af	Persent				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Z			80	af	Diep				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			238	af	Doelmaak dataomvange vir individuele datareekse				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_CATEGORIES			160	af	~Kategorieë				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_DATALABELS			160	af	Data~etikette				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_RANGE			160	af	~Omvang vir %VALUETYPE				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_ROLE			160	af	~Dataomvange				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_SERIES			72	af	Data~reeks				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	pushbutton	TP_DATA_SOURCE	BTN_ADD			54	af	~Voeg by				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	pushbutton	TP_DATA_SOURCE	BTN_REMOVE			54	af	~Verwyder				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedline	TP_LEGEND_POS	FL_LEGEND_TEXTORIENT			248	af	Teksgerigdheid				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedline	TP_LEGEND_POS	GRP_LEGEND			248	af	Posisie				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedtext	TP_LEGEND_POS	FT_LEGEND_TEXTDIR			64	af	Te~ksrigting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Location.src	0	fixedline	TP_LOCATION	FL_TABLE			0	af	Plaas grafiek				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Location.src	0	fixedtext	TP_LOCATION	FT_TABLE			0	af	~Voeg vel in				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	checkbox	TP_POLAROPTIONS	CB_CLOCKWISE			248	af	~Kloksgewysrigting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	checkbox	TP_POLAROPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR			200	af	Sluit ~waardes in uit versteekte selle				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedline	TP_POLAROPTIONS	FL_PLOT_OPTIONS_POLAR			248	af	Stipopsies				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedline	TP_POLAROPTIONS	FL_STARTING_ANGLE			248	af	Beginhoek				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedtext	TP_POLAROPTIONS	FT_ROTATION_DEGREES			166	af	~Grade				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS			236	af	~Eerste kolom as etiket				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_ROW_ASLABELS			236	af	~Eerste ry as etiket				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			238	af	Kies 'n dataomvang				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_RANGE			236	af	~Dataomvang				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	radiobutton	TP_RANGECHOOSER	RB_DATACOLS			236	af	Datareeks in ~kolomme				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	radiobutton	TP_RANGECHOOSER	RB_DATAROWS			236	af	Datareeks in ~rye				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MAX			0	af	O~utomaties				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MIN			0	af	~Outomaties				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_ORIGIN			0	af	Outomati~es				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_STEP_HELP			0	af	Ou~tomaties				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_STEP_MAIN			0	af	Ou~tomaties				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_LOGARITHM			244	af	Logaritmiese ~skaal				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_REVERSE			244	af	Omgekeer~de rigting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedline	TP_SCALE	FL_SCALE			248	af	Skaal				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_MAX			0	af	Ma~ksimum:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_MIN			0	af	~Minimum:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_ORIGIN			0	af	Verwysings~waarde:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_STEP_HELP			0	af	Klein intervaltel~ling:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_STEP_MAIN			0	af	Groot ~interval:				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_BARS_SIDE_BY_SIDE			200	af	Wys ~balke langs mekaar				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_CONNECTOR			200	af	Verbindingslyne				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS			200	af	Sluit ~waardes in uit versteekte selle				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	1			248	af	Belyn datareeks met				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	GB_BAR			248	af	Opstelling				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	FL_PLOT_OPTIONS			248	af	Stipopsies				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	GB_BAR			248	af	Instellings				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_GAP			47	af	~Spasiëring				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_MISSING_VALUES			80	af	Stip vermiste waardes				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_OVERLAP			47	af	~Oorvleuel				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_1			80	af	Primêre Y-as				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_2			80	af	2e Y-as				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedline	TP_ALIGNMENT	FL_ALIGN			248	af	Teksrigting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_2			80	af	Sekondêre Y-as				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_ASSUME_ZERO			80	af	~Neem nul aan				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_CONTINUE_LINE			80	af	~Voortgaanlyn				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_DONT_PAINT			80	af	~Laat gaping				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedline	TP_ALIGNMENT	FL_ALIGN			248	af	Teksgerigdheid				2002-02-02 02:02:02
 chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedtext	TP_ALIGNMENT	FT_DEGREES			162	af	~Grade				2002-02-02 02:02:02
-chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	tristatebox	TP_ALIGNMENT	BTN_TXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		116	af	Ve~rtikaal gestapel				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ALLOW_CONTACT%				0	af	~Ek magtig Sun Microsystems om my te kontak i.v.m. hierdie verslag.				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedtext	TP_ALIGNMENT	FT_TEXTDIR			64	af	Te~ksrigting				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	tristatebox	TP_ALIGNMENT	BTN_TXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		116	af	~Vertikaal gestapel				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedline	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FL_GRIDS			0	af	Wys roosters				2002-02-02 02:02:02
+chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedtext	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FT_TITLEDESCRIPTION			0	af	Kies titels, legende en roosterinstellings				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\adabas\adabas.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:adabas:*	DriverTypeDisplayName			0	af	Adabas D				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:*	DriverTypeDisplayName			0	af	ADO				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:access:PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=*	DriverTypeDisplayName			0	af	Microsoft Access				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:access:Provider=Microsoft.ACE.OLEDB.12.0;DATA SOURCE=*	DriverTypeDisplayName			0	af	Microsoft Access 2007				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\calc\calc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:calc:*	DriverTypeDisplayName			0	af	Sigblad				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\dbase\dbase.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:dbase:*	DriverTypeDisplayName			0	af	dBASE				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	af	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	af	Evolution LDAP				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:local	DriverTypeDisplayName			0	af	Evolution, plaaslik				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\evoab\evoab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	af	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\evoab\evoab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	af	Evolution LDAP				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\flat\flat.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:flat:*	DriverTypeDisplayName			0	af	Teks				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\hsqldb\hsqldb.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:embedded:hsqldb	DriverTypeDisplayName			0	af	HSQL-databasisenjin				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\jdbc\jdbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.jdbc:*	DriverTypeDisplayName			0	af	JDBC				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\jdbc\jdbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.jdbc:oracle:thin:*	DriverTypeDisplayName			0	af	Oracle JDBC				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\kab\kab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:kab	DriverTypeDisplayName			0	af	KDE-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\macab\macab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:macab	DriverTypeDisplayName			0	af	Mac OS X-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:*	DriverTypeDisplayName			0	af	LDAP-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla:	DriverTypeDisplayName			0	af	Mozilla-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:outlook	DriverTypeDisplayName			0	af	Microsoft Outlook-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:outlookexp	DriverTypeDisplayName			0	af	Microsoft Windows-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:	DriverTypeDisplayName			0	af	Thunderbird-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:*	DriverTypeDisplayName			0	af	LDAP-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla:	DriverTypeDisplayName			0	af	Mozilla-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:	DriverTypeDisplayName			0	af	Thunderbird-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:jdbc:*	DriverTypeDisplayName			0	af	MySQL (JDBC)				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:mysqlc:*	DriverTypeDisplayName			0	af	MySQL (eie)				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:odbc:*	DriverTypeDisplayName			0	af	MySQL (ODBC)				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\drivers\odbc\odbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:odbc:*	DriverTypeDisplayName			0	af	ODBC				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*100 + 0				0	af	Die opneemaksie is geveto.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*200 + 0				0	af	Die stelling bevat 'n sikliese verwysing na een of meer subnavrae.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*300 + 0				0	af	Die naam mag nie enige skuinsstrepe ('/') bevat nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*301 + 0				0	af	$1$ is nie 'n SQL-konforme identifiseerder nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*302 + 0				0	af	Navraagname mag nie aanhalingskarakters bevat nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*303 + 0				0	af	Die naam '$1$' word reeds in die databasis gebruik. 				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*304 + 0				0	af	Geen verbinding met databasis bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*500 + 0				0	af	Geen $1$ bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*550 + 0				0	af	Kon nie die volledige tabelinhoud wys nie. Pas asseblief 'n filter toe.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_CONVERT_STRING				0	af	Die string '$string$' kan nie omskep word met die enkodering '$charset$' nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_OPEN_BOOK				0	af	Kan nie Evolution-adresboek open nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW				0	af	Kan nie die kaart vir die versoekte ry vind nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_ROW				0	af	Kan nie die versoekte ry vind nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE				0	af	Die rybywerking kan nie gekanselleer word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CREATE_ROW				0	af	'n Nuwe ry kan nie geskep word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ADDABLE				0	af	Die kolom '$columnname$' kon nie bygevoeg word nie. Dalk is die lêerstelsel skryfbeskerm.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE				0	af	Die kolom '$columnname$' kon nie gewysig word nie. Dalk is die lêerstelsel skryfbeskerm.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_DROP				0	af	Die kolom by posisie '$position$' kon nie verwyder word nie. Dalk is die lêerstelsel skryfbeskerm.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE				0	af	Die kolom by posisie '$position$' kon nie bygewerk word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMAND_NOT_FOUND				0	af	Die databasis '$databasename$' kon nie begin word nie omdat die bevel '$progname$' nie uitgevoer kon word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMIT_ROW				0	af	Dien asseblief ry '$position$' in voor rye bygewerk word of nuwe rye ingevoeg word.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE				0	af	Die tabel kon nie gewysig word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP				0	af	Die verbinding aan die LDAP-bediener kon nie bewerkstellig word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK				0	af	Kon nie 'n nuwe adresboek skep nie. Mozilla-foutkode is $1$.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX				0	af	Die indeks kon nie geskep word nie. 'n Onbekende fout het voorgekom.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE				0	af	Die indeks kon nie geskep word nie. Die grootte van die gekose kolom is te groot.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	af	Die indeks kon nie geskep word nie. Die lêer '$filename$' word deur 'n ander indeks gebruik.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE				0	af	Die indeks kon nie geskep word nie. Die waardes is nie uniek nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	af	Die lêer $filename$ kon nie geskrap word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX				0	af	Die indeks kon nie geskrap word nie. 'n Onbekende fout het plaasgevind terwyl toegang tot die lêerstelsel verkry is.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME				0	af	'n Adresboekgidsnaam kon nie opgehaal word nie, 'n onbekende fout het voorgekom.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	af	Die lêer $filename$ kon nie gelaai word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_LIB				0	af	Die biblioteek '$libname$' kon nie gelaai word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY				0	af	'n Adresboekinskrywing kon nie opgehaal word nie; 'n onbekende fout het voorgekom.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DATABASE_NEEDS_CONVERTING				0	af	Die huidige databasis moet omskep word. Tik asseblief kontrole-gebruiker en -wagwoord in.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DELETE_ROW				0	af	Die ry kon nie geskrap word nie. Die opsie "Wys onaktiewe rekords" is gestel.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN				0	af	Duplikaatwaarde in die kolom '$columnname$' gevind.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERRORMSG_SEQUENCE				0	af	Funksievolgordefout.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_GET_ROW				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl huidige ry gekry word.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_REFRESH_ROW				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl huidige ry verfris is.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die navraag uitgevoer is.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB				0	af	Mozilla-adresboek is buite hierdie proses verander, ons kan dit nie in hierdie toestand wysig nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FORMULA_WRONG				0	af	Die formule vir TypeInfoSettings is verkeerd!				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ILLEGAL_MOVEMENT				0	af	Onwettige porbeweging voorgekom.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN				0	af	Einde van InputStream bereik voor aan lengte voldoen is wat gespesifiseer is toe InputStream gestel is.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_BOOKMARK				0	af	Ongeldige boekmerkwaarde				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMNNAME				0	af	Die kolomnaam '$columnname$' is nie geldig nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE				0	af	Die '$columnname$'-kolom is gedefinieer as 'n "Desimale" soort, die maksimum lengte is $precision$ karakters (met $scale$ desimale plekke).\n\nDie gespesifiseerde waarde "$value $ is langer as die aantal syfers toegelaat.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie kolom aanheg nie: ongeldige kolombeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH				0	af	Ongeldige kolomnaamlengte vir kolom '$columnname$'.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_PRECISION				0	af	Ongeldig presisie vir die kolom '$columnname$'.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_SELECTION				0	af	Die stelling bevat 'n ongeldige seleksie van kolomme.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_TYPE				0	af	Ongeldige kolomtipe vir kolom '$columnname$'.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_VALUE				0	af	Die kolom '$columnname$' kon nie bygewerk word nie. Die waarde is ongeldig vir daardie kolom.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	af	Die lêer '$filename$' is 'n ongeldige (of nieherkende ) dBase-lêer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_FILE_URL				0	af	Die gegewe URL bevat geen geldige plaaslike lêerstelselpad nie. Kontroleer asseblief die ligging van u databasislêer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie groep skep nie: ongeldige objekbeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX				0	af	Ongeldige beskrywerindeks.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie indeks skep nie: ongeldige objekbeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie sleutel skep nie: ongeldige objekbeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PARA_COUNT				0	af	Die telling van die gegewe parameterwaardes pas nie by die parameters nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PRECISION_SCALE				0	af	Presisie is minder as skaal vir kolom '$columnname$'.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_ROW_UPDATE				0	af	Die bywerkingoproep kon nie uitgevoer word nie. Die ry is ongeldig.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie tabel skep nie: ongeldige objekbeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie gebruiker skep nie: ongeldige objekbeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR				0	af	Kon nie aansig skep nie: ongeldige objekbeskrywer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW				0	af	Die KDE-weergawe wat gevind is, is te nuut. Net KDE tot weergawe $major$.$minor$ werk met hierdie produk. \n				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW_WORK_AROUND				0	af	As jy seker is dat jou KDE-weergawe werk, kan jy die volgende Basic-makro uitvoer om hierdie weergawekontrolering te deaktiveer: \n\n				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_OLD				0	af	KDE-weergawe $major$.$minor$ of jonger is nodig vir toegang tot die KDE-adresboek.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	af	Die poging om die lêer te laai, het die volgende foutboodskap-($exception_type$) tot gevolg gehad:\n\n$error_message$				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS				0	af	Mozilla/Seamonkey-adresboekgids				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES				0	af	Jy kan nie enige veranderinge aan mozilla-adresboek maak terwyl mozilla loop nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNING				0	af	Kan nie nuwe adresboeke skep terwyl Mozilla loop nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_BASEDN				0	af	Geen Basis-DN is verskaf nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME				0	af	Die bestuurderklas '$classname$' kon nie gelaai word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME_PATH				0	af	Die bykomende drywerklaspad is '$classpath$'.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION				0	af	Die verbinding kon nie bewerkstellig word nie. Miskien is die nodige dataverskaffer nie geïnstalleer nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION_GIVEN				0	af	Daar bestaan nie 'n verbinding aan die databasis nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_COUNT_SUPPORT				0	af	Die drywer werk nie met die 'COUNT'-funksie nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DISK_SPACE				0	af	Die databasislêer '$filename$' kon nie geskep word. Kontroleer asseblief u skyfspasie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DOCUMENTUI				0	af	Die verskafte DocumentUI mag nie NULL wees nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ELEMENT_NAME				0	af	Daar is geen element genaamd '$name$' nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_HOSTNAME				0	af	Geen gasheernaam is verskaf nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_INPUTSTREAM				0	af	Die toevoerstroom is nie gestel nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_JAVA				0	af	Geen Java-installasie gevind nie. Kontroleer asseblief u installasie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_KDE_INST				0	af	Geen geskikte KDE-installasie is gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_MAC_OS_FOUND				0	af	Geen geskikte Mac OS-installasie is  gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_RESULTSET				0	af	Die uitvoering van die navraag lewer nie 'n geldige resultaatstel op nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ROWCOUNT				0	af	Die uitvoering van die bywerkverklaring affekteer nie enige rye nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_STROAGE				0	af	Die verbinding kon nie bewerkstellig word nie. Geen stoorplek of URL is gegee nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE				0	af	Geen so 'n tabel nie!				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLENAME				0	af	Daar is geen tabel genaamd '$tablename$' nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CONTAINER				0	af	'n Fout het voorgekom toe die verbinding se tabelhouer verkry is.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT				0	af	Kan nie tabelle vir hierdie soort adresboek skep nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	af	'n Fout het voorgekom toe die tabelredigeerderdialoog geskep is.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_VALID_FILE_URL				0	af	Die URL '$URL$' is nie geldig nie. 'n Verbinding kon nie bewerkstellig word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OE_ADDRESSBOOK				0	af	Outlook Express-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX				0	af	Die indeks kon nie geskep word nie. Net een per kolom per indeks word toegelaat.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die bewerking is te kompleks.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK				0	af	Outlook- (MAPI) adresboek				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PARA_ONLY_PREPARED				0	af	Parameters kan net verskyn in voorbereide state.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED				0	af	Reg nie verleen nie: Net tabelregte kan verleen word.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED				0	af	Voorreg nie ingetrek nie: Net tabelvoorregte kan ingetrek word.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Dit kort ten minste een tabel.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_COMPLEX_COUNT				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Dit is te kompleks. Net "COUNT(*)" sal werk.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die funksie word nie ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_BETWEEN				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die 'BETWEEN'-argumente is nie korrek nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die 'IS NULL' kan net met 'n kolomnaam gebruik word.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Jy kan nie 'LIKE' met kolomme van hierdie soort gebruik nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. 'LIKE' kan net met 'n stringargument gebruik word.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die 'LIKE'-voorwaarde bevat 'n instaankarakter in die middel.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die 'LIKE'-voorwaarde bevat te veel instaankarakters.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Dit bevat meer as een tabel nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die 'NOT LIKE'-voorwaarde is te kompleks.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_COLUMN				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Die bevat geen geldige kolomme nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_TABLE				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Dit bevat nie 'n geldige tabel nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	af	Die navraag kon nie uitgevoer word nie. Dit is te kompleks.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	af	Die ry kon nie geskrap word nie. Dit is reeds geskrap.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_CAN_NOT_SAVE				0	af	Die huidige ry kan nie gestoor word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SORT_BY_COL_ONLY				0	af	Kan net volgens tabelkolomme sorteer.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SQL_NAME_ERROR				0	af	Die naam '$name$' pas nie by SQL-naambeperkings nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED				0	af	Hierdie stellingsoort werk nie met hierdie databasisdrywer nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED				0	af	Die string '$string$' is langer as die maksimum lengte van $maxlen$ karakters wanneer dit omgeskep word na die doelkarakterstel '$charset$'.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_NOT_DROP				0	af	Die tabel '$tablename$' kon nie laat sak word nie. Dalk is die lêerstelsel skryfbeskerm.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_READONLY				0	af	Die tabel kan nie verander word nie. Dit is leesalleen.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS				0	af	Thunderbird-adresboekgids				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TIMEOUT_WAITING				0	af	Uitgetel terwyl gewag vir die resultaat.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TYPE_NOT_CONVERT				0	af	Die tipe kon nie omskep word nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME				0	af	Die kolomnaam '$columnname$' is onbekend.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE				0	af	Die tipe kolom by posisie '$position$' is onbekend.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_PARA_TYPE				0	af	Die tipe parameter by posisie '$position$' is onbekend.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSPECIFIED_ERROR				0	af	'n Onbekende fout het voorgekom.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSUPPORTED_FEATURE				0	af	Die drywer werk nie met die funksie '$featurename$' nie. Dit is nie geïmplementeer nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSUPPORTED_FUNCTION				0	af	Die drywer werk nie met die funksie '$functionname$' nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_URI_SYNTAX_ERROR				0	af	Die verbinding-URL is ongeldig.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_USER_NO_DELETE				0	af	Kon hierdie gebruiker nie skrap nie. Anders bly die databasis in 'n inkonsekwente staat.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR				0	af	Kon nie aansig skep nie: geen bevelobjek nie.				2002-02-02 02:02:02
+connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_WRONG_PARAM_INDEX				0	af	U het probeer om 'n parameter by posisie '$pos$' te stel, maar net '$count$' parameter(s)  word toegelaat. Een rede kan wees dat die eienskap "ParameterNameSubstitution" nie was WAAR gestel is in die databron nie.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%BACK_BUTTON%				0	af	 << ~Terug				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%CANCEL_BUTTON%				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%DONOT_SEND_BUTTON%				0	af	Moe~nie stuur nie				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_DESCRIPTION%				0	af	~Hoe het u %PRODUCTNAME% gebruik toe die fout ontstaan het?				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_EMAIL%				0	af	Tik asseblief u e-posadres in.				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_TITLE%				0	af	Watter soort dokument (bv. voorlegging) het u gebruik toe die fout ontstaan het?				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_TITLE%				0	af	~Watter soort dokument (bv. voorlegging) het u gebruik toe die fout plaasgevind het?				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_DISK_FULL%				0	af	Die foutverslag kon nie tydelik gestoor word nie en kon daarom nie gestuur word nie.				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOCONNECT%				0	af	Die foutverslag kon nie gestuur word nie want daar is geen internetverbinding nie. Gaan asseblief u internet-opstelling na.				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOEMAILADDRESS%				0	af	U het die opsie 'Ek magtig Sun Microsystems om my te kontak i.v.m. hierdie verslag' gemerk.\nTik asseblief u e-posadres in.				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOCONNECT%				0	af	Die foutverslag kon nie gestuur word nie want daar is geen internetverbinding nie. Gaan asseblief u internet-instellings na.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_PROXY%				0	af	Die foutverslag kon nie gestuur word nie. Gaan asseblief die instaan-instellings onder 'Opsies' na in die foutverslag nutsitem.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SENDMAIL%				0	af	Die foutverslag kon nie gestuur word nie want 'sendmail' kon nie begin word nie.\nGaan asseblief die 'sendmail'-instelling na.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI%				0	af	Die foutverslag kon nie gestuur word nie want die verstek e-posprogram werk nie met MAPI nie.\n Gebruik asseblief 'n MAPI-versoenbare e-posprogram.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_CMDLINE_USAGE%				0	af	Verbruik:				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION%				0	af	Vertoon hierdie hulpteks.\nGedetailleerde inligting kan in die opstellingsgids gevind word.				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	af	-p <proses-ID>				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	af	-p <process ID>				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	af	Ken die %PRODUCTNAME%-proses-ID (PID) toe aan die foutverslagnutsitem				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%NEXT_BUTTON%				0	af	~Volgende >>				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OK_BUTTON%				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OPTIONS_BUTTON%				0	af	~Opsies...				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OPTIONS_TITLE%				0	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PRIVACY_URL%				0	af	http://www.sun.com/privacy/				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_ADDRESS%				0	af	HT~TP-instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%				0	af	Die %PRODUCTNAME%-foutverslagnutsitem moet aan die internet gekoppel wees om foutverslae te kan stuur.\n\nBesighede gebruik dikwels instaanbedieners saam met 'n brandmuur om die netwerk te beskerm.\n\nAs dit op u situasie van toepassing is, moet u die adres en poort vir die bediener spesifiseer.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DIRECT%				0	af	Gebruik ~direkte koppeling na die internet				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_HEADER%				0	af	Instaanbedieneropstelling				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_MANUAL%				0	af	Gebruik ~handmatige opstelling				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_HEADER%				0	af	Instaanbedienerinstellings				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_MANUAL%				0	af	Gebruik ~handmatige instellings				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_PORT%				0	af	~Poort				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_SYSTEM%				0	af	Gebruik ~stelselopstelling				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_BODY%				0	af	Die %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Foutverslag het inligting versamel wat Sun Microsystems mag help om %PRODUCTNAME% te verbeter.\nIn die spasies hieronder kan u 'n titel intik vir u ineenstortingsverslag en die aksie beskryf wat u wou uitvoer toe die fout ontstaan het. Kliek dan op 'Stuur'.\n				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_SYSTEM%				0	af	Gebruik ~stelselinstellings				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_CAPTION%				0	af	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Foutverslag				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_HEADER%				0	af	'n Fout het ontstaan toe %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% laat loop is				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SAVE_REPORT_BUTTON%				0	af	~Stoor verslag...				2002-02-02 02:02:02
@@ -712,17 +1256,379 @@ crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS%				0	af	Statu
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED%				0	af	Status: Die foutverslag is suksesvol gestuur.				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SEND_BUTTON%				0	af	S~tuur				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SHOW_REPORT_BUTTON%				0	af	Vertoon ~verslag...				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY1%				0	af	Hierdie foutverslagnutsitem versamel inligting oor die werking van %PRODUCTNAME% en stuur dit na Sun Microsystems om te help met die verbetering van toekomstige weergawes.\n\n				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	af	Dis maklik - stuur net die verslag, sonder enige verdere moeite, deur op 'Stuur' in die volgende dialoog te kliek, of u kan kortliks beskryf hoe die fout ontstaan het en dan op 'Stuur' kliek. As u die verslag wil sien, kliek die 'Wys verslag' -knopppie. Geen data sal versend word as u op 'Moenie stuur' kliek.\n\n				2002-02-02 02:02:02
-crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY3%				0	af	Kliëntprivaatheid\nDie versamelde inligting is beperk tot data aangaande die status van %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% toe die fout ontstaan het. Ander inligting rakende wagwoorde of dokumentinhoud word nie versamel nie.\n\nDie inligting sal slegs gebruik word om die kwaliteit van %PRODUCTNAME% te verbeter en sal nie aan derde partye bekend gemaak word nie.\nVir meer inligting oor Sun Microsystems se privaatheidsbeleid, besoek\n				2002-02-02 02:02:02
+crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	af	Dis maklik - stuur net die verslag, sonder enige verdere moeite, deur op 'Stuur' in die volgende dialoog te kliek, of u kan kortliks beskryf hoe die fout ontstaan het en dan op 'Stuur' kliek. As u die verslag wil sien, kliek die 'Wys verslag' -knoppie. Geen data sal versend word as u op 'Moenie stuur' kliek.\n\n				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_CAPTION%				0	af	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Foutverslag				2002-02-02 02:02:02
 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_HEADER%				0	af	Welkom by die %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Foutverslag				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\dlgname.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC	NTD_FT_TITLE			168	af	~Titel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID	FL_ID			112	af	ID				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE	FL_TITLE			100	af	Titel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_PATH_DOC			39	af	~Pad				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_URL			39	af	URL				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_DOCUMENT_TYPES			39	af	Lêer~tipe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_PATH_NEWDOC			39	af	~Lêer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_DELETE			50	af	~Verwyder				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\postdlg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_POSTIT		SID_POSTIT		198	af	Nota				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	af	Belyning				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	af	Asiatiese tipografie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_PASTE_OBJECT	FL_CHOICE			214	af	Seleksie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_STATUS			55	af	Status				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_TYPE			60	af	Soort				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_OPEN_SOURCE			60	af	~Open				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_SCROLLINGAUTO			54	af	Ou~tomaties				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_AUTOLINK			225	af	Outomaties				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	STR_EDIT_APPLET				302	af	Redigeer miniprogram				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\doclinkdialog.src	0	pushbutton	DLG_DOCUMENTLINK	PB_BROWSEFILE			0	af	~Blaai...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\fontsubs.src	0	string	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	STR_HEADER1			30	af	Altyd				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ACCESSIBILITY_TOOL			0	af	Ondersteun ~tegnologiese nutsgoed (program moet weer begin word)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ANIMATED_GRAPHICS			0	af	Laat geanimeerde ~grafika toe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ANIMATED_TEXTS			0	af	Laat geanimeerde ~teks toe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR			0	af	Gebruik outomatiese font~kleur vir skermvertoon				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_AUTO_DETECT_HC			0	af	Bespeur outomaties hoëkontrasmo~dus van bedryfstelsel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_PAGE_PREVIEWS			0	af	~Gebruik stelselkleur vir bladsyvoorskou				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_TEXTSELECTION			0	af	Gebruik te~ksseleksiewyser in leesalleendokumente				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_TIPHELP			0	af	~Hulpwenke verdwyn na 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	FL_HC_OPTIONS			0	af	Opsies vir hoëkontrasvoorkoms				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	FL_MISCELLANEOUS			0	af	Diverse opsies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optaccessibility.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	FT_TIPHELP			0	af	sekondes				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	CB_STANDARD			74	af	~Verstek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_CHAR_DIST			248	af	Karakterspasiëring				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_KERNING			248	af	Tekssaamdrukking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_START_END			248	af	Eerste en laaste karakters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_END			80	af	Nie aan einde van reël nie:				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_HINT			242	af	Sonder gebruikergedefinieerde lynbreuksimbole				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_LANGUAGE			80	af	~Taal				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_START			80	af	Nie aan begin van reël nie:				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_CHAR_KERNING			200	af	Slegs ~Westerse karakters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_CHAR_PUNCT			200	af	Westerse ~teks en Asiatiese punktuasie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_NO_COMP			200	af	~Geen kompressie nie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_COMP			200	af	~Druk slegs punktuasie saam				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_KANA_COMP			200	af	Druk ~punktuasie en Japanse Kana saam				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optasian.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT		HID_OPTIONS_ASIAN_LAYOUT		260	af	Instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optchart.src	0	fixedline	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS	FL_CHART_COLOR_LIST			80	af	Grafiekkleure				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optchart.src	0	fixedline	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS	FL_COLOR_BOX			106	af	Kleurtabel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optchart.src	0	pushbutton	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS	PB_RESET_TO_DEFAULT			50	af	~Verstek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optchart.src	0	string	RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW				260	af	Datareeks $(ROW)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_DOCBOUND			0	af	Teksgrense				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_LINKS			0	af	Onbesoekte skakels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_LINKSVISITED			0	af	Besoekte skakels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_OBJECTBOUNDARIES			0	af	Objekgrense				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_TABLEBOUNDARIES			0	af	Tabelgrense				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERFIELDSHADINGS			0	af	Veldarsering				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERIDXSHADINGS			0	af	Indeks- en tabelskakerings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERSECTIONBOUNDARIES			0	af	Seksiegrense				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FL_COLORSCHEME			248	af	Kleurskema				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FL_CUSTOMCOLORS			248	af	Eie kleure				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FT_COLORSCHEME			50	af	Skema				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_APPBACKGROUND			0	af	Toepassingsagtergrond				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASIC			0	af	Basiese sintaksverligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICCOMMENT			0	af	Opmerking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICERROR			0	af	Fout				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICIDENTIFIER			0	af	Identifiseerder				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICKEYWORD			0	af	Gereserveerde uitdrukking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICNUMBER			0	af	Nommer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICOPERATOR			0	af	Bewerking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICSTRING			0	af	String				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALC			0	af	Sigblad				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVE			0	af	Speurder				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVEERROR			0	af	Speurdersfout				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCGRID			0	af	Roosterlyne				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCNOTESBACKGROUND			0	af	Aantekeningeagtergrond				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCPAGEBREAK			0	af	Bladsybreuke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCPAGEBREAKAUTO			0	af	Outomatiese bladsybreuke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCPAGEBREAKMANUAL			0	af	Handmatige bladsybreuke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCREFERENCE			0	af	Verwysings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_DOCCOLOR			0	af	Dokumentagtergrond				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_DRAW			0	af	Tekening / Voorlegging				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_DRAWGRID			0	af	Rooster				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_FONTCOLOR			0	af	Fontkleur				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTML			0	af	HTML-dokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLCOMMENT			0	af	Opmerkingsverligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLKEYWORD			0	af	Sleutelwoordverligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLSGML			0	af	SGML-sintaksverligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLUNKNOWN			0	af	Teks				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SMARTTAGS			0	af	Slimmerkers				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SPELL			0	af	OutoSpeltoets				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLCOMMENT			0	af	Opmerking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLIDENTIFIER			0	af	Identifiseerder				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLKEYWORD			0	af	Sleutelwoord				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLNUMBER			0	af	Nommer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLOPERATOR			0	af	Bewerking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLPARAMETER			0	af	Parameter				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLSTRING			0	af	String				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQL_COMMAND			0	af	SQL-sintaksverligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITER			0	af	Teksdokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERDIRECTCURSOR			0	af	Direkte wyser				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERPAGEBREAKS			0	af	Bladsy- en kolombreuke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERSCRIPTINDICATOR			0	af	Skripaanwyser				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERTEXTGRID			0	af	Rooster				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	PB_SAVESCHEME			50	af	Stoor...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	querybox	RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG				260	af	Wil u regtig die kleurskema skrap?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_COLSET			8	af	Kleurinstelling				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_ON			8	af	Aan				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_PREVIEW			0	af	Voorskou				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_UIELEM			8	af	Gebruikerkoppelvlak-elemente				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	ST_EXTENSION			0	af	Kleurinstellings van die uitbreidings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING			0	af	Grammatikakontrole-verligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING			0	af	Spellingkontrole-verligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE				260	af	Kleurskemaskrapping				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1				260	af	Stoor skema				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2				260	af	Naam van kleurskema				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_RESTRICTED			236	af	Beperk				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_SEQUENCECHECKING			236	af	Gebruik se~kwensiekontrole				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_TYPE_REPLACE			236	af	~Tik en vervang				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FL_CURSORCONTROL			248	af	Wyserbeheer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FL_GENERAL			248	af	Algemene opsies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FL_SEQUENCECHECKING			248	af	Sekwensiekontrole				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FT_MOVEMENT			90	af	Beweging				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FT_NUMERALS			90	af	~Numeriek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	RB_MOVEMENT_LOGICAL			69	af	Lo~gies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	RB_MOVEMENT_VISUAL			69	af	~Visueel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	1			0	af	Arabies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	2			0	af	Hindi				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	3			0	af	Stelsel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	4			0	af	Konteks				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	cancelbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	BTN_EDITCLOSE			55	af	~Sluit				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	checkbox	RID_SFXDLG_NEWDICT	BTN_EXCEPT			57	af	~Uitsondering (-)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedline	RID_SFXDLG_NEWDICT	GB_NEWDICT			145	af	Woordeboek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_BOOK			86	af	~Boek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_DICTLANG			86	af	~Taal				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_REPLACE			60	af	Vervang ~met:				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_WORD			40	af	~Woord				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_NEWDICT	FT_DICTLANG			40	af	~Taal				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_NEWDICT	FT_DICTNAME			40	af	~Naam				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	modaldialog	RID_SFXDLG_EDITDICT		HID_OPTIONS_DICT_EDIT		270	af	Redigeer eie woordeboek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	modaldialog	RID_SFXDLG_NEWDICT		HID_OPTIONS_DICT_NEW		213	af	Nuwe woordeboek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	pushbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	PB_DELETE_REPLACE			55	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	pushbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	PB_NEW_REPLACE			55	af	~Nuwe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	querybox	RID_SFXQB_SET_LANGUAGE				270	af	Wil u die '%1'-woordeboektaal wysig?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	string	RID_SFXDLG_EDITDICT	STR_MODIFY			191	af	~Vervang				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optdict.src	0	string	RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS				270	af	Die gespesifiseerde naam bestaan reeds.\nTik asseblief 'n nuwe naam.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_SYSTEM_FONT			114	af	Gebruik stelsel~font vir gebruikerkoppelvlak				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT	1			0	af	Verstek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_GENERAL	CB_USEDATA			236	af	Gebruik data vir dokumenteienskappe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_GENERAL	GB_ADDRESS			248	af	Adres 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_CITY			0	af	Poskode/Stad				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_COMPANY			0	af	~Maatskappy				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_COUNTRY			0	af	Land/Streek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_FAXMAIL			0	af	Fa~ks / E-pos				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME			0	af	Voornaam/Va~n/Voorletters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME_EASTERN			0	af	Van/Voor~naam/Voorletters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME_RUSS			0	af	Van/Voornaam/Pa se naam/Voorletters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_PHONE			0	af	Foon (Tuis/Werk)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_STREET			0	af	~Straat				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_STREET_RUSS			0	af	Straat/woonstelnommer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_TITLEPOS			0	af	~Titel/Pos				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	querybox	RID_SVXQB_CHANGEDATA				260	af	Die gebruikersdata is verander.\nLet daarop dat u registrasiesleutel ongeldig sal word indien u voortgaan.\n'n Nuwe registrasiesleutel word dus binne 30 dae vereis.\nU kan die registrasievorm in die kieslys Hulp - Registrasie... kry.\nWil u regtig u gebruikersdata verander?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	string	RID_SFXPAGE_GENERAL	STR_QUERY_REG			0	af	Let daarop dat die straat, poskode en stad gebruik word om die registrasiesleutel te genereer. U sal nie die gebruikersdata weer kan verander totdat die registrasie gedoen is nie. Wil u die gebruikersdata nou verander?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optgenrl.src	0	string	RID_SFXPAGE_GENERAL	STR_US_STATE			236	af	Stad/Deelstaat/Poskode				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FL_DATA			248	af	Gespeurde data				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FL_IMPROVE			248	af	Verbeteringsprogram				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_INVITATION			242	af	Ons nooi u uit om by ons %PRODUCTNAME-verbeteringsprogram aan te sluit om die gehalte van %PRODUCTNAME te optimeer.\n\nAs u gewillig is om deel te neem, sal ons anonieme statistiek versamel oor hoe u %PRODUCTNAME gebruik. Die data word gebruik om gebruikspatrone te identifiseer.\n\nDie %PRODUCTNAME-verbeteringsprogram sal nie enige persoonlike data of dokumentinhoud versamel nie.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_ACTIONS			96	af	Aantal ~gespeurde aksies:				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_REPORTS			96	af	Aantal verslae gestuur:				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	PB_SHOWDATA			60	af	Wys data				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_NO			215	af	~Nee, ek wil nie deelneem nie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_YES			215	af	~Ja, ek is gewillig om deel te neem aan die %PRODUCTNAME-verbeteringsprogram				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_INFO			60	af	Help optimeer die gehalte van %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_MOREINFO			60	af	Meer inligting				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optimprove.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT				260	af	%PRODUCTNAME-verbeteringsprogram				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE	CB_JSCPT_DISABLE			195	af	~Moenie waarskuwing weer vertoon nie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN	CB_MOZPLUGIN_CODE			236	af	~Wys dokumente in blaaier				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	CB_SEC_MASTERPASSWORD			0	af	Beskerm deur 'n meesterwagwoord (aanbeveel)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	CB_SEC_SAVEPASSWORDS			0	af	Stoor wagwoorde altyd vir webverbindings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS				0	af	Ongeldige waarde!\n\nDie maksimum waarde vir 'n poortnommer is 65535.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FL_MAIL			248	af	Stuur dokumente as e-posaanhangsels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	GB_DNS			248	af	DNS-bediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	GB_SEARCH			248	af	Soek in				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FL_SEC_MACROSEC			0	af	Makrosekuriteit				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FL_SEC_PASSWORDS			0	af	Wagwoorde vir webverbindings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE	FT_JSCPT_WARNING			195	af	Let asseblief daarop dat u met Java\n Javascript ook deaktiveer.\n\nWil u nogtans Java deaktiveer?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FT_MAILERURL			43	af	~E-posprogram				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ED_NOPROXYDESC			56	af	Skeier ;				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_FTP_PORT			0	af	P~oort				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_FTP_PROXY			50	af	~FTP-instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTPS_PORT			0	af	P~oort				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTPS_PROXY			50	af	HTTP~S-instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTP_PORT			0	af	~Poort				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTP_PROXY			50	af	HT~TP-instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_NOPROXYFOR			50	af	~Geen instaanbediener vir:				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_PROXYMODE			50	af	Instaanb~ediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_SOCKS_PORT			0	af	Poo~rt				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_SOCKS_PROXY			50	af	~SOCKS-instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_CASE			0	af	~Kaspassing				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_POSTFIX			0	af	~Suffiks				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_SEARCH			0	af	Soort				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_SEARCH_NAME			0	af	~Naam				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_SEPARATOR			0	af	~Skeier				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_URL			0	af	~Voorvoegsel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_MACROSEC			0	af	Pas die sekuriteitsvlak aan vir uitvoer van makro's en spesifiseer vertroude makro-ontwikkelaars.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_MASTERPASSWORD			0	af	Wagwoorde word deur 'n meesterwagwoord beskerm. U sal gevra word om dit een maal per sessie in te tik, indien %PRODUCTNAME 'n wagwoord uit die beskermde wagwoordlys haal.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_SECURITYOPTIONS			0	af	Pas sekuriteitsverwante opsies aan en definieer waarskuwings vir versteekte inligting in dokumente.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_ADD			50	af	~Voeg by				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_CHANGE			50	af	~Wysig				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_DELETE			50	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_NEW			50	af	Nuw~e				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_CONNECTIONS			0	af	Verbindings...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_MACROSEC			0	af	Makrosekuriteit...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_MASTERPASSWORD			0	af	Meesterwagwoord...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_SECURITYOPTIONS			0	af	Opsies...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	RB_DNS_AUTO			236	af	~Outomaties				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	RB_DNS_MANUAL			75	af	~Handmatig				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_AND			125	af	En				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_EXACT			125	af	P~resies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_OR			125	af	~Of				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	STR_DEFAULT_FILENAME			0	af	Alle lêers (*.*)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_0			66	af	is nie 'n geldige inskrywing vir hierdie veld nie. Spesifiseer asseblief 'n waarde tussen 0 en 255.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_1			0	af	is nie 'n geldige inskrywing vir hierdie veld nie. Spesifiseer asseblief 'n waarde tussen 1 en 255.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_PROXY_FROM_BROWSER			49	af	Gebruik blaaierinstellings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	MSG_MODIFY			50	af	Wil u die huidige wysiging aanvaar?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	STR_SEC_NOPASSWDSAVE			0	af	As u die funksie om wagwoorde te stoor, deaktiveer, skrap dit die lys wagwoorde wat gestoor is, en dit laai die meesterwagwoord terug.\n\nIs u seker u wil die wagwoordlys skrap en die meesterwagwoord teruglaai?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE	1			0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE	2			0	af	Stelsel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE	3			0	af	Handmatig				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE	1			0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE	2			0	af	Boonste				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE	3			0	af	Onderste				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optinet2.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_INET_PROXY		HID_OPTIONS_PROXY		260	af	Instaanbediener				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	PB_ADD			50	af	~Voeg by...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_MIDDLE_DOT			118	af	Midde~lstippels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_PUNCTUATION			118	af	Pu~nktuasiekarakters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_WHITESPACES			118	af	~Witspasiekarakters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_BAVA_HAFA			118	af	~ba/va, ha/fa				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_CASE			118	af	~bokas/onderkas				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_CONTRACTIONS			118	af	~sametrekkings (yo-on, sokuon)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_DIZI_DUZU			118	af	~di/zi, du/zu				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			118	af	~volbreedte/halfbreedtevorms				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA			118	af	~hiragana/katakana				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU			118	af	h~yu/fyu, byu/vyu				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_IAIYA			118	af	~ia/iya (piano/piyano)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_KIKU			118	af	~ki/ku (tekisuto/tekusuto)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON			118	af	~minus/strepie/cho-on				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS			118	af	~ou Kana-vorms				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK			118	af	Verlen~gde klinkers (ka-/kaa)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS			118	af	'herh~aal karakter'-tekens				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_SESHE_ZEJE			118	af	~se/she, ze/je				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI			118	af	~tsi/thi/chi, dhi/zi				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI			118	af	~variantvorm kanji (itaiji)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	FL_IGNORE			248	af	Ignoreer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optjsearch.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	FL_TREAT_AS_EQUAL			248	af	Behandel as gelyk				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_LINGU	FL_LINGUISTIC			248	af	Skryfhulpmiddels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FL_EDIT_MODULES_OPTIONS			240	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_DICS			175	af	Gebruikergedefinieerde woordeboeke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_MODULES			175	af	Beskikbare taalmodules				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_OPTIONS			175	af	~Opsies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS			182	af	~Kry meer woordeboeke aanlyn...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FT_EDIT_MODULES_LANGUAGE			68	af	Taal				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK			169	af	~Kry meer woordeboeke aanlyn...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES		HID_EDIT_MODULES		240	af	Redigeer modules				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK		HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK		155	af	Woordafbreking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_DICS_DEL_DIC			50	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC			50	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_MODULES_EDIT			50	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_OPTIONS_EDIT			50	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN			0	af	Skuif ondertoe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP			0	af	Skuif op				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	querybox	RID_SFXQB_DELDICT				0	af	Wil u die woordeboek skrap?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	querybox	RID_SFXQB_DEL_IGNORELIST				0	af	Wil u die 'ignoreer'-lys skrap?				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITALIZATION			182	af	Kontroleer gebruik van hoofletters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITAL_WORDS			182	af	Kontroleer bokaswoorde				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_GRAMMAR_AUTO			0	af	Kontroleer grammatika terwyl u tik				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_HYPH_AUTO			0	af	Koppelteken sonder navraag				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_HYPH_SPECIAL			0	af	Plaas koppelteken vir spesiale gebiede				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_MIN_WORDLEN			0	af	Minimum getal karakters vir koppelteken: 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_POST_BREAK			0	af	Karakters na lynbreuk: 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_PRE_BREAK			0	af	Karakters voor lynbreuk: 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_SPELL_AUTO			0	af	Gaan spelling na terwyl u tik				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_SPELL_SPECIAL			182	af	Kontroleer spesiale gebiede				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_WORDS_WITH_DIGITS			182	af	Kontroleer woorde met getalle 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_GRAMMAR			0	af	Grammatika				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_HYPH			0	af	Woordafbreking				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_SPELL			0	af	Spelling				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_THES			0	af	Tesourus				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG			31	af	Minimale woordlengte				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_POST_BREAK_DLG			31	af	Karakters na breuk				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_PRE_BREAK_DLG			31	af	Karakters voor breuk				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optlingu.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_LINGU		HID_OPTIONS_LINGU		260	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS				260	af	Die opstel- en posgidse moet as aparte gidse gespesifiseer word.\nKies asseblief 'n nuwe pad.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_PATH	GB_STD			248	af	Paaie wat deur %PRODUCTNAME gebruik word				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_PATH	FT_PATH			40	af	Pad				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_PATH	FT_TYPE			40	af	Soort				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_PATH	BTN_PATH			65	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_PATH	BTN_STANDARD			65	af	~Verstek				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SFXPAGE_PATH	STR_MULTIPATHDLG			248	af	Redigeer paaie: %1				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH				0	af	Invoegsels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	af	OutoKorrigeer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH				260	af	Rugsteunkopieë				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH				260	af	Ikone				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR				260	af	Opstelling				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH				260	af	Woordeboeke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR				0	af	Vouer boekmerke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH				0	af	Filters				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR				0	af	Galery				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH				260	af	OutoTeks				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH				260	af	Grafika				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR				0	af	Skryfhulpmiddels				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH				260	af	Modules				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH				260	af	Palette				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH				0	af	Inproppe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR				0	af	Boodskapbewaring				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH				260	af	Sjablone				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH				0	af	Tydelike lêers				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH				0	af	Gebruikeropstelling				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR				0	af	Gebruikergedefinieerde woordeboeke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH				260	af	My dokumente				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optpath.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_PATH		HID_OPTIONS_PATH		260	af	Paaie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	#define	TEXT_SAVEPAGE				0	af	Stoor				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_AUTOSAVE			150	af	Stoor ~OutoTeruglaai-inligting elke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_BACKUP			236	af	Maa~k altyd 'n rugsteunkopie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_DOCINFO			236	af	~Redigeer dokumenteienskappe voor gestoor word				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_NOPRETTYPRINTING			248	af	Grootteoptimering vir ODF-formaat				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_RELATIVE_FSYS			236	af	Stoor URL'e relatief tot lêerstelsel				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_RELATIVE_INET			248	af	Stoor URL'e relatief tot internet				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_WARNALIENFORMAT			248	af	Waarsku wanneer nie in ODF- of verstekformaat stoor nie				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	CB_LOAD_DOCPRINTER			236	af	Laai drukkerinstellings met die dokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	CB_LOAD_SETTINGS			236	af	Laai gebruikerspesifieke instellings met die dokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			248	af	Verstek lêerformaat en ODF-instellings				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	GB_SAVE			248	af	Stoor				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	LB_LOAD			248	af	Laai				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_APP			120	af	Tipe d~okument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_FILTER			120	af	Stoor al~tyd as				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_MINUTE			35	af	Minute				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_ODF_VERSION			121	af	~ ODF-formaat weergawe				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_WARN			239	af	As u nie ODF 1.2 Extended gebruik nie, kan inligting verlore gaan.				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_FILTER_WARNING	FT_FILTER_WARNING			175	af	Gebruik van "%1" as verstek lêerformaat kan tot verlies van inligting lei.\n				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	1			0	af	Teksdokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	2			0	af	HTML-dokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	3			0	af	Meesterdokument				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	4			0	af	Sigblad				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	5			0	af	Voorlegging				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	6			0	af	Tekening				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	7			0	af	Formule				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION	1			0	af	1.0/1.1				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION	2			0	af	1.2				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION	3			0	af	1.2 Extended (aanbeveel)				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_CAPS			103	af	~Hoofletterwoorde				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_NUMS			103	af	~Woorde met getalle 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_UPLOW			103	af	~Kassensitief 				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SPELL	GB_AUDIT			115	af	Kontroleer				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SPELL	GB_BOOK			115	af	Woordeboeke				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_BOOK			50	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\optspell.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_SPELL		HID_OPTIONS_SPELL		221	af	Speltoetser				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_CREATEPDF			0	af	Wanneer PDF-lêers skep				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_PRINTDOCS			0	af	Wanneer druk				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_RECOMMENDPWD			0	af	Beveel wagwoordbeskerming aan tydens stoor				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_REMOVEINFO			0	af	Verwyder persoonlike inligting tydens stoor				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_SAVESENDDOCS			0	af	Wanneer stoor of stuur				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_SIGNDOCS			0	af	Wanneer onderteken				2002-02-02 02:02:02
+cui	source\options\securityoptions.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	FI_WARNINGS			0	af	Waarsku indien dokument aangetekende veranderinge, weergawes, versteekde inligting of aantekeninge bevat:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				0	af	Die drywer ondersteun nie die wysiging van kolombeskrywings deur die indeks te verander nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME				0	af	Die drywer ondersteun nie die wysiging van kolombeskrywings deur die naam te verander nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	af	Die kolom '%name' moet sigbaar as 'n kolom wees.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE				0	af	Die kolom is nie deursoekbaar nie!				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_VALID				0	af	Die kolom is nie geldig nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				0	af	Die kolom ondersteun nie die eienskap '%value' nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				0	af	Die SQL-bevel wat tot hierdie fout gelei het, is:\n\n$command$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONFLICTING_NAMES				0	af	Daar is tabelle in die databasis waarvan die name met die name van bestaande navrae bots. Om volledige gebruik van al die navrae en tabelle te maak, maak seker dat hulle unieke name het.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				0	af	Geen verbinding kon gemaak word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	af	Die verbinding met die eksterne databron kon nie gemaak word nie. Geen SDBC-drywer is vir die gegewe URL gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	af	Die verbinding met die eksterne databron kon nie gemaak word nie. 'n Onbekende fout het plaasgevind. Die drywer is waarskynlik defektief.				2002-02-02 02:02:02
@@ -730,7 +1636,10 @@ dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED				0	af	Die databron is nie gestoor nie. Gebruik asseblief die koppelvlak XStoorbaar om die databron te stoor.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	af	Die lêer "$file$" bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORM				0	af	Vorm				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS				0	af	U het nie skryftoegang tot die opstellingdata waarop die voorwerp gebaseer is nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_ALREADY_USED				0	af	Daar is reeds 'n objek met die gegewe naam.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				0	af	Die naam moenie leeg wees nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_NOT_FOUND				0	af	Kon nie die dokument '$name$' vind nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS				0	af	U het nie skryftoegang tot die opstellingdata waarop die objek gebaseer is nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8				0	af	Die waarde van die kolomme is nie van die Sequence<sal_Int8>-soort nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER				0	af	Die drywer ondersteun nie hierdie funksie nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ABS_ZERO				0	af	'n 'absolute(0)'-roep word nie toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
@@ -739,7 +1648,8 @@ dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_ADD				0	af
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_DROP				0	af	Die weglaat van kolomme word nie ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				0	af	Die WHERE-voorwaarde kon nie vir die primêre sleutel geskep word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETEROW				0	af	'n Ry kan nie in hierdie staat geskrap word nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				0	af	'n Nuwe ry kan nie ingevoeg word wanneer die ResultaatStel nie eers na die invoegry verskuif word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				0	af	'n Nuwe ry kan nie ingevoeg word wanneer die ResultaatStel nie eers na die invoegry geskuif word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER				0	af	Die houer kan nie NUL-objekte bevat nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				0	af	'n Ry kan nie verfris word wanneer die ResultaatStel ná die laaste ry geposisioneer is nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_RELATIVE				0	af	Relatiewe posisionering word nie in hierdie staat toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_TABLE_RENAME				0	af	Die drywer ondersteun nie tabelhernoeming nie.				2002-02-02 02:02:02
@@ -747,50 +1657,130 @@ dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATEROW				0	af
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION				0	af	Waardes kon nie gewysig word nie vanweë 'n vermiste voorwaardestelling.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_VALUE_CHANGED				0	af	Geen waardes is gewysig nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER				0	af	Die koppelvlak XNavraagVerskaffer is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	af	Waardes kon nie ingevoeg word nie. Die XResultaatStelOpdateer-koppelvlak word nie deur ResultaatStel ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	af	Waardes kon nie ingevoeg word nie. Die XRyOpdateer-koppelvlak word nie deur ResultaatStel ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	af	Waardes kon nie ingevoeg word nie. Die XResultaatStelBywerk-koppelvlak word nie deur ResultaatStel ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	af	Waardes kon nie ingevoeg word nie. Die XRyBywerk-koppelvlak word nie deur ResultaatStel ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED				0	af	Die objek is reeds, met 'n ander naam, deel van die houer.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH				0	af	Hierdie objek kan nie deel van hierdie houer wees nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				0	af	Die gegewe bevel is nie 'n SELECT-stelling nie.\n Net navrae word toegelaat.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST				0	af	Daar is geen navraag genaamd "$table$" nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	af	Verslag				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	af	Die SQL-bevel beskryf nie 'n resultaatstel nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST				0	af	Daar is geen tabel genaamd "$table$" nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_IS_FILTERED				0	af	Die tabel $name$ bestaan reeds. Dit is nie sigbaar nie omdat dit uitgefilter is.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE				0	af	Het probeer om die tabel $name$ oop te maak.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_ADABAS			0	af	Adabas D				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_ADO			0	af	ADO				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_CALC			0	af	Sigblad				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_DBASE			0	af	dBASE				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_EVOLUTION			0	af	Evolution-adresboek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_FLAT			0	af	Teks				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_JDBC			0	af	JDBC				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_KAB			0	af	KDE-adresboek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_LDAP			0	af	LDAP-adresboek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_MOZILLA			0	af	Mozilla-adresboek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_MSACCESS			0	af	Microsoft Access				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_MYSQL_JDBC			0	af	MySQL (JDBC)				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_MYSQL_ODBC			0	af	MySQL (ODBC)				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_ODBC			0	af	ODBC				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_ORACLE_JDBC			0	af	Oracle JDBC				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_OUTLOOK			0	af	Microsoft Outlook-adresboek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_OUTLOOKEXP			0	af	Microsoft Windows-adresboek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES	STR_THUNDERBIRD			0	af	Thunderbird-adresboek				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_DBSETTINGS			0	af	Databasisinstellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_USER			0	af	Gebruikerinstellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CACHE_SIZE			64	af	Data~buffergrootte (megagreep)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CONUSR			64	af	~Kontrolegebruiker				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATABASENAME			64	af	Databasis-~naam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE			64	af	DATAD~EVSPACE				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE_SIZE			64	af	Databasisgrootte (megagreep)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DOMAIN_USR			64	af	~Domeingebruiker				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_RESTORE			64	af	~Rugsteunlêer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_SYSDEVSPACE			64	af	S~YSDEVSPACE				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_SYSUSR			64	af	~Administrateur				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG			64	af	TRANSAKSI~ESTAAFLÊER				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG_SIZE			64	af	Transaksie~lêer (megagreep)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	infobox	INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	af	Die volledig gekwalifiseerde lêer kan nie langer as \'#\' karakters wees nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	modaldialog	DLG_ADABAS_NEWDB		HID_DLG_ADABAS_NEWDB		0	af	Skep nuwe Adabas D-databasis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_CONPWD	HID_DLG_ADABAS_CONPWD		50	af	~Wagwoord...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_DATADEVSPACE	HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE		12	af	...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_DOMAINPWD	HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD		50	af	Wag~woord...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_RESTORE	HID_DLG_ADABAS_PBRESTORE		50	af	...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSDEVSPACE	HID_DLG_ADABAS_PBSYSDEVSPACE		12	af	...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSPWD	HID_DLG_ADABAS_SYSPWD		50	af	~Wagwoord...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_TRANSACTIONLOG	HID_DLG_ADABAS_PBTRANSACTIONLOG		12	af	...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	DLG_ADABAS_NEWDB	STR_BACKUPFILE_LOAD			50	af	Rugsteunlêerinligting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CANNOT_CONVERT				0	af	Die huidige databasis moet omskep word. Tik asseblief kontrole-gebruiker en -wagwoord in.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEFILES				0	af	Skep van databasislêers.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEPARAM_FILE				0	af	Skep van databasisopstellingslêer.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_DB_EXISTS				0	af	Die naam wat ingetik is, bestaan reeds.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_ACCESSRIGHTS				0	af	Geen verstek name kon vir die databasislêers gestel word nie. Daar is geen skryftoegang nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE				0	af	Die rugsteunlêer wat ingetik is, bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DB_CREATED				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die DB-lêers geskep is.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME				0	af	Geen verstek name kon vir die databasislêers gestel word nie. Die totale lengte is meer as 40 karakters.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_PARAM_SET				0	af	Geen inskrywing kon in die opstellingslêer geskryf word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die stelseltabelle geskep is.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL				0	af	Daar mag nie spasies in die wagwoord wees nie. Tik asseblief 'n nuwe wagwoord in.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_START_DATABASE				0	af	Begin databasis vir die eerste keer.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_DEVSPACE_NO_FILE				0	af	Geen naam is vir die $name$-lêer ingetik nie!				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ERROR_IN_ADABAS_INSTALLATION				0	af	Geen nuwe databasis kan geskep word nie.\nKontroleer asseblief u Adabas D-installasie, veral die veranderlikes "DBROOT" en "DBWORK".				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	af	Die gespesifiseerde lêernaam of gids bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_PERMISSION				0	af	U moet administrateursregte hê om 'n nuwe databasis te skep!				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_SAME_USER				0	af	Die administrateur en die kontrolegebruiker kan nie dieselfde naam hê nie!				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_STAT_WARNING				0	af	Waarskuwing!				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	errorbox	ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION				0	af	U moet 'n rugsteunligging kies wat nie die dokument se eie ligging is nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_ALL_PROGRESS_LABEL			60	af	Algehele vordering:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_OBJECT_LABEL			60	af	Huidige objek:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL			60	af	Huidige vordering:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_HEADER			0	af	Migrasievordering				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_MIGRATION_DONE			0	af	Alle vorms en verslae is suksesvol verwerk. Druk 'Volgende' vir 'n gedetailleerde opsomming.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_OBJECT_COUNT			0	af	Die databasisdokument bevat $forms$ vorm(s) en $reports$ verslag(e), wat tans verwerk word:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS			0	af	dokument $current$ van $overall$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_CLOSE_DOC_ERROR			0	af	Nie alle objekte kon gebruik word nie. Sluit hulle asseblief handmatig, en herbegin die slimmerd.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_HEADER			0	af	Welkom by die databasismakromigrasie-slimmerd				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_INTRODUCTION			0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die taak om u makro's te migreer.\n\nNadat u dit afgehandel het, sal alle makro's wat voorheen in die vorms en verslae van die huidige databasisdokument ingebed was, na die dokument sélf verskuif wees. Biblioteke sal dus hernoem word indien nodig.\n\nIndien u vorms en verslae verwysings na hierdie makro's bevat, sal hulle aangepas word waar moontlik.\n\nVoor die migrasie kan plaasvind, moet alle vorms, verslae, navrae en tabelle wat aan die dokument behoort, afgesluit word. Druk 'Volgende' om dit te doen.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_EXPLANATION			0	af	Om jou in staat te stel om na die staat te gaan van voor die migrasie, sal die databasisdokument gerugsteun word na 'n ligging van jou keuse. Elke verandering wat deur die slimmerd gemaak word, sal aan die oorspronklike dokument gemaak word, en die rugsteun sal onaangeraak bly.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_HEADER			0	af	Rugsteun u dokument				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_SAVE_AS_LABEL			60	af	Stoor na:				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_START_MIGRATION			0	af	Druk 'Volgende' om 'n kopie van u dokument te stoor, en om te begin migreer.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SUMMARY	FT_HEADER			0	af	Opsomming				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	modaldialog	DLG_MACRO_MIGRATION				0	af	Databasisdokument-makromigrasie				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	pushbutton	TP_SAVE_DBDOC_AS	PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION			0	af	Blaai...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_BACKUP_DBDOC			0	af	Rugsteundokument				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS			0	af	Voorberei				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_MIGRATE			0	af	Migreer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_SUMMARY			0	af	Opsomming				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_BEAN_SHELL				0	af	BeanShell				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DATABASE_DOCUMENT				0	af	Databasis-dokument				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DIALOG				0	af	dialoog				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_ERRORS				0	af	Fout(e)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_EXCEPTION				0	af	uitsondering gevang: 				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_FORM				0	af	Vorm '$name$'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_JAVA				0	af	Java				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_JAVA_SCRIPT				0	af	JavaScript				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_LIBRARY_TYPE_AND_NAME				0	af	$type$ biblioteek '$library$'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_MIGRATING_LIBS				0	af	migreer tans biblioteke...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_MOVED_LIBRARY				0	af	het $type$ biblioteek '$old$' na '$new$' gemigreer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_OOO_BASIC				0	af	%PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_OVERALL_PROGRESS				0	af	dokument $current$ van $overall$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_PYTHON				0	af	Python				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_REPORT				0	af	Rapporteer '$name$'				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_SAVED_COPY_TO				0	af	kopie gestoor na $location$				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_WARNINGS				0	af	Waarskuwings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	TP_SUMMARY	STR_SUCCESSFUL			0	af	Die migrasie was suksesvol. Hier onder is 'n staaflêer van dit wat met u dokument gedoen is.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	TP_SUMMARY	STR_UNSUCCESSFUL			0	af	Die migrasie was nie suksesvol nie. Ondersoek die migrasiestaaflêer hier onder vir details.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_QUERY				0	af	Navraag				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_TABLE				0	af	Tabel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				0	af	Die gegewe verbinding is nie 'n geldige navraag- en/of tabelverskaffer nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				0	af	Ongeldige beveltipe - net TABLE en QUERY uit com.sun.star.sdb.CommandType word toegelaat.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE				0	af	Ongeldige saamsteltipe - benodig 'n waarde van com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				0	af	Die gegewe objek is nie 'n tabelobjek nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				0	af	Jy kan nie 'n tabel en 'n navraag selfde naam gee nie. Gebruik asseblief 'n naam wat nog nie deur 'n navraag of tabel gebruik word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	MN_PROPS			0	af	~Databasis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL	SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL		0	af	Verslag...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW		0	af	Skep as aansig				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_DELETE	SID_DB_APP_DELETE		0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT		0	af	Redigeer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW	SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW		0	af	Redigeer SQL-aansig...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_OPEN	SID_DB_APP_OPEN		0	af	Open				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL	SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL		0	af	Plak spesiaal...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_RENAME	SID_DB_APP_RENAME		0	af	Hernoem				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_FORM_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL			0	af	Vormslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_REPORT_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL	HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		0	af	Verslagslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_SELECTALL	SID_SELECTALL		0	af	Selekteer almal				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS		0	af	Gevorderde opstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_SELECTALL	SID_SELECTALL		0	af	Merk alles				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS		0	af	Gevorderde instellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE	SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE		0	af	Verbinding-soort				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSPROPS	SID_DB_APP_DSPROPS		0	af	Kenmerke				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSPROPS	SID_DB_APP_DSPROPS		0	af	Eienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_APP_NEW_FORM	SID_APP_NEW_FORM		0	af	Vorm...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_APP_NEW_REPORT	SID_APP_NEW_REPORT		0	af	Verslag...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_DB_NEW_VIEW_SQL	SID_DB_NEW_VIEW_SQL		0	af	Aansig (eenvoudig)...				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW		1	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW		1	af	Dokumentinligting				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW		1	af	Dokument				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW		0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW		0	af	Dokumentinligting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW		0	af	Dokument				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_CLOSEDOCUMENTS				0	af	Die verbinding-soort is gewysig.\nAlle vorms, verslae, navrae en tabelle moet afgesluit word voor die veranderinge geaktiveer word.\n\nWil u alle dokumente nou sluit?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_SAVEMODIFIED				0	af	Die databasis is gewysig.\nWil u die wysigings stoor?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_EMBEDDED_DATABASE				0	af	Ingebedde databasis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORM				0	af	Vorm				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_CONTAINER				0	af	Vorms				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT				0	af	Skep 'n vorm deur die rekordbron, kontroles en kontrole-eienskappe te spesifiseer.				2002-02-02 02:02:02
@@ -800,6 +1790,7 @@ dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_FORM_AUTO				0	af	Gebruik sl
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY				0	af	Skep navraag in ontwerpaansig...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY_AUTO				0	af	Gebruik slimmerd om navraag te skep...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY_SQL				0	af	Skep navraag in SQL-aansig...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT				0	af	Skep verslag in ontwerpaansig...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT_AUTO				0	af	Gebruik slimmerd om verslag te skep...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE				0	af	Skep tabel in ontwerpaansig...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE_AUTO				0	af	Gebruik slimmerd om tabel te skep...				2002-02-02 02:02:02
@@ -810,6 +1801,7 @@ dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_WIZARD				0	af
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	af	Verslag				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORTS_CONTAINER				0	af	Verslae				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORTS_HELP_TEXT_WIZARD				0	af	Die slimmerd sal u deur die stappe neem om 'n verslag te skep.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT_HELP_TEXT				0	af	Skep 'n verslag deur die rekordbron, kontroles en kontrole-eienskappe te spesifiseer.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_DESIGN				0	af	Skep 'n tabel deur die veldname en -eienskappe asook die datatipes te spesifiseer.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD				0	af	Kies uit 'n verskeidenheid voorbeelde besigheids- en persoonlike tabelle, wat u doelmaak om 'n tabel te skep.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN				0	af	Skep 'n aansig deur die tabelle en veldname te spesifiseer wat u sigbaar wil h.				2002-02-02 02:02:02
@@ -823,9 +1815,11 @@ dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FRM_LABEL				0	af	V~ormnaam				2002-
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PREVIEW				0	af	Voorskou				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE				0	af	Wil u die databron '%1' skrap?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	af	~Verslagnaam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS				0	af	Die dokument bevat vorms of verslae met ingebedde makro's.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL				0	af	Makro's behoort in die databasisdokument sélf ingebed word.\n\nU kan voortgaan om u dokument soos tevore te gebruik, maar u word aangemoedig om u makro's te migreer. Die kieslysitem 'Nuts / Migreer makro's...' sal u hiermee help.\n\nLet op dat u nie makro's sal kan inbed in die databasisdokument sélf voor die migrasie afgehandel is nie. 				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_TASKS				0	af	Take				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\bcommon.src	0	string	RID_STR_TBL_TITLE				0	af	Tabel #				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_ADMINISTRATE		HID_BROWSER_ADMINISTRATE		0	af	Redigeer ~databasislêer...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_ADMINISTRATE		HID_BROWSER_ADMINISTRATE		0	af	Geregistreerde databasis...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_CLOSECONN		HID_BROWSER_CLOSECONN		0	af	Ontko~ppel				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_EDIT_DATABASE		HID_BROWSER_EDIT_DATABASE		0	af	Redigeer ~databasislêer...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	menuitem	RID_MENU_REFRESH_DATA	ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD	HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW		0	af	Herbou				2002-02-02 02:02:02
@@ -840,7 +1834,7 @@ dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_TABLES_CONTAINER				0	af
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_FILTER				0	af	Kon nie die filterkriteria stel nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				0	af	Kon nie die sorteerkriteria stel nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_CONNECTING_DATASOURCE				0	af	Verbind tans aan "$name$" ...				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	af	Die verbinding met die databron "$name$" kon nie gemaak word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	af	Die verbinding met die databron "$name$" kon nie bewerkstellig word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_QUERY				0	af	Laai tans navraag $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_TABLE				0	af	Laai tans tabel $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				0	af	Geen tabelformaat kon gevind word nie.				2002-02-02 02:02:02
@@ -876,7 +1870,7 @@ dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES				0	af	Alle ta
 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS				0	af	Alle tabelle en aanskoue				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_VIEWS				0	af	Alle aanskoue				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT				0	af	Geen verbinding kon vir die URL #connurl# gemaak word nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK				0	af	Gaan asseblief die huidige opstelling na, bv. gebruikernaam en wagwoord.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK				0	af	Gaan asseblief die huidige instellings na, bv. gebruikernaam en wagwoord.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER				0	af	Kan nie aan die SDBC-drywerbestuurder verbind nie ( #servicename#).				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOREGISTEREDDRIVER				0	af	'n Drywer is nie geregistreer vir die URL #connurl# nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOTABLEINFO				0	af	Suksesvol verbind, maar inligting oor databasistabelle is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
@@ -897,8 +1891,6 @@ dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING				0
 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	af	Totale grootte van die databasislêers				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE				0	af	Bevat die stelseltabelle				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_TRANSACT				0	af	Bevat inligting oor transaksie				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStatDlg.src	0	string	DLG_DATABASE_ADABASADMIN	STR_PAGETITLE_ADABAS_STATISTIC			0	af	Adabas D-statistiek				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStatDlg.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADABASADMIN		HID_DSADMIN_ADABASADMIN		0	af	Gevorderde eienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ADABAS_DATABASE_NAME				0	af	Naam van die Adabas D-databasis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_CALC_PATH_OR_FILE				0	af	Pad na die sigblad-dokument				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_COMMONURL				0	af	Databron-URL				2002-02-02 02:02:02
@@ -909,31 +1901,35 @@ dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MOZILLA_PROFILE_NAME				0	a
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MSACCESS_MDB_FILE				0	af	Microsoft Access-databasislêer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				0	af	Naam van die MySQL-databasis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE				0	af	Naam van die ODBC-databron op u stelsel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	af	Geen verdere opstelling nodig nie. Om te toets of die verbinding werk, kliek die '%test'-knoppie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	af	Geen verdere instellings nodig nie. Om te toets of die verbinding werk, kliek die '%test'-knoppie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ORACLE_DATABASE_NAME				0	af	Naam van die Oracle-databasis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME				0	af	~Thunderbird-profielnaam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	checkbox	CB_AUTOHEADER		HID_DSADMIN_TEXT_HEADER		150	af	~Teks bevat koppe				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedline	AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )	FL_DATACONVERT			0	af	Dataomskakeling				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedline	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FL_AUTOSEPARATOR2			0	af	Ryformaat				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOBASEDN			0	af	Basis-~DN				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOHOSTNAME			0	af	Bediener-~URL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )	FT_CHARSET			0	af	~Karakterstel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOHOSTNAME			0	af	Bediener				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS			0	af	JDBC-d~rywerklas				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTODATABASENAME			0	af	Naam van die databasis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTODATABASENAME			0	af	Databasis-naam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOPORTNUMBER			0	af	~Poortnommer				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTODECIMALSEPARATOR			0	af	Desimaleskeier				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTODECIMALSEPARATOR			0	af	Desimaalskeier				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOEXTENSIONHEADER			0	af	Spesifiseer die soort lêers waarna u toegang verlang				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOFIELDSEPARATOR			0	af	Veldskeier				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX			0	af	Doelmaak: *.abc				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOTEXTSEPARATOR			0	af	Teksskeier				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y)	FT_SOCKET			0	af	Sok				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR				0	af	Duisendeskeier				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	pushbutton	AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID)	PB_AUTOBROWSEURL	(AUTO_HID + 1)		0	af	Blaai				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	pushbutton	AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	PB_AUTOTESTDRIVERCLASS	AUTO_HID + 1		50	af	Toetsklas				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSCCSVFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES		0	af	'Comma separated value'-lêers (*.csv)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSCTEXTFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES		0	af	Skoontekslêers (*.txt)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSOTHERS	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES		50	af	Doelmaak:				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MISSING				32	af	#1 moet opgestel word.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER				32	af	#1 en #2 moet verskillend wees.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST				32	af	;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				32	af	Oorheersstringe soos ?,* word nie in #1 toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE				32	af	{Geen}				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MISSING				150	af	#1 moet opgestel word.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER				150	af	#1 en #2 moet verskillend wees.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST				150	af	;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				150	af	Oorheersstringe soos ?,* word nie in #1 toegelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE				150	af	{Geen}				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	fixedtext	DLG_COLLECTION_VIEW	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	af	Lêer~naam:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			0	af	-		Skep nuwe gids		2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	af	-		Een vlak op		2002-02-02 02:02:02
@@ -951,18 +1947,22 @@ dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_JDBCDRI
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_USERNAME			90	af	~Gebruikernaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTCONNECTION			75	af	Toetsverbinding				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTDRIVERCLASS			0	af	Toetsklas				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	af	Daar kon nie suksesvol verbind word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	af	Geen koppeling moontlik nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_SUCCESS				0	af	Daar is suksesvol verbind.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_TEST				0	af	Verbindingtoets				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS				0	af	Die JDBC-drywer kon nie gelaai word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_SUCCESS				0	af	Die JDBC-drywer is suksesvol gelaai.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	af	MS Access 2007-lêer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	af	MS Access-lêer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	af	Geen Adabas D-databronne is op u stelsel gevind nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	modaldialog	RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG		HID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG		0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	pushbutton	RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG	PB_DOWNLOAD			0	af	~Aflaai...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	af	Om 'n verslag te open, vereis die Sun™ Report Builder-uitbreiding.\n\nKliek 'Aflaai...' om die uitbreiding af te laai en te installeer.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES	FL_CASC_DEL			84	af	Skrapopsies				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES	FL_CASC_UPD			84	af	Bywerkopsies				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			174	af	Velde betrokke				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			174	af	Tabelle betrokke				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	modaldialog	DLG_REL_PROPERTIES				186	af	Verhoudings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	modaldialog	DLG_REL_PROPERTIES				186	af	Verwantskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL	HID_DLG_REL_CASC_DEL		72	af	Skrap~kaskade				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL_DEFAULT	HID_DLG_REL_CASC_DEL_DEFAULT		72	af	Stel ~verstek				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL_NULL	HID_DLG_REL_CASC_DEL_NULL		72	af	~Stel nul				2002-02-02 02:02:02
@@ -985,40 +1985,62 @@ dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_NEWUSER
 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	querybox	QUERY_USERADMIN_DELETE_USER				0	af	Wil u werklik die gebruiker skrap?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	af	Die wagwoorde kom nie ooreen nie. Tik die wagwoord asseblief weer in.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE				0	af	Die databasis ondersteun nie gebruikeradministrasie nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	string	DLG_DATABASE_USERADMIN	STR_PAGETITLE_USERADMIN			0	af	Gebruikeropstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	string	DLG_DATABASE_USERADMIN	STR_PAGETITLE_USERADMIN			0	af	Gebruikerinstellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_USERADMIN		HID_DSADMIN_USERADMIN		0	af	Gebruikeradministrasie				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_HOST_NAME			0	af	~Bediener				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT			0	af	~Poort				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT_DEFAULT			0	af	Verstek: 3306				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_MYSQL_DATABASE_NAME			0	af	~Databasis-naam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_HOST_PORT			0	af	Bedien~er/poort				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_NAMED_PIPE			0	af	Benoemde p~yp				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_SOCKET			0	af	So~k				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	cancelbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_CLOSE	HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE		50	af	~Sluit				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	pushbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_ADDTABLE			50	af	~Voeg by				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_QUERIES			50	af	Navrae				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_TABLES			50	af	Tabelle				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLES			50	af	Voeg tabelle by				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLE_OR_QUERY			50	af	Voeg tabel of navraag by				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)	CB_APPENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	af	Heg die tabelaliasnaam by SELECT-stellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)	CB_AS_BEFORE_CORR_NAME	HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME		0	af	Gebruik sleutelwoord AS voor tabelaliasname				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CATALOG(AUTO_Y)	CB_CATALOG	HID_DSADMIN_CATALOG		0	af	Gebruik katalogusnaam in SELECT-stellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)	CB_CHECK_REQUIRED	HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS		0	af	Vormdatatoevoerkontroles vir vereiste velde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)	CB_DOSLINEENDS	HID_DSADMIN_DOSLINEENDS		0	af	Eindig teksreëls met CR+LF				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)	CB_ENABLEOUTERJOIN	HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN		0	af	Gebruik Outer Join-sintaks '{OJ }'				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	af	Ignoreer die voorregte uit die databasisdrywer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y)	CB_ESCAPE_DATETIME	HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME		0	af	Gebruik ODBC-konformerende datum/tyd-skryffoute				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)	CB_IGNORECURRENCY	HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY		0	af	Ignoreer huidige veldinligting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	af	Ignoreer die regte uit die databasisdrywer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)	CB_IGNOREINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	af	Skep indeks met ASC- of DESC-stelling				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)	CB_PARAMETERNAMESUBST	HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST		0	af	Vervang genoemde parameters met '?'				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)	CB_SCHEMA	HID_DSADMIN_SCHEMA		0	af	Gebruik skemanaam in SELECT-stellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)	CB_SQL92CHECK	HID_DSADMIN_SQL92CHECK		0	af	Gebruik SQL92-benoemingsbeperkings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)	CB_SUPPRESVERSIONCL	HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL		0	af	Vertoon weergawekolomme (wanneer beskikbaar)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	PAGE_GENERATED_VALUES	CB_RETRIEVE_AUTO	HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED		0	af	Her~win gegenereerde waardes				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)	FL_DATAHANDLING			0	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	PAGE_GENERATED_VALUES	FL_SEPARATORAUTO			0	af	Instellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)	FT_BOOLEANCOMPARISON			100	af	Vergelyking van Boolese waardes				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_DS_BEHAVIOUR			0	af	Spesiale opstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_AUTOINCREMENTVALUE			0	af	~Outo-inkrementeerstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_RETRIEVE_AUTO			0	af	~Navraag van gegenereerde waardes				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_DS_BEHAVIOUR			0	af	Spesiale instellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_GENERATED_VALUE			0	af	Gegenereerde waardes				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	1			0	af	Verstek				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	2			0	af	SQL				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	3			0	af	Gemeng				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	4			0	af	MS Access				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADVANCED		HID_DSADMIN_ADVANCED		0	af	Gevorderde eienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)	CB_USECATALOG	HID_DSADMIN_USECATALOG		0	af	Gebruik katalogus vir lêergebaseerde databasisse				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			248	af	~Sluit diens af wanneer %PRODUCTNAME afgesluit word				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_DBASE	CB_SHOWDELETEDROWS	HID_DSADMIN_SHOWDELETED		200	af	Vertoon geskrapte rekords ook				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_LDAP	CB_USESSL	HID_DSADMIN_USESSL_LDAP		0	af	Gebruik beveiligde verbinding (SSL)				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	AUTO_SPECIAL_JDBC(AUTO_Y)	FL_SEPARATOR1			0	af	Verbindingopstelling				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR1			0	af	Verbindingopstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_MYSQL_NATIVE	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	af	Wagwoord vereis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)	FL_SEPARATOR1			0	af	Verbindinginstellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR1			0	af	Verbindinginstellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR2			248	af	Administrasie				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_DBASE	FL_SEPARATOR1			0	af	Opsionele opstelling				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_LDAP	FL_SEPARATOR1			0	af	Verbindingopstelling				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ODBC	FL_SEPARATOR1			0	af	Opsionele opstelling				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_SPECIAL_JDBC(AUTO_Y)	FT_HOSTNAME			0	af	~Gasheernaam				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_SPECIAL_JDBC(AUTO_Y)	FT_PORTNUMBER			0	af	~Poortnommer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_DBASE	FL_SEPARATOR1			0	af	Opsionele instellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_LDAP	FL_SEPARATOR1			0	af	Verbindinginstellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_MYSQL_NATIVE	FL_SEPARATOR2			0	af	Gebruikerstawing				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ODBC	FL_SEPARATOR1			0	af	Opsionele instellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_HOSTNAME			0	af	~Gasheernaam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_PORTNUMBER			0	af	~Poortnommer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CACHE_SIZE			0	af	Data~buffergrootte (megagreep)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLPASSWORD			0	af	Kontrole~wagwoord				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLUSERNAME			0	af	Kontrole-~gebruikernaam				2002-02-02 02:02:02
@@ -1026,7 +2048,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_DATA_INCREMENT			0
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_HOSTNAME			0	af	~Gasheernaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_DBASE	FT_SPECIAL_MESSAGE			0	af	Let wel: Wanneer geskrapte, en dus onaktiewe, rekords vertoon word, sal u nie rekords uit die databasis kan skrap nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCEHEADER			0	af	Wat wil u doen?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_POST			0	af	U kan op die volgende bladsye uitgebreide opstelling vir die verbinding doen.\n\nDie nuwe opstelling sal u bestaande opstelling oorskryf.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_POST			0	af	U kan op die volgende bladsye uitgebreide instellings vir die verbinding doen.\n\nDie nuwe instellings sal u bestaande instellings oorskryf.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_PRE			0	af	Selekteer die soort databasis waaraan u wil verbind.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATATYPE			80	af	Databasis~soort 				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATATYPEAPPENDIX			60	af	Databasis				2002-02-02 02:02:02
@@ -1037,10 +2059,11 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_BASEDN			0	af	~Basis
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_LDAPROWCOUNT			0	af	Maksimum getal ~rekords				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_PORTNUMBER			0	af	~Poortnommer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	af	MySQL-JDBC-d~rywerklas				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_NATIVE	FT_USERNAME			0	af	~Gebruikernaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ODBC	FT_OPTIONS			0	af	ODBC-~opsies				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ORACLE_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	af	Oracle-JDBC-d~rywerklas				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_HOSTNAME			0	af	~Gasheernaam				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_OPTIONS			0	af	~Dryweropstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_OPTIONS			0	af	~Drywerinstellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_PORTNUMBER			0	af	~Poortnommer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE		HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG		0	af	Databasiseienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ADABAS	PB_STAT			0	af	U~itgebreide...				2002-02-02 02:02:02
@@ -1050,13 +2073,14 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ORACLE_JDBC	PB_TESTDRIVERCL
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_CREATEDBDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE		205	af	Skep 'n nu~we databasis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_GETEXISTINGDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE		206	af	Verbind aan 'n b~estaande databasis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_OPENEXISTINGDOC			206	af	Open 'n bestaande databasis-~lêer				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_ADVANCED			0	af	Bykomende opstelling				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_CONNECTION			0	af	Verbindingopstelling				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_ADVANCED			0	af	Bykomende instellings				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_CONNECTION			0	af	Verbindinginstellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_GENERAL			0	af	Gevorderde eienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB			0	af	Kon nie die programmateek #lib# laai nie, of dit is korrup. Die ODBC-databronseleksie is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_MYSQLENTRY			0	af	MySQL				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_PARENTTITLE			0	af	Databron-eienskappe: #				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE			0	af	Hierdie soort databron word nie op hierdie platform ondersteun nie.\nU mag die opstelling wysig, maar u sal waarskynlik nie aan die databasis kan verbind nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE			0	af	Hierdie soort databron word nie op hierdie platform ondersteun nie.\nU mag die instellings wysig, maar u sal waarskynlik nie aan die databasis kan verbind nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	STR_ERR_USE_CONNECT_TO				0	af	Kies asseblief 'Verbind aan 'n bestaande databasis' om aan 'n bestaande databasis te verbind.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION		HID_DSADMIN_DIALOG		0	af	Databasiseienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabpage	PAGE_GENERAL		HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL		0	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedline	DLG_DOMAINPASSWORD	FT_PASSWORD			0	af	Tik asseblief die ~wagwoord in vir die gebruiker 'DOMAIN'.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1079,24 +2103,27 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	tabpage	PAGE_TABLESUBSCRIPTION		HID_DSADMI
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	CB_GENERALPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED		93	af	Wagwoord ve~reis				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_OPENAFTERWARDS	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS		0	af	Open die databasis om dit te redigeer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_STARTTABLEWIZARD	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD		0	af	Skep tabelle met die tabelslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_LDAP	CB_WIZ_USESSL	HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL		212	af	Gebruik ~beveiligde verbinding (SSL)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED		93	af	~Wagwoord vereis				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT			0	af	Stel gebruikerstawing op				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT			0	af	Stel die gebruikerstawing op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT			0	af	Sommige databasisse vereis dat u 'n gebruikernaam intik.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_GENERALUSERNAME			0	af	~Gebruikernaam				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_ADDITIONALSETTINGS			0	af	~Wat wil u doen nadat die databasislêer gestoor is?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHEADER			0	af	Besluit wat om te doen nadat die databasis gestoor is				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHELPTEXT			0	af	Wil u hê die slimmerd moet die databasis in %PRODUCTNAME registreer?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALTEXT			0	af	Kliek 'Klaar' om die databasis te stoor.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n LDAP-gids op				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n LDAP-databasis te verbind.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende opstelling.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n LDAP-databasis te verbind.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQLCONNECTIONMODE			209	af	Hoe wil u aan u MySQL-databasis verbind?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n MySQL-databasis op				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HELPTEXT			213	af	U kan aan 'n MySQL-databasis verbind met óf ODBC óf JDBC.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende stellings.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_WIZARD		HID_DLG_DATABASE_WIZARD		1	af	Databasisslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HELPTEXT			213	af	U kan aan 'n MySQL-databasis verbind met óf ODBC óf JDBC.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HEADER			0	af	Stel verbinding aan 'n MySQL-databasis op				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HELP			0	af	Tik asseblief die vereis inligting in om aan 'n MySQL-databasis te koppel.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_WIZARD		HID_DLG_DATABASE_WIZARD		0	af	Databasisslimmerd				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	pushbutton	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	PB_TESTCONNECTION	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION		0	af	~Toetsverbinding				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_DONTREGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE		208	af	N~ee, moenie die databasis registreer nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_REGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE		205	af	~Ja, registreer die databasis vir my				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIAJDBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC		208	af	Verbind met JDBC (Java Database Connectivity)				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIANATIVE			205	af	Koppel direk				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIAODBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC		205	af	Verbind met ODBC (Open Database Connectivity)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_DBWIZARDTITLE			0	af	Databasisslimmerd				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ADABAS			0	af	Stel Adabas D-verbinding op				2002-02-02 02:02:02
@@ -1109,6 +2136,7 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETIT
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_LDAP			0	af	Stel LDAP-verbinding op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MSACCESS			0	af	Stel 'n Microsoft Access-verbinding op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL			0	af	Stel MySQL-verbinding op				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE			0	af	Stel MySQL-bedienerdata op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ODBC			0	af	Stel ODBC-verbinding op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ORACLE			0	af	Stel Oracle-databasisverbinding op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_SPREADSHEET			0	af	Stel sigblad-verbinding op				2002-02-02 02:02:02
@@ -1116,24 +2144,24 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETIT
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n Adabas D-databasis op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HELPTEXT			0	af	Tik die naam van die Adabas D-databasis in waaraan u wil verbind.\nKliek 'Blaai...' om aan 'n Adabas D-databasis te verbind wat reeds in %PRODUCTNAME geregistreer is.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n ADO-databasis op				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die URL van die ADO-databasisbron in waaraan u wil verbind.\nKliek 'Blaai' om die verskafferspesifieke opstelling op te stel.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende stellings.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die URL van die ADO-databasisbron in waaraan u wil verbind.\nKliek 'Blaai' om die verskafferspesifieke opstelling op te stel.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan dBASE-lêers op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HELPTEXT			0	af	Selekteer die vouer waar die dBASE-lêers gestoor is.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n JDBC-databasis op				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n JDBC-databasis te verbind.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende stellings.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n JDBC-databasis te verbind.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_LDAP	STR_LDAP_DEFAULT			0	af	Verstek: 389				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n Microsoft Access-databasis op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HELPTEXT			0	af	Selekteer asseblief die Microsoft Access-lêer waarvoor u toegang wil hê.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n MySQL-databasis op met JDBC				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n MySQL-databasis te verbind met JDBC. Let op dat 'n JDBC-drywerklas op u stelsel geïnstalleer moet wees en met %PRODUCTNAME geregistreer moet wees.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende opstelling.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n MySQL-databasis te verbind met JDBC. Let op dat 'n JDBC-drywerklas op u stelsel geïnstalleer moet wees en met %PRODUCTNAME geregistreer moet wees.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DEFAULT			0	af	Verstek: 3306				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT			0	af	MySQL-JDBC-d~rywerklas:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n ODBC-databasis op				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HELPTEXT			0	af	Tik die naam van die ODBC -databasis in waaraan u wil verbind.\nKliek 'Blaai...' om aan 'n ODBC-databasis te verbind wat reeds in %PRODUCTNAME geregistreer is.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende stellings.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HELPTEXT			0	af	Tik die naam van die ODBC -databasis in waaraan u wil verbind.\nKliek 'Blaai...' om aan 'n ODBC-databasis te verbind wat reeds in %PRODUCTNAME geregistreer is.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DEFAULT			0	af	Verstek: 1521				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT			0	af	Oracle-JDBC-~drywerklas				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan 'n Oracle-databasis op				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n Oracle-databasis te verbind. Let op dat 'n JDBC-drywerklas op u stelsel geïnstalleer moet wees en met %PRODUCTNAME geregistreer moet wees.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende stellings.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HELPTEXT			0	af	Tik asseblief die nodige inligting in om aan 'n Oracle-databasis te verbind. Let op dat 'n JDBC-drywerklas op u stelsel geïnstalleer moet wees en met %PRODUCTNAME geregistreer moet wees.\nKontak asseblief u stelseladministrateur indien u onseker is oor die volgende instellings.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			0	af	~Ligging en lêernaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT			0	af	Stel 'n verbinding aan sigblaaie op				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HELPTEXT			0	af	Kliek 'Blaai...' om 'n %PRODUCTNAME-sigblad of Microsoft Excel-werkboek te selekteer.\n%PRODUCTNAME sal daardie lêer in leesalleenmodus open.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1165,11 +2193,11 @@ dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_CATALOG			70	af	~K
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_DESCRIPTION			174	af	Tik asseblief 'n naam in vir die objek wat geskep moet word:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_SCHEMA			70	af	~Skema				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_AS		HID_DLG_SAVE_AS		174	af	Stoor as				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_QRY_LABEL			50	af	~Navraagnaam				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TBL_LABEL			50	af	~Tabelnaam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_QRY_LABEL			0	af	~Navraagnaam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TBL_LABEL			0	af	~Tabelnaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_PASTE_AS			0	af	Voeg in as				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_RENAME			0	af	Hernoem na				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_VW_LABEL			50	af	~Naam van tabelaansig				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_VW_LABEL			0	af	~Naam van tabelaansig				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	checkbox	DLG_COLWIDTH	CB_STANDARD			62	af	~Outomaties				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	checkbox	DLG_ROWHEIGHT	CB_STANDARD			62	af	~Outomaties				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	fixedtext	DLG_COLWIDTH	FT_VALUE			23	af	~Wydte				2002-02-02 02:02:02
@@ -1194,8 +2222,8 @@ dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_CONFIRM_DROP_INDEX				0	af	W
 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME				0	af	Geen tabelkolom mag meer as een keer in 'n indeksdefinisie verskyn nie. U het egter kolom "$name$" twee keer ingevoer.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED				0	af	Daar is reeds 'n ander indeks genaamd "$name$".				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_LOGICAL_INDEX_NAME				0	af	indeks				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_ASCENDING				0	af	Stygend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_DESCENDING				0	af	Dalend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_ASCENDING				0	af	Oplopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_DESCENDING				0	af	Aflopend				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_TAB_INDEX_FIELD				0	af	Indeksveld				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_TAB_INDEX_SORTORDER				0	af	Sorteervolgorde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_DROP	HID_DLGIDX_DROPINDEX		0	af	Skrap huidige indeks				2002-02-02 02:02:02
@@ -1211,44 +2239,45 @@ dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	string	DLG_PARAMETERS	STR_COULD_NOT_CON
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedline	DLG_FILTERCRIT	FL_FIELDS			236	af	Kriteria				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHERECOMP			50	af	Voorwaarde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREFIELD			60	af	Veldnaam				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREOPER			40	af	Operateur				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREOPER			40	af	Bewerking				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREVALUE			60	af	Waarde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	modaldialog	DLG_FILTERCRIT		HID_DLG_FILTERCRIT		303	af	Standaardfilter				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	string	DLG_FILTERCRIT	STR_COMPARE_OPERATORS			0	af	=;<>;<;<=;>;>=;soos;nie soos;nul;nie nul				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	string	DLG_FILTERCRIT	STR_NOENTRY			50	af	- geen -				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	1			0	af	EN				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	2			0	af	OF				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	2			0	af	OR				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	1			0	af	EN				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	2			0	af	OF				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	2			0	af	OR				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedline	DLG_ORDERCRIT	FL_ORDER			184	af	Sorteervolgorde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER1			40	af	en dan				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER2			40	af	en dan				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERDIR			60	af	Volgorde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERFIELD			60	af	Veldnaam				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDEROPER			46	af	Operateur				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDEROPER			46	af	Bewerking				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	modaldialog	DLG_ORDERCRIT		HID_DLG_ORDERCRIT		252	af	Sorteervolgorde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	string	DLG_ORDERCRIT	STR_NOENTRY			184	af	<geen>				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	1			0	af	stygend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	2			0	af	dalend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	1			0	af	stygend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	2			0	af	dalend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	1			0	af	stygend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	2			0	af	dalend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	1			0	af	oplopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	2			0	af	aflopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	1			0	af	oplopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	2			0	af	aflopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	1			0	af	oplopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	2			0	af	aflopend				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedline	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FL_DETAILS			228	af	Besonderhede				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedtext	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FT_DESCRIPTION			125	af	~Beskrywing:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedtext	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FT_ERRORLIST			85	af	Fout~lys:				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	modaldialog	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN				240	af	%PRODUCTNAME-basis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	modaldialog	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN				240	af	%PRODUCTNAME Base				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	STR_EXCEPTION_ERRORCODE			0	af	Foutkode				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	STR_EXCEPTION_STATUS			50	af	SQL-status				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_DETAILS				240	af	Besonderhede				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_ERROR				240	af	Probleem				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_ERROR				240	af	Fout				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_INFO				240	af	Inligting				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_WARNING				240	af	Waarskuwing				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR				240	af	'n Algemene oorsaak van dié fout is dat 'n ontoepaslike karakterstel-opstelling vir die taal van u databasis gebruik word. Kontroleer die opstelling met Redigeer - Databasis - Eienskappe.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR				240	af	'n Algemene oorsaak van dié fout is dat 'n ontoepaslike karakterstelinstelling vir die taal van u databasis gebruik word. Kontroleer die instelling met Redigeer - Databasis - Eienskappe.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\dlg\textconnectionsettings.src	0	modaldialog	DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS				0	af	Teksverbindinginstellings				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_COLUMN_WIDTH		HID_BROWSER_COLUMNWIDTH	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Kolom~wydte...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION		HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Verslag-OutoLoods...				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT		SID_DB_FORM_NEW_PILOT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	1	af	Vorm-OutoLoods...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Verslagslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT		SID_DB_FORM_NEW_PILOT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Vorm-OutoLoods...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_TABLE_DESIGN		HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Nuwe ~tabelontwerp				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_VIEW_DESIGN		HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Nuwe ~aansigontwerp				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_EDIT_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_EDIT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	~Redigeer navraag				2002-02-02 02:02:02
@@ -1258,8 +2287,7 @@ dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_WIZARD		HID_BROWSER_
 dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_SBA_QRY_REFRESH			!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	af	Verfris				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	cancelbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_CANCEL			0	af	~Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_PRIMARY_COLUMN			90	af	Sk~ep primêre sleutel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	errorbox	ERROR_INVALID_TABLE_NAME				0	af	Hierdie tabelnaam is nie geldig in die huidige databasis nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	errorbox	ERROR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH				0	af	Wysig asseblief die tabelnaam. Dit is te lank.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_USEHEADERLINE			0	af	Gebruik eerste ~reël as kolomname				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COLUMN_SELECT	FL_COLUMN_SELECT			0	af	Bestaande kolomme				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COPYTABLE	FL_OPTIONS			0	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FL_AUTO_TYPE			0	af	Outomatiese soortherkenning				2002-02-02 02:02:02
@@ -1282,23 +2310,27 @@ dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEF
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEFDATA			73	af	De~finisie en data				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_VIEW			73	af	A~s tabelaansig				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_COPYTABLE_TITLE_COPY				0	af	Kopieer tabel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_HTML_TITLE				0	af	Kopieer HTML-tabel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_RTF_TITLE				0	af	Kopieer RTF-tabel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME				0	af	Hierdie tabelnaam is nie geldig in die huidige databasis nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH				0	af	Wysig asseblief die tabelnaam. Dit is te lank.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA				0	af	Kies die opsie 'Heg data aan' op die eerste bladsy om data by 'n bestaande tabel aan te heg.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL				0	af	Pas kolomme toe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL				0	af	Wys kolomme toe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED				0	af	Die volgende velde is reeds as primêre sleutels opgestel:\n				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TABLE_COPY				0	af	Kopieer tabel				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL				0	af	Soort formatering				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	af	Die verslag "$file$" vereis die uitbreiding Sun Report Builder.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RSC_CHARSETS	1			0	af	Stelsel				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_BUTTON_TEXT_ALL				0	af	~Alles				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC				0	af	Die dokument\n\n$file$\n\nkon nie oopgemaak word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC				0	af	Die dokument "$file$" kon nie geopen word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_ERROR_DURING_CREATION				0	af	Fout tydens skepping				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	af	Die lêer "$file$" bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_MISSING_TABLES_XDROP				0	af	Die tabel kan nie geskrap word nie aangesien die databasisverbinding dit nie toelaat nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS				0	af	Die naam '$#$' bestaan reeds.\nTik asseblief 'n ander naam in.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_REDO_COLON				0	af	Herdoen:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNDO_COLON				0	af	Ontdoen:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	af	'n Onverwagte fout het plaasgevind. Die operasie kon nie uitgevoer word nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND				0	af	Geen ooreenstemmende kolomsoort kon vir kolom '#1' gekry word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_WARNINGS_DURING_CONNECT				0	af	Waarskuwings tydens verbinding aan die databron. Druk "$buttontext$" om dit te bekyk.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				0	af	Veldnaam nie gevind of nie uniek nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK				0	af	'n Voorwaarde kan nie op veld [*] toegepas word nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOCRITERIA				0	af	Geen navraag kon geskep word nie omdat geen velde gekies is nie.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1309,19 +2341,23 @@ dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_FUNCTION	HID_QUERY_FUNCTION		0	af	Funksies				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_TABLENAME	HID_QUERY_TABLENAME		0	af	Tabelnaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST				0	af	Ongeldige uitdrukking, veldnaam '$name$' bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				0	af	Ongeldige uitdrukking, tabel '$name$' bestaan nie!.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				0	af	Die navraag dek #num# tabelle. Die gemerkte databasissoort kan egter net 'n maksimum van #maxnum# tabel(le) per stelling verwerk!.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			0	af	Die navraag				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	2			0	af	Die tabelaansig				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				0	af	Ongeldige uitdrukking, tabel '$name$' bestaan nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				0	af	Die navraag dek #num# tabelle. Die gemerkte databasissoort kan egter net 'n maksimum van #maxnum# tabel(le) per stelling verwerk.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			0	af	Die tabelaansig				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	2			0	af	Die navraag				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	3			0	af	Die SQL-stelling				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_DATASOURCE_DELETED				0	af	Die ooreenstemmende databron is geskrap. Data wat vir daardie databron relevant is kon dus nie gestoor word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_ERROR_PARSING_STATEMENT				0	af	$object$ is gebaseer op 'n SQL-bevel wat nie ontleed kon word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW				0	af	$object$ sal in SQL-aansig geopen word.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT				0	af	Hierdie databasis werk nie met die wysiging van bestaande tabelaansigte nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION				0	af	Beide die ActiveConnection- en die DataSourceName-parameter word vermis of is verkeerd - kan  nie die navraagontwerper inisialiseer nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE				0	af	Die kolom kon nie gevind word nie. Let op dat die databasis kassensitief is.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND				0	af	Die kolom '$name$' is onbekend.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ILLEGAL_JOIN				0	af	Samesmelting kon nie verwerk word nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE				0	af	Kolomme kan net vergelyk word deur '=' te gebruik.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				0	af	U moet 'n kolomnaam gebruik voor 'LIKE'.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NATIVE				0	af	Die stelling sal nie toegepas word wanneer daar in die SGL-dialek van die databasis navraag gedoen word nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				0	af	Niks is geselekteer nie!.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NATIVE				0	af	Die stelling sal nie toegepas word wanneer daar in die SQL-dialek van die databasis navraag gedoen word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				0	af	Niks is geselekteer nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED				0	af	Die databasis ondersteun net sortering vir sigbare velde.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_SYNTAX				0	af	SQL-sintaksfout				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOCOMPLEX				0	af	Navraag is te kompleks				2002-02-02 02:02:02
@@ -1331,167 +2367,255 @@ dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS				0
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_TABLES				0	af	Daar is te veel tabelle.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN				0	af	 - %PRODUCTNAME Base: Navraagontwerp				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK				0	af	Wil u eerder 'n navraag skep?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT				0	af	Hierdie databasis ondersteun nie tabelaansig nie!.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FALSE				0	af	ONWAAR				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				0	af	(geen funksie);gemiddeld;tel;maksimum;minimum;som;groep				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT				0	af	Hierdie databasis ondersteun nie tabelaansig nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FALSE				0	af	FALSE				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				0	af	(geen funksie);Groep				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_HANDLETEXT				0	af	Veld;alias;tabel;Sorteer;Sigbaar;Funksie;Kriteria;Of;Of				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_NOTABLE				0	af	(geen tabel)				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SAVEMODIFIED				0	af	$object$ is gewysig.\nWil u die veranderinge stoor?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SORTTEXT				0	af	(ongesorteer);oplopend;aflopend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_TRUE				0	af	WAAR				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_TRUE				0	af	TRUE				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION				0	af	Voeg samesmelting in				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL				0	af	Redigeer kolombeskrywing				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				0	af	Verskuif tabelvenster				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				0	af	Skuif tabelvenster				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				0	af	Skrap samesmelting				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				0	af	Verstel tabelvenster grootte				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN				0	af	Pas kolomwydte aan				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE				0	af	Voeg kolom by				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				0	af	Skrap kolom				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				0	af	Verskuif kolom				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				0	af	Skuif kolom				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				0	af	Skrap tabelvenster				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW				0	af	Voeg tabelvenster by				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	af	Die navraag skep nie 'n resultaatstel nie, en kan dus nie deel van nóg 'n navraag wees nie.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	af	Sintaksfout in SQL-stelling				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_VIEWDESIGN				0	af	 - %PRODUCTNAME Base: Aansigontwerp				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	checkbox	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	CB_NATURAL			89	af	Natuurlik				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			191	af	Velde betrokke				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			191	af	Tabelle betrokke				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FL_JOIN			191	af	Opsies				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedtext	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FT_LISTBOXTITLE			89	af	~Soort				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	modaldialog	DLG_QRY_JOIN		HID_DLG_QRY_JOIN		265	af	Samesmeltingseienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_JOIN_TYPE_HINT				265	af	Let op dat sommige databasisse nie hierdie soort aaneenskakeling ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_CROSS_JOIN				265	af	Bevat die Cartesiese produk van ALLE rekords van '%1' en van '%2'.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				265	af	Bevat ALLE rekords van '%1' en van '%2'.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_INNER_JOIN				265	af	Sluit net rekords in waarvan die inhoud van die verwante velde in beide tabelle identies is.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				265	af	Bevat ALLE rekords uit tabel '%1' maar net rekords uit tabel '%2' waarvan die waardes in die verwante velde ooreenstem.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_NATURAL_JOIN				265	af	Bevat net een kolom vir elke paar kolomme met dieselfde naam van '%1' en van '%2'.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	1			0	af	Binnesamesmelting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	2			0	af	Linkersamesmelting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	3			0	af	Regtersamesmelting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	4			0	af	Volledige (buitenste) samesmelting				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	5			0	af	Kruissaamvoeg				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	af	Die verwantskapsontwerp is gewysig.\nWil u die veranderinge stoor?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE				0	af	Die databasis kon nie die verwantskap skep nie. Dalk werk buitelandse sleutels nie met dié soort tabel nie.\nKontroleer asseblief u dokumentasie van die databasis.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_CREATE				0	af	Skep...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				0	af	Wanneer u hierdie tabel skrap, sal alle ooreenstemmende verwantskappe ook geskrap word. Gaan voort?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				0	af	Hierdie verwantskap bestaan reeds. Wil u dit redigeer?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT				0	af	Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				0	af	Hierdie verwantskap bestaan reeds. Wil u dit redigeer of 'n nuwe een skep?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN				0	af	 - %PRODUCTNAME Base: Verwantskapsontwerp				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE				0	af	Die databasis ondersteun nie verwantskappe nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	errorbox	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				40	af	Die teks wat u ingetik het is nie 'n lyselement nie. 				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	errorbox	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				0	af	Die teks wat u ingetik het is nie 'n lyselement nie. 				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	menuitem	RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU	SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS	SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS		0	af	Voeg rye in				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	menuitem	RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY		0	af	Primêre sleutel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	pushbutton	PB_FORMAT				40	af	~...				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	pushbutton	PB_FORMAT				0	af	~...				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES				0	af	Voor u die indekse van 'n tabel kan redigeer, moet u dit stoor.\nWil u die veranderinge nou stoor?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_ALL_ROWS_DELETED				0	af	U probeer tans om alle kolomme in die tabel te skrap. 'n Tabel kan nie bestaan sonder kolomme nie. Moet die tabel uit die databasis geskrap word? Indien nie, sal die tabel onveranderd bly.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED				40	af	Die tabel is gewysig.\nWil u die veranderinge stoor?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST				40	af	Die verbinding met die databasis is afgebreek. Die tabelontwerp kan net met beperkte funksionaliteit gebruik word sonder 'n verbinding.\nVerbind weer?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	af	Die tabel is gewysig.\nWil u die veranderinge stoor?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST				0	af	Die verbinding met die databasis is afgebreek. Die tabelontwerp kan net met beperkte funksionaliteit gebruik word sonder 'n verbinding.\nVerbind weer?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_AUTOINCREMENT_VALUE				0	af	O~uto-inkrementeerstelling				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE				0	af	verander veldattribuut				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION				0	af	verander veldbeskrywing				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_NAME				0	af	verander veldname				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_TYPE				0	af	verander veldsoort				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_COLUMN_NAME				40	af	Kolom				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_DEFAULT_VALUE				40	af	~Verstekwaarde				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_COLUMN_NAME				0	af	Kolom				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_DEFAULT_VALUE				0	af	~Verstek waarde				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_AUTOINCREMENT				0	af	~OutoWaarde				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_REQUIRED				40	af	~Inskrywing vereis				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FORMAT				40	af	Formaatvoorbeeld				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT				40	af	Kies indien hierdie veld OutoInkrement-waardes moet bevat.\n\nU kan nie data in velde van dié soort tik nie. 'n Intrinsieke waarde sal outomaties aan elke nuwe rekord toegewys word (wat verband hou met die inkrement van die vorige rekord).				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_REQUIRED				0	af	~Inskrywing vereis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FORMAT				0	af	Formaatvoorbeeld				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT				0	af	Kies indien hierdie veld OutoInkrement-waardes moet bevat.\n\nU kan nie data in velde van dié soort tik nie. 'n Intrinsieke waarde sal outomaties aan elke nuwe rekord toegewys word (wat verband hou met die inkrement van die vorige rekord).				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE				0	af	Voer 'n SQL-stelling vir die outo-inkrementveld in.\n\nHierdie stelling sal direk na die databasis oorgedra word wanneer die tabel geskep word.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_BOOL_DEFAULT				40	af	Kies 'n waarde wat in alle nuwe rekords sal voorkom as die verstek.\nIndien die veld nie die verstekwaarde moet hê nie, kies die leë string.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_DEFAULT_VALUE				40	af	Tik 'n verstekwaarde vir hierdie veld in.\n\nWanneer u later data in die tabel intik, sal hierdie string gebruik word in elke nuwe rekord vir die gekose veld. Dit moet dus ooreenstem met die selformaat wat hier onder ingevul moet word.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FIELD_REQUIRED				40	af	Aktiveer hierdie opsie indien hierdie veld nie NUL-waardes kan bevat nie, d.w.s. die gebruiker moet altyd data intik.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_BUTTON				40	af	Dit is waar u die afvoerformaat van die data bepaal.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				40	af	Dit is waar u sien hoe die data vertoon sal word in die huidige formaat (gebruik die knoppie regs om die formaat te wysig).				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_LENGTH				40	af	Bepaal die lengte wat data in hierdie veld mag hê.\n\nIndien dit desimale velde is, tik dan die maksimum lengte van die getal wat toegevoer moet word, en indien binêre velde, tik dan die lengte van die datablok in.\nDie waarde sal dienooreenkomstig gekorrigeer word indien dit die maksimum vir hierdie databasis oorskry.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_NUMERIC_TYPE				40	af	Tik die nommerformaat in.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				40	af	Spesifiseer die getal desimale plekke wat in hierdie veld toegelaat word.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_TEXT_LENGTH				40	af	Tik die maksimum toegelate tekslengte in.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_LENGTH				40	af	~Lengte				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_BOOL_DEFAULT				0	af	Kies 'n waarde wat in alle nuwe rekords sal voorkom as die verstek.\nIndien die veld nie die verstek waarde moet hê nie, kies die leë string.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_DEFAULT_VALUE				0	af	Tik 'n verstek waarde vir hierdie veld in.\n\nWanneer u later data in die tabel intik, sal hierdie string gebruik word in elke nuwe rekord vir die gekose veld. Dit moet dus ooreenstem met die selformaat wat hier onder ingevul moet word.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FIELD_REQUIRED				0	af	Aktiveer hierdie opsie indien hierdie veld nie NUL-waardes kan bevat nie, d.w.s. die gebruiker moet altyd data intik.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_BUTTON				0	af	Dit is waar u die afvoerformaat van die data bepaal.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				0	af	Dit is waar u sien hoe die data vertoon sal word in die huidige formaat (gebruik die knoppie regs om die formaat te wysig).				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_LENGTH				0	af	Bepaal die lengte wat data in hierdie veld mag hê.\n\nIndien dit desimale velde is, tik dan die maksimum lengte van die getal wat toegevoer moet word, en indien binêre velde, tik dan die lengte van die datablok in.\nDie waarde sal dienooreenkomstig gekorrigeer word indien dit die maksimum vir hierdie databasis oorskry.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_NUMERIC_TYPE				0	af	Tik die nommerformaat in.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				0	af	Spesifiseer die getal desimale plekke wat in hierdie veld toegelaat word.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_TEXT_LENGTH				0	af	Tik die maksimum toegelate tekslengte in.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_LENGTH				0	af	~Lengte				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE				0	af	Geen soortinligting kon uit die databasis herwin word nie.\nDie tabelontwerp-modus is nie vir hierdie databron beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NUMERIC_TYPE				40	af	~Soort				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_QRY_CONTINUE				40	af	Gaan in elk geval voort?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_SCALE				40	af	Desimale ~plekke				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_STAT_WARNING				40	af	Waarskuwing!				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED				40	af	Wysig sel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED				40	af	Voeg nuwe ry in				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_PRIMKEY				40	af	Voeg in/verwyder primêre sleutel				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWDELETED				40	af	Skrap ry				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED				40	af	Voeg ry in				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED				40	af	Wysig veldsoort				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NUMERIC_TYPE				0	af	~Soort				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_QRY_CONTINUE				0	af	Gaan in elk geval voort?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_SCALE				0	af	Desimale ~plekke				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_STAT_WARNING				0	af	Waarskuwing!				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED				0	af	Wysig sel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED				0	af	Voeg nuwe ry in				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_PRIMKEY				0	af	Voeg in/verwyder primêre sleutel				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWDELETED				0	af	Skrap ry				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED				0	af	Voeg ry in				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED				0	af	Wysig veldsoort				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR				0	af	Die kolom "$column$" kon nie gewysig word nie. Moet die kolom eerder geskrap word en 'n nuwe formaat aangeheg word?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING				40	af	Die tabel kon nie gestoor word nie vanweë probleme om met die databasis te verbind.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED				40	af	Die tabelfilter kon nie aangepas word nie omdat die databron geskrap is.				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES				0	af	Onbekend;Teks;Nommer;Datum/Tyd;Datum;Tyd;Ja/Nee;Geldeenheid;Memo;Teller;Prent;Teks(vaste);Desimaal;Binêr(vaste);Binêr;GrootHeelgetal;Dubbel;Wisselpunt;Reëel;Heelgetal;KleinHeelgetal;PiepkleinHeelgetal;LeëSQL;Voorwerp;Bepaald;Struktuur;Veld;BLOB;CLOB;VERW;ANDER				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				40	af	Die tabel kan nie gestoor word nie omdat kolomnaam "$column$" twee keer toegewys is.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING				0	af	Die tabel kon nie gestoor word nie vanweë probleme om met die databasis te verbind.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL				0	af	Die kolom $column$ kon nie geskrap word nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED				0	af	Die tabelfilter kon nie aangepas word nie omdat die databron geskrap is.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				0	af	Die tabel kan nie gestoor word nie omdat kolomnaam "$column$" twee keer toegewys is.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY				0	af	'n Unieke indeks- of primêre sleutel word benodig vir datarekordidentifikasie in hierdie databasis.\nU kan net data in hierdie tabel intik wanneer een van hierdie twee strukturele voorwaardes nagekom word.\n\nMoet 'n primêre sleutel nou geskep word?				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY_HEAD				0	af	Geen primêre sleutel nie				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR				0	af	Kon nie tabelontwerp stoor nie				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_TITLE				0	af	 - %PRODUCTNAME Base: Tabelontwerp				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_UNDO_PRIMKEY				0	af	Voeg in/verwyder primêre sleutel				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABPAGE_GENERAL				0	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_DATATYPE				0	af	Veldsoort				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_DESCR				0	af	Beskrywing				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE				0	af	Veldtipe				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME				0	af	Veldnaam				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_DATATYPE				0	af	Veld~tipe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_LENGTH				0	af	Veldlengte				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NAME				0	af	Veldnaam				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NULLABLE				0	af	Toevoer vereis				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_HELP_TEXT				0	af	Beskrywing				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_PROPERTIES				0	af	Veldeienskappe				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_DESCRIPTION				0	af	Beskrywing:				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_PROPERTIES				0	af	Tabeleienskappe				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN				40	af	Die kolom "$column$" behoort aan die primêre sleutel. Indien die kolom geskrap word, sal die primêre sleutel ook geskrap word. Wil u werklik voortgaan?				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE				40	af	Primêre sleutel geaffekteer				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TEXT_LENGTH				40	af	~Lengte				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_ASC				0	af	Stygend				2002-02-02 02:02:02
-dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_DESC				0	af	Dalend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN				0	af	Die kolom "$column$" behoort aan die primêre sleutel. Indien die kolom geskrap word, sal die primêre sleutel ook geskrap word. Wil u werklik voortgaan?				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE				0	af	Primêre sleutel geaffekteer				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TEXT_LENGTH				0	af	~Lengte				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_ASC				0	af	Oplopend				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_DESC				0	af	Aflopend				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_NO				0	af	Nee				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_NONE				0	af	<geen>				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_YES				0	af	Ja				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS				0	af	Die kopiebron se resultaatstel moet met boekmerke werk.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION				0	af	Kon nie inisialiseer nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT				0	af	Onwettige aantal inisialiseringsparameters.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR				0	af	geen datatoegangbeskrywer gevind nie, of geen datatoegangbeskrywer in staat om al die nodige inligting te gee nie				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT				0	af	Die bestemmingdatabasis werk nie met primêre sleutels nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT				0	af	Die bestemmingdatabasis werk nie met aansigte nie.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT				0	af	Net tabelle en navrae werk op die oomblik.				2002-02-02 02:02:02
+dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE				0	af	Nieondersteunde bronkolomtipe ($type$) by kolomposisie $pos$.				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\uno\dbinteraction.src	0	string	STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT				0	af	~Onthou wagwoord				2002-02-02 02:02:02
 dbaccess	source\ui\uno\dbinteraction.src	0	string	STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION				0	af	~Onthou wagwoord tot aan einde van sessie				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	infobox	INFOBOX_EXPIRED				250	af	Hierdie evalueringsweergawe het verval. Om meer te wete te kom oor %PRODUCTNAME,\nbesoek www.sun.com/%PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	af	Nog 'n eksemplaar van %PRODUCTNAME is besig om u persoonlike opstelling te raadpleeg of u persoonlike opstelling is gesluit. \nGelyktydige toegang kan tot inkonsekwenthede in u persoonlike opstelling lei. Voordat u voortgaan, moet u toesien dat gebruiker '$u' %PRODUCTNAME op die gasheer '$h'.\n\nWil u regtig voortgaan?				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				250	af	Druk is gedeaktiveer. Geen dokumente kan gedruk word nie.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	af	Nog 'n eksemplaar van %PRODUCTNAME is besig om u persoonlike instellings te raadpleeg of u persoonlike instellings is gesluit. \nGelyktydige toegang kan tot inkonsekwenthede in u persoonlike instellings lei. Voordat u voortgaan, moet u toesien dat gebruiker '$u' %PRODUCTNAME op die gasheer '$h'.\n\nWil u regtig voortgaan?				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY				0	af	Begin die installasieprogram om die installasie vanaf die CD of die vouer met die installasiepakette te herstel.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START				0	af	Die toepassing kan nie geloop word nie. 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	af	%PRODUCTNAME kon nie geloop word nie as gevolg van 'n probleem met toegang tot die %PRODUCTNAME -opstellinginligting.\n\nKontak asseblief u stelseladministreerder.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS				0	af	%PRODUCTNAME se gebruikerinstallasie kon nie verwerk word nie vanweë vermiste toegangsregte. Maak seker dat jy voldoende toegangsregte het vir die volgende ligging en herbegin %PRODUCTNAME:\n\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE				250	af	%PRODUCTNAME se gebruikerinstallasie kon nie voltooi word nie vanweë onvoldoende skyfspasie. Maak meer skyfspasie beskikbaar by die volgende ligging en herbegin %PRODUCTNAME:\n\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START				0	af	Die toepassing kan nie laat loop word nie. 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	af	%PRODUCTNAME kon nie laat loop word nie as gevolg van 'n probleem met toegang tot die %PRODUCTNAME -opstellinginligting.\n\nKontak asseblief u stelseladministreerder.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING				0	af	Die opstellinggids "$1" kon nie gevind word nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT				0	af	Die opstellinglêer "$1" is korrup.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING				0	af	Die opstellinglêer "$1" kon nie gevind word nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL				0	af	'n Interne fout het voorgekom.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING				0	af	Die gebruikerkoppelvlaktaal kan nie vasgestel word nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE				0	af	Die opstellingdiens is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH				0	af	Die installasiepad is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE				250	af	Die komponentbestuurder is nie beskikbaar nie.\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE				250	af	Die padbestuurder is nie beskikbaar nie.\n				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE				0	af	Die komponentbestuurder is nie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	af	Die opstellinglêer "$1" ondersteun nie die huidige weergawe nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID				0	af	Die installasiepad is ongeldig.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	af	'n Algemene fout het ontstaan terwyl daar toegang verkry is tot die sentrale opstelling. 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	af	'n Verbinding met die sentrale opstelling kon nie bewerkstellig word nie. 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS				0	af	Die veranderinge aan u persoonlike opstelling kon nie sentraal gestoor word nie omdat u toegangsregte kort. 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS				0	af	Die veranderinge aan u persoonlike instellings kon nie sentraal gestoor word nie omdat u toegangsregte kort. 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING				0	af	U kan nie toegang tot die sentrale opstelling verkry nie omdat u nie die nodige toegangsregte het nie. 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE				0	af	Die installasie-opstelling om toegang te verkry tot die sentrale opstelling is onvolledig. 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE				0	af	Die installasie-instellings om toegang te verkry tot die sentrale opstelling is onvolledig. 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	af	Die volgende interne fout het voorgekom: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	af	Moet die lêer "$1" herwin word?				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	af	Moet die lêer "$1" teruggelaai word?				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_TITLE				0	af	Lêerherwinning				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_EXPIRED				250	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_USERDATALOCKED				0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\app\desktop.src	0	warningbox	STR_RECOVER_PREPARED				0	af	'n Onherwinbare fout het voorgekom.\n\nAlle gewysigde lêers is gestoor en kan\nwaarskynlik herwin word deur die program te herbegin.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_FT_PACKAGES			0	af	Blaai deur pakkette				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	modelessdialog	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER		HID_PACKAGE_MANAGER		300	af	Pakketbestuurder				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	okbutton	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_BTN_CLOSE			0	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_BTN_ADD			0	af	~Voeg by...				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_BTN_DISABLE			0	af	~Deaktiveer				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_BTN_ENABLE			0	af	~Aktiveer				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_BTN_EXPORT			0	af	U~itvoer...				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_PACKAGE_MANAGER	RID_BTN_REMOVE			0	af	~Verwyder				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_ADD				0	af	~Voeg by...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_DEPENDENCIES	RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT			0	af	Die uitbreiding kan nie geïnstalleer word nie omdat daar\nnie aan die volgende stelselafhanklikhede voldoen word nie:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_DEPENDENCIES				0	af	Stelselafhanklikheidskontrole				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_LICENSE	BTN_LICENSE_DECLINE			0	af	Afwys				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	af	1.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	af	Lees die volledige lisensieooreenkoms. Gebruik die rolstaaf of die \'Scroll Down\'-knoppie in hierdie dialoog om die hele lisensieteks te sien.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2			0	af	2.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	af	Aanvaar die lisensieooreenkoms vir die uitbreiding deur die \'Aanvaar\'-knoppie te druk.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	af	Volg asseblief hierdie stappe om met die installasie van die uitbreiding voort te gaan:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_LICENSE				0	af	Uitbreiding-sagtewarelisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	okbutton	RID_DLG_LICENSE	BTN_LICENSE_ACCEPT			0	af	Aanvaar				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			0	af	~Rol af				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE				0	af	~Bywerk...				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_DISABLE				0	af	~Deaktiveer				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_ENABLE				0	af	~Aktiveer				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_EXPORT				0	af	U~itvoer...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_OPTIONS				0	af	~Opsies...				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_REMOVE				0	af	~Verwyder				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADDING_PACKAGES				0	af	Voeg pakket(te) by				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADD_PACKAGES				0	af	Voeg pakket(te) by...				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_DISABLED				0	af	Gedeaktiveer				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_DISABLING_PACKAGES				0	af	Deaktiveer pakket(te)				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ENABLED				0	af	Geaktiveer				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ENABLING_PACKAGES				0	af	Aktiveer pakket(te)				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXPORTING_PACKAGES				0	af	Voer pakket(te) uit				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXPORT_PACKAGE				0	af	Voer pakket uit...				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXPORT_PACKAGES				0	af	Voer pakkette uit...				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_PACKAGE				0	af	Pakket				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_STATUS				0	af	Status				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_REMOVING_PACKAGES				0	af	Verwyder pakket(te)				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_SHARED_INSTALLATION				0	af	%PRODUCTNAME-pakkette				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_UNKNOWN				0	af	Onbekend				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_USER_INSTALLATION				0	af	My pakkette				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_COPYING_PACKAGE				0	af	Kopieer pakket: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING				0	af	Fout tydens byvoeg van pakket: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING				0	af	Fout tydens verwydering van pakket: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADDING_PACKAGES				0	af	Byvoeg van %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADD_PACKAGES				0	af	Voeg uitbreiding(s) by				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_CLOSE_BTN				0	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_DISABLING_PACKAGES				0	af	Deaktivering van %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ENABLING_PACKAGES				0	af	Aktivering van %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES				0	af	Die uitbreiding kan nie geaktiveer word nie omdat daar nie aan die volgende stelselafhanklikhede voldoen word nie:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS				0	af	Fout: Die status van hierdie uitbreiding is onbekend				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXIT_BTN				0	af	Afsluit				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ALL				0	af	~Vir alle gebruikers				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ME				0	af	~Net vir my				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE				0	af	%PRODUCTNAME is bygewerk tot 'n nuwe weergawe. Sekere gedeelde %PRODUCTNAME-uitbreidings is nie versoenbaar met hierdie weergawe nie en moet bygewerk word voor %PRODUCTNAME begin kan word.\n\nOm gedeelde uitbreidings by te werk, vereis administrateursregte. Kontak u stelseladministreerder om die volgende gedeelde uitbreidings by te werk:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_REMOVING_PACKAGES				0	af	Verwyder van %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM				0	af	Die uitbreiding \'%Name\' werk nie op hierdie rekenaar nie.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION				0	af	Maak seker dat geen ander gebruikers aan %PRODUCTNAME werk nie as jy die gedeelde uitbreiding in 'n veelgebruikeromgewing verander.\nKliek \'OK\' om die uitbreiding te deaktiveer.\nKliek \'Kanselleer\' om op te hou om die uitbreiding te deaktiveer.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION				0	af	Maak seker dat geen ander gebruikers aan %PRODUCTNAME werk nie as jy die gedeelde uitbreiding in 'n veelgebruikeromgewing verander.\nKliek \'OK\' om die uitbreiding te aktiveer.\nKliek \'Kanselleer\' om op te hou om die uitbreiding te aktiveer.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION				0	af	Jy gaan nou die uitbreiding \'%NAME\' installeer.\nKliek \'OK\' om te begin installeer.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION				0	af	U gaan nou die uitbreiding \'%NAME\' verwyder.\nKliek \'OK\' om die uitbreiding te verwyder.\nKliek \'Kanselleer\' om op te hou om die uitbreiding te verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION				0	af	Maak seker dat geen ander gebruikers aan %PRODUCTNAME werk nie as jy die gedeelde uitbreiding in 'n veelgebruikeromgewing verander.\nKliek \'OK\' om die uitbreiding te verwyder.\nKliek \'Kanselleer\' om op te hou om die uitbreiding te verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS			0	af	Kry meer uitbreidings aanlyn...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_PROGRESS			0	af	Byvoeg van %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_MSG			280	af	%PRODUCTNAME is bygewerk tot 'n nuwe weergawe. Sekere geïnstalleerde %PRODUCTNAME-uitbreidings is nie versoenbaar met hierdie weergawe nie en moet bygewerk word hulle gebruik kan word.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_PROGRESS			0	af	Byvoeg van %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED		HID_PACKAGE_MANAGER_UPD_REQ		300	af	Uitbreidingbywerking vereis				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modelessdialog	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER		HID_PACKAGE_MANAGER		300	af	Uitbreidingbestuurder				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	okbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CLOSE			0	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_ADD			0	af	~Voeg by...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	af	Kontroleer vir ~bywerkings...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	af	Kontroleer vir ~bywerkings...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CLOSE			0	af	Deaktiveer alle				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	querybox	RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL				300	af	Maak seker dat geen ander gebruikers aan dieselfde %PRODUCTNAME werk nie as jy 'n gedeelde uitbreiding vir alle gebruikers in 'n veelgebruikeromgewing installeer.\n\nVir wie wil u die uitbreiding installeer?\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	checkbox	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ALL			0	af	~Wys alle bywerkings				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedline	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_DESCRIPTION			0	af	Beskrywing				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_CHECKING			0	af	Kontroleer tans...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_PUBLISHER_LABEL			0	af	Uitgewer:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL			0	af	Wat is nuut:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LINK	HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE_RELEASENOTES		0	af	Vrystellingsaantekeninge				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UPDATE			0	af	~Beskikbare uitbreidingbywerkings				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE		0	af	Uitbreiding-bywerking				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_OK			0	af	~Installeer				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED			0	af	blaaiergebaseerde bywerking				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ERROR			0	af	Fout				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_FAILURE			0	af	'n Fout het voorgekom:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY			0	af	Vereiste OpenOffice.org-weergawe pas nie:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER			0	af	U het OpenOffice.org %VERSION				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION			0	af	Geen beskrywings beskikbaar vir hierdie uitbreiding nie.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	af	Die uitbreiding kan nie bygewerk word nie want:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE			0	af	Geen installeerbare bywerkings beskikbaar nie. Om alle bywerkings te sien, merk die merkblokkie 'Wys alle bywerkings'.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NONE			0	af	Geen nuwe bywerkings beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR			0	af	Onbekende fout.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_VERSION			0	af	Weergawe				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION				0	af	Maak seker dat geen ander gebruikers aan %PRODUCTNAME werk nie as jy die gedeelde uitbreiding in 'n veelgebruikeromgewing verander.\nKliek \'OK\' om die uitbreidings by te werk.\nKliek \'Kanselleer\' om op te hou om die uitbreidings by te werk.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT			0	af	Kanselleer bywerking				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING			0	af	Laai uitbreidings af...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS			0	af	Resultaat				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATEINSTALL		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL		0	af	Aflaai en installasie				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	okbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK			0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD			0	af	Kon nie die uitbreiding %NAME aflaai nie. 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION			0	af	Kon nie die uitbreiding %NAME installeer nie. 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED			0	af	Die lisensieooreenkoms vir uitbreiding %NAME is geweier. 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL			0	af	Die uitbreiding sal nie geïnstalleer word nie.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED			0	af	Installering voltooi				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING			0	af	Installeer tans uitbreidings...				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS			0	af	Geen foute.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED			0	af	Die foutboodskap is: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES				0	af	U gaan nou weergawe $NEW van die uitbreiding \'$NAME\' installeer.\nDaardie weergawe, genaamd \'$OLDNAME\', is reeds geïnstalleer.\nKliek \'OK\' om die geïnstalleerde uitbreiding te vervang.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES				0	af	U gaan nou weergawe $NEW van die uitbreiding \'$NAME\' installeer.\nDie ouer weergawe $DEPLOYED, genaamd \'$OLDNAME\' is reeds geïnstalleer.\nKliek \'OK\' om die geïnstalleerde uitbreiding te vervang.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES				0	af	U gaan nou weergawe $NEW van die uitbreiding \'$NAME\' installeer.\nDie nuwer weergawe $DEPLOYED, genaamd \'$OLDNAME\' is reeds geïnstalleer.\nKliek \'OK\' om die geïnstalleerde uitbreiding te vervang.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL				0	af	U gaan nou weergawe $NEW van die uitbreiding \'$NAME\' installeer.\nDaardie weergawe is reeds geïnstalleer.\nKliek \'OK\' om die geïnstalleerde uitbreiding te vervang.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER				0	af	U gaan nou weergawe $NEW van die uitbreiding \'$NAME\' installeer.\nDie ouer weergawe $DEPLOYED is reeds geïnstalleer.\nKliek \'OK\' om die geïnstalleerde uitbreiding te vervang.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS				0	af	U gaan nou weergawe $NEW van die uitbreiding \'$NAME\' installeer.\nDie nuwer weergawe $DEPLOYED is reeds geïnstalleer.\nKliek \'OK\' om die geïnstalleerde uitbreiding te vervang.\nKliek \'Kanselleer\' om die installasieproses te staak.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_COPYING_PACKAGE				0	af	Kopiëring: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING				0	af	Kon nie byvoeg nie: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING				0	af	Kon nie verwyder nie: 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE				0	af	Daar is nie so 'n uitbreiding uitgerol nie: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED				0	af	Pakket is reeds bygevoeg: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED				0	af	Uitbreiding is reeds bygevoeg: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX				0	af	Uitbreiding werk nie met weergawe jonger nie as: OpenOffice.org %VERSION				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN				0	af	Uitbreidings vereis ten minste OpenOffice.org %VERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN				0	af	Onbekend				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_DYN_COMPONENT				0	af	UNO-dinamieseprogrammateek-komponent				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_JAVA_COMPONENT				0	af	UNO-Java-komponent				2002-02-02 02:02:02
@@ -1501,20 +2625,32 @@ desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_R
 desktop	source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src	0	string	RID_STR_CONF_DATA				0	af	Opstellingdata				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src	0	string	RID_STR_CONF_SCHEMA				0	af	Opstellingskema				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE				0	af	Kan nie mediasoort bespeur nie: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die pakket geaktiveer is: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die pakket gedeaktiveer is: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REGISTERING_PACKAGE				0	af	Aktiveer pakket: 				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REVOKING_PACKAGE				0	af	Deaktiveer pakket: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING				0	af	Kon nie aktiveer nie: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	af	Kon nie deaktiveer nie: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REGISTERING_PACKAGE				0	af	Aktiverend: 				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REVOKING_PACKAGE				0	af	Deaktiverend: 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE				0	af	Hierdie mediasoort word nie ondersteun nie: 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELP				0	af	Hulp				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\registry\package\dp_package.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				0	af	UNO-pakket-bundel				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR				0	af	Die uitbreiding kan nie geïnstalleer word nie want:\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR				0	af	Die uitbreiding sal nie geïnstalleer word nie vanweë 'n fout in die Hulplêers:\n				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\package\dp_package.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				0	af	Uitbreiding				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_BASIC_LIB				0	af	%PRODUCTNAME-Basic-programmateek				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME				0	af	Die programmateeknaam kon nie vasgestel word nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_DIALOG_LIB				0	af	Dialoogprogrammateek				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS				0	af	Hierdie programmateek bestaan reeds. Kies asb. 'n ander naam.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS				0	af	Hierdie programmateek bestaan reeds. Kies asseblief 'n ander naam.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\deployment\registry\sfwk\dp_sfwk.src	0	string	RID_STR_SFWK_LIB				0	af	%MACROLANG-programmateek				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_CONCURRENTINSTANCE				0	af	unopkg kan nie begin word nie. Die slotlêer dui aan dat dit reeds loop. As dit nie saak maak nie, skrap die slotlêer by:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2				0	af	Lees die volledige lisensieooreenkoms hier bo. Aanvaar die lisensieooreenkoms deur "ja" op die konsole te tik en ENTER te druk. Tik "nee" om dit van die hand te wys en die uitbreidingopstelling te beëindig.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3				0	af	[Tik "ja" of "nee"]:				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4				0	af	U toevoer was nie korrek nie. Tik asseblief "ja" of "nee":				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N				0	af	N				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO				0	af	NEE				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y				0	af	J				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES				0	af	JA				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ERROR				0	af	FOUT: 				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_MIGRATION	CB_MIGRATION			0	af	Plaas persoonlike data oor				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	af	'n Fout het ontstaan met die loop van die webblaaier.\nGaan asseblief die opstelling van %PRODUCTNAME en die webblaaier na.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_UPDATE_CHECK	CB_UPDATE_CHECK			0	af	~Kontroleer outomaties vir bywerkings				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	af	'n Fout het ontstaan met die loop van die webblaaier.\nGaan asseblief die instellings van %PRODUCTNAME en die webblaaier na.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	af	1.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	af	Bekyk die volledige lisensieooreenkoms. Gebruik asseblief die rolstaaf of die '%PAGEDOWN'-knoppie in hierdie dialoog om die volledige lisensieteks te lees.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2			0	af	2.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1523,8 +2659,10 @@ desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	af	Die meeste persoonlike data uit die %OLDPRODUCT-installasie kan herbenut word in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nIndien jy nie enige instellings in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION wil herbenut nie, ontmerk die merkblokkie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_HEADER			0	af	Plaas persoonlike data oor				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_BODY			0	af	U het nou die geleentheid om te registreer as %PRODUCTNAME-gebruiker. Registrasie is vrywillig en sonder verpligting.\n\nAs u registreer, kan ons u op die hoogte hou van nuwe ontwikkelinge oor hierdie produk.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_END			0	af	Ons hoop u geniet dit om met %PRODUCTNAME te werk.\nOm die slimmerd af te sluit, kliek 'Klaar'.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_END			0	af	Ons hoop u geniet dit om met %PRODUCTNAME te werk.\n\nOm die slimmerd af te sluit, kliek 'Klaar'.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_HEADER			0	af	%PRODUCTNAME-registrasie				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_BODY			0	af	%PRODUCTNAME soek outomaties met gereelde tussenposes vir nuwe weergawes.\nDie aanlyn bywerking dra nie enige persoonlike data oor nie.\nAs daar 'n nuwe weergawe beskikbaar is, sal jy laat weet word.\n\nJy kan hierdie kenmerk opstel by Nutsgoed / Opsies... / %PRODUCTNAME / Aanlyn bywerking.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_HEADER			0	af	Aanlyn bywerking				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_BODY			0	af	Die gebruikernaam sal in die dokumenteienskappe en sjablone gebruik word, en wanneer u wysigings aan dokumente aanbring.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_FATHER			0	af	~Pa se naam				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_FIRST			0	af	~Voornaam				2002-02-02 02:02:02
@@ -1534,24 +2672,27 @@ desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_LAST			0	af	V~an
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_BODY			0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die lisensieooreenkoms en die registrasie van %PRODUCTNAME.\n\nKliek 'Volgende' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_HEADER			0	af	Welkom by %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	modaldialog	DLG_FIRSTSTART_WIZARD		HID_FIRSTSTART_DIALOG		0	af	Welkom by %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	pushbutton	TP_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			50	af	Rol na ~onder				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	pushbutton	TP_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			50	af	Rol ~af				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	querybox	QB_ASK_DECLINE				0	af	Wil u dit werklik van die hand wys?				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_LATER			0	af	Ek wil ~later registreer				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NEVER			0	af	Ek wil nie ~registreer nie				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NOW			0	af	Ek wil ~nou registreer				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_FINISH				0	af	~Klaar				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_ACCEPT				0	af	~Aanvaar				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_DECLINE				0	af	~Van die hand wys				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_LICENSE				0	af	Lisensie-ooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_DECLINE				0	af	~Afwys				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_REGISTRATION_OOO				0	af	U het nou die geleentheid om die snelste groeiende oopbrongemeenskap in die wêreld te ondersteun en daartoe by te dra.\n\nHelp ons om te bewys dat %PRODUCTNAME deur baie mense gebruik te word, deur te registreer.\n\n Registrasie is vrywillig en sonder verpligting.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_LICENSE				0	af	Lisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_MIGRATION				0	af	Persoonlike data				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_REGISTRATION				0	af	Registrasie				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_UPDATE_CHECK				0	af	Aanlyn bywerking				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_USER				0	af	Gebruikernaam				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_WELCOME				0	af	Welkom				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_EVAL				0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die lisensieooreenkoms en die registrasie van %PRODUCTNAME.\n\nHierdie weergawe stel u in staat om die volledige funksionaliteit van die produk te toets. Aangesien dit egter 'n evaluasieweergawe is, sal u dit binne %EVALDAYS na installasie kan begin gebruik. Vir meer inligting oor die %PRODUCTNAME-produk, besoek www.sun.com/%PRODUCTNAME\n\nKliek 'Volgende' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_MIGRATION				0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die lisensieooreenkoms, die oorplasing van gebruikerdata van %OLD_VERSION en die registrasie van %PRODUCTNAME.\n\nKliek 'Volgende' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_OEM				0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die lisensieooreenkoms en die registrasie van %PRODUCTNAME.\n\nDaar is belangrike inligting in die leesmy-lêer, wat in die %PRODUCTNAME-produkgids geleë is. Lees daardie lêer versigtig deur.\n\nU kan ook uitgebreide inligting op die Sun-internetbladsye kry by \n\nhttp://www.sun.com/%PRODUCTNAME.\n\nKliek 'Volgende' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_OEM_EXT				0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die lisensieooreenkoms en die registrasie van %PRODUCTNAME.\n\nDaar is belangrike inligting in die leesmy-lêers, wat in die %PRODUCTNAME-produkgids geleë is. Lees daardie lêers versigtig deur. U kan ook uitgebreide inligting op die Sun-webwerf kry by \n\nhttp://www.sun.com/&PRODUCTNAME.\n\nOndersteuning en opleiding:\n\nKry GRATIS sagtewareondersteuning vir 60 dae van die datum van aankoop en GRATIS toegang tot 'n webgebaseerde %PRODUCTNAME-kursus beskikbaar deur die Sun(tm) Web Learning Center (geld vir 90 dae van die datum van registrasie). Om van hierdie aanbod gebruik te maak, besoek die webwerf hieronder.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nKliek 'Volgende' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
-desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%ALLOW_MSI_UPDATE%				0	af	Hierdie pakket vereis 'n jonger weergawe van die Windows Installer. \nWil u die weergawe van Windows Installer op u stelsel opgradeer?				2002-02-02 02:02:02
+desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE				0	af	Hierdie slimmerd lei u deur die registrasie van %PRODUCTNAME.\n\nKliek 'Volgende' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	af	Installasiestand				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_NO_INSTALLATION_FOUND%				0	af	Kan nie Office-installasie vind nie.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT%				0	af	Installasie is geoptimeer vir kliënte.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER%				0	af	Installasie is geoptimeer vir bedieners.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%ALREADY_RUNNING%				0	af	Daar loop reeds 'n opstellerproses.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_PROD_TITLE%				0	af	Die %PRODUCTNAME-opsteller				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	af	Opstelling				2002-02-02 02:02:02
@@ -1573,10 +2714,10 @@ desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_IT_IT%				0	af	Italiaan
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_JA%				0	af	Japannees				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_KO%				0	af	Koreaans				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NL_NL%				0	af	Nederlands (Nederland)				2002-02-02 02:02:02
-desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NO_NO%				0	af	Noors (Bokmaal)				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NO_NO%				0	af	Noors (Bokmål)				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PL%				0	af	Pools				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_BR%				0	af	Portugees (Brasilië)				2002-02-02 02:02:02
-desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_PT%				0	af	Portugeese (Portugal)				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_PT%				0	af	Portugees (Portugal)				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_RU%				0	af	Russies				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_SK%				0	af	Slowaaks				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_SV_SE%				0	af	Sweeds (Swede)				2002-02-02 02:02:02
@@ -1586,20 +2727,247 @@ desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ZH_CN%				0	af	Sjinees
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ZH_TW%				0	af	Sjinees (Tradisioneel)				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%NOMSI%				0	af	Die opsteller kon nie die msi-pakket vind nie.				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%OUTOFMEM%				0	af	Te min geheue				2002-02-02 02:02:02
-desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%REQUIRES_ADMIN_PRIV%				0	af	Administrateursvoorregte word vereis om die Windows Installer te opgradeer.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%REQUIRES_ADMIN_PRIV%				0	af	Administrateursregte word vereis om die Windows Installer te opgradeer.				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_NOT_FOUND%				0	af	Hierdie pakket vereis die Windows Installer. \nU kort ten minste Windows Installer '%s' op u rekenaar!				2002-02-02 02:02:02
+desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_TO_OLD%				0	af	Hierdie pakket vereis ten minste weergawe '%s' van die Windows Installer. \nU het Windows Installer '%s' op u rekenaar!				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_ERROR%				0	af	'n Onbekende fout het voorgekom!				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_LANG%				0	af	Onbekende taal: %d				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USAGE%				0	af	Gebruik:\n   /? :  Vertoon hierdie dialoog.\n   /a :  Verrig 'n administratiewe installasie.\n   /j[u|m] :  Verrig 'n reklame-installasie.\n   /q[n] : Moenie enige gebruikerkoppelvlak vertoon nie (stille modus).\n				2002-02-02 02:02:02
 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USER_CANCELLED%				0	af	Die opsteller is gekanselleer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION				0	af	Prentkoeëltjie in paragraaf				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME				0	af	Prentkoeëltjie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_AUTOCORR	HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT		0	af	OutoKorrigeer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_IGNORE	HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE		0	af	Ignoreer alles				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_INSERT	HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD		0	af	~Voeg by				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_SPELLING	HID_EDITENG_SPELLER_START		0	af	~Speltoets...				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_DEL				0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INDENT				0	af	Inkeep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INSERT				0	af	Voeg in				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_MOVE				0	af	Skuif				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_REPLACE				0	af	Vervang				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS				0	af	Laai attribute terug				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_SETATTRIBS				0	af	Pas attribute toe				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_SETSTYLE				0	af	Pas style toe				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE				0	af	Kas/karakters				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_PARAGRAPH				0	af	Paragraaf is %x				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_WORD				0	af	Woord is %x				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE0				0	af	Dubbel, fyn lyne, spasiëring: klein				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE1				0	af	Dubbel, fyn lyn, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE10				0	af	Dubbel, binnekant: baie dik, buitekant: dik, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE2				0	af	Dubbel, dun, spasiëring: klein				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE3				0	af	Dubbel, dik, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE4				0	af	Dubbel, binnekant: fyn lyne, buitekant: dun, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE5				0	af	Dubbel, binnekant: fyn lyne, buitekant: dik, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE6				0	af	Dubbel, binnekant: fyn lyne, buitekant: baie dik, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE7				0	af	Dubbel, binnekant: dun, buitekant: dik, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE8				0	af	Dubbel, binnekant: dik, buitekant: dun, spasiëring: klein				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE9				0	af	Dubbel, binnekant: dik, buitekant: baie dik, spasiëring: groot				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE0				0	af	Fyn, enkellyne				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE1				0	af	Enkel, dun				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE2				0	af	Enkel, dik				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE3				0	af	Enkel, baie dik				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE4				0	af	Enkel, vet				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK				0	af	Justeer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE				0	af	Justeer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER				0	af	Gesentreer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE				0	af	Geen paarsaamdrukking				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE				0	af	Paarsaamdrukking				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE				0	af	Nie knipperend				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM				0	af	onderkant 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE				0	af	Grense				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE				0	af	Spasiëring 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT				0	af	links 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_NONE				0	af	Geen rand				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT				0	af	regs 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_TOP				0	af	bokant 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER				0	af	Breek na nuwe kolom				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE				0	af	Breek voor nuwe kolom				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH				0	af	Breek voor en na nuwe kolom				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_NONE				0	af	Geen breuk				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER				0	af	Breek na nuwe bladsy				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE				0	af	Breek voor nuwe bladsy				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH				0	af	Breek voor en na nuwe bladsy				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN				0	af	Klein hoofletters				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL				0	af	Titel				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN				0	af	Hoofletters				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE				0	af	Nie versteekd nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE				0	af	Versteek				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	af	Karakter geroteer deur $(ARG1)°				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	af	Pas aan by lyn				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	af	Geen geroteerde karakters nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	af	Karakters geskaleer $(ARG1)%				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF				0	af	Geen geskaleerde karakters nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR				0	af	Kleur 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK				0	af	Swart				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE				0	af	Blou				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN				0	af	Bruin				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN				0	af	Siaan				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY				0	af	Grys				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN				0	af	Groen				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE				0	af	Ligblou				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN				0	af	Ligsiaan				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY				0	af	Liggrys				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN				0	af	Liggroen				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA				0	af	Ligmagenta				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED				0	af	Ligrooi				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA				0	af	Magenta				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_RED				0	af	Rooi				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE				0	af	Wit				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW				0	af	Geel				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE				0	af	Geen raamwerk nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS				0	af	Bo				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE				0	af	Aksent 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS				0	af	Onder				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE				0	af	Sirkel 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE				0	af	Ingevulde sirkel 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE				0	af	Stippels 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE				0	af	geen				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO				0	af	outomaties				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF				0	af	Normale posisie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB				0	af	Subskrif 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER				0	af	Superskrif 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FALSE				0	af	Onwaar				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE				0	af	Moenie paragrawe bymekaar hou nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE				0	af	Moenie paragraaf verdeel nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE				0	af	Verdeel paragraaf				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	af	Pas lys verbode karakters aan begin en einde van reël toe				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	af	Moenie lys verbode karakters aan begin en einde van reëls toepas nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT				0	af	Gebruik bogeskikte objektekssrigting-instelling				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP				0	af	Teksrigting links na regs (horisontaal)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP				0	af	Teksrigting regs na links (horisontaal)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	af	Teksrigting links na regs (vertikaal)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	af	Teksrigting regs na links (vertikaal)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	af	Grafika				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF				0	af	Geen hangpunktuasie aan reëleinde nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON				0	af	Hangpunktuasie aan reëleinde				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE				0	af	Geen koppeltekens nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX				0	af	Koppeltekens				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD				0	af	Karakters aan einde van reël				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL				0	af	Karakters aan begin van reël				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE				0	af	Nie skuinsdruk nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL				0	af	Skuinsdruk				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE				0	af	Hellende skuinsdruk				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE				0	af	Tekssaamdrukking				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	af	Saamgepers 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED				0	af	gesluit 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LINES				0	af	%1 reëls				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE				0	af	Eerste reël 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT				0	af	Keep links 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT				0	af	Keep regs 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLD				0	af	Oorstreep (vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH				0	af	Oorstreep (strepie vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT				0	af	Oorstreep (stippel-strepie, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT				0	af	Oorstreep (stippel-stippel-strepie, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED				0	af	Stippels oorstreep (vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH				0	af	Oorstreep (lang strepie, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE				0	af	Oorstreep (golf, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASH				0	af	Oorlyn (strepies)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT				0	af	Oorstreep (stippel-strepie)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT				0	af	Oorstreep (stippel-stippel-strepie)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOTTED				0	af	Stippels oorstreep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE				0	af	Dubbeloorstreep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE				0	af	Oorstreep (dubbele golf)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH				0	af	Oorstreep (lang strepies)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_NONE				0	af	Geen oorlyn				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_SINGLE				0	af	Enkeloorstreep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE				0	af	Oorstreep (golfie)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_WAVE				0	af	Oorlyn (golf)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE				0	af	Nie ondeursigtig nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE				0	af	Ondeursigtig				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE				0	af	Wesiebeheer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE				0	af	Bladsystyl: 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE				0	af	Geen bladsyeinde nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE				0	af	Bladsyeinde				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	af	Paragraaf spring nie na teksrooster in nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	af	Paragraaf spring na teksrooster in (indien aktief)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO				0	af	Outomatiese teksbelyning				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	af	Teks belyn met basislyn				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM				0	af	Teks belyn met onderkant				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER				0	af	Teks belyn met middel				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	af	Teks belyn met bokant				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE				0	af	Moenie druk nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE				0	af	Druk				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE				0	af	Inhoud nie beskerm nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE				0	af	Inhoud beskerm				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE				0	af	Posisie nie beskerm nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE				0	af	Posisie beskerm				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE				0	af	Grootte nie beskerm nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE				0	af	Grootte beskerm				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED				0	af	Gegraveer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE				0	af	Geen reliëf				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF				0	af	Geen outomatiese karakterspasiëring nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	af	Geen outomatiese karakterspasiëring nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE				0	af	Sonder skaduwee				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT				0	af	Skaduwee links onder				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT				0	af	Skaduwee regs onder				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE				0	af	Skaduwee: 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE				0	af	Geen skadu				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT				0	af	Skaduwee links bo				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT				0	af	Skaduwee regs bo				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT				0	af	Hoogte: 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH				0	af	Breedte: 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD				0	af	Vet deurhaling				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE				0	af	Dubbele deurhaling				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE				0	af	Geen deurhaling				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE				0	af	Enkele deurhaling				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH				0	af	Haal deur met skuinsstreep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X				0	af	Haal deur met X'e				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER				0	af	Gesentreer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL				0	af	Desimaal				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT				0	af	Verstek				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR				0	af	Desimale simbool:				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR				0	af	Invulkarakter:				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE				0	af	Nie deursigtig nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE				0	af	Deursigtig				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRUE				0	af	Waar				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF				0	af	Dubbelstrepe af				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER				0	af	Van onder				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER				0	af	Vanaf bo 				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLD				0	af	Onderstreep (vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH				0	af	Onderstreep (strepie vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT				0	af	Onderstreep (stippel-strepie, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT				0	af	Onderstreep (stippel-stippel-strepie, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED				0	af	Gestippel onderstreep (vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH				0	af	Onderstreep (lang strepie, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE				0	af	Onderstreep (golf, vet)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASH				0	af	Onderstreep (strepies)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT				0	af	Onderstreep (stippel-strepie)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT				0	af	Onderstreep (stippel-stippel-strepie)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOTTED				0	af	Onderstreep (stippels)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE				0	af	Dubbele onderstreping				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE				0	af	Onderstreep (dubbele golf)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH				0	af	Onderstreep (lang strepies)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_NONE				0	af	Geen onderstreping nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SINGLE				0	af	Enkelonderstreep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE				0	af	Onderstreep (golfie)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_WAVE				0	af	Onderstreep (golf)				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK				0	af	swart				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD				0	af	vetdruk				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT				0	af	lig				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM				0	af	medium				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL				0	af	normaal				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD				0	af	halfvet				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT				0	af	halflig				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN				0	af	dun				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD				0	af	ultravet				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT				0	af	ultradun				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE				0	af	Weduweebeheer				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE				0	af	Nie slegs woorde nie				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_ATTR				0	af	Pas attribute toe				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_COLLAPSE				0	af	Invou				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_DEPTH				0	af	Inkeep				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	af	Vertoon subpunte				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_HEIGHT				0	af	Skuif				2002-02-02 02:02:02
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_INSERT				0	af	Voeg in				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	af	Maak hierdie adresboek aan alle modules in %PRODUCTNAME beskikbaar.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	errorbox	RID_ERR_NEEDTYPESELECTION				0	af	Kies asseblief 'n tipe adresboek.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedline	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FL_TYPE			0	af	Kies asseblief watter soort eksterne adresboek u het:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ADMINEXPLANATION			0	af	Om 'n nuwe databron op te stel, is bykomende inligting nodig.\n\nKliek die volgende knoppie om nog 'n dialoog te open waarin u die nodige inligting kan tik.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	af	Die verbinding met die databron kon nie bewerkstellig word nie.\nGaan asseblief die opstelling na voordat u voortgaan, of kies 'n ander adresdatabronsoort (op die vorige bladsy).				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	af	Om die adresdata in u sjablone te inkorporeer, moet %PRODUCTNAME weet watter velde watter data bevat.\n\nJy sou byvoorbeeld die e-posadresse in 'n veld getiteld "epos", of "E-pos" of "EM" kon gestoor het - of dalk iets heeltemal anders.\n\nKliek die knoppie hier onder om nog 'n dialoogkassie te open waarin u die opstelling vir u databron kan invoer.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	af	Die verbinding met die databron kon nie bewerkstellig word nie.\nGaan asseblief die instellings na voordat u voortgaan, of kies 'n ander adresdatabronsoort (op die vorige bladsy).				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	af	Om die adresdata in u sjablone te inkorporeer, moet %PRODUCTNAME weet watter velde watter data bevat.\n\nJy sou byvoorbeeld die e-posadresse in 'n veld getiteld "epos", of "E-pos" of "EM" kon gestoor het - of dalk iets heeltemal anders.\n\nKliek die knoppie hier onder om nog 'n dialoogkassie te open waarin u die instellings vir u databron kan invoer.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_DUPLICATENAME			0	af	'n Ander databron het reeds hierdie naam. Aangesien die naam van 'n adresboek uniek moet wees in die stelsel, moet u 'n ander een kies.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	af	Dit is al die inligting wat benodig word om u adresdata by %PRODUCTNAME te ïnkorporeer.\n\nTik nou net die naam waaronder u die databron in %PRODUCTNAME wil registreer.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_LOCATION			50	af	Lokaal				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	af	Dit is al die inligting wat benodig word om u adresdata by %PRODUCTNAME te inkorporeer.\n\nTik nou net die naam waaronder u die databron in %PRODUCTNAME wil registreer.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_LOCATION			50	af	Ligging				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_NAME_EXPL			0	af	Adresboek-naam				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	af	%PRODUCTNAME gee u toegang tot adresdata wat reeds op u stelsel teenwoordig is. Om dit te kan doen, sal 'n %PRODUCTNAME-databron geskep word waarin u adresdata in tabelvorm beskikbaar gemaak sal word.\n\nHierdie slimmerd help u om die databron te skep.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	af	Die eksterne databron wat u gekies het bevat meer as een adresboek.\nKies asseblief die ween waarmee u hoofsaaklik wil werk:				2002-02-02 02:02:02
@@ -1609,19 +2977,29 @@ extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FIELDMAPPING	PB_INV
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FINAL	PB_BROWSE			50	af	Blaai...				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	querybox	RID_QRY_NOTABLES				0	af	Die databron bevat geen tabelle nie.\nWil u dit in elk geval opstel as 'n adresdatabron?				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION			0	af	Evolution				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_GROUPWISE			0	af	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_LDAP			0	af	Evolution LDAP				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_KAB			0	af	KDE-adresboek				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_LDAP			0	af	LDAP-adresdata				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MACAB			0	af	Mac OS X-adresboek				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MORK			0	af	Mozilla / Netscape				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OTHER			0	af	Ander eksterne adresbron				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOK			0	af	Outlook-adresboek				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOKEXPRESS			0	af	Windows-stelseladresboek				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_THUNDERBIRD			0	af	Thunderbird				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_FINAL_CONFIRM			0	af	Databrontitel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	af	Verbindinginstellings				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_MANUAL_FIELD_MAPPING			0	af	Veldtoewysing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_SELECT_ABTYPE			0	af	Adresboektipe				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_TABLE_SELECTION			0	af	Tabelseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_ADMINDIALOGTITLE				0	af	Skep adresdatabron				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_NAME				0	af	Adresse				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_FIELDDIALOGTITLE				0	af	Adresdata - Veldtoewysing				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	af	Geen koppeling moontlik nie.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOFIELDSASSIGNED				0	af	Daar is geen toegewese velde op die oomblik nie.\nU kan nou velde toewys of dit later doen deur eers:\n"Lêer - Sjabloon - Adresboek Bron..." te selekteer.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOFIELDSASSIGNED				0	af	Daar is geen toegewese velde op die oomblik nie.\nU kan nou velde toewys of dit later doen deur eers te selekteer:\n"Lêer - Sjabloon - Adresboek Bron..."				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS				0	af	Gaan asseblief die instellings vir die databron na.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FIELDSELECTION				0	af	Veldseleksie:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FRAME_TITLE				0	af	Bibliografie-databasis				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FRAME_TITLE				0	af	Bibliografiedatabasis				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX				0	af	Tabel;Navraag;Sql;Sql [Eie]				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_MAP_QUESTION				0	af	Wil u die kolomrangskikking redigeer?				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\datman.src	0	fixedline	RID_DLG_MAPPING	GB_MAPPING			329	af	Kolomname				2002-02-02 02:02:02
@@ -1658,8 +3036,8 @@ extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_WWW
 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ADDRESS				0	af	A~dres				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ANNOTE				0	af	Ann~otering				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHOR				0	af	Outeur(s)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHTYPE				0	af	~Tipe				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_BOOKTITLE				0	af	~Titel van boek				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHTYPE				0	af	~Soort				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_BOOKTITLE				0	af	~Boektitel				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CHAPTER				0	af	~Hoofstuk				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM1				0	af	Gebruiker-bepaalde ~1				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM2				0	af	Gebruiker-bepaalde ~2				2002-02-02 02:02:02
@@ -1701,7 +3079,7 @@ extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOUR
 extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMTABLELABEL			60	af	Inhoud				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	FT_DATABASEFIELD_QUEST			0	af	Wil u die waarde in 'n databasisveld stoor?				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_DATASOURCE			0	af	~Databron:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_EXPLANATION			0	af	Die vorm waaraan die kontrole behoort is nie (of nie volledig) verbind aan 'n databron nie.\n\nKies asb. 'n databron en 'n tabel.\n\n\nLet asb. daarop dat die opstelling wat op hierdie bladsy gemaak word in werking tree onmiddellik nadat u die bladsy verlaat het.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_EXPLANATION			0	af	Die vorm waaraan die kontrole behoort is nie (of nie volledig) verbind aan 'n databron nie.\n\nKies asseblief 'n databron en 'n tabel.\n\n\nLet asseblief daarop dat die instellings wat op hierdie bladsy gemaak word in werking tree onmiddellik nadat u die bladsy verlaat het.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_TABLE			0	af	~Tabel / navraag:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	pushbutton	RID_PAGE_TABLESELECTION	PB_FORMDATASOURCE			14	af	~...				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_NO			0	af	~Nee, ek wil net die waarde in die vorm stoor.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1721,7 +3099,7 @@ extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION
 extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_SELECTED_FIELDS			0	af	Geselekteerde velde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_DATEPOSTFIX				0	af	 (Datum)				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_TIMEPOSTFIX				0	af	 (Tyd)				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION				0	af	Veldkeuse				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION				0	af	Veldseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	FT_DEFAULTSELECTION			0	af	Moet een keuseveld by verstek geselekteer word?				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOBUTTONS			0	af	~Opsievelde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOLABELS			0	af	Watter ~name wil u aan die keusevelde toeken?				2002-02-02 02:02:02
@@ -1733,7 +3111,7 @@ extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	F
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_NO			0	af	Nee, een spesifieke veld gaan nie geselekteer word nie.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_YES			0	af	~Ja, die volgende:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	string	RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD				0	af	U kan die waarde van die keusegroep in 'n databasisveld stoor, of dit later gebruik vir 'n ander aksie.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION				0	af	Verstekveldseleksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION				0	af	Verstek veldseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION				0	af	Data				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL				0	af	Skep keusegroep				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONVALUES				0	af	Veldwaardes				2002-02-02 02:02:02
@@ -1747,7 +3125,7 @@ extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK
 extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_COMBOBOX			0	af	Die inhoud van die veld wat geselekteer is sal in die kombinasiehokkielys vertoon word.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	af	Die inhoud van die geselekteerde veld sal in die lyshokkie getoon word as die geskakelde velde identies is.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD				0	af	U kan die waarde van die kombinasiehokkie in 'n databasisveld stoor of dit vir vertoondoeleindes gebruik.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD				0	af	Veldkeuse				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD				0	af	Veldseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE				0	af	Tabelseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK				0	af	Veldskakel				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	checkbox	RID_TP_LICENSE	CB_ACCEPT			0	af	Ek aanvaar die voorwaardes van die ooreenkoms.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1756,7 +3134,6 @@ extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2			0	af
 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2_1			0	af	1.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3			0	af	Aanvaar die lisensieooreenkoms.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3_1			0	af	2.				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_WELCOME	FT_INFO			248	af	Welkom by %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nOm die %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM te begin, tik asseblief u persoonlike inligting in die dialoog wat volg na die lisensieteks. Die leesmy-lêers in die %PRODUCTNAME produkgids bevat belangrike inligting. Lees hierdie lêers asseblief sorgvuldig. Gedetailleerde inligting kan ook op die Sun-webwerf gevind word.\n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nOndersteuning en opleiding:\n\nOntvang GRATIS sagteware-ondersteuning, geldig vir 60 dae vanaf die datum van aankoop en GRATIS toegang tot 'n web-gebaseerde %PRODUCTNAME-kursus deur die Sun(tm) Web Learning Center (geldig vir 90 dae vanaf die registrasiedatum). Om van hierdie aanbodgebruik te maak, besoek die webwerf hieronder.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nOns hoop u geniet dit om met %PRODUCTNAME te werk.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_NEXT			50	af	Volgende >>				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_PREV			50	af	<< Terug				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_TP_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	af	Blaai af				2002-02-02 02:02:02
@@ -1765,56 +3142,148 @@ extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_FINISH			50
 extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_INSERT_USER_DATA			50	af	- Gebruikersdata				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_LICENSE_AGREEMENT			50	af	 - Sagteware-lisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_ACCEPT			0	af	~Aanvaar				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_NOTACCEPT			0	af	Aanvaar nie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_NOTACCEPT			0	af	Afwys				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_LICENSE				0	af	Lisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_WELCOME				260	af	Welkom				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS			0	af	Font				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS_EXT			0	af	Font-effekte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	tabdialog	RID_TABDLG_FONTDIALOG				0	af	Karakter				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_FORMLINKS	FT_EXPLANATION			187	af	Subvorms kan gebruik word om gedetailleerde data oor die huidige rekord van die meestervorm te vertoon. Om dit te doen, kan u spesifiseer watter kolomme in die subvorm met watter kolomme in die meestervorm ooreenkom.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_FORMLINKS	FT_EXPLANATION			187	af	Subvorms kan gebruik word om gedetailleerde data oor die huidige rekord van die meestervorm te wys. Om dit te doen, kan u spesifiseer watter kolomme in die subvorm met watter kolomme in die meestervorm ooreenkom.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_FORMLINKS				252	af	Koppelvelde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	pushbutton	PB_SUGGEST				50	af	Voorstel				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_DETAIL_FORM				50	af	Subvorm				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS				50	af	Die kolomme van '#' kon nie opgehaal word nie.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_MASTER_FORM				50	af	Meestervorm				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	1			0	af	Links				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	2			0	af	Sentreer				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	3			0	af	Regs				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	1			0	af	Sonder raam				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	2			0	af	3D-voorkoms				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	3			0	af	Plat				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	1			0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	10			0	af	Ontdoen data-inskrywing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	11			0	af	Nuwe rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	12			0	af	Skrap rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	13			0	af	Verfris vorm				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	2			0	af	Dien vorm in				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	3			0	af	Stel vorm terug				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	4			0	af	Open dokument/webbladsy				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	5			0	af	Eerste rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	6			0	af	Vorige rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	7			0	af	Volgende rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	8			0	af	Laaste rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	9			0	af	Stoor rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	1			0	af	Die gemerkte inskrywing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	2			0	af	Posisie van die gemerkte inskrywing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	1			0	af	Nie gemerk nie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	2			0	af	Gemerk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	3			0	af	Nie gedefinieer nie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	1			0	af	Tabel				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	2			0	af	Navraag				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	3			0	af	SQL-bevel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	1			0	af	Alle rekords				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	2			0	af	Aktiewe rekord				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	3			0	af	Huidige bladsy				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	1			0	af	Standaard (kort)				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	10			0	af	JJJJ/MM/DD				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	11			0	af	JJ-MM-DD				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	12			0	af	JJJJ-MM-DD				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	2			0	af	Standaard (kort JJ)				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	3			0	af	Standaard (kort JJJJ)				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	4			0	af	Standaard (lank)				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	5			0	af	DD/MM/JJ				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	6			0	af	MM/DD/JJ				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	7			0	af	JJ/MM/DD				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	8			0	af	DD/MM/JJJJ				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	9			0	af	MM/DD/JJJJ				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	1			0	af	Klein				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	2			0	af	Groot				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	1			0	af	Links bo				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	10			0	af	Onder links				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	11			0	af	Onder middel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	11			0	af	Onder gesentreer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	12			0	af	Onder regs				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	13			0	af	Gesentreer				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	2			0	af	Links middel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	2			0	af	Links gesentreer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	3			0	af	Links onder				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	4			0	af	Regs bo				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	5			0	af	Regs middel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	5			0	af	Regs gesentreer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	6			0	af	Regs onder				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	7			0	af	Bo links				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	8			0	af	Bo middel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	8			0	af	Bo gesentreer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	9			0	af	Bo regs				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	1			0	af	LF (Unix)				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	2			0	af	CR+LF (Windows)				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	1			0	af	Waardelys				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	2			0	af	Tabel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	3			0	af	Navraag				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	4			0	af	Sql				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	5			0	af	Sql [Eie]				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	6			0	af	Tabelvelde				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	1			0	af	Nee				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	2			0	af	Ja				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	3			0	af	Ouervorm				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	1			0	af	Horisontaal				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	2			0	af	Vertikaal				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	1			0	af	Verstek				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	2			0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	3			0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	4			0	af	Hulp				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	1			0	af	Nee				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	2			0	af	Behou verhouding				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	3			0	af	Pas by grootte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	1			0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	2			0	af	Horisontaal				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	3			0	af	Vertikaal				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	4			0	af	Beide				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	1			0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	2			0	af	Enkel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	3			0	af	Veel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	4			0	af	Omvang				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	1			0	af	Na bladsy				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	2			0	af	Na sel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	1			0	af	Versteek				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	2			0	af	Wys				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	1			0	af	URL				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	2			0	af	Veeldeel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	3			0	af	Teks				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	1			0	af	Get				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	2			0	af	Post				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	1			0	af	Enkelreël				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	2			0	af	Multireël				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	3			0	af	Multireël met formatering				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	1			0	af	Na paragraaf				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	2			0	af	As karakter				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	3			0	af	Na bladsy				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	4			0	af	Na raam				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	5			0	af	Na karakter				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	1			0	af	13:45				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	2			0	af	13:45:00				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	3			0	af	01:45 nm				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	4			0	af	01:45:00 nm				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	1			0	af	Bokant				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	2			0	af	Middel				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	3			0	af	Onderkant				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	1			0	af	3-D				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	2			0	af	Plat				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	1			0	af	Nooit				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	2			0	af	Wanneer gefokus				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	3			0	af	Altyd				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	1			0	af	Bewaar				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	2			0	af	Vervang				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	3			0	af	Invou				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	1			0	af	Links na regs				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	2			0	af	Regs na links				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	3			0	af	Gebruik bogeskikte objekinstellings				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALIGN				0	af	Belyning				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_ADDITIONS				0	af	Laat byvoegings toe				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_DELETIONS				0	af	Laat skrapping toe				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_EDITS				0	af	Laat wysigings toe				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ANCHOR_TYPE				0	af	Anker				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOCOMPLETE				0	af	OutoInvul				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOLINEBREAK				0	af	Vou rels outomaties om				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOLINEBREAK				0	af	Vou reëls outomaties om				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BACKGROUNDCOLOR				0	af	Agtergrondkleur				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BINDING_UI_NAME				0	af	Binding				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BIND_EXPRESSION				0	af	Bindingsuitdrukking				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BIND_EXPRESSION				0	af	Bindinguitdrukking				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BLOCKINCREMENT				0	af	Groot verandering				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDER				0	af	Grens				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDERCOLOR				0	af	Randkleur				2002-02-02 02:02:02
@@ -1836,29 +3305,32 @@ extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEFORMAT				0	af	Datu
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMAX				0	af	Maks. datum.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMIN				0	af	Min. datum.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECIMAL_ACCURACY				0	af	Desimaalakkuraatheid				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTDATE				0	af	Verstekdatum				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTEXT				0	af	Verstekteks				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTIME				0	af	Verstektyd				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTVALUE				0	af	Verstekwaarde				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_BUTTON				0	af	Verstekknoppie				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_CHECKED				0	af	Verstekstatus				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE				0	af	Verstekrolwaarde				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ				0	af	Verstekseleksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECORATION				0	af	Met titelbalk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTDATE				0	af	Verstek datum				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTEXT				0	af	Verstek teks				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTIME				0	af	Verstek tyd				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTVALUE				0	af	Verstek waarde				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_BUTTON				0	af	Verstek knoppie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE				0	af	Verstek rolwaarde				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ				0	af	Verstek seleksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_STATE				0	af	Verstek status				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DROPDOWN				0	af	Aftreklys				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ECHO_CHAR				0	af	Wagwoordkarakter				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITABLE				0	af	Redigeerbaar				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITMASK				0	af	Redigeer masker				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EMPTY_IS_NULL				0	af	Leë string is NUL				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLED				0	af	Geaktiveer				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLE_VISIBLE				0	af	Sigbaar				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ESCAPE_PROCESSING				0	af	Analiseer SQL-opdrag				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVENTS				0	af	Gebeure				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	af	Tydens inisialisering				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVENTS				0	af	Gebeurtenisse				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	af	Voer aksie uit				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED				0	af	Tydens aanpassing				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_AFTERUPDATE				0	af	Na opdatering				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	af	Voor aanvang				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_AFTERUPDATE				0	af	Na bywerking				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	af	Keur aksie goed				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER				0	af	Vul parameters in				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVERESETTED				0	af	Voor terugstelling				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE				0	af	Voor rekordaksie				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE				0	af	Voor opdatering				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE				0	af	Voor opneemaksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE				0	af	Voor bywerking				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CHANGED				0	af	Het verander				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE				0	af	Bevestig skrapping				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ERROROCCURED				0	af	Fout het voorgekom				2002-02-02 02:02:02
@@ -1866,7 +3338,7 @@ extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSGAINED				0	af
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSLOST				0	af	Tydens fokusverlies				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED				0	af	Itemstatus het verander				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYTYPED				0	af	Sleutel gedruk				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYUP				0	af	Sleutel gelos				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYUP				0	af	Sleutel laat los				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_LOADED				0	af	Tydens laai				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED				0	af	Muis het beweeg toe sleutel gedruk is				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEENTERED				0	af	Muis binne				2002-02-02 02:02:02
@@ -1878,26 +3350,33 @@ extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONED				0	af
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONING				0	af	Voor rekordverandering				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADED				0	af	Tydens herlaai				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADING				0	af	Voor herlaai				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RESETTED				0	af	Na terugstelling				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ROWCHANGE				0	af	Na rekordaksie				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_SUBMITTED				0	af	Voor stuur van data				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RESETTED				0	af	Na teruglaaiing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ROWCHANGE				0	af	Na opneemaksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_SUBMITTED				0	af	Voor indiening				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_TEXTCHANGED				0	af	Teks gewysig				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADED				0	af	Tydens ontlading				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADED				0	af	Tydens ontlaaiing				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADING				0	af	Voor ontlading				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILLCOLOR				0	af	Agtergrondkleur				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILLCOLOR				0	af	Vulkleur				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	af	Filter				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTERPROPOSAL				0	af	Filter voorstel				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FOCUSONCLICK				0	af	Neem fokus op klik				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT				0	af	Font				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD				0	af	Vetdruk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC				0	af	Vet skuinsdruk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC				0	af	Skuinsdruk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR				0	af	Gewoon				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT_DEFAULT				0	af	(Verstek)				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FORMATKEY				0	af	Formatering				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	af	Hoogte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPTEXT				0	af	Hulp teks				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPURL				0	af	Hulp URL				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION				0	af	Verskuil seleksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION				0	af	Versteek seleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HSCROLL				0	af	Horisontale rolstaaf				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ICONSIZE				0	af	Ikoongrootte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGEPOSITION				0	af	Grafikabelyning				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGE_URL				0	af	Grafika				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INPUT_REQUIRED				0	af	Toevoer vereis				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING				0	af	Aktiveer stopnodus-redigering				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABEL				0	af	Etiket				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABELCONTROL				0	af	Etiketveld				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOLOR				0	af	Lynkleur				2002-02-02 02:02:02
@@ -1913,13 +3392,14 @@ extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LITERALMASK				0	af	Let
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	af	Koppel meestervelde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MAXTEXTLEN				0	af	Maks. tekslengte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTILINE				0	af	Veellynige invoer				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTISELECTION				0	af	Veelvuldige seleksie				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTISELECTION				0	af	Veelvoudige seleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAME				0	af	Naam				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	af	Navigasiebalk				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ORIENTATION				0	af	Oriëntering				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NOLABEL				0	af	Geen etiket				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ORIENTATION				0	af	Oriëntasie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	af	PosisieX				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	af	PosisieY				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PRINTABLE				0	af	Druk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PRINTABLE				0	af	Drukbaar				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE				0	af	Vorderingswaarde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX				0	af	Maks. vorderingswaarde.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN				0	af	Min. vorderingswaarde.				2002-02-02 02:02:02
@@ -1929,13 +3409,17 @@ extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_RECORDMARKER				0	af	Ne
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REFVALUE				0	af	Verwysingswaarde (aan)				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT				0	af	Herhaal				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT_DELAY				0	af	Vertraging				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROOT_DISPLAYED				0	af	Wortel gewys				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROWHEIGHT				0	af	Ryhoogte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCALEIMAGE				0	af	Skaal				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE				0	af	Rolwaarde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MAX				0	af	Maks. rolwaarde.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MIN				0	af	Rolwaarde-min.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTEDITEMS				0	af	Seleksie				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP				0	af	Skeisimbool, duisende				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTION_TYPE				0	af	Seleksiesoort				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_HANDLES				0	af	Wys vatsels				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES				0	af	Wys wortelvatsels				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP				0	af	Duisendeskeier				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_FILTERSORT				0	af	Filter / sorteer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_NAVIGATION				0	af	Navigasie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_POSITION				0	af	Posisionering				2002-02-02 02:02:02
@@ -1974,11 +3458,14 @@ extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUE				0	af	Waarde
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMAX				0	af	Maks. waarde.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMIN				0	af	Min. waarde.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUESTEP				0	af	Verm./verm. waarde				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN				0	af	Vert. belyning				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISIBLESIZE				0	af	Sigbare grootte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISUALEFFECT				0	af	Styl				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VSCROLL				0	af	Vertikale rolstaaf				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR				0	af	Muiswielrol				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	af	Wydte				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WORDBREAK				0	af	Woordbreuk				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WRITING_MODE				0	af	Teksrigting				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XML_DATA_MODEL				0	af	XML-datamodel				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CALCULATION				0	af	Berekening				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CONSTRAINT				0	af	Beperking				2002-02-02 02:02:02
@@ -2004,15 +3491,15 @@ extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	af	Kombinasiekassie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	af	Geldeenheidveld				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	af	Datum-veld				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	af	Tabelkontrole 				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	af	Tabelbeheer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	af	Tekskassie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	af	Lêerseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	af	Etiketveld				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	af	Geformateerde veld				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	af	Groepkassie				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL				0	af	Verskuilde kontrole				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL				0	af	Versteekte kontrole				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	af	Beeldknoppie				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	af	Beeldkontrole				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	af	Beeldbeheer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	af	Lyskassie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	af	Numeriese veld				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	af	Patroonveld				2002-02-02 02:02:02
@@ -2020,23 +3507,27 @@ extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	af	Opsieknoppie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	af	Tyd-veld				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL				0	af	Kontrole (onbekende soort)				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER				0	af	<Ingebedde prent>				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	1			0	af	Nee				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	2			0	af	Ja				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_HELP_SECTION_LABEL				0	af	Hulp				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	af	Data				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_STANDARD				0	af	Verstek				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	checkbox	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	af	~Geen toewysing				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	af	~Geen toewysing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	af	Hierdie is kontrolevelde wat as etiketvelde gebruik kan word vir die $control_class$ $control_name$.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL				200	af	Etiketveldseleksie				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	string	RID_STR_FORMS				200	af	Vorms				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	fixedtext	RID_DLG_TABORDER	FT_CONTROLS			90	af	Kontroles				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	modaldialog	RID_DLG_TABORDER				168	af	Tabelkeeporde				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	modaldialog	RID_DLG_TABORDER				168	af	Keepvolgorde				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_AUTO_ORDER			60	af	Outomatiese sortering				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_DOWN			60	af	Skuif ondertoe				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_UP			60	af	Skuif boontoe				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_UP			60	af	Skuif op				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\grid.src	0	pushbutton	GRID_DIALOG	GRID_DIALOG_RESET_BTN			50	af	Stel				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_EXPONENTIAL			0	af	Eksponensiële toename				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING			0	af	Lineêr stygend				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING			0	af	Lineêr dalend				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_RESET			0	af	Oorspronklike waardes				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_EXPONENTIAL			50	af	Eksponensiële toename				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING			50	af	Lineêr stygend				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING			50	af	Lineêr dalend				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_RESET			50	af	Oorspronklike waardes				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BOX			0	af	Voorskou				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_SCANAREA_BOX			0	af	Skandeerarea				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICE_BOX_TXT			70	af	Toestel gebruik:				2002-02-02 02:02:02
@@ -2045,7 +3536,7 @@ extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BOTTO
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_LEFT_TXT			50	af	Links:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT			90	af	Vektorelement				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_OPTION_TXT			130	af	Opsies:				2002-02-02 02:02:02
-extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RESOLUTION_TXT			70	af	Resolusie [~KPD]				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RESOLUTION_TXT			70	af	Resolusie [~DPI]				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RIGHT_TXT			50	af	Regs:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_TOP_TXT			50	af	Bo:				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	modaldialog	RID_SANE_DIALOG				0	af	Skandeerder				2002-02-02 02:02:02
@@ -2056,19 +3547,63 @@ extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_DEVICEINFO_TXT				0	af	T
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT				0	af	Hierdie toestel bied nie 'n voorskou-opsie nie. 'n Gewone skandering sal dus as 'n voorskou gebruik word. Dit mag heelwat tyd in beslag neem.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NOSANELIB_TXT				0	af	Die SANE-koppelvlak kon nie geïnisialiseer word nie. Kan nie skandeer nie.				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	af	'n Fout het voorgekom tydens die skandeerproses.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob	Title			0	af	Kontroleer vir ~bywerkings...				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CANCEL				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CLOSE				0	af	Sluit				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD				0	af	~Aflaai				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_INSTALL				0	af	~Installeer				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_PAUSE				0	af	~Laat wag				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_RESUME				0	af	~Hervat				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	af	Aflaai van bywerking begin.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL				0	af	Kliek hier om die installering te begin.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED				0	af	Kliek hier om te hervat.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING				0	af	Kliek hier vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL				0	af	Kliek hier vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START				0	af	%PRODUCTNAME-bywerking beskikbaar				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	af	Aflaai van bywerking besig				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL				0	af	Aflaai van bywerking voltooi				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	af	Aflaai van bywerking laat wag				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING				0	af	Aflaai van bywerking het gestop				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL				0	af	Bywerkings vir uitbreidings beskikbaar				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL				0	af	%PRODUCTNAME-bywerking beskikbaar				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN				0	af	%PRODUCTNAME-bywerking beskikbaar				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL				0	af	Kliek hier om die aflaai te begin.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN				0	af	Kliek hier vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION				0	af	Beskrywing				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_STATUS				0	af	Status				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	af	Om die bywerking te installeer moet %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION gesluit word. Wil u die bywerking nou installeer?				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD				0	af	Wil u die aflaai werklik kanselleer?				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE				0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING				0	af	Kontroleer tans...				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	af	Kontrolering vir bywerkings het misluk.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE				0	af	Kontroleer vir bywerkings				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING				0	af	Laai tans %PRODUCTNAME %NEXTVERSION af...				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	af	%FILE_NAME is afgelaai na %DOWNLOAD_PATH.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR				0	af	Aflaai van %PRODUCTNAME %NEXTVERSION het gestop by				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE				0	af	Aflaai van %PRODUCTNAME %NEXTVERSION word laat wag by...				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	af	Outomatiese aflaai van die bywerking is nie tans beskikbaar nie.\n\nKliek 'Aflaai...' om %PRODUCTNAME %NEXTVERSION handmatig van die webwerf af te laai.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN				0	af	Die aflaailigging is: %DOWNLOAD_PATH.\n\nU kan die aflaailigging verander by Nutsgoed - Opsies... - %PRODUCTNAME - Aanlyn bywerking.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR				0	af	Kon nie die installeerder laat loop nie; laat loop %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH handmatig.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER				0	af	Installeer ~later				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW				0	af	Installeer ~nou				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is op datum.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING				0	af	'n Lêer met selfde naam bestaan reeds! Wil u die bestaande lêer oorheenskryf?				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_PERCENT				0	af	%PERCENT%				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL				0	af	Aflaai van %PRODUCTNAME %NEXTVERSION voltooi. Gereed vir installasie.				2002-02-02 02:02:02
+extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND				0	af	%PRODUCTNAME %NEXTVERSION is beskikbaar.\n\nDie geïnstalleerde weergawe is %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nNota: Voor u 'n bywerking aflaai, maak seker dat u voldoende toegangsregte het om dit te installeer.\n'n Wagwoord, gewoonlik die administrateur of wortelgebruiker s'n, word dalk vereis.				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\HTML_MasterDoc_ui.xcu	0	value	HTML_MasterDoc	UIName			0	af	HTML-dokument (%productname%-meesterdokument)				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarCalc__ui.xcu	0	value	HTML (StarCalc)	UIName			0	af	HTML Dokument (%productname% Calc)				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarWriter__ui.xcu	0	value	HTML (StarWriter)	UIName			0	af	HTML Document (%productname% Writer)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarWriter__ui.xcu	0	value	HTML (StarWriter)	UIName			0	af	HTML-dokument (%productname% Writer)				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\HTML_ui.xcu	0	value	HTML	UIName			0	af	HTML-dokument				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Excel 2003 XML	UIName			0	af	Microsoft Excel 2003-XML				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Excel 2003 XML	UIName			0	af	Microsoft Excel 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	af	Microsoft Excel 4.0-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template	UIName			0	af	Microsoft Excel 5.0-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 95 Vorlage/Template	UIName			0	af	Microsoft Excel 95-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 97 Vorlage/Template	UIName			0	af	Microsoft Excel 97/2000/XP-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS PowerPoint 97 Vorlage	UIName			0	af	Microsoft PowerPoint 97/2000/XP-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2003 XML	UIName			0	af	Microsoft Word 2003-XML				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2003 XML	UIName			0	af	Microsoft Word 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	MS Word 2007 XML Template	UIName			0	af	Microsoft Word 2007 XML-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2007 XML	UIName			0	af	Microsoft Word 2007 XML				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS Word 95 Vorlage	UIName			0	af	Microsoft Word 95-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS Word 97 Vorlage	UIName			0	af	Microsoft Word 97/2000/XP-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 3.0 Vorlage/Template	UIName			0	af	StarCalc 3.0-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
@@ -2081,7 +3616,7 @@ filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarD
 filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_4_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarImpress 4.0 Vorlage	UIName			0	af	StarImpress 4.0-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarImpress 5.0 Vorlage	UIName			0	af	StarImpress 5.0-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0__packed__ui.xcu	0	value	StarImpress 5.0 (packed)	UIName			0	af	StarImpress 5.0 Ingepak				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Base__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Base)	UIName			0	af	OpenDocument-databasis				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Base__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Base)	UIName			0	af	ODF-databasis				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Calc__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Calc)	UIName			0	af	%productname% %formatversion% Sigblad				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Chart__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Chart)	UIName			0	af	%productname% %formatversion% Grafiek				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Draw__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Draw)	UIName			0	af	%productname% %formatversion% Tekening				2002-02-02 02:02:02
@@ -2101,61 +3636,266 @@ filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument
 filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu	0	value	Text (encoded) (StarWriter/Web)	UIName			0	af	Teks geënkodeer (%productname% Writer/Web)				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded__ui.xcu	0	value	Text (encoded)	UIName			0	af	Teks geënkodeer				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\Text_ui.xcu	0	value	Text	UIName			0	af	Teks				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\calc8_template_ui.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	af	OpenDocument-sigbladsjabloon				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\calc8_ui.xcu	0	value	calc8	UIName			0	af	OpenDocument-sigblad				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\UOF_presentation_ui.xcu	0	value	UOF presentation	UIName			0	af	Unified Office Format-voorlegging				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\UOF_spreadsheet_ui.xcu	0	value	UOF spreadsheet	UIName			0	af	Unified Office Format-sigblad				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\UOF_text_ui.xcu	0	value	UOF text	UIName			0	af	Unified Office Format-teks				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\calc8_template_ui.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	af	ODF-sigbladsjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\calc8_ui.xcu	0	value	calc8	UIName			0	af	ODF-sigblad				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\calc_HTML_WebQuery_ui.xcu	0	value	calc_HTML_WebQuery	UIName			0	af	Webblad navraag (%productname% Calc)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 Binary	UIName			0	af	Microsoft Excel 2007- binêre lêer				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 XML Template	UIName			0	af	Microsoft Excel 2007 XML-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 XML	UIName			0	af	Microsoft Excel 2007 XML				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu	0	value	calc_StarOffice_XML_Calc_Template	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-sigbladsjabloon				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\chart8_ui.xcu	0	value	chart8	UIName			0	af	OpenDocument-grafiek				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\draw8_template_ui.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	af	OpenDocument-tekeningsjabloon				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\draw8_ui.xcu	0	value	draw8	UIName			0	af	OpenDocument-tekening				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\chart8_ui.xcu	0	value	chart8	UIName			0	af	ODF-grafiek				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\draw8_template_ui.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	af	ODF-tekeningsjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\draw8_ui.xcu	0	value	draw8	UIName			0	af	ODF-tekening				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu	0	value	draw_StarOffice_XML_Draw_Template	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-tekeningsjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\draw_html_Export_ui.xcu	0	value	draw_html_Export	UIName			0	af	HTML-dokument (%productname% Draw)				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\impress8_draw_ui.xcu	0	value	impress8_draw	UIName			0	af	OpenDocument-tekening (Impress)				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\impress8_template_ui.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	af	OpenDocument-voorleggingsjabloon				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\impress8_ui.xcu	0	value	impress8	UIName			0	af	OpenDocument-voorlegging				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\impress8_draw_ui.xcu	0	value	impress8_draw	UIName			0	af	ODF-tekening (Impress)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\impress8_template_ui.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	af	ODF-voorleggingsjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\impress8_ui.xcu	0	value	impress8	UIName			0	af	ODF-voorlegging				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	Impress MS PowerPoint 2007 XML Template	UIName			0	af	Microsoft PowerPoint 2007 XML-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu	0	value	Impress MS PowerPoint 2007 XML	UIName			0	af	Microsoft PowerPoint 2007 XML				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu	0	value	impress_StarOffice_XML_Draw	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-tekening (%productname% Impress)				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu	0	value	impress_StarOffice_XML_Impress_Template	UIName			0	af	%productname% %formatversion% Voorleggingsjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\impress_html_Export_ui.xcu	0	value	impress_html_Export	UIName			0	af	HTML-dokument (%productname% Impress)				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\math8_ui.xcu	0	value	math8	UIName			0	af	OpenDocument-formule				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\writer8_template_ui.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	af	OpenDocument-tekssjabloon				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\writer8_ui.xcu	0	value	writer8	UIName			0	af	OpenDocument-teks				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\math8_ui.xcu	0	value	math8	UIName			0	af	ODF-formule				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\writer8_template_ui.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	af	ODF-teksdokumentsjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\writer8_ui.xcu	0	value	writer8	UIName			0	af	ODF-teksdokument				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu	0	value	writer_StarOffice_XML_Writer_Template	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-teksdokumentsjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-meesterdokument				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu	0	value	writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer	UIName			0	af	%productname% %formatversion% Teksdokument				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu	0	value	writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-HTML-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu	0	value	writer_web_StarOffice_XML_Writer	UIName			0	af	%productname% %formatversion%-teksdokument (%productname% Writer/Web)				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_ui.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	af	OpenDocument-meesterdokument				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_writer_ui.xcu	0	value	writerglobal8_writer	UIName			0	af	OpenDocument-teks				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_ui.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	af	ODF-meesterdokument				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_writer_ui.xcu	0	value	writerglobal8_writer	UIName			0	af	ODF-teksdokument				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_template_ui.xcu	0	value	writerweb8_writer_template	UIName			0	af	HTML-dokumentsjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_ui.xcu	0	value	writerweb8_writer	UIName			0	af	%productname%-teksdokument (%productname% Writer/Web)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\bmp_Export.xcu	0	value	bmp_Export	UIName			0	af	BMP - Windows Bitmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\bmp_Import.xcu	0	value	bmp_Import	UIName			0	af	BMP - Windows Bitmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\dxf_Import.xcu	0	value	dxf_Import	UIName			0	af	DXF - AutoCAD Interchange Format				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\emf_Export.xcu	0	value	emf_Export	UIName			0	af	EMF - Enhanced Metafile				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\emf_Import.xcu	0	value	emf_Import	UIName			0	af	EMF - Enhanced Metafile				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\eps_Export.xcu	0	value	eps_Export	UIName			0	af	EPS - Encapsulated PostScript				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\eps_Import.xcu	0	value	eps_Import	UIName			0	af	EPS - Encapsulated PostScript				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Export.xcu	0	value	gif_Export	UIName			0	af	GIF - Graphics Interchange Format				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Import.xcu	0	value	gif_Import	UIName			0	af	GIF - Graphics Interchange Format				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\jpg_Export.xcu	0	value	jpg_Export	UIName			0	af	JPEG - Joint Photographic Experts Group				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\jpg_Import.xcu	0	value	jpg_Import	UIName			0	af	JPEG - Joint Photographic Experts Group				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Export.xcu	0	value	met_Export	UIName			0	af	MET - OS/2-metalêer				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Import.xcu	0	value	met_Import	UIName			0	af	MET - OS/2-metalêer				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Export.xcu	0	value	pbm_Export	UIName			0	af	PBM - Portable Bitmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Import.xcu	0	value	pbm_Import	UIName			0	af	PBM - Portable Bitmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base.xcu	0	value	pcd_Import_Base	UIName			0	af	PCD - Kodak Photo CD (768x512)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base16.xcu	0	value	pcd_Import_Base16	UIName			0	af	PCD - Kodak Photo CD (192x128)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base4.xcu	0	value	pcd_Import_Base4	UIName			0	af	PCD - Kodak Photo CD (384x256)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pct_Export.xcu	0	value	pct_Export	UIName			0	af	PCT - Mac Pict				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pct_Import.xcu	0	value	pct_Import	UIName			0	af	PCT - Mac Pict				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcx_Import.xcu	0	value	pcx_Import	UIName			0	af	PCX - Zsoft Paintbrush				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Export.xcu	0	value	pgm_Export	UIName			0	af	PGM - Portable Graymap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Import.xcu	0	value	pgm_Import	UIName			0	af	PGM - Portable Graymap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\png_Export.xcu	0	value	png_Export	UIName			0	af	PNG - Portable Network Graphic				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\png_Import.xcu	0	value	png_Import	UIName			0	af	PNG - Portable Network Graphic				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Export.xcu	0	value	ppm_Export	UIName			0	af	PPM - Portable Pixelmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Import.xcu	0	value	ppm_Import	UIName			0	af	PPM - Portable Pixelmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\psd_Import.xcu	0	value	psd_Import	UIName			0	af	PSD - Adobe Photoshop				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Export.xcu	0	value	ras_Export	UIName			0	af	RAS - Sun-rasterprent				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Import.xcu	0	value	ras_Import	UIName			0	af	RAS - Sun-rasterprent				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgf_Import.xcu	0	value	sgf_Import	UIName			0	af	SGF - StarWriter Graphics Format				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgv_Import.xcu	0	value	sgv_Import	UIName			0	af	SGV - StarDraw 2.0				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\svg_Export.xcu	0	value	svg_Export	UIName			0	af	SVG - Scalable Vector Graphics				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\svm_Export.xcu	0	value	svm_Export	UIName			0	af	SVM - StarView Metafile				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\svm_Import.xcu	0	value	svm_Import	UIName			0	af	SVM - StarView Metafile				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tga_Import.xcu	0	value	tga_Import	UIName			0	af	TGA - Truevision Targa				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Export.xcu	0	value	tif_Export	UIName			0	af	TIFF - Tagged Image File Format				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Import.xcu	0	value	tif_Import	UIName			0	af	TIFF - Tagged Image File Format				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Export.xcu	0	value	wmf_Export	UIName			0	af	WMF - Windows Metafile				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Import.xcu	0	value	wmf_Import	UIName			0	af	WMF - Windows Metafile				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xbm_Import.xcu	0	value	xbm_Import	UIName			0	af	XBM - X Bitmap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Export.xcu	0	value	xpm_Export	UIName			0	af	XPM - X PixMap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Import.xcu	0	value	xpm_Import	UIName			0	af	XPM - X PixMap				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\StarBase.xcu	0	value	StarBase	UIName			0	af	OpenDocument-databasis				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\calc8.xcu	0	value	calc8	UIName			0	af	Calc 8				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\calc8_template.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	af	Calc 8-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\calc_MS_Excel_2003_XML.xcu	0	value	calc_MS_Excel_2003_XML	UIName			0	af	Microsoft Excel 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\chart8.xcu	0	value	chart8	UIName			0	af	Chart 8				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\draw8.xcu	0	value	draw8	UIName			0	af	Draw 8				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\draw8_template.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	af	Draw 8-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\impress8.xcu	0	value	impress8	UIName			0	af	Impress 8				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\impress8_template.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	af	Impress 8-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\math8.xcu	0	value	math8	UIName			0	af	Math 8				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\writer8.xcu	0	value	writer8	UIName			0	af	Writer 8				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\writer8_template.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	af	Writer 8-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\writer_MS_Word_2003_XML.xcu	0	value	writer_MS_Word_2003_XML	UIName			0	af	Microsoft Word 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\writerglobal8.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	af	Writer 8-meesterdokument				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\config\fragments\types\writerweb8_writer_template.xcu	0	value	writerweb8_writer_template	UIName			0	af	Writer/Web 8-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\flash\impswfdialog.src	0	fixedtext	DLG_OPTIONS	FI_DESCR			81	af	1: min. gehalte\n100: maks. gehalte				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\flash\impswfdialog.src	0	modaldialog	DLG_OPTIONS				200	af	Macromedia Flash (SWF)-opsies				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTNOTES				90	af	Voer ~notas uit				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_TAGGEDPDF				90	af	~Opgemerkte PDF				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_GENER	CB_REDUCEIMAGERESOLUTION			103	af	~Verminder beeldresolusie				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_TRANSITIONEFFECTS			153	af	~Gebruik oorgangseffekte				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	FL_GENERAL				162	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_IMAGES			162	af	Beelde				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_PAGES			162	af	Omvang				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_INITVIEW			162	af	Panele				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	FT_FORMSFORMAT				88	af	Dien vorms in in ~formaat:				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_GENER	FT_QUALITY			70	af	~Gehalte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_GIF	CBX_INTERLACED			86	af	~Saamgevleg				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_GIF	CBX_TRANSLUCENT			86	af	Stoor ~deursigtigheid				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_GIF	GRP_DRAW			100	af	Tekenobjekte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_GIF	GRP_MODE			100	af	Modus				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_GIF				169	af	GIF-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EMET	GRP_MODE			110	af	Modus				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EMET	GRP_SIZE			110	af	Grootte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EMET	FT_SIZEX			45	af	Wydte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EMET	FT_SIZEY			45	af	Hoogte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EMET				178	af	MET-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EMET	RB_ORIGINAL			98	af	~Oorspronklik				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EMET	RB_SIZE			98	af	~Grootte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPBM	GRP_FORMAT			60	af	Lêerformaat				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPBM				133	af	PBM-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPBM	RB_ASCII			45	af	~Teks				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPBM	RB_RAW			45	af	~Binêr				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPGM	GRP_FORMAT			60	af	Lêerformaat				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPGM				133	af	PGM-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPGM	RB_ASCII			45	af	~Teks				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPGM	RB_RAW			45	af	~Binêr				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPCT	GRP_MODE			110	af	Modus				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPCT	GRP_SIZE			110	af	Grootte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPCT	FT_SIZEX			45	af	Wydte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPCT	FT_SIZEY			45	af	Hoogte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPCT				178	af	PICT-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPCT	RB_ORIGINAL			98	af	~Oorspronklik				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPCT	RB_SIZE			98	af	~Grootte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPPM	GRP_FORMAT			60	af	Lêerformaat				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPPM				133	af	PPM-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPPM	RB_ASCII			45	af	~Teks				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPPM	RB_RAW			45	af	~Binêr				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPS	CB_PREVIEW_EPSI			150	af	~Uitwisseling (EPSI)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPS	CB_PREVIEW_TIFF			150	af	Beeld~voorskou (TIFF)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_COLOR			162	af	Kleurformaat				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_COMPRESSION			162	af	Kompressie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_PREVIEW			162	af	Voorskou				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_VERSION			162	af	Weergawe				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPS				230	af	EPS-uitvoeropsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COLOR			150	af	~Kleur				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COMPRESSION_LZW			150	af	LZW-enkodering				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COMPRESSION_NONE			150	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_GRAYSCALE			150	af	~Grysskaal				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_LEVEL1			150	af	Vlak ~1				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_LEVEL2			150	af	Vlak ~2				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\graphicfilter\eps\epsstr.src	0	string	KEY_VERSION_CHECK				0	af	Waarskuwing: Nie al die ingevoerde EPS-grafika kon op vlak1 gestoor word nie\naangesien sommige op 'n hoër vlak is!				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_ADDSTREAM				158	af	Skep ~hibriede lêer				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTBOOKMARKS				158	af	Voer ~boekmerke uit				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTEMPTYPAGES				158	af	Voer ~outomaties ingevoegde leë bladsye uit				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTFORMFIELDS				158	af	~Skep PDF-vorm				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTNOTES				158	af	~Voer opmerkinge uit				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_PDFA_1B_SELECT				158	af	P~DF/A-1a				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_TAGGEDPDF				158	af	~Opgemerkte PDF				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_GENER	CB_REDUCEIMAGERESOLUTION			101	af	~Verminder beeldresolusie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_CNV_OOO_DOCTOPDF			164	af	Skep dokumentverwysings om in PDF-bestemmings				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_ENAB_RELLINKFSYS			164	af	Voer URL'e uit relatief tot lêerstelsel				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_EXP_BMRK_TO_DEST			164	af	Voer boekmerke as benoemde bestemmings uit				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_OPNFTR	CB_PGLY_FIRSTLEFT			148	af	Eerste bladsy is ~links				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_SECURITY	CB_ENAB_ACCESS			158	af	Aktiveer tekstoegang vir ~toeganklikheidsnutsgoed				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_SECURITY	CB_ENDAB_COPY			158	af	~Aktiveer kopieer van inhoud				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_DISPDOCTITLE			158	af	~Wys dokumenttitel				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_TRANSITIONEFFECTS			158	af	~Gebruik oorgangseffekte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVMENUBAR			158	af	Versteek ~kieslysbalk				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVTOOLBAR			158	af	Versteek ~nutsbalk				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVWINCTRL			158	af	Versteek ~vensterkontroles				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_CNTRWIN			158	af	~Sentreer venter op skerm				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_OPNFULL			158	af	~Open in volskermmodus				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_RESINIT			158	af	~Skaleer venster na aanvanklike bladsy				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	FL_GENERAL				164	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_IMAGES			164	af	Beelde				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_PAGES			164	af	Omvang				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_LINKS	FL_DEFAULT_LINK_ACTION			164	af	Kruisdokumentskakels				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_INITVIEW			164	af	Panele				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_MAGNIFICATION			164	af	Vergroting				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_PAGE_LAYOUT			164	af	Bladsyuitleg				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_SECURITY	FL_CHANGES_ALLOWED			156	af	Veranderinge				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_SECURITY	FL_PRINT_PERMISSIONS			156	af	Druk				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_BOOKMARKS			164	af	Boekmerke				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_TRANSITIONS			164	af	Oorgange				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_USRIFOPT			164	af	Gebruikerkoppelvlak-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_WINOPT			164	af	Vensteropsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	FT_FORMSFORMAT				93	af	Dien ~formaat in				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_ERROR_DLG	FT_PROCESS			210	af	Tydens PDF-uitvoer het die volgende probleme voorgekom:				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_GENER	FT_QUALITY			83	af	~Gehalte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FT_MAGNF_INITIAL_PAGE			109	af	Open op bladsy				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	modaldialog	RID_PDF_ERROR_DLG				200	af	Probleme tydens PDF-uitvoer				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_GENER			0	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_ALL			86	af	~Almal				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_JPEGCOMPRESSION			156	af	~JPEG-kompressie				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_LOSSLESSCOMPRESSION			156	af	~Verlieslose kompressie				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_RANGE			86	af	~Bladsye				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_SELECTION			86	af	~Seleksie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_LINKS			0	af	Skakels				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_OPNFTR			0	af	Aanvanklike aansig				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_SECURITY			0	af	Sekuriteit				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_VPREFER			0	af	Gebruikerkoppelvlak				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	pushbutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	BTN_OWNER_PWD			120	af	Stel ~toestemmingswagwoord...				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	pushbutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	BTN_USER_PWD			120	af	Stel ~oop wagwoord...				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_ALL			158	af	~Almal				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_JPEGCOMPRESSION			158	af	~JPEG-kompressie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_LOSSLESSCOMPRESSION			158	af	~Verlieslose kompressie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_RANGE			101	af	~Bladsye				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_SELECTION			158	af	~Seleksie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_APPLICATION			158	af	Open met PDF-leesprogram				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_BROWSER			158	af	Open met internetblaaier				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_DEFAULT			158	af	Verstekmodus				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_DEFAULT			158	af	~Verstek				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_VISIBLE			158	af	Pas by ~sigbare				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIDTH			158	af	Pas by ~breedte				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIND			158	af	~Pas by venster				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_ZOOM			109	af	~Zoemfaktor				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_OUTLINE			158	af	~Boekmerke en bladsy				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_PAGEONLY			158	af	Net ~bladsy				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_THUMBS			158	af	~Duimnaels en bladsy				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_CONT			158	af	~Aaneenlopend				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_CONTFAC			158	af	D~eurlopend ooreenstaande				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_DEFAULT			158	af	~Verstek				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_SINGPG			158	af	~Enkele bladsy				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_ANY_NOCOPY			152	af	~Enige behalwe uittrek van bladsye				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_COMMENT			152	af	~Kommentering en invul van vormvelde				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_FILLFORM			150	af	~Invul van vormvelde				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_INSDEL			150	af	~Invoeg, skrap en draai van bladsye				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_NONE			150	af	~Nie toegelaat nie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_HIGHRES			150	af	~Hoë resolusie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_LOWRES			150	af	~Lae resolusie (150 dpi)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_NONE			150	af	~Nie toegelaat nie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_VPREFER	RB_ALLBOOKMARKLEVELS			158	af	Alle boekmerkvlakke				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_VPREFER	RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS			117	af	Sigbare boekmerkvlakke				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_FORMACTION_PDFA			0	af	'n Vormkontrole wat 'n aksie bevat werk nie met die PDF/A-standaard nie. Die aksie is oorgeslaan				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT			0	af	PDF/A-vormaksie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_CONVERTED			0	af	Party objekte is na 'n prent omgeskep om deursigtigheid te verwyder, omdat die bestemming-PDF-format nie met deursigtigheid werk nie. Beter resultate kan dalk verkry word as u die deursigtige objekte verwyder voor u dit uitvoer.				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT			0	af	Deursigtigheid verwyder				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA			0	af	PDF/A werk nie met deursigtigheid nie. 'n Deursigtige objek is dus ondeursigtig gemaak.				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT			0	af	PDF/A-deursigtigheid				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_VERSION			0	af	Deursigtigheid werk nie in PDF-weergawes ouer as PDF 1.4 nie. 'n Deursigtige objek is dus ondeursigtig gemaak				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_VERSION_SHORT			0	af	PDF-weergawekonflik				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_REST			160	af	PDF-dokument sal beperk wees				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_SET			160	af	Toestemmingswagwoord gestel				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNREST			160	af	PDF-dokument sal onbeperk wees				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNSET			160	af	Geen toestemmingswagwoord gestel nie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_ENC			160	af	PDF-dokument sal geënkripteer word				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_SET			160	af	Open wagwoordstel				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNENC			0	af	PDF-dokument sal nie geënkripteer word nie				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNSET			0	af	Geen oop wagwoord gestel nie				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT				0	af	Uit~voer				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabdialog	RID_PDF_EXPORT_DLG		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		153	af	PDF-opsies				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_ODPWD				0	af	Stel ~toestemmingswagwoord				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_UDPWD				0	af	Stel ~oop wagwoord				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabdialog	RID_PDF_EXPORT_DLG		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		0	af	PDF-opsies				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_GENER		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		0	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_LINKS		HID_FILTER_PDF_LINKS		0	af	---				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_OPNFTR		HID_FILTER_PDF_INITIAL_VIEW		158	af	Aanvanklike aansig				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_SECURITY		HID_FILTER_PDF_SECURITY		158	af	Sekuriteit				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_VPREFER		HID_FILTER_PDF_USER_INTERFACE		158	af	Gebruikerkoppelvlak				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\pdf\pdf.src	0	string	PDF_PROGRESS_BAR				0	af	Uitvoer as PDF				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE				0	af	Modus vir Russiese taal (Cyrillies)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS				0	af	Wys dotbevele				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO				0	af	Outomaties				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_CP852				0	af	CP852 (Latin2)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_CP895				0	af	CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2				0	af	KOI8 CS2				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL				0	af	Enkodering				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE				0	af	Instellings vir T602-invoer				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_OK_BUTTON				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT				0	af	Herformateer die teks				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfileview.src	0	pushbutton	DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG	PB_VALIDATE	HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE		60	af	~Verifieer				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfileview.src	0	workwindow	DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG		HID_XML_SOURCE_FILE_DIALOG		0	af	XML Filter-afvoer				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_NAME				0	af	Naam				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_TYPE				0	af	Tipe				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_TYPE				0	af	Soort				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_FILTER_NAME				0	af	Nuwe filter				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_UI_NAME				0	af	Ongetiteld				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_UI_NAME				0	af	Titelloos				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	af	Die DTD kon nie gevind word nie. Tik asseblief 'n geldige pad in.				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	af	Die uitvoer-XSLT kan nie gevind word nie. Tik asseblief 'n geldige pad in.				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS				0	af	'n XML-filter met die naam '%s' bestaan reeds. Tik asseblief 'n ander naam in.				2002-02-02 02:02:02
@@ -2168,8 +3908,8 @@ filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTERS_INSTALL
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED				0	af	Die XML-filter '%s' is as die '%s'-pakket gestoor. 				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_INSTALLED				0	af	Die XML-filter '%s' is suksesvol geïnstalleer.				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_PACKAGE				0	af	XSLT-filterpakket				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_EXPORT				0	af	intrek-/uitvoerfilter				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_ONLY				0	af	intrekfilter				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_EXPORT				0	af	invoer-/uitvoerfilter				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_ONLY				0	af	invoerfilter				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NOT_SPECIFIED				0	af	Nie gespesifiseer nie				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NO_FILTERS_FOUND				0	af	'n XML-filter kon nie geïnstalleer word nie, want die '%s'-pakket bevat nie enige XML-filters nie.				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_UNDEFINED_FILTER				0	af	ongedefinieerde filter				2002-02-02 02:02:02
@@ -2182,7 +3922,7 @@ filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER
 filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_OPEN	HID_XML_FILTER_OPEN		0	af	~Open pakket...				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_SAVE	HID_XML_FILTER_SAVE		0	af	~Stoor as pakket...				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_TEST	HID_XML_FILTER_TEST		0	af	~Toets XSLTs...				2002-02-02 02:02:02
-filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	workwindow	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		320	af	XML-filteropstellings				2002-02-02 02:02:02
+filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	workwindow	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		320	af	XML-filterinstellings				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	pageitem	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC			0	af	Algemeen				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	pageitem	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT			0	af	Transformasie				2002-02-02 02:02:02
 filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	tabdialog	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG		HID_XML_FILTER_TABDIALOG		0	af	XML-filter: %s				2002-02-02 02:02:02
@@ -2223,19 +3963,24 @@ forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CLEAR_GRAPHICS				0	af	Verwyd
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTERROR				0	af	Verbinding het misluk				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl hierdie kontrole gelaai is. Dit is dus deur 'n plekhouer vervang.				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME				0	af	vervang				2002-02-02 02:02:02
+forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER				0	af	Kon nie die filterkriteria stel nie				2002-02-02 02:02:02
+forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER				0	af	Kon nie die sorteerkriteria stel nie				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORD				0	af	Kon nie die huidige rekord skrap nie				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORDS				0	af	Kon nie die gespesifiseerde rekords skrap nie				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_INSERTRECORD				0	af	Kon nie nuwe rekord invoeg nie				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_UPDATERECORD				0	af	Kon nie die huidige rekord bywerk nie				2002-02-02 02:02:02
+forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE				0	af	Hierdie funksie kan nie uitgevoer word nie, en is net vir statusnavrae.				2002-02-02 02:02:02
+forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS				0	af	Om hierdie funksie uit te voer, is parameters nodig.				2002-02-02 02:02:02
+forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_UNKNOWN				0	af	Onbekende funksie.				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	af	Voeg grafika in				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES				0	af	Die waardesoorte wat deur die binding ondersteun word, kan nie vir die ruil van data met hierdie kontrole gebruik word nie.				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALIDSTREAM				0	af	Die gegewe stroom is ongeldig.				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALID_VALIDATOR				0	af	Die kontrole is aan 'n eksterne waardebinding verbind, wat terselfdertyd as valideerder optree. U moet die waardebinding herroep voor u 'n nuwe valideerder kan opstel.				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_OF				0	af	van				2002-02-02 02:02:02
-forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_OF				1	da	af				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_RECORD				0	af	Rekord				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT				0	af	Die objek kan nie NUL wees nie.				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OPEN_GRAPHICS				0	af	Voeg grafika in vanaf...				2002-02-02 02:02:02
+forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW				0	af	Die inhoud van die huidige vorm is gewysig.\nWil u u wysigings stoor?				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_READERROR				0	af	Fout met lees van data uit databasis				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	af	Sintaksfout in navraaguitdrukking				2002-02-02 02:02:02
 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN				0	af	Waar/onwaar (Booles)				2002-02-02 02:02:02
@@ -2285,6 +4030,7 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_TAN_2			0	af	ATAN2				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP			0	af	ATANH				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AREAS			0	af	AREAS				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ASC			0	af	ASC				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AVERAGE			0	af	AVERAGE				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AVERAGE_A			0	af	AVERAGEA				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AVE_DEV			0	af	AVEDEV				2002-02-02 02:02:02
@@ -2299,6 +4045,8 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CEIL			0	af	CEILING				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CELL			0	af	CELL				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHAR			0	af	CHAR				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHISQ_DIST			0	af	CHISQDIST				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHISQ_INV			0	af	CHISQINV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHI_DIST			0	af	CHIDIST				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHI_INV			0	af	CHIINV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHI_TEST			0	af	CHITEST				2002-02-02 02:02:02
@@ -2341,7 +4089,15 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DIA			0	af	SYD				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EASTERSUNDAY			0	af	EASTERSUNDAY				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EFFEKTIV			0	af	EFFECTIVE				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_DIVZERO			0	af	#DIV/0!				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NA			0	af	#N/A				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NAME			0	af	#NAME?				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NULL			0	af	#NULL!				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NUM			0	af	#NUM!				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_REF			0	af	#REF!				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_TYPE			0	af	ERRORTYPE				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_VALUE			0	af	#VALUE!				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EUROCONVERT			0	af	EUROCONVERT				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EVEN			0	af	EVEN				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EXACT			0	af	EXACT				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EXP			0	af	EXP				2002-02-02 02:02:02
@@ -2359,6 +4115,7 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_F_DIST			0	af	FDIST				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_F_INV			0	af	FINV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_F_TEST			0	af	FTEST				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA			0	af	GAMMA				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA_DIST			0	af	GAMMADIST				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA_INV			0	af	GAMMAINV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA_LN			0	af	GAMMALN				2002-02-02 02:02:02
@@ -2377,6 +4134,7 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_HOUR			0	af	HOUR				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_MIN			0	af	MINUTE				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_MONTH			0	af	MONTH				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA			0	af	GETPIVOTDATA				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_SEC			0	af	SECOND				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_TIME			0	af	TIME				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE			0	af	TIMEVALUE				2002-02-02 02:02:02
@@ -2391,6 +4149,7 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IKV			0	af	IRR				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INDEX			0	af	INDEX				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INDIRECT			0	af	INDIRECT				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INFO			0	af	INFO				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INT			0	af	INT				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INTERCEPT			0	af	INTERCEPT				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ISPMT			0	af	ISPMT				2002-02-02 02:02:02
@@ -2406,6 +4165,7 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_REF			0	af	ISREF				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_STRING			0	af	ISTEXT				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_VALUE			0	af	ISNUMBER				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_JIS			0	af	JIS				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KAPZ			0	af	PPMT				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KGV			0	af	LCM				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KOMBIN			0	af	COMBIN				2002-02-02 02:02:02
@@ -2451,8 +4211,9 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NORM_DIST			0	af	NORMDIST				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NORM_INV			0	af	NORMINV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NOT			0	af	NOT				2002-02-02 02:02:02
-formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NO_NAME			0	af	#NAAM!				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NO_NAME			0	af	#NAME!				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NO_VALUE			0	af	NA				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NUMBERVALUE			0	af	NUMBERVALUE				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ODD			0	af	ODD				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_OFFSET			0	af	OFFSET				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_OR			0	af	OR				2002-02-02 02:02:02
@@ -2525,6 +4286,8 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T_DIST			0	af	TDIST				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T_INV			0	af	TINV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T_TEST			0	af	TTEST				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_UNICHAR			0	af	UNICHAR				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_UNICODE			0	af	UNICODE				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_UPPER			0	af	UPPER				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VALUE			0	af	VALUE				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VAR			0	af	VAR				2002-02-02 02:02:02
@@ -2543,11 +4306,47 @@ formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZW			0	af	FV				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZZR			0	af	NPER				2002-02-02 02:02:02
 formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_Z_TEST			0	af	ZTEST				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	checkbox	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_MATRIX			50	af	Skikking				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	checkbox	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_MATRIX			50	af	Skikking				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_FORMULA			50	af	For~mule				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_FORMULA_RESULT			35	af	Resultaat				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_RESULT			55	af	Funksieresultaat				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_FORMULA			50	af	For~mule				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_FORMULA_RESULT			35	af	Resultaat				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_RESULT			55	af	Funksieresultaat				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_FUNCTION	FT_CATEGORY			84	af	~Kategorie				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_FUNCTION	FT_FUNCTION			72	af	~Funksie				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_STRUCT	FT_STRUCT			86	af	~Struktuur				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	imagebutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	RB_REF			13	af	-		Maksimeer		2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	imagebutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	RB_REF			13	af	-		Maksimeer		2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION	TP_FUNCTION			0	af	Funksies				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION	TP_STRUCT			0	af	Struktuur				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION	TP_FUNCTION			0	af	Funksies				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION	TP_STRUCT			0	af	Struktuur				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_BACKWARD			45	af	<< ~Terug				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_FORWARD			45	af	~Volgende >>				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_BACKWARD			45	af	<< ~Terug				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_FORWARD			45	af	~Volgende >>				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA	STR_END			45	af	~Einde				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA	STR_TITLE1			45	af	Funksieslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA	STR_TITLE2			45	af	Funksieslimmerd -				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	STR_END			45	af	~Einde				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	STR_TITLE1			45	af	Funksieslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	STR_TITLE2			45	af	Funksieslimmerd -				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULATAB_STRUCT	STR_STRUCT_ERR1			86	af	=?				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULATAB_STRUCT	STR_STRUCT_ERR2			86	af	Fout				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	1			0	af	Vorige gebruik				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	2			0	af	Almal				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	#define	RB_ARGBLOCK( y )				13	af	-		Kies		2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_PARAMETER	FT_EDITDESC			198	af	Funksie onbekend				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_OPTIONAL			8	af	(opsioneel)				2002-02-02 02:02:02
+formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_REQUIRED			8	af	(vereiste)				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	af	~Outomatiese veldnaamuitbreiding				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS				0	af	Redigeer filteropstelling				2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS				0	af	~Redigeer filterinstellings				2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE				0	af	Lêer~tipe:				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE				0	af	Styl:				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK				0	af	~Skakel				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD				0	af	Stoor met wagwoord				2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD				0	af	Stoor met wag~woord				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PLAY				0	af	~Speel				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_READONLY				0	af	~Leesalleen				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION				0	af	~Seleksie				2002-02-02 02:02:02
@@ -2555,11 +4354,11 @@ fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREV
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES				0	af	S~tyle:				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_VERSION				0	af	~Weergawe:				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION				0	af	Kies asseblief 'n vouer.				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE				0	af	Selekteer pad				2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE				0	af	Kies pad				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			160	af	~Outomatiese veldnaamuitbreiding				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_PASSWORD			100	af	Stoor met wagwoord				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_READONLY			80	af	~Leesalleen				2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_OPTIONS			120	af	Redigeer ~filterstellings				2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_OPTIONS			120	af	Redigeer ~filterinstellings				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			150	af	Skep nuwe vouer				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	af	Lêer~naam:				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILETYPE			50	af	Lêer~tipe:				2002-02-02 02:02:02
@@ -2567,7 +4366,7 @@ fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FT_SVT_QUERY
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_DETAILSVIEW			0	af	-		Besonderhede		2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_LISTVIEW			0	af	-		Lys		2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			100	af	-		Skep nuwe gids		2002-02-02 02:02:02
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_STANDARD			0	af	-		Verstekgids		2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_STANDARD			0	af	-		Verstek gids		2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	af	-		Een vlak op		2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_OPEN			50	af	~Open				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_ACTUALVERSION			50	af	Huidige weergawe				2002-02-02 02:02:02
@@ -2582,11 +4381,13 @@ fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	af
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_FILTERNAME_ALL				218	af	Alle lêers (*.*)				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				218	af	Die lêer bestaan reeds. Oorheenskryf?				2002-02-02 02:02:02
 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NEW_FOLDER				218	af	Vouer				2002-02-02 02:02:02
+fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				218	af	Geen verwyderbare stoortoestelle bespeur nie.\nMaak seker dit is behoorlik ingeprop, en probeer weer.				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	af	Volg asseblief hierdie stappe om met die installasie voort te gaan:				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2			0	af	Bekyk die volledige lisensieooreenkoms. Gebruik asseblief die rolstaaf of die '%PAGEDOWN'-knoppie in hierdie dialoog om die volledige lisensieteks te lees.				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2_1			0	af	1.				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3			0	af	Aanvaar die lisensieooreenkoms.				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3_1			0	af	2.				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE			0	af	Sluit ~nutsbalk				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR			0	af	~Doelmaak nutsbalk...				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR			0	af	Dok ~alle nutsbalke				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR			0	af	~Dok nutsbalk				2002-02-02 02:02:02
@@ -2595,61 +4396,36 @@ framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZ
 framework	source\classes\resource.src	0	modaldialog	DLG_LICENSE		HID_LICENSEDIALOG		0	af	Lisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	pushbutton	DLG_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	af	Rol af				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_ACCEPT			0	af	~Aanvaar				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_NOTACCEPT			0	af	Weier				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_NOTACCEPT			0	af	Afwys				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	af	~Sluit en keer terug na 				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die gebruikerkoppelvlak-opstellingdata gelaai is. Die toepassing sal nou beëindig word.\nProbeer eers u gebruikerprofiel vir die toepassing verwyder, of probeer die toepassing herinstalleer.				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die gebruikerkoppelvlak-opstellingdata gelaai is. Die toepassing sal nou beëindig word.\nProbeer die toepassing herinstalleer.				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die gebruikerkoppelvlak-opstellingdata gelaai is. Die toepassing sal nou beëindig word.\nProbeer u gebruikerprofiel vir die toepassing verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	af	%PRODUCTNAME kon nie belangrike interne inligting stoor nie vanweë onvoldoende skyfspasie by die volgende ligging:\n%PATH\n\nJy sal nie verder met %PRODUCTNAME kan werk voor jy nie meer skyfspasie by daardie ligging beskikbaar stel nie.\n\nDruk die 'Herprobeer'-knoppie nadat jy meer skyfspasie toegeken het, om die data weer te probeer stoor.\n\n				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON				0	af	Herprobeer				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	af	Meer...				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES				0	af	Meer as een taal				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_NONE				0	af	Geen (moenie spelling kontroleer nie)				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	af	By~voegsel-hulp				2002-02-02 02:02:02
-framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	af	Byvoegings				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	af	Byvoegsels				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_HEADFOOTALL				0	af	Alles				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_NODOCUMENT				0	af	Geen dokumente nie				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESTORE_TOOLBARS				0	af	~Stel terug				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	af	Stoor kopie ~as...				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT				0	af	Stel taal vir alle teks				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH				0	af	Stel taal vir paragraaf				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION				0	af	Stel taal vir seleksie				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON				0	af	Byvoeging %num%				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UNTITLED_DOCUMENT				0	af	Titelloos				2002-02-02 02:02:02
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UPDATEDOC				0	af	~Bywerk				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\egif\dlgegif.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_GIF	CBX_INTERLACED			86	af	~Saamgevleg				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\egif\dlgegif.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_GIF	CBX_TRANSLUCENT			86	af	Stoor ~deursigtigheid				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\egif\dlgegif.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_GIF	GRP_DRAW			100	af	Tekenvoorwerpe				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\egif\dlgegif.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_GIF	GRP_MODE			100	af	Modus				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\egif\dlgegif.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_GIF				169	af	GIF-opsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EMET	GRP_MODE			110	af	Modus				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EMET	GRP_SIZE			110	af	Grootte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EMET	FT_SIZEX			45	af	Wydte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EMET	FT_SIZEY			45	af	Hoogte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EMET				178	af	MET-opsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EMET	RB_ORIGINAL			98	af	~Oorspronklik				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eos2met\dlgeos2.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EMET	RB_SIZE			98	af	~Grootte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epbm\dlgepbm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPBM	GRP_FORMAT			60	af	Lêerformaat				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epbm\dlgepbm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPBM				133	af	PBM-opsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epbm\dlgepbm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPBM	RB_ASCII			45	af	~Teks				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epbm\dlgepbm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPBM	RB_RAW			45	af	~Binêr				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epgm\dlgepgm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPGM	GRP_FORMAT			60	af	Lêerformaat				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epgm\dlgepgm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPGM				133	af	PGM-opsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epgm\dlgepgm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPGM	RB_ASCII			45	af	~Teks				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epgm\dlgepgm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPGM	RB_RAW			45	af	~Binêr				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPCT	GRP_MODE			110	af	Modus				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPCT	GRP_SIZE			110	af	Grootte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPCT	FT_SIZEX			45	af	Wydte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPCT	FT_SIZEY			45	af	Hoogte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPCT				178	af	PICT-opsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPCT	RB_ORIGINAL			98	af	~Oorspronklik				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\epict\dlgepct.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPCT	RB_SIZE			98	af	~Grootte				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eppm\dlgeppm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPPM	GRP_FORMAT			60	af	Lêerformaat				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eppm\dlgeppm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPPM				133	af	PPM-opsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eppm\dlgeppm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPPM	RB_ASCII			45	af	~Teks				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eppm\dlgeppm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPPM	RB_RAW			45	af	~Binêr				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPS	CB_PREVIEW_EPSI			150	af	~Uitwisseling (EPSI)				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPS	CB_PREVIEW_TIFF			150	af	Beeld~voorskou (TIFF)				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_COLOR			162	af	Kleurformaat				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_COMPRESSION			162	af	Kompressie				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_PREVIEW			162	af	Voorskou				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_VERSION			162	af	Weergawe				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPS				230	af	EPS-uitvoeropsies				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COLOR			150	af	~Kleur				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COMPRESSION_LZW			150	af	LZW-enkodering				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COMPRESSION_NONE			150	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_GRAYSCALE			150	af	~Gryskleur				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_LEVEL1			150	af	Vlak ~1				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_LEVEL2			150	af	Vlak ~2				2002-02-02 02:02:02
-goodies	source\filter.vcl\eps\epsstr.src	0	string	KEY_VERSION_CHECK				0	af	Waarskuwing: Nie al die ingevoerde EPS-grafika kon op vlak1 gestoor word nie\naangesien sommige op 'n hoër vlak is.				2002-02-02 02:02:02
-helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	hd_id3156383	45			0	da	af				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_CREATE			0	af	Skep nuwe dokument				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_EXTHELP			0	af	Voeg nuwe kenmerke by %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_INFOHELP			0	af	Kry meer inligting oor %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_REGHELP			0	af	Registreer u %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TEMPLATE			0	af	S~jablone...				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TPLREP			0	af	Kry nóg sjablone aanlyn vir %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELCOME			0	af	Welkom by				2002-02-02 02:02:02
+framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT			0	af	%PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_1				0	af	Advertensietoepassing				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_10				0	af	Soek vir kwalifiserende produkte				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_100				0	af	Ontpubliseer gekwalifiseerde komponente				2002-02-02 02:02:02
@@ -2672,7 +4448,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_116				0	af	ProgID: [1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_117				0	af	Ontregistreer soortprogrammateke				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_118				0	af	LibID: [1]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_119				0	af	Opdateer omgewingstringe				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_119				0	af	Werk omgewingstringe by				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_12				0	af	Bereken spasievereistes				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_120				0	af	Naam: [1], Waarde: [2], Aksie [3]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_121				0	af	Skryf INI-lêerwaardes				2002-02-02 02:02:02
@@ -2687,7 +4463,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_18				0	af	Dienste: [1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_19				0	af	Skep duplikaatlêers				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_2				0	af	Wys registerspasie toe				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	af	Lêer: [1], Gids: [9], Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	af	Lêer: [1],  Gids: [9],  Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_21				0	af	Bereken spasievereistes				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_22				0	af	Soek vir verwante toepassings				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_23				0	af	Toepassing gevind				2002-02-02 02:02:02
@@ -2696,7 +4472,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_26				0	af	Kopieer lêers na die netwerk				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_27				0	af	Lêer: [1], Gids: [9], Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_28				0	af	Kopieer nuwe lêers				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	af	Lêer: [1], Gids: [9], Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	af	Lêer: [1],  Gids: [9],  Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_3				0	af	Vry spasie: [1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_30				0	af	Installeer ODBC-komponente				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_31				0	af	Installeer nuwe dienste				2002-02-02 02:02:02
@@ -2709,10 +4485,10 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_38				0	af	Toepassing: [1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_39				0	af	Skuif lêers				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_4				0	af	Soek vir geïnstalleerde toepassings				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	af	Lêer: [1], Gids: [9], Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	af	Lêer: [1],  Gids: [9],  Grootte: [6]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_41				0	af	Pleister lêers				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_42				0	af	Lêer: [1],  Gids: [2],  Grootte: [3]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_43				0	af	Opdateer komponentregistrasie				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_43				0	af	Werk komponentregistrasie by				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_44				0	af	Publiseer gekwalifiseerde komponente				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_45				0	af	Komponent-ID: [1], Kwalifiseerder: [2]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_46				0	af	Publiseer produkkenmerke				2002-02-02 02:02:02
@@ -2740,7 +4516,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_66				0	af	[1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_67				0	af	Skrap duplikaatlêers				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_68				0	af	Lêer: [1], Gids: [9]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_69				0	af	Opdateer omgewingstringe				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_69				0	af	Werk omgewingstringe by				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_7				0	af	Lêer: [1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_70				0	af	Naam: [1], Waarde: [2], Aksie [3]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_71				0	af	Skrap toepassings				2002-02-02 02:02:02
@@ -2772,12 +4548,12 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_95				0	af	Dienste: [1]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_96				0	af	Staak dienste				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_97				0	af	Dienste: [1]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_98				0	af	Skrap verskuifde lêers				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_98				0	af	Skrap geskuifde lêers				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_99				0	af	Lêer: [1], Gids: [9]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_10				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_100				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_103				0	af	Sommige lêers wat opgedateer moet word, word tans gebruik.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_104				0	af	Die volgende toepassings gebruik lêers wat deur hierdie opsteller opgedateer moet word. Sluit daardie toepassings af en kliek Probeer weer om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_103				0	af	Sommige lêers wat bygewerk moet word, word tans gebruik.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_104				0	af	Die volgende toepassings gebruik lêers wat deur hierdie opsteller bygewerk moet word. Sluit daardie toepassings af en kliek Probeer weer om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_105				0	af	{&MSSansBold8}Lêers in gebruik				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_106				0	af	&Afsluit				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_107				0	af	&Ignoreer				2002-02-02 02:02:02
@@ -2793,7 +4569,6 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_121				0	af	Een vlak op|				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_122				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_123				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_124				0	af	Bou deur Sun Microsystems, Genk bygedra in samewerking met die gemeenskap. Vir krediete, kyk: http://www.openoffice.org/welcome/credits.html				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_125				0	af	&Volgende >				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_126				0	af	{&TahomaBold10}Welkom by die installasieslimmerd vir [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_127				0	af	Die installeerslimmerd sal [ProductName] op u rekenaar installeer. Om voort te gaan, kliek Volgende.				2002-02-02 02:02:02
@@ -2810,7 +4585,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_140				0	af	{&MSSansBold8}Programonderhoud				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_141				0	af	&Volgende >				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	af	Verander watter programkenmerke u wil installeer. Hierdie opsie vertoon die doelmaakseleksiedialoog waarin u kan verander hoe kenmerke geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	af	Herstel installasiefoute in die program. Hierdie opsies herstel vermiste of gekorrumpeerde lêers, kortpaaie en registerinskrywings.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	af	Herstel installasiefoute in die program. Hierdie opsies herstel vermiste of gekorrupteerde lêers, kortpaaie en registerinskrywings.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_145				0	af	Verwyder [ProductName] van u rekenaar.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_146				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_147				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
@@ -2824,9 +4599,9 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_157				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_158				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_159				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_160				0	af	&Opdateer >				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_160				0	af	&Bywerk >				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_161				0	af	{&TahomaBold10}Welkom by die pleister vir [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	af	Die installeerslimmerd sal die pleister vir [ProductName] op u rekenaar installeer.  Om voort te gaan, kliek Opdateer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	af	Die installeerslimmerd sal die pleister vir [ProductName] op u rekenaar installeer.  Om voort te gaan, kliek Bywerk.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_163				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_166				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_167				0	af	Die slimmerd is gereed om te begin installeer.				2002-02-02 02:02:02
@@ -2850,14 +4625,14 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_185				0	af	&Klaar				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_186				0	af	Die databasis is gewysig. Om die installasie by 'n ander geleentheid te voltooi, laat die opsteller net weer begin.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	af	Kliek Klaar om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_188				0	af	U kan f enige bestaande geïnstalleerde elemente op u stelsel behou om later met hierdie installasie voort te gaan, of u kan u stelsel na sy oorspronklike staat van voor die installasie herstel.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	af	Kliek Herstel of Gaan later voort om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_188				0	af	U kan óf enige bestaande geïnstalleerde elemente op u stelsel behou om later met hierdie installasie voort te gaan, of u kan u stelsel na sy oorspronklike staat van voor die installasie teruglaai.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	af	Kliek Teruglaai of 'Gaan later voort' om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	af	Spesifiseer 'n netwerkligging vir die bedienerbeeld van die produk.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	af	{&TahomaBold10}Installasieslimmerd klaar				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	af	Die slimmerd is onderbreek voor [ProductName] volledig geïnstalleer kon word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_192				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_193				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_194				0	af	&Ja, gaan na vir programopdatering (aanbeveel) ná die opsteller klaar is.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_194				0	af	&Ja, gaan na vir programbywerking (aanbeveel) ná die opsteller klaar is.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_195				0	af	Begin die program				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	af	Wys die leesmy-lêer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_197				0	af	&Klaar				2002-02-02 02:02:02
@@ -2866,11 +4641,11 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_20				0	af	Tik die netwerkligging in of kliek Verander om na 'n ligging te blaai.  Kliek Installeer om 'n bedienerbeeld van [ProductName] op die spesifieke netwerkligging te skep of kliek Kanselleer om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	af	Die installeerslimmerd het [ProductName] suksesvol gedeïnstalleer. Kliek Klaar om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_201				0	af	Die opstellêer het [ProductName] klaar geïnstalleer.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_202				0	af	Sommige programlêers is moontlik sedert u aankoop van [ProductName] opgedateer.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_203				0	af	U internetverbinding kan gebruik word om seker te maak dat u die jongste opdatering het.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_202				0	af	Sommige programlêers is moontlik sedert u aankoop van [ProductName] bygewerk.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_203				0	af	U internetverbinding kan gebruik word om seker te maak dat u die jongste bywerking het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_204				0	af	&Staak				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_205				0	af	&Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_206				0	af	<foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier><foutteks hier>				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_206				0	af	foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier foutteks hier				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_207				0	af	&Ignoreer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_208				0	af	&Nee				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_209				0	af	&OK				2002-02-02 02:02:02
@@ -2888,8 +4663,8 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_221				0	af	&Klaar				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_222				0	af	U stelsel is nie gewysig nie. Om hierdie program later te installeer, laat die installeerder bloot weer loop.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	af	Kliek Klaar om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_224				0	af	U kan f enige bestaande geïnstalleerde elemente op u stelsel behou om later met hierdie installasie voort te gaan, of u kan u stelsel na sy oorspronklike staat van voor die installasie herstel.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	af	Kliek Herstel of Gaan later voort om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_224				0	af	U kan óf enige bestaande geïnstalleerde elemente op u stelsel behou om later met hierdie installasie voort te gaan, of u kan u stelsel na sy oorspronklike staat van voor die installasie teruglaai.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	af	Kliek Teruglaai of 'Gaan later voort' om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	af	{&TahomaBold10}Installasieslimmerd klaar				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	af	Die slimmerd is onderbreek voor [ProductName] volledig geïnstalleer kon word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	af	Vordering klaar				2002-02-02 02:02:02
@@ -2916,8 +4691,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_250				0	af	{&TahomaBold10}Hervat die installasieslimmerd vir [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_251				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_254				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	af	Alle programkenmerke sal geïnstalleer word. (Vereiste die meeste skyfspasie.)				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_256				0	af	Kies watter programkenmerke u geïnstalleer wil h en waar hulle geïnstalleer moet word. Aanbeveel vir gevorderde gebruikers.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_256				0	af	Kies watter programkenmerke u geïnstalleer wil hê en waar hulle geïnstalleer moet word. Aanbeveel vir gevorderde gebruikers.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	af	Kies die opstellingsoort wat die beste by u behoeftes pas.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_258				0	af	Kies asseblief 'n opstellingsoort.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_259				0	af	{&MSSansBold8}Opstellingsoort				2002-02-02 02:02:02
@@ -2934,26 +4708,35 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_271				0	af	Microsoft &Excel-sigblaaie				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_272				0	af	Microsoft Po&werPoint-voorleggings				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_273				0	af	&[ProductName] Writer/Web				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_274				0	af	Merk die lêersoorte wat met [ProductName] oopgemaak moet word.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_275				0	af	[ProductName] sal outomaties die volgende lêersoorte oopmaak:				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_276				0	af	Lêersoorte				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_277				0	af	Verstek-HTML-redigeerder				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_277				0	af	Verstek HTML-redigeerder				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_278				0	af	{&MSSansBold8}Soort lêer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_28				0	af	Die installasieslimmerd sal 'n bedienerbeeld van [ProductName] op 'n spesifieke netwerkligging skep. Om voort te gaan, kliek Volgende.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_29				0	af	&Nee				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_3				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_30				0	af	Is u seker u wil die [ProductName]-installasie kanselleer?				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_300				0	af	'n Weergawe van [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] is deur die [ProductName]-installasieslimmerd gevind. Hierdie weergawe sal bygewerk word.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	af	Die bestemmingvouer wat hier onder gespesifiseer word, bevat nie 'n [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]-weergawe nie.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_302				0	af	'n Nuwer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] is gevind.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	af	Die weergawe wat in die vouer hier onder gespesifiseer word, kon nie bygewerk word nie.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_304				0	af	Kontroleer die bestemmingvouer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_305				0	af	Om voort te gaan, kliek 				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_306				0	af	Om 'n ander weergawe te kies, kliek 				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_307				0	af	Om 'n ander vouer te kies, kliek 				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_308				0	af	Installeer [ProductName] na:				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_309				0	af	As u [ProductName] maar net op die proef stel, wil u waarskynlik nie hê dat dit gebeur nie -- laat dus die kassies leeg.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_31				0	af	&Ja				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_317				0	af	Geen tale is gekies om geïnstalleer te word nie. Kliek 'OK' om een of meer tale te kies om te installeer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_318				0	af	Geen toepassings is gekies om geïnstalleer te word nie. Kliek 'OK' om een of meer toepassings te kies om te installeer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_319				0	af	Skep 'n beginskakel op werkskerm				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_32				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	af	Verwyder alle ouer produkweergawes				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_35				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_36				0	af	{\Tahoma8}{80}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_37				0	af	&Organisasie:				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_38				0	af	Tik asseblief u inligting in.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_39				0	af	Installeer hierdie toepassing vir:				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_40				0	af	{&MSSansBold8}Klintinligting				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_40				0	af	{&MSSansBold8}Kliëntinligting				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_41				0	af	{\Tahoma8}{50}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_42				0	af	&Gebruikernaam:				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_43				0	af	&Volgende >				2002-02-02 02:02:02
@@ -2964,12 +4747,12 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_50				0	af	&Verander...				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_51				0	af	&Spasie				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_52				0	af	Selekteer die programkenmerke wat u wil installeer.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	af	Kliek op n ikoon in die lys hieronder om te verander hoe 'n kenmerk geïnstalleer moet word.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	af	Kliek op n ikoon in die lys hier onder om te verander hoe 'n kenmerk geïnstalleer moet word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_54				0	af	{&MSSansBold8}Doelmaak opstelling				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_55				0	af	Kenmerkbeskrywing:				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_56				0	af	&Hulp				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_57				0	af	Installeer na:				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	af	Multirelbeskrywing van die huidig geselekteerde item				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	af	Multireëlbeskrywing van die huidig geselekteerde item				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_59				0	af	<geselekteerde kenmerk se pad>				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_6				0	af	Blaai na die bestemmingsvouer.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_60				0	af	&Volgende >				2002-02-02 02:02:02
@@ -2982,7 +4765,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_69				0	af	Sal geheel en al op die plaaslike hardeskyf geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_7				0	af	{&MSSansBold8}Verander huidige bestemmingsvouer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_70				0	af	Die ikoon langs die kenmerknaam dui op die installeerstaat van die kenmerk. Kliek die ikoon om die installeerstaatkieslys vir elke kenmerk te laat aftuimel.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_71				0	af	Sal geïnstalleer word om vanaf die netwerk te loop. (Beskikbaar slegs indien die kenmerk hierdie opsie ondersteun.)				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_71				0	af	Sal geïnstalleer word om vanaf die netwerk te laat loop. (Beskikbaar slegs indien die kenmerk hierdie opsie ondersteun.)				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_72				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_73				0	af	Sal sommige subkenmerke op die plaaslike hardeskyf installeer. (Beskikbaar slegs indien die kenmerk subkenmerke het.)				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_74				0	af	< &Terug				2002-02-02 02:02:02
@@ -3009,43 +4792,45 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1033				0	af	Engels				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1034				0	af	Spaans				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_1				0	af	'n Jonger weergawe van [ProductName] is gevind. Om 'n ouer weergawe te installeer moet die jonger weergawe eers verwyder word.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_2				0	af	Dieselfde weergawe van hierdie produk is reeds geïnstalleer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_2				0	af	Selfde weergawe van hierdie produk is reeds geïnstalleer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_3				0	af	'n Ouer weergawe van [ProductName] is gevind. Om 'n nuwer weergawe te installeer moet die ouer weergawe eers verwyder word.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_4				0	af	Sluit asseblief [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] en die [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] Snelbeginner af voor u voortgaan. As u 'n multigebruikerrekenaar het, maak ook seker dat geen ander gebruiker [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] oop het nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_1				0	af	{{Fatale fout: }}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_10				0	af	Boodskapsoort: [1], Argument: [2]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	af	Module [2] kon nie geregistreer word nie.  HRESULT [3].  Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	af	Module [2] kon nie gederegistreer word nie.  HRESULT [3].  Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	af	Kon nie pakket [2] kas nie. Fout: [3]. Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	af	Kon nie pakket [2] in kasgeheue berg nie. Fout: [3]. Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	af	Kon nie font [2] registreer nie.  Maak seker dat u voldoende toestemming het om fonts te installeer, en dat die stelsel met hierdie font werk.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	af	Kon nie font [2] deregistreer nie. Maak seker dat u voldoende toestemming het om fonts te verwyder.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	af	Kon nie kortpad [2] skep nie. Maak seker dat die bestemmingvouer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	af	Kon nie kortpad [2] skrap nie. Maak seker dat die kortpad bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	af	Kon nie soort programmateek vir lêer [2] registreer nie.  Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_108				0	af	Kon nie soort programmateek vir lêer [2] deregistreer nie.  Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	af	Kon nie die INI-lêer [2][3] opdateer nie.  Maak seker dat die lêer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	af	Kon nie die INI-lêer [2][3] bygewerk nie.  Maak seker dat die lêer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_11				0	af	=== Boekstaaf begin: [Date]  [Time] ===				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_110				0	af	Kon nie die lêer [2] skeduleer om lêer [3] tydens herselflaai te vervang nie.  Maak seker dat u skryftoestemming het op lêer [3].				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_111				0	af	Kon nie ODBC-drywerbestuurder verwyder nie, ODBC-fout [2]: [3]. Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_112				0	af	Kon nie ODBC-drywerbestuurder installeer nie, ODBC-fout [2]: [3]. Kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	af	Kon nie ODBC-drywer [4] verwyder nie, ODBC-fout [2]: [3]. Maak seker dat u voldoende toestemming het om ODBC-drywer te verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	af	Kon nie ODBC-drywer [4] verwyder nie, ODBC-fout [2]: [3]. Maak seker dat u voldoende regte het om ODBC-drywer te verwyder.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_114				0	af	Kon nie ODBC-drywer [4] installeer nie, ODBC-fout [2]: [3]. Maak seker dat die lêer [4] bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_115				0	af	Kon nie ODBC-databron [4] opstel nie, ODBC-fout [2]: [3]. Maak seker dat die lêer [4] bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	af	Diens [2] ([3]) wou nie begin nie.  Maak seker dat u voldoende toestemming het om stelseldienste te begin.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	af	Diens [2] ([3]) kon nie gestop word nie.  Maak seker dat u voldoende toestemming het om stelseldienste te stop.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	af	Diens [2] ([3]) kon nie geskrap word nie.  Maak seker dat u voldoende toestemming het om stelseldienste te skrap.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	af	Diens [2] ([3]) kon nie geïnstalleer word nie.  Maak seker dat u voldoende toestemming het om stelseldienste te installeer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	af	Diens [2] ([3]) wou nie begin nie.  Maak seker dat u voldoende regte het om stelseldienste te begin.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	af	Diens [2] ([3]) kon nie gestop word nie.  Maak seker dat u voldoende regte het om stelseldienste te stop.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	af	Diens [2] ([3]) kon nie geskrap word nie.  Maak seker dat u voldoende regte het om stelseldienste te skrap.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	af	Diens [2] ([3]) kon nie geïnstalleer word nie.  Maak seker dat u voldoende regte het om stelseldienste te installeer.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_12				0	af	=== Boekstaaf eindig: [Date]  [Time] ===				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	af	Kon nie omgewingsveranderlike [2] opdateer nie.  Maak seker dat u voldoende toestemming het om omgewingsveranderlikes te wysig.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_121				0	af	U het nie voldoende voorregte om hierdie installasie vir alle gebruikers van die masjien af te handel nie.  Meld aan as administrateur en probeer weer die installasie loop.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	af	Kon nie lêersekuriteit vir lêer [3] instel nie. Fout: [2].  Maak seker dat u voldoende toestemming het om die sekuriteitstoestemming vir hierdie lêer te verander.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	af	Kon nie omgewingsveranderlike [2] bygewerk nie.  Maak seker dat u voldoende regte het om omgewingsveranderlikes te wysig.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_121				0	af	U het nie voldoende regte om hierdie installasie vir alle gebruikers van die masjien af te handel nie.  Meld aan as administrateur en probeer weer die installasie laat loop.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	af	Kon nie lêersekuriteit vir lêer [3] instel nie. Fout: [2].  Maak seker dat u voldoende regte het om die sekuriteitstoestemming vir hierdie lêer te verander.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_123				0	af	Komponentdienste (COM+ 1.0) is nie op hierdie rekenaar geïnstalleer nie.  Hierdie installasie vereis komponentdienste om suksesvol te wees.  Komponentdienste is op Windows 2000 beskikbaar.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_124				0	af	Kon nie COM+-toepassing registreer nie.  Kontak u steunpersoneel vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_125				0	af	Kon nie COM+-toepassing deregistreer nie.  Kontak u steunpersoneel vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	af	Die beskrywing vir diens '[2]' ([3]) kon nie gewysig word nie.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_127				0	af	Die Windows Installer-diens kan nie die stelsellêer [2] opdateer nie omdat die lêer deur Windows beskerm word.  U moet dalk u bedryfstelsel opdateer voor hierdie program reg sal werk. {{Pakketweergawe: [3], BS-beskermde weergawe: [4]}}				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_128				0	af	Die Windows Installer-diens kan nie die beskermde Windows-lêer [2] opdateer nie. {{Pakketweergawe: [3], BS-beskermde weergawe: [4], SFP-fout: [5]}}				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_127				0	af	Die Windows Installer-diens kan nie die stelsellêer [2] bygewerk word nie omdat die lêer deur Windows beskerm word.  U moet dalk u bedryfstelsel bywerk voor hierdie program reg sal werk. {{Pakketweergawe: [3], BS-beskermde weergawe: [4]}}				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_128				0	af	Die Windows Installer-diens kan nie die beskermde Windows-lêer [2] bywerk nie. {{Pakketweergawe: [3], BS-beskermde weergawe: [4], SFP-fout: [5]}}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_129				0	af	Hierdie opstelling vereis Internet Information Server 4.0 of jonger om ISS Virtual Roots te kan opstel. Maak asseblief seker dat u IIS 4.0 of jonger het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_13				0	af	Aksie begin [Time]: [1].				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_130				0	af	Hierdie opstelling vereis administrateursvoorregte om IIS Virtual Roots te kan opstel.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_130				0	af	Hierdie opstelling vereis administrateursregte om IIS Virtual Roots te kan opstel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_14				0	af	Aksie eindig [Time]: [1]. Terugkeerwaarde [2].				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_15				0	af	Geraamde tyd oor: {[1] minute }{[2] sekondes}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_16				0	af	Te min geheue. Skakel ander toepassings af voor u weer probeer.				2002-02-02 02:02:02
@@ -3059,9 +4844,9 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_23				0	af	{[ProductName] }-opstelling suksesvol voltooi.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_24				0	af	{[ProductName] }-opstelling het misluk.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_25				0	af	Fout tydens lees van lêer: [2]. {{ Stelselfout [3].}}  Maak seker dat die lêer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	af	Kan nie die lêer skep nie [3].  'n Gids met dieselfde naam bestaan reeds.  Kanselleer die installasie of probeer op 'n ander plek installeer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	af	Kan nie die lêer skep nie [3].  'n Gids met selfde naam bestaan reeds.  Kanselleer die installasie of probeer op 'n ander plek installeer.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_27				0	af	Plaas asseblief skryf in: [2]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	af	Die installeerder het onvoldoende voorregte om in hierdie gids te skryf: [2].  Die installeerder kan nie voortgaan nie.  Meld aan as 'n administrateur of skakel u stelseladministrateur.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	af	Die installeerder het onvoldoende regte om in hierdie gids te skryf: [2].  Die installeerder kan nie voortgaan nie.  Meld aan as 'n administrateur of skakel u stelseladministrateur.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	af	Fout tydens skryf na lêer [2].  Maak seker dat u toegang tot daardie gids het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_3				0	af	Waarskuwing [1].				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	af	Fout tydens lees van lêer [2].  Maak seker dat die lêer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
@@ -3071,7 +4856,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	af	Fout tydens lees van lêer: [3]. {{ Stelselfout [2].}}  Maak seker dat die lêer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	af	Fout tydens skryf na lêer: [3]. {{ Stelselfout [2].}}  Maak seker dat u toegang tot daardie gids het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	af	Bronlêer nie gevind nie{{(kabinet)}}: [2].  Maak seker dat die lêer bestaan en dat u toegang daartoe het.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	af	Kan nie die gids [2] skep nie.  'n Lêer met dieselfde naam bestaan reeds.  Hernoem of verwyder die lêer asseblief en kliek Probeer weer, of kliek Kanselleer om af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	af	Kan nie die gids [2] skep nie.  'n Lêer met selfde naam bestaan reeds.  Hernoem of verwyder die lêer asseblief en kliek Probeer weer, of kliek Kanselleer om af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	af	Die volume [2] is tans onbeskikbaar.  Kies asseblief 'n ander volume.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	af	Die gespesifiseerde pad [2] is onbeskikbaar.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_4				0	af	Inligting [1].				2002-02-02 02:02:02
@@ -3081,7 +4866,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	af	'n Netwerkfout het voorgekom tydens poging om die gids te skep [2]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	af	'n Netwerkfout het plaasgevind tydens poging om die bronlêerkabinet [2] te open.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	af	Die gespesifiseerde pad is te lank [2].				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	af	Die installeerder het onvoldoende voorregte om die lêer te wysig [2].				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	af	Die installeerder het onvoldoende regte om die lêer te wysig [2].				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	af	'n Gedeelte van die pad [2] is langer as die lengte wat deur die stelsel toegelaat word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_48				0	af	Die pad [2] bevat woorde wat nie geldig in vouers is nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	af	Die pad [2] bevat 'n ongeldige karakter.				2002-02-02 02:02:02
@@ -3089,7 +4874,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	af	[2] is nie 'n geldige kortlêernaam nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_51				0	af	Kon nie lêersekuriteit kry nie: [3] KryLaasteFout: [2]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_52				0	af	Ongeldige aandrywer: [2]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_53				0	af	Fout tydens toepas van pleister op lêer [2].  Dit is moontlik op 'n ander manier opgedateer en kan nie meer deur hierdie pleister gewysig word nie.  Kontak u pleisterhandelaar vir nadere besonderhede.  {{Stelselfout: [3]}}				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_53				0	af	Fout tydens toepas van pleister op lêer [2].  Dit is moontlik op 'n ander manier bygewerk en kan nie meer deur hierdie pleister gewysig word nie.  Kontak u pleisterhandelaar vir nadere besonderhede.  {{Stelselfout: [3]}}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	af	Kon nie sleutel [2] skep nie. {{ Stelselfout [3].}}  Maak seker dat u voldoende toegang tot daardie sleutel het, of kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	af	Kon nie sleutel open nie: [2]. {{ Stelselfout [3].}}  Maak seker dat u voldoende toegang tot daardie sleutel het, of kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	af	Kon nie waarde [2] van sleutel [3] skrap nie. {{ Stelselfout [4].}}  Maak seker dat u voldoende toegang tot daardie sleutel het, of kontak u steunpersoneel.				2002-02-02 02:02:02
@@ -3103,20 +4888,20 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_63				0	af	Kon nie die beskikbare registerspasie vermeerder nie. [2] KB vry registerspasie word benodig vir die installasie van hierdie toepassing.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_64				0	af	'n Ander installasieprogram is besig. U moet daardie installasie afhandel voor u met hierdie ene kan voortgaan.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_65				0	af	Kon nie toegang tot beveiligde data kry nie. Maak asseblief seker dat die Windows Installer behoorlik opgestel is en probeer die installering weer.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_66				0	af	Gebruiker [2] het voorheen 'n installasie vir produk [3] genisieer.  Daardie gebruiker moet daardie installasie weer loop voor daardie produk gebruik word.  U huidige installasie sal nou voortgaan.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	af	Gebruiker [2] het voorheen 'n installasie vir produk [3] genisieer.  Daardie gebruiker moet daardie installasie weer loop voor daardie produk gebruik word.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_66				0	af	Gebruiker [2] het voorheen 'n installasie vir produk [3] geïnisieer.  Daardie gebruiker moet daardie installasie weer laat loop voor daardie produk gebruik word.  U huidige installasie sal nou voortgaan.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	af	Gebruiker [2] het voorheen 'n installasie vir produk [3] geïnisieer.  Daardie gebruiker moet daardie installasie weer loop voor daardie produk gebruik word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	af	Te min skyfspasie -- Volume: '[2]'; vereiste spasie: [3] KB; beskikbare spasie: [4] KB.  Maak nog spasie op die skyf en probeer weer.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	af	Is u seker u wil kanselleer?				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_7				0	af	Aksie [Time]: [1]. [2]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	af	Die lêer [2][3] word in gebruik gehou{ deur die volgende proses: Naam: [4], ID: [5], Venstertitel: [6]}.  Sluit daardie toepassing af en probeer weer.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	af	Die lêer [2][3] word tans gebruik {deur die volgende proses: Naam: [4], ID: [5], Venstertitel: [6]}. Sluit daardie toepassing en probeer weer.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	af	Die produk [2] is reeds geïnstalleer, en dit voorkom die installasie van hierdie produk.  Die twee produkte is onversoenbaar.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	af	Te min skyfspasie -- Volume: [2]; vereiste spasie: [3] KB; beskikbare spasie: [4] KB.  As u terugrol deaktiveer, sal daar genoeg spasie wees. Kliek Kanselleer om af te sluit, Probeer weer om weer te kyk vir beskikbare spasie, of Ignoreer om sonder terugrol voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	af	Kon nie toegang tot netwerkligging [2] verkry nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	af	Die volgende toepassings moet afgesluit word voor die installasie voort gesit kan word:				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	af	Kon nie enige voorheen geïnstalleerde versoenbare produkte op die masjien vind om hierdie produk te installeer nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	af	Die sleutel [2] is ongeldig.  Maak seker dat u die regte sleutel ingetik het.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	af	Die installeerder moet u stelsel herbegin voor die instelling van [2] kan voortgaan.  Kliek Ja om nou te herbegin of Nee indien u van plan is om later te herbegin.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	af	U moet u stelsel herbegin om hierdie instellingsveranderinge aan [2] te aktiveer. Kliek Ja om nou te herbegin of Nee indien u van plan is om later te herbegin.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	af	Die installeerder moet u stelsel herbegin voor die opstelling van [2] kan voortgaan.  Kliek Ja om nou te herbegin of Nee indien u van plan is om later te herbegin.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	af	U moet u stelsel herbegin om hierdie opstellingveranderinge aan [2] te aktiveer. Kliek Ja om nou te herbegin of Nee indien u van plan is om later te herbegin.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	af	'n Installasie vir [2] is tans opgeskort.  U moet die veranderinge wat deur daardie installasie gemaak is, ontdoen om voort te gaan.  Wil u daardie veranderinge ontdoen?				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_8				0	af	[ProductName]				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	af	'n Vorige installasie van hierdie produk is besig om plaas te vind.  U moet die veranderinge wat deur daardie installasie gemaak is, ontdoen om voort te gaan.  Wil u daardie veranderinge ontdoen?				2002-02-02 02:02:02
@@ -3124,9 +4909,9 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_82				0	af	Installasieoperasie suksesvol afgehandel.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_83				0	af	Installasieoperasie het misluk.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_84				0	af	Produk: [2] -- [3]				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	af	U kan f u rekenaar na sy vorige staat herstel f die installasie later afhandel. Wil u herstel?				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	af	U kan óf u rekenaar na sy vorige staat teruglaai of die installasie later afhandel. Wil u herstel?				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	af	'n Fout het voorgekom terwyl die installasie-inligting na die skyf geskryf is.  Maak seker dat daar genoeg skyfspasie is, en kliek Probeer weer, of Kanselleer om die installasie af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	af	Een of meer van die lêers wat nodig is om u rekenaar te herstel na sy vorige staat, kon nie gevind word nie.  Herstelling is nie moontlik nie.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	af	Een of meer van die lêers wat nodig is om u rekenaar terug te laai na sy vorige staat, kon nie gevind word nie.  Teruglaai is nie moontlik nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	af	[2] kan nie een van sy vereiste produkte installeer nie. Kontak u tegniese steungroep.  {{Stelselfout: [3].}}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	af	Die ouer weergawe van [2] kan nie verwyder word nie.  Kontak u tegniese steungroep.  {{Stelselfout [3].}}				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_9				0	af	{[2]}{, [3]}{, [4]}				2002-02-02 02:02:02
@@ -3135,7 +4920,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ER
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_92				0	af	Daar is geen skyf in aandrywer [2] nie. Sit een in en kliek Probeer weer, of kliek Kanselleer om na die vorige geselekteerde volume te gaan.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_93				0	af	Daar is geen skyf in aandrywer [2] nie. Sit een in en kliek Probeer weer, of kliek Kanselleer om na die blaaidialoog te gaan en 'n ander volume te kies.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	af	Die vouer [2] bestaan nie.  Tik asseblief 'n geldige pad na 'n bestaande vouer in.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	af	U het onvoldoende voorregte om hierdie gids te lees.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	af	U het onvoldoende regte om hierdie gids te lees.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	af	'n Geldige bestemmingvouer vir die installasie kon nie vasgestel word nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_97				0	af	Kon nie van die broninstallasiedatabasis lees nie: [2].				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_98				0	af	Skeduleer herselflaaiwerking: Hernoem lêer [2] na [3]. Moet herselflaai om die operasie te voltooi.				2002-02-02 02:02:02
@@ -3145,12 +4930,12 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirSubT
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirText				0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION se installasielêers sal in die vouer wat hier onder aangedui word, uitgepak en gestoor word.  As u %PRODUCTNAME in 'n ander vouer wil uitpak, kliek \'Blaai\' om 'n ander vouer te kies.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	Extract				0	af	Trek uit: 				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	InstallBtn				0	af	&Uitpak				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	af	Is u seker u wil die installasievoorbereiding vir %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION staak?				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	af	Is u seker u wil die installasievoorbereiding vir %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION staak				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	af	Kies die vouer waarin die uitgepakte lêers gestoor moet word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE				0	af	Kies vouer				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	af	Wag asseblief terwyl die installasielêers uitgepak word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE				0	af	Pak tans uit				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	af	Die installasielêers moet uitgepak word en na jou hardeskyf gekopieer word voor die installasie kan plaasvind.  Daarna sal die installering van %PRODUCTNAME outomaties begin \r\n\r\nKliek \'Volgende\' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	af	Die installasielêers moet uitgepak word en na jou hardeskyf gekopieer word voor die installasie kan plaasvind. Daarna sal die installering van %PRODUCTNAME outomaties begin.\r\n\r\nKliek \'Volgende\' om voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE				0	af	Dankie dat u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION afgelaai het.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SetupCaption				0	af	Installasievoorbereiding vir %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceAvailable				0	af	Spasie beskikbaar: 				2002-02-02 02:02:02
@@ -3162,6 +4947,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE				0	af	http://www.openoffice.org				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE				0	af	http://www.openoffice.org				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_EDIT				0	af	~Redigeer				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD				0	af	Installeerslimmerd				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	af	Microsoft Excel-sjabloon				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	af	Microsoft Excel-werkvel				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	af	Microsoft PowerPoint-voorlegging				2002-02-02 02:02:02
@@ -3173,7 +4959,6 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_1				0	af	{&MSSansBold8}&Wysig				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_2				0	af	{&MSSansBold8}He&rstel				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_3				0	af	{&MSSansBold8}&Verwyder				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_4				0	af	{&MSSansBold8}&Invul				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_5				0	af	{&MSSansBold8}Pa&smaak				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_6				0	af	Ek aanvaar &nie die bepalings van die lisensieooreenkoms nie				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_7				0	af	Ek &aanvaar die bepalings van die lisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
@@ -3196,29 +4981,29 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_U
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_17				0	af	Hierdie kenmerk sal op die plaaslike hardeskyf geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_18				0	af	Hierdie kenmerk sal geïnstalleer word om vanaf die netwerk te loop.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_19				0	af	Hierdie kenmerk sal onbeskikbaar raak.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_2				0	af	GB				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_2				0	af	gigagreep				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_20				0	af	Sal geïnstalleer word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_21				0	af	Hierdie kenmerk sal beskikbaar wees om vanaf CD te loop.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_22				0	af	Hierdie kenmerk sal op u plaaslike hardeskyf geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_23				0	af	Hierdie kenmerk sal beskikbaar wees om vanaf die netwerk te loop.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_24				0	af	Hierdie kenmerk sal volledig gedeïnstalleer word en u sal dit nie vanaf die CD kan loop nie.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_25				0	af	Hierdie kenmerk sal vanaf die CD geloop word, maar dit sal geïnstalleer word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_24				0	af	Hierdie kenmerk sal volledig gedeïnstalleer word en u sal dit nie vanaf die CD kan laat loop nie.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_25				0	af	Hierdie kenmerk sal vanaf die CD laat loop word, maar dit sal geïnstalleer word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	af	Hierdie kenmerk sal steeds vanaf die CD loop				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_27				0	af	Hierdie kenmerk is vanaf die CD geloop maar dit sal op die plaaslike hardeskyf geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_27				0	af	Hierdie kenmerk is vanaf die CD laat loop maar dit sal op die plaaslike hardeskyf geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_28				0	af	Hierdie kenmerk maak [1] spasie op u hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_29				0	af	Hierdie kenmerk vereis [1] spasie op u hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_3				0	af	KB				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_3				0	af	kilogreep				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_30				0	af	Kompileerkoste vir hierdie kenmerk...				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_31				0	af	Hierdie kenmerk sal volledig verwyder word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_32				0	af	Hierdie kenmerk sal van u plaaslike hardeskyf verwyder word maar sal opgestel word om geïnstalleer te word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_33				0	af	Hierdie kenmerk sal van u plaaslike hardeskyf verwyder word maar sal steeds beskikbaar wees om vanaf CD te loop.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_34				0	af	Hierdie kenmerk sal op u plaaslike hardeskyf bly.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_35				0	af	Hierdie kenmerk sal van u plaaslike hardeskyf verwyder word maar sal steeds beskikbaar wees om vanaf die netwerk te loop.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	af	Hierdie kenmerk sal volledig gedeïnstalleer word en u sal dit nie vanaf die netwerk kan loop nie.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_37				0	af	Hierdie kenmerk is vanaf die netwerk geloop, maar dit sal geïnstalleer word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_38				0	af	Hierdie kenmerk is vanaf die netwerk geloop, maar dit sal geïnstalleer word op die plaaslike hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	af	Hierdie kenmerk sal volledig gedeïnstalleer word en u sal dit nie vanaf die netwerk kan laat loop nie.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_37				0	af	Hierdie kenmerk is vanaf die netwerk laat loop, maar dit sal geïnstalleer word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_38				0	af	Hierdie kenmerk is vanaf die netwerk laat loop, maar dit sal geïnstalleer word op die plaaslike hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	af	Hierdie kenmerk sal steeds vanaf die netwerk loop				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_4				0	af	MB				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_4				0	af	megagreep				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_40				0	af	Hierdie kenmerk maak [1] spasie op u hardeskyf. [2] van [3] subkenmerke is gekies. Die subkenmerk maak [4] spasie op u hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_41				0	af	Hierdie kenmerk maak [1] spasie op u hardeskyf. [2] van [3] subkenmerke is gekies. Die subkenmerk vereis [4] spasie op u hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_42				0	af	Hierdie kenmerk vereis [1] spasie op u hardeskyf. [2] van [3] subkenmerke is gekies. Die subkenmerk maak [4] spasie op u hardeskyf.				2002-02-02 02:02:02
@@ -3227,13 +5012,156 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_U
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_45				0	af	Beskikbaar				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_46				0	af	Verskille				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_47				0	af	Vereis				2002-02-02 02:02:02
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_48				0	af	Skryfgrootte				2002-02-02 02:02:02
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_48				0	af	Skyfgrootte				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_49				0	af	Volume				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_5				0	af	Hierdie kenmerk sal nie beskikbaar wees nie.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	af	Hierdie kenmerk sal geïnstalleer word wanneer nodig.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_7				0	af	Hierdie kenmerk en alle subkenmerke sal geïnstalleer word om vanaf die CD te loop.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_8				0	af	Hierdie kenmerk en alle subkenmerke sal op die plaaslike hardeskyf geïnstalleer word.				2002-02-02 02:02:02
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_9				0	af	Hierdie kenmerk en alle subkenmerke sal geïnstalleer word om vanaf die netwerk te loop.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE				0	af	Aanvaar lisensie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE1				0	af	Sagtewarelisensieooreenkoms				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE2				0	af	Lees die volgende lisensieooreenkoms asseblief versigtig deur.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE3				0	af	As u al die bepalings van die hele sagtewarelisensieooreenkoms gelees het en daartoe instem, kliek 'Aanvaar lisensie' om met die installasie voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_1				0	af	Voor u hierdie produk installeer, moet u die hele sagtewarelisensieooreenkoms lees en daartoe instem, ingevolge waarvan hierdie sagteware aan u gelisensieer word.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_2				0	af	As u al die bepalings van die hele sagtewarelisensieooreenkoms gelees het en daartoe instem, kliek 'Aanvaar lisensie' om met die installasie voort te gaan.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_3				0	af	As u nie tot al die bepalings van die hele sagtewarelisensieooreenkoms instem nie, kliek 'Wys van die hand' om die installasieslimmerd af te sluit sonder om hierdie produk te installeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1				0	af	Alle toepassingkomponente is vir deïnstallering gekies.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2				0	af	Kliek 'OK' om een of meer toepassingskomponente te kies wat nie gedeïnstalleer moet word nie, of om die deïnstallasieslimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1				0	af	Alle taalkomponente is gekies vir deïnstallasie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2				0	af	Kliek 'OK' om een of meer tale te kies wat nie gedeïnstalleer moet word nie, of om die deïnstallasieslimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE1				0	af	Ontleed tans...				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE2				0	af	Ontleed tans databasis\nWag 'n oomblik...				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLE				0	af	${PRODUCT_FULLNAME}-installasieslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION				0	af	${PRODUCT_FULLNAME}-deïnstallasieslimmerd				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL				0	af	Kanselleer				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG				0	af	Wil u regtig die installasieslimmerd afsluit?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE				0	af	Afsluit				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION				0	af	Wil u regtig die deïnstallasieslimmerd afsluit?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHANGE_SELECTION				0	af	Verander asseblief die seleksie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1				0	af	Kies komponente				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN				0	af	Kies bykomende komponente				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS2				0	af	Gemerkte komponente sal geïnstalleer word. Merk hulle asseblief daarvolgens				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS3				0	af	Kenmerkbeskrywing				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS4				0	af	Grootte (kB):				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS_1				0	af	Komponente wat in kleur gemerk is, sal geïnstalleer word. Kliek die ikoon van 'n komponent om die komponent te merk of te ontmerk.<p>Al die komponente wat reeds geïnstalleer is, kan nie vir installasie gemerk word nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1				0	af	Kies installasiegids				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN				0	af	Komponente byvoeg by die geïnstalleerde weergawe				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	af	Werk die geïnstalleerde weergawe by				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY2				0	af	Installeer ${PRODUCT_FULLNAME} in hierdie gids				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY3				0	af	Blaai...				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE				0	af	Skep nuwe gids				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE				0	af	Die gids '${DIR}' bestaan nie.\nWil u dit nou skep?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2				0	af	Die gids '${DIR}' bestaan nie.\nWil u dit nou skep of 'n ander gids kies?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY6				0	af	Kies wortelgids				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_1				0	af	Ons beveel aan dat u hierdie produk installeer in die gids wat deur die installasieslimmerd voorgestel word. <p>Om 'n ander ligging te kies, kliek 'Blaai...' of spesifiseer die volle pad van die gids om te gebruik in die tekshokkie hier onder. <p>As die produk reeds geïnstalleer is, kan u nie die bestemminggids verander nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED				0	af	U word nie toegelaat om 'n gids te skep nie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	af	Kon nie die gids skep nie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS				0	af	U het nie skryftoegang in die gids nie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1				0	af	Kies die soort installasie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2				0	af	Kies die soort installering wat die beste aan u behoeftes voldoen:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3				0	af	Kies die soort installasie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	af	Die hoofkomponente sal geïnstalleer word. Aanbeveel vir die meeste gebruikers.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5				0	af	U kies die komponente wat u wil installeer, en waar hulle geïnstalleer moet word. Aanbeveel vir gevorderde gebruikers.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6				0	af	Tipies				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7				0	af	Doelgemaak				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1				0	af	Kies die soort produkinstallasie om te doen, met die volgende opsies. Dit sal bepaal hoeveel inligting u vir die produkopstelling moet verskaf.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2				0	af	Komponente gemerk met X sal verwyder word. Merk die komponente wat u wil verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1				0	af	Komponente gemerk met X sal verwyder word. Kliek langs die komponent om dit te merk of te ontmerk met 'n X.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1				0	af	Kies die soort deïnstallasie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2				0	af	Kies die soort deïnstallering wat die beste aan u behoeftes voldoen:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3				0	af	Gedeeltelik				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4				0	af	Verwyder ${PRODUCT_FULLNAME} en al sy komponente geheel en al van u stelsel.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5				0	af	U kies die programkenmerke wat u wil verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6				0	af	Volledig				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1				0	af	Volledig: Dit sal alle geïnstalleerde komponente van u weergawe verwyder.<p>Gedeeltelik: Dit verwyder net die komponente wat u uit die komponentelys kies.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DECLINE				0	af	Afwys				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_AVAILABLE				0	af	Beskikbare skyfspasie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT				0	af	Nie genoeg skyfspasie vir installasie beskikbaar nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_REQUIRED				0	af	Vereiste skyfspasie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	af	Gebruik asseblief 'n ander gids vir installasie of verander u modulekeuse.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ERROR				0	af	Fout				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	af	Probleem: Lêer nie gevind nie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FINISH				0	af	Klaar				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_HELP				0	af	Hulp				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALL				0	af	Installeer nou				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1				0	af	Installasie voltooi				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	af	Installasie gestaak				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	af	Installasie misluk				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	af	Die installeerslimmerd het ${PRODUCT_FULLNAME} suksesvol op u rekenaar geïnstalleer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	af	Die installasieslimmerd is gestaak. ${PRODUCT_NAME} is nie op u rekenaar geïnstalleer nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	af	'n Fout het voorgekom. Die installeerslimmerd kon dus nie ${PRODUCT_NAME} suksesvol op jou rekenaar installeer nie. Kliek 'Details...' vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	af	Kliek 'Klaar' om die slimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON				0	af	Besonderhede...				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1				0	af	Gereed vir installering				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE				0	af	Gereed vir bywerking				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT2				0	af	Die volgende ${PRODUCT_FULLNAME}-komponente sal geïnstalleer word:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1				0	af	Die gelyste rekenaars is reg vir installasie, gebaseer op u opstellinginstellings. <p>Indien u met u keuse tevrede is, kliek 'Installeer nou' om te begin. <p>Om u instellings op die vorige bladsye te kontroleer of te wysig, kliek 'Terug'.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING1				0	af	Installeer tans...				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING3				0	af	Stop				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	af	Hierdie bladsy dui die vordering aan van die installasie, met behulp van 'n vorderingstaaf. Om die installasieproses te staak, kliek 'Stop'.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	af	FOUT: Pad met installasiepakkette nie gevind nie!				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	af	Jammer, hierdie bedryfstelsel word nog nie ondersteun nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_DATABASE				0	af	Databasis				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	af	'n Nuwer weergawe van ${PRODUCT_NAME} is gevind op u stelsel in:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	af	U moet die nuwer weergawe van ${PRODUCT_NAME} verwyder voor u die ouer weergawe kan installeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	af	Kies 'n ander installasiegids.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEXT				0	af	Volgende				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_INSTALL				0	af	Niks om te installeer nie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL				0	af	Niks om te deïnstalleer nie				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1				0	af	Geen toepassings is gekies om geïnstalleer te word nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2				0	af	Kliek 'OK' om een of meer toepassing vir installering te merk, of om die installeerslimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1				0	af	Geen komponente is vir installasie gekies nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2				0	af	Kliek 'OK' om een of meer komponente vir installasie te merk, of om die installasieslimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1				0	af	Geen tale is gekies om geïnstalleer te word nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2				0	af	Kliek 'OK' om een of meer tale vir installasie te merk, of om die installasieslimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	af	Geen komponente is vir deïnstallasie gekies nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2				0	af	Kliek 'OK' om een of meer komponente vir deïnstallasie te kies of om die deïnstallasieslimmerd af te sluit.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OK				0	af	OK				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	af	'n Ouer weergawe van ${PRODUCT_NAME} is op u rekenaar gevind in:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	af	U moet die ouer weergawe van ${PRODUCT_NAME} verwyder voor u die nuwer een kan installeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OPERATING_SYSTEM				0	af	Bedryfstelsel				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT				0	af	Pakketformaat				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED				0	af	Hierdie pakketformaat word tans nie deur u bedryfstelsel ondersteun nie!				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PREVIOUS				0	af	Terug				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE1				0	af	Welkom				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE2				0	af	Hierdie installeerslimmerd sal ${PRODUCT_FULLNAME} op u rekenaar installeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	af	Om voort te gaan, kliek 'Volgende'.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE4				0	af	Nota: Hierdie installasie sal sonder wortelregte gedoen word. U sal dus verminderde funksionaliteit hê (geen stelselintegrasie nie, geen Java-looptydomgewing nie).\nKliek 'Kanselleer' en verander u regte na wortelregte indien u wel volledige funksionaliteit wil hê.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_1				0	af	Welkom by die installasieslimmerd.<p>Hierdie slimmerd vra u vir opstellinginstellings.<p>Onderaan elke bladsy is navigasieknoppies waarmee u deur die installasieslimmerd kan beweeg:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	af	'Terug' laat u na die vorige bladsy terugkeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	af	'Volgende' neem u na die volgende bladsy. 				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	af	'Kanselleer' beëindig die installasieslimmerd sonder om hierdie sagteware te installeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	af	'Hulp' wys die Hulp met verdere inligting oor die bladsy wat tans gewys word.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	af	'OK' sluit die Hulp-bladsy af en keer na die installasieslimmerd terug.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	af	Die gebruiker as wie u aangemeld is, kan nie die installasieslimmerd laat loop nie.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	af	Meld asseblief af en meld weer aan as 'n gebruiker met stelseladministrateurregte.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG				0	af	Wil u regtig die installasieproses laat staak?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE				0	af	Staak installasie?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION				0	af	Staak deïnstallasie?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	af	Wil u regtig die deïnstallasieproses laat staak?				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALL				0	af	Verwyder nou				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1				0	af	Deïnstallasie voltooi				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	af	Deïnstallasie gestaak				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	af	Deïnstallasie misluk				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2				0	af	Die deïnstalleerslimmerd het ${PRODUCT_FULLNAME} suksesvol van u rekenaar verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	af	Die deïnstalleerslimmerd is gestaak voor dit ${PRODUCT_NAME} volledig van u rekenaar kon verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	af	'n Fout het voorgekom. Daarom kon die deïnstalleerslimmerd nie ${PRODUCT_NAME} van u rekenaar verwyder nie. Kliek 'Details...' vir nadere besonderhede.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	af	Die deïnstalleerslimmerd het die gemerkte komponente van ${PRODUCT_NAME} suksesvol van u rekenaar verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1				0	af	Gereed vir verwydering				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2				0	af	Die volgende ${PRODUCT_FULLNAME}-komponente sal verwyder word: 				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1				0	af	Die gelyste komponente is reg vir deïnstallasie, gebaseer op u opstellinginstellings. <p>Indien u met u keuse tevrede is, kliek 'Verwyder nou' om te begin. <p>Om u instellings op die vorige bladsye te kontroleer of te wysig, kliek 'Terug'.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING1				0	af	Deïnstalleer...				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1				0	af	Hierdie bladsy dui die vordering aan van die deïnstallasie, met behulp van 'n vorderingstaaf. Om die deïnstallasieproses te staak, kliek 'Stop'.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	af	Die ${PRODUCT_FULLNAME}-deïnstallasieslimmerd sal ${PRODUCT_FULLNAME} van u rekenaar verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1				0	af	Welkom by die deïnstallasieslimmerd.<p>Hierdie slimmerd vra u vir opstellinginstellings.<p>Onderaan elke bladsy is navigasieknoppies waarmee u deur die deïnstallasieslimmerd kan beweeg:				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	af	'Terug' laat u na die vorige bladsy terugkeer.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	af	'Volgende' neem u na die volgende bladsy. 				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	af	'Kanselleer' beëindig die deïnstallasieslimmerd sonder om hierdie sagteware te verwyder.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	af	'Hulp' wys die Hulp met verdere inligting oor die bladsy wat tans gewys word.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	af	'OK' sluit die Hulp-bladsy af en keer na die deïnstallasieslimmerd terug.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	af	Jammer, verkeerde regte. Installasie is gedoen met gebruikerregte, maar u het wortelregte.				2002-02-02 02:02:02
+javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER				0	af	Jammer, verkeerde regte. Installasie is gedoen met wortelregte, maar u het gebruikerregte.				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m0	Title			0	af	~Teksdokument				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m1	Title			0	af	~Sigblad				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m10	Title			0	af	F~ormule				2002-02-02 02:02:02
@@ -3250,7 +5178,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m1	Title			0	af	~Faks...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m11	Title			0	af	Dokument~omskakelaar...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m12	Title			0	af	~Euro-omskakelaar...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m14	Title			0	af	Databron vir adresse...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m14	Title			0	af	Adresdatabron...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m2	Title			0	af	~Agenda...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m5	Title			0	af	~Voorlegging...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m7	Title			0	af	~Webbladsy...				2002-02-02 02:02:02
@@ -3271,13 +5199,13 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAcces
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeAddress2			0	af	Adres 2				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeCity			0	af	Stad				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeCountry			0	af	Land				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomePhone			0	af	Telefoon (Huis)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomePhone			0	af	Foon (Huis)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeState			0	af	Provinsie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeZipCode			0	af	ZIP/Poskode (Huis)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	JobTitle			0	af	Postitel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	LastName			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	NickName			0	af	Noemnaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Notes			0	af	Opmerkinge				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Notes			0	af	Opmerkings				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PagerNumber			0	af	Roeper				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PreferMailFormat			0	af	Posformaat				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PrimaryEmail			0	af	E-pos				2002-02-02 02:02:02
@@ -3288,7 +5216,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAcces
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkAddress2			0	af	Werkadres 2				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkCity			0	af	Stad (Werk)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkCountry			0	af	Land (Werk)				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkPhone			0	af	Telefoon (Werk)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkPhone			0	af	Foon (Werk)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkState			0	af	Provinsie (Werk)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkZipCode			0	af	Zip/Poskode (Werk)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences	HisDescription			0	af	Versamelde adresse				2002-02-02 02:02:02
@@ -3300,7 +5228,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Math	ObjectUIName			0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION-formule				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Writer	ObjectUIName			0	af	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION-teks				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.OPEN	VerbUIName			0	af	~Open				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.PROPERTIES	VerbUIName			0	af	Kenme~rke...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.PROPERTIES	VerbUIName			0	af	Eienska~ppe...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS	VerbUIName			0	af	Stoor kopie ~as...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SHOW	VerbUIName			0	af	~Redigeer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style1	Name			0	af	Beige				2002-02-02 02:02:02
@@ -3321,8 +5249,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID	ShortName			0	af	BateKatID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber	Name			0	af	StrepieskodeNommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber	ShortName			0	af	StrepkdNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments	Name			0	af	Opmerkinge				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments	ShortName			0	af	Opmerkinge				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments	Name			0	af	Opmerkings				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments	ShortName			0	af	Opmerkings				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue	Name			0	af	HuidigeWaarde				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue	ShortName			0	af	HuidigeWr				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired	Name			0	af	DatumVerkry				2002-02-02 02:02:02
@@ -3351,17 +5279,17 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice	ShortName			0	af	AankPrys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue	Name			0	af	HerwinningWaarde				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue	ShortName			0	af	HerwinWrd				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber	Name			0	af	ReeksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber	Name			0	af	Reeksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber	ShortName			0	af	ReeksNo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID	Name			0	af	StatusID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID	ShortName			0	af	StatusID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID	Name			0	af	HandelaarID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID	ShortName			0	af	HandelaarID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories	Name			0	af	Kategorie				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories	Name			0	af	Kategorieë				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID	Name			0	af	KategorieID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID	ShortName			0	af	KategorieID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	Name			0	af	KategorieNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	af	CategNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	af	KategNaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts	Name			0	af	Kontakte				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address	Name			0	af	Adres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address	ShortName			0	af	Adres				2002-02-02 02:02:02
@@ -3379,12 +5307,12 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID	ShortName			0	af	KontTipID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion	Name			0	af	LandOfStreek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion	ShortName			0	af	LandStrk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posAdres				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posadres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	ShortName			0	af	E-posAdr				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	Name			0	af	FaksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	Name			0	af	Faksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	ShortName			0	af	FaksNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	Name			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	ShortName			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	Name			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	ShortName			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname	Name			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname	ShortName			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus	Name			0	af	HuwelikStatus				2002-02-02 02:02:02
@@ -3397,8 +5325,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber	ShortName			0	af	FoonNo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo	Name			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo	ShortName			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	Name			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	ShortName			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	Name			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	ShortName			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation	Name			0	af	Aanhef				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation	ShortName			0	af	Aanhef				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename	Name			0	af	EggenootNaam				2002-02-02 02:02:02
@@ -3414,7 +5342,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address	ShortName			0	af	Adres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city	Name			0	af	Stad				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city	ShortName			0	af	Stad				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	Name			0	af	MaatskappyNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	Name			0	af	Maatskappynaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	ShortName			0	af	MpyNaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion	Name			0	af	LandOfStreek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion	ShortName			0	af	LandStrk				2002-02-02 02:02:02
@@ -3422,12 +5350,12 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID	ShortName			0	af	KlantID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department	Name			0	af	Afdeling				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department	ShortName			0	af	Afdeling				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posAdres				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posadres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	ShortName			0	af	E-posAdr				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	Name			0	af	FaksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	Name			0	af	Faksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	ShortName			0	af	FaksNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	Name			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	ShortName			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	Name			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	ShortName			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname	Name			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname	ShortName			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber	Name			0	af	SelfoonNommer				2002-02-02 02:02:02
@@ -3436,8 +5364,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes	ShortName			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber	Name			0	af	FoonNommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber	ShortName			0	af	FoonNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	Name			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	ShortName			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	Name			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	ShortName			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince	Name			0	af	StaatOfProvinsie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince	ShortName			0	af	StaatProv				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title	Name			0	af	Titel				2002-02-02 02:02:02
@@ -3512,18 +5440,18 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department	ShortName			0	af	Afdeling				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID	Name			0	af	DepartementID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID	ShortName			0	af	DeprtmntID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posAdres				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posadres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	ShortName			0	af	E-posAdr				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID	Name			0	af	WerknemerID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID	ShortName			0	af	WerknemerID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber	Name			0	af	WerknemerNommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber	ShortName			0	af	WerknemNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	Name			0	af	Verlenging				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	ShortName			0	af	Verlenging				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	Name			0	af	FaksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	Name			0	af	Uitbreiding				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	ShortName			0	af	Uitbreiding				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	Name			0	af	Faksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	ShortName			0	af	FaksNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	Name			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	ShortName			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	Name			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	ShortName			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname	Name			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname	ShortName			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename	Name			0	af	MiddelNaam				2002-02-02 02:02:02
@@ -3538,8 +5466,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber	ShortName			0	af	FoonNo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo	Name			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo	ShortName			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	Name			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	ShortName			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	Name			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	ShortName			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary	Name			0	af	Salaris				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary	ShortName			0	af	Salaris				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber	Name			0	af	InkomsteBelastingNommer				2002-02-02 02:02:02
@@ -3559,7 +5487,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID	ShortName			0	af	WrkmnrTaakID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID	Name			0	af	TaakID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID	ShortName			0	af	TaakID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events	Name			0	af	Gebeure				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events	Name			0	af	Gebeurtenisse				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces	Name			0	af	BeskikbareSpasies				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces	ShortName			0	af	BeskSpsie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate	Name			0	af	BeginDatum				2002-02-02 02:02:02
@@ -3584,8 +5512,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname	ShortName			0	af	GebeurtenisNaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID	Name			0	af	GebeurtenisSoortID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID	ShortName			0	af	GebrtTipID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	Name			0	af	Lokaal				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	ShortName			0	af	Lokaal				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	Name			0	af	Ligging				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	ShortName			0	af	Ligging				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes	Name			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes	ShortName			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing	Name			0	af	VereistePersoneel				2002-02-02 02:02:02
@@ -3666,21 +5594,22 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion	ShortName			0	af	LandStrk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined	Name			0	af	DatumSaamgesmelt				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined	ShortName			0	af	DatumSaamgesmelt				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	Name			0	af	DatumOpgedateer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	Name			0	af	DatumBygewerk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	ShortName			0	af	DatumOpgedat				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount	Name			0	af	VerskuldigBedrag				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount	ShortName			0	af	VerskuldigBedrag				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate	Name			0	af	VerskuldigBetaalDatum				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate	ShortName			0	af	VerskBetDat				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posAdres				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posadres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	ShortName			0	af	E-posAdr				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	Name			0	af	FaksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	Name			0	af	Faksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	ShortName			0	af	FaksNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	Name			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	ShortName			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	Name			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	ShortName			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame	Name			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame	ShortName			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID	Name			0	af	PosLysID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID	ShortName			0	af	MailingID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus	Name			0	af	LidmaatStatus				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus	ShortName			0	af	LidStat				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename	Name			0	af	MiddelNaam				2002-02-02 02:02:02
@@ -3698,11 +5627,11 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo	Name			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo	ShortName			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount	Name			0	af	BeloofBedrag				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount	ShortName			0	af	Beloofbd				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount	ShortName			0	af	BeloofBd				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate	Name			0	af	BeloofBetaalDatum				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate	ShortName			0	af	BlfBtlDtm				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	Name			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	ShortName			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	Name			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	ShortName			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix	Name			0	af	Voorvoegsel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix	ShortName			0	af	Voorvoegsel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince	Name			0	af	StaatOfProvinsie				2002-02-02 02:02:02
@@ -3716,8 +5645,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold	ShortName			0	af	DatumVerkoop				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount	Name			0	af	Korting				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount	ShortName			0	af	Korting				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal	Name			0	af	RelTotaal				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal	ShortName			0	af	RelTotaal				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal	Name			0	af	ReëlTotaal				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal	ShortName			0	af	ReëlTotaal				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID	Name			0	af	BestellingID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID	ShortName			0	af	BestellingID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID	Name			0	af	BestellingBesonderhedeID				2002-02-02 02:02:02
@@ -3833,13 +5762,13 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice	ShortName			0	af	EenheidPrys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock	Name			0	af	EenhedeInVoorraad				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock	ShortName			0	af	EenhedeVoorraad				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	Name			0	af	EenhedeBestel				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	Name			0	af	EenhedeOpBestelling				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	ShortName			0	af	EenhedeBestel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects	Name			0	af	Projekte				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate	Name			0	af	BeginDatum				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate	ShortName			0	af	BeginDatum				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID	Name			0	af	KlintID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID	ShortName			0	af	KlintID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID	Name			0	af	KliëntID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID	ShortName			0	af	KliëntID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID	Name			0	af	WerknemerID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID	ShortName			0	af	WerknemerID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate	Name			0	af	EindDatum				2002-02-02 02:02:02
@@ -3890,9 +5819,9 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle	ShortName			0	af	KontTitel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion	Name			0	af	LandOfStreek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion	ShortName			0	af	LandStrk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posAdres				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posadres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	ShortName			0	af	E-posAdr				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	Name			0	af	FaksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	Name			0	af	Faksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	ShortName			0	af	FaksNo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes	Name			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes	ShortName			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
@@ -3900,8 +5829,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms	ShortName			0	af	BetlBepl				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber	Name			0	af	FoonNommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber	ShortName			0	af	FoonNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	Name			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	ShortName			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	Name			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	ShortName			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince	Name			0	af	StaatOfProvinsie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince	ShortName			0	af	StaatProv				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID	Name			0	af	VerskafferID				2002-02-02 02:02:02
@@ -3961,7 +5890,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID	ShortName			0	af	BetalingID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber	Name			0	af	VerwysingNommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber	ShortName			0	af	VerwNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge	Name			0	af	DiensFooi				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge	Name			0	af	Diensfooi				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge	ShortName			0	af	Diensfooi				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable	Name			0	af	Belasbaar				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable	ShortName			0	af	Belasbaar				2002-02-02 02:02:02
@@ -4000,14 +5929,14 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city	ShortName			0	af	Stad				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion	Name			0	af	LandOfStreek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion	ShortName			0	af	LandStrk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated	Name			0	af	DatumOpgedateer				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated	ShortName			0	af	DatOpgedateer				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posAdres				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated	Name			0	af	DatumBygewerk				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated	ShortName			0	af	DatBygewerk				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress	Name			0	af	E-posadres				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress	ShortName			0	af	E-posAdr				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber	Name			0	af	FaksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber	Name			0	af	Faksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber	ShortName			0	af	FaksNo				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname	Name			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname	ShortName			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname	Name			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname	ShortName			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies	Name			0	af	Stokperdjies				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies	ShortName			0	af	Stokperdjies				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname	Name			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
@@ -4024,8 +5953,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber	ShortName			0	af	FoonNo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo	Name			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo	ShortName			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode	Name			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode	ShortName			0	af	PosKode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode	Name			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode	ShortName			0	af	Poskode				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation	Name			0	af	Aanhef				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation	ShortName			0	af	Aanhef				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard	Name			0	af	StuurKaart				2002-02-02 02:02:02
@@ -4045,8 +5974,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace	ShortName			0	af	Geboorteplek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath	Name			0	af	SterfDatum				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath	ShortName			0	af	StrfDat				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname	Name			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname	ShortName			0	af	VoorNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname	Name			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname	ShortName			0	af	Voornaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname	Name			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname	ShortName			0	af	Van				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences	Name			0	af	GrootInvloede				2002-02-02 02:02:02
@@ -4059,11 +5988,11 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo	ShortName			0	af	Foto				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation	Name			0	af	OpleidingPlek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation	ShortName			0	af	OplPlek				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories	Name			0	af	Kategorie				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories	Name			0	af	Kategorieë				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID	Name			0	af	KategorieID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID	ShortName			0	af	KategorieID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname	Name			0	af	KategorieNaam				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	af	CategNaam				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	af	KategNaam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection	Name			0	af	CdVersameling				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle	Name			0	af	AlbumTitel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle	ShortName			0	af	AlbumTitel				2002-02-02 02:02:02
@@ -4087,8 +6016,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat	ShortName			0	af	GekpBy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice	Name			0	af	AankoopPrys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice	ShortName			0	af	AankPrys				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	Name			0	af	Punte				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	ShortName			0	af	Punte				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	Name			0	af	Gradering				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	ShortName			0	af	Gradering				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel	Name			0	af	PlaatEtiket				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel	ShortName			0	af	PlaatEtk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear	Name			0	af	VrystellingJaar				2002-02-02 02:02:02
@@ -4098,8 +6027,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog	Name			0	af	DieetBoek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired	Name			0	af	DatumVerkry				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired	ShortName			0	af	DatumVerkr				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID	Name			0	af	BoekID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID	ShortName			0	af	BoekID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID	Name			0	af	BoekstaafID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID	ShortName			0	af	BoekstaafID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype	Name			0	af	DieetSoort				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype	ShortName			0	af	DieetSoort				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates	Name			0	af	GramKoolhidrate				2002-02-02 02:02:02
@@ -4143,8 +6072,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat	ShortName			0	af	GekpBy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice	Name			0	af	AankoopPrys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice	ShortName			0	af	AankPrys				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	Name			0	af	Punte				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	ShortName			0	af	Punte				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	Name			0	af	Gradering				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	ShortName			0	af	Gradering				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear	Name			0	af	VrystellingJaar				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear	ShortName			0	af	VrystelJaar				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review	Name			0	af	Resensie				2002-02-02 02:02:02
@@ -4156,10 +6085,10 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity	ShortName			0	af	Aktiwiteit				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned	Name			0	af	KalorieVerbrand				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned	ShortName			0	af	KalsVerbrnd				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled	Name			0	af	AfstandAfgel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled	ShortName			0	af	AfstdAfgel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID	Name			0	af	BoekID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID	ShortName			0	af	BoekID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled	Name			0	af	AfstandAfgelê				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled	ShortName			0	af	AfstdAfgelê				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID	Name			0	af	BoekstaafID				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID	ShortName			0	af	BoekstaafID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype	Name			0	af	OefenSoort				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype	ShortName			0	af	OefenSrt				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep	Name			0	af	UreSlaap				2002-02-02 02:02:02
@@ -4207,7 +6136,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice	ShortName			0	af	AankPrys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID	Name			0	af	KamerID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID	ShortName			0	af	KamerID				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber	Name			0	af	ReeksNommer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber	Name			0	af	Reeksnommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber	ShortName			0	af	ReeksNo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments	Name			0	af	Beleggings				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID	Name			0	af	RekenngID				2002-02-02 02:02:02
@@ -4224,7 +6153,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype	ShortName			0	af	SekurtBand				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned	Name			0	af	AandeleBesit				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned	ShortName			0	af	AandelBesit				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library	Name			0	af	Programmateek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library	Name			0	af	Biblioteek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID	Name			0	af	OuteurID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID	ShortName			0	af	OuteurID				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID	Name			0	af	BoekID				2002-02-02 02:02:02
@@ -4249,8 +6178,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat	ShortName			0	af	GekpBy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice	Name			0	af	AankoopPrys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice	ShortName			0	af	AankPrys				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	Name			0	af	Punte				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	ShortName			0	af	Punte				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	Name			0	af	Gradering				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	ShortName			0	af	Gradering				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title	Name			0	af	Titel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title	ShortName			0	af	Titel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic	Name			0	af	Genre				2002-02-02 02:02:02
@@ -4275,12 +6204,12 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWiz
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes	Name			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes	ShortName			0	af	Notas				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos	Name			0	af	GetalFoto's				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos	ShortName			0	af	GetFotos				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos	ShortName			0	af	GetalFotos				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity	Name			0	af	Fotosensitiwiteit				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity	ShortName			0	af	Fotosens				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs	Name			0	af	Foto's				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	Name			0	af	Aperatuur				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	ShortName			0	af	Aperatuur				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	Name			0	af	Apertuur				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	ShortName			0	af	Apertuur				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken	Name			0	af	DatumGeneem				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken	ShortName			0	af	DatumGeneem				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID	Name			0	af	FilmID				2002-02-02 02:02:02
@@ -4399,12 +6328,13 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..B
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar	UIName			0	af	Verslag				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	af	Tabel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Standaard				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar	UIName			0	af	Dialoog				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	af	Volskerm				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar	UIName			0	af	Gereedskap				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar	UIName			0	af	Makro				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	af	Standaard				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar	UIName			0	af	Taal				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord	Label			0	af	Skrap ~Rekord				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord	Label			0	af	Skrap ~rekord				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord	Label			0	af	~Rekord				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping	Label			0	af	~Kolomrangskikking...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter	Label			0	af	OutoFilter				2002-02-02 02:02:02
@@ -4414,15 +6344,15 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	valu
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source	Label			0	af	Tabel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter	Label			0	af	~Filter...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	ContextLabel			0	af	~Aanvaar of verwerp...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	Label			0	af	~Aanvaar of verwerp...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add	Label			0	af	Heg blad aan				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	Label			0	af	~Aanvaar of verwerp wysigings...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add	Label			0	af	Heg vel aan				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	ContextLabel			0	af	~Voeg by				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	Label			0	af	~Voeg by				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	Label			0	af	~Voeg drukarea by				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom	Label			0	af	Pas skalering aan				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock	Label			0	af	Alkantbelyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom	Label			0	af	Onderbelyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter	Label			0	af	Belyn aan middel horisontaal				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft	Label			0	af	Linksbelyn				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft	Label			0	af	Belyn links				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight	Label			0	af	Regsbelyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop	Label			0	af	Bobelyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter	Label			0	af	Belyn aan middel vertikaal				2002-02-02 02:02:02
@@ -4432,7 +6362,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill	Label			0	af	OutoInvul datareeks: outomaties				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline	Label			0	af	~OutoSkema				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	ContextLabel			0	af	O~utoVerfris				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	Label			0	af	O~utoVerfris				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	Label			0	af	~Outoverfris spore				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation	Label			0	af	Outo~bereken				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate	Label			0	af	~Herbereken				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard	Label			0	af	Herbereken harde				2002-02-02 02:02:02
@@ -4448,13 +6378,13 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange	Label			0	af	~Opmerkings...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog	Label			0	af	V~oorwaardelike formatering...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	ContextLabel			0	af	~Skep...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	Label			0	af	~Skep...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	Label			0	af	~Skep name...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh	Label			0	af	V~erfris omvang				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate	Label			0	af	~Konsolideer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	ContextLabel			0	af	~Begin...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	Label			0	af	~Begin...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	Label			0	af	~Begin DataLoods...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter	Label			0	af	Outo~Filter				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter	Label			0	af	~Verberg OutoFilter				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter	Label			0	af	~Versteek OutoFilter				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter	Label			0	af	~Verwyder filter				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter	Label			0	af	~Gevorderde filter...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter	Label			0	af	~Standaard filter...				2002-02-02 02:02:02
@@ -4467,50 +6397,51 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	ContextLabel			0	af	~Definieer omvang...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	Label			0	af	~Definieer data omvang...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	ContextLabel			0	af	~Etikette...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	Label			0	af	~Etikette...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	Label			0	af	Definieer ~etikette...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	ContextLabel			0	af	~Definieer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	Label			0	af	~Definieer naam...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	ContextLabel			0	af	~Definieer				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	Label			0	af	~Definieer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	Label			0	af	~Definieer drukarea				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks	Label			0	af	Skrap bladsybreuke				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell	Label			0	af	Skrap s~elle...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	ContextLabel			0	af	~Kolombreuk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	Label			0	af	~Kolombreuk				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	Label			0	af	Verwyder ~kolombreuk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	af	Skrap kolomme				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote	Label			0	af	Skrap opmerking				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	ContextLabel			0	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	Label			0	af	~Skrap				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	Label			0	af	~Skrap DataLoods				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	ContextLabel			0	af	~Verwyder				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	Label			0	af	~Verwyder				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	Label			0	af	~Verwyder drukarea				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	ContextLabel			0	af	~Rybreuk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	Label			0	af	~Rybreuk				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	Label			0	af	Verwyder ~rybreuk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	af	Skrap rye				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect	Label			0	af	Ontdoen merkaksie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart	Label			0	af	Voeg grafiek in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter	Label			0	af	~Kopstukke en voetstukke...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	ContextLabel			0	af	Skak~els...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	Label			0	af	Skak~els...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	Label			0	af	~Redigeer skakels...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	ContextLabel			0	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	Label			0	af	~Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	Label			0	af	~Redigeer drukarea...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter	Label			0	af	Euro-omskakelaar				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	ContextLabel			0	af	~Af				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	Label			0	af	~Af				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	Label			0	af	Vul ~afwaarts in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	ContextLabel			0	af	~Links				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	Label			0	af	~Links				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	Label			0	af	Vul ~linkswaarts in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	ContextLabel			0	af	~Regs				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	Label			0	af	~Regs				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	Label			0	af	Vul ~regswaarts in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	ContextLabel			0	af	R~eeks...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	Label			0	af	R~eeks...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	Label			0	af	Vul ~reeks in...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	ContextLabel			0	af	~Velle...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	Label			0	af	~Vel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	Label			0	af	Vul ~velle in...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	ContextLabel			0	af	O~p				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	Label			0	af	O~p				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	Label			0	af	Vul ~opwaarts in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage	Label			0	af	Eerste bladsy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress	Label			0	af	Blaaiarea-toevoerveld				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine	Label			0	af	Toevoerreël				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	ContextLabel			0	af	~Selle...!!!				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	Label			0	af	~Selle...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	ContextLabel			0	af	~Selle...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	Label			0	af	Formateer ~selle...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	ContextLabel			0	af	~Vries				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	Label			0	af	~Vries				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	Label			0	af	~Bevries venster				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox	Label			0	af	F~unksielys				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog	Label			0	af	~Funksie...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData	Label			0	af	Tot by onderste blokkantlyn				2002-02-02 02:02:02
@@ -4526,18 +6457,19 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData	Label			0	af	Tot by boonste blokkantlyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel	Label			0	af	Merk tot by boonste blokkantlyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog	Label			0	af	~Doelwit soek...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	ContextLabel			0	af	~Verberg				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	Label			0	af	~Verberg				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	ContextLabel			0	af	~Verberg				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	Label			0	af	~Verberg				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	ContextLabel			0	af	V~erskuil				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	Label			0	af	V~erskuil				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	ContextLabel			0	af	~Versteek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	Label			0	af	~Versteek velle				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	ContextLabel			0	af	~Versteek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	Label			0	af	~Versteek kolomme				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	ContextLabel			0	af	V~ersteek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	Label			0	af	~Versteek rye				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	af	~Woordafbreking...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible	Label			0	af	~Formulebalk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl	Label			0	af	Voeg selle in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl	Label			0	af	Voeg objek in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	ContextLabel			0	af	~Vel...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	Label			0	af	~Vel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	Label			0	af	Voeg ~vel in...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation	Label			0	af	Opmerking				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell	ContextLabel			0	af	~Selle...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell	Label			0	af	Voeg ~selle in...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown	Label			0	af	Voeg selle afwaarts in				2002-02-02 02:02:02
@@ -4550,15 +6482,16 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl	Label			0	af	Voeg in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource	Label			0	af	Skakel na e~ksterne data...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	ContextLabel			0	af	~Voeg in...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	Label			0	af	~Voeg in...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage	Label			0	af	Voeg uit beeldredigeerder in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	Label			0	af	~Voeg naam in...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart	Label			0	af	Gr~afiek...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage	Label			0	af	Voeg in vanaf beeldredigeerder				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath	Label			0	af	~Formule...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	ContextLabel			0	af	~Rybreuk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	Label			0	af	~Rybreuk				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	Label			0	af	Voeg ~rybreuk in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	ContextLabel			0	af	~Rye				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	Label			0	af	Voeg ~rye in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	ContextLabel			0	af	Ve~l vanaf lêer...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	Label			0	af	Ve~l vanaf lêer...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	Label			0	af	Voeg ve~l vanaf lêer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	af	Na volgende blaai				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel	Label			0	af	Merk tot volgende blaai				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected	Label			0	af	Na volgende onbeskermde sel				2002-02-02 02:02:02
@@ -4566,46 +6499,49 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel	Label			0	af	Merk tot vorige blaai				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected	Label			0	af	Na vorige onbeskermde sel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage	Label			0	af	Laaste bladsy				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins	Label			0	af	Kantlyne				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells	Label			0	af	Voeg selle saam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	ContextLabel			0	af	~Skuif/kopieer...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	Label			0	af	~Skuif/kopieer...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	Label			0	af	~Skuif/kopieer vel...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name	Label			0	af	Hernoem vel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage	Label			0	af	Volgende bladsy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	ContextLabel			0	af	~Normaal				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	Label			0	af	~Normaal				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible	Label			0	af	Toon nota				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	Label			0	af	~Normale aansig				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible	Label			0	af	Wys opmerking				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency	Label			0	af	Getalformaat: Valuta				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate	Label			0	af	Getalformaat: Datum				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals	Label			0	af	Nommerformaat: Skrap desimale plek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal	Label			0	af	Getalformaat: Desimaal				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals	Label			0	af	Nommerformaat: Voeg desimale plek in				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent	Label			0	af	Getalformaat: Persentasie				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent	Label			0	af	Nommerformaat: Persent				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific	Label			0	af	Getalformaat: eksponensieel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard	Label			0	af	Nommerformaat: Standaard				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime	Label			0	af	Getalformaat: Tyd				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal	Label			0	af	Keer objek horisontaal om				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical	Label			0	af	Draai vertikaal				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	af	Beskrywing...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	ContextLabel			0	af	~Bladsy...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	Label			0	af	~Bladsy...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	Label			0	af	Formateer ~bladsy...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode	Label			0	af	~Bladsybreuk-voorskou				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	af	Plak ~spesiaal...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage	Label			0	af	Vorige bladsy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	ContextLabel			0	af	~Vel...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	af	~Vel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	af	Beskerm ~vel...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode	Label			0	af	~Beskerm aantekeninge...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	ContextLabel			0	af	~Verfris				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	Label			0	af	~Verfris				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	Label			0	af	~Verfris DataLoods				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows	Label			0	af	Verfris s~pore				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove	Label			0	af	~Skrap...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject	Label			0	af	Benoem objek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject	Label			0	af	Naam...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	ContextLabel			0	af	~Hernoem...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	Label			0	af	He~rnoem vel...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch	Label			0	af	Herhaal soektog				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	af	~Verstekformatering				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	af	~Verstek formatering				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom	Label			0	af	Stel skaal terug				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight	ContextLabel			0	af	~Hoogte...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight	Label			0	af	Ry~hoogte...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale	Label			0	af	Skaleer skermvertoon				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor	Label			0	af	Skaalfaktor				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager	Label			0	af	Sc~enario's...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula	Label			0	af	Kies slagordeformule				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn	Label			0	af	Merk kolom				2002-02-02 02:02:02
@@ -4615,48 +6551,54 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow	Label			0	af	Merk ry				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario	Label			0	af	Merk scenario				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	ContextLabel			0	af	~Kies...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	Label			0	af	~Kies...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	Label			0	af	~Merk velle...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	af	E-pos as ~Microsoft Excel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	af	E-pos as ~OpenDocument-sigblad...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	ContextLabel			0	af	Na ~sel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	Label			0	af	Na ~sel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	af	Na Bl~adsy				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	af	Anker aan bl~adsy				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode	Label			0	af	Stel toevoermodus op				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	Label			0	af	Anker: Na ~sel				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	af	Na bl~adsy				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	af	Anker: Aan bl~adsy				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode	Label			0	af	Verwissel redigeermodus				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	ContextLabel			0	af	~Optimale breedte...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	Label			0	af	Optimale kolomwydte...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect	Label			0	af	Optimale kolomwydte, direk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	ContextLabel			0	af	~Optimale hoogte...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	Label			0	af	~Optimale ryhoogte...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	ContextLabel			0	af	R~egs-na-links				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	Label			0	af	R~egs-na-links				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument	Label			0	af	~Deel dokument...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	ContextLabel			0	af	R~egs na links				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	Label			0	af	~Vel regs-na-links				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	ContextLabel			0	af	~Vertoon...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	Label			0	af	~Vertoon...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	ContextLabel			0	af	Too~n...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	Label			0	af	Too~n...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	ContextLabel			0	af	~Vertoon				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	Label			0	af	~Vertoon				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	Label			0	af	~Toon velle...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	ContextLabel			0	af	Vertoo~n...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	Label			0	af	~Toon wysigings...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	ContextLabel			0	af	~Wys				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	Label			0	af	~Vertoon kolomme				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents	Label			0	af	~Spoor afhanklikes na				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors	Label			0	af	Speur ~fout na				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid	Label			0	af	~Merk ongeldige data				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents	Label			0	af	Spoor ~presedente na				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	ContextLabel			0	af	~Vertoon				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	Label			0	af	~Vertoon				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents	Label			0	af	Speur ~presedente na				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	ContextLabel			0	af	~Wys				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	Label			0	af	~Wys rye				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz	Label			0	af	Tik verwysings in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog	Label			0	af	Oploss~er...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending	Label			0	af	Sorteer oplopend				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending	Label			0	af	Sorteer aflopend				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell	Label			0	af	Verdeel selle				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	ContextLabel			0	af	~Verdeel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	Label			0	af	~Verdeel				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	Label			0	af	~Splyt venster				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes	Label			0	af	Standaardteksattribute				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog	Label			0	af	Wysig grafiekdata-area				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog	Label			0	af	Di~agram...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog	Label			0	af	Gr~afiek...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos	Label			0	af	Posisioneer in dokument				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle	Label			0	af	Bladsyformaat				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode	Label			0	af	Merkmodus				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp	Label			0	af	Status van uitgebreide seleksie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt	Label			0	af	Status van uitvoerige seleksie				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll	Label			0	af	Ontmerk alle velle				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog	Label			0	af	~Veelvuldige bewerkings...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll	Label			0	af	Merk alle blaaie				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll	Label			0	af	Merk alle velle				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	af	Definieer teksattribute				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns	Label			0	af	Teks na kolomme...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType	Label			0	af	Verander anker				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells	Label			0	af	Vo~eg selle saam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative	Label			0	af	Relatiewe/absolute verwysings				2002-02-02 02:02:02
@@ -4664,7 +6606,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument	Label			0	af	~Beskerm dokument...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions	Label			0	af	Sigbladopsies				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	ContextLabel			0	af	Aan~teken				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	Label			0	af	~Rekord				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	Label			0	af	~Teken veranderinge aan				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted	Label			0	af	Onderstreep: Gestippel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble	Label			0	af	Onderstreep: Dubbel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone	Label			0	af	Onderstreep: Af				2002-02-02 02:02:02
@@ -4672,21 +6614,22 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart	Label			0	af	Herteken grafiek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation	Label			0	af	~Geldigheid...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders	Label			0	af	K~olom- en rykopstukke				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting	Label			0	af	~Lig waardes uit				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting	Label			0	af	W~aardeverligting				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText	Label			0	af	Outomatiese rybreuk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	af	Zoem in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut	Label			0	af	Zoem uit				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro	Label			0	af	Wys makro toe...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu	Label			0	af	~Speurder				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu	Label			0	af	Seli~nhoud				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu	Label			0	af	Kolo~m				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu	Label			0	af	~Data				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu	Label			0	af	Data~Loods				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu	Label			0	af	Skrap handmatige breuk				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu	Label			0	af	Skrap handmatige ~breuk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu	Label			0	af	Grafik~a				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu	Label			0	af	~Vel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu	Label			0	af	Vul in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu	Label			0	af	Vulling				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu	Label			0	af	~Filter				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu	Label			0	af	~Skema				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu	Label			0	af	~Groepeer en buitelyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu	Label			0	af	~Handmatige breuk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu	Label			0	af	Vo~eg selle saam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu	Label			0	af	~Name				2002-02-02 02:02:02
@@ -4695,6 +6638,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..Calc
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu	Label			0	af	~Ry				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo	Label			0	af	Stuu~r				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu	Label			0	af	~Vel				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula	Label			0	af	Wys formule				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	af	Belyn				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	af	Blokpyle				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	af	Basiese vorms				2002-02-02 02:02:02
@@ -4702,18 +6646,18 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..C
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	af	Kleur				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	af	Tekening				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawobjectbar	UIName			0	af	Tekenobjekeienskappe				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	af	3-D-opstelling				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	af	3-D-instellings				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	af	Vloeigrafiek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	af	Fontwerk				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	af	Fontwerk-vorm				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar	UIName			0	af	Formatering				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	af	Vormkontroles				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	af	Vorm ontwerp				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	af	Vormontwerp				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	af	Vormfilter				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	af	Vormnavigator				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	af	Vormnavigasie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	af	Teksblokkieformatering				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	af	Volskerm				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	af	Grafikafilter				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	af	Grafiese filter				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	af	Prent				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	af	Voeg in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar	UIName			0	af	Voeg sel in				2002-02-02 02:02:02
@@ -4729,12 +6673,24 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..C
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles	Label			0	af	~Alle titels...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	af	Stuur agter~toe				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth	Label			0	af	Staafwydte				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartTitle	Label			0	af	Titel van grafiek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector	Label			0	af	Kies grafiekelement				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType	Label			0	af	Soort grafiek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType	Label			0	af	Opskrifsoort vir grafiekdata				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns	Label			0	af	Data in kolomme				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows	Label			0	af	Data in rye				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors	Label			0	af	Verstekkleure vir datareeks				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataRanges	Label			0	af	~Dataomvange...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors	Label			0	af	Verstek kleure vir datareeks				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis	Label			0	af	Skrap as				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel	Label			0	af	Skrap enkeldataetiket				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels	Label			0	af	Skrap dataetikette				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend	Label			0	af	Skrap legende				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid	Label			0	af	Skrap groot rooster				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue	Label			0	af	Skrap gemiddelde~waardelyn				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid	Label			0	af	Skrap klein rooster				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value	Label			0	af	Skrap R²				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline	Label			0	af	Skrap tendensl~yn				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation	Label			0	af	Skrap tendenslynv~ergelyking				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars	Label			0	af	Skrap Y-fout-~stawe				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramArea	Label			0	af	Gra~fiekarea...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA	Label			0	af	~Sekondêre X-as...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll	Label			0	af	~Alle asse...				2002-02-02 02:02:02
@@ -4742,62 +6698,101 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..Cha
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX	Label			0	af	~X-as...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY	Label			0	af	~Y-as...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ	Label			0	af	~Z-as...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramData	Label			0	af	~Grafiekdata				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramData	Label			0	af	Chart-~datatabel...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor	Label			0	af	~Grafiekvloer...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGrid	Label			0	af	Redigeer rooster				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll	Label			0	af	~Alle asroosters...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll	Label			0	af	Alle ~roosters...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp	Label			0	af	Y-as- ondergeskikte ~rooster...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain	Label			0	af	~Y-as-hoofrooster...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp	Label			0	af	X-as- ~ondergeskikte rooster...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain	Label			0	af	~X-as-hoofrooster...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp	Label			0	af	Z-as- ~ondergeskikte rooster...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain	Label			0	af	~Z-as-hoofrooster...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramObjects	Label			0	af	~Objekeienskappe...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramType	Label			0	af	G~rafieksoort...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramWall	Label			0	af	Grafiek~muur...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis	Label			0	af	Formateer as...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea	Label			0	af	Formateer grafiekarea...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel	Label			0	af	Formateer enkeldataetiket...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels	Label			0	af	Formateer dataetikette...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint	Label			0	af	Formateer datapunt...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries	Label			0	af	Formateer datareeks...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor	Label			0	af	Formateer vloer...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend	Label			0	af	Formateer legende...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid	Label			0	af	Formateer groot rooster...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue	Label			0	af	Formateer gemiddeldewaardelyn...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid	Label			0	af	Formateer klein rooster...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection	Label			0	af	Formateer seleksie...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain	Label			0	af	Formateer aandelewins...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss	Label			0	af	Formateer aandeleverlies...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle	Label			0	af	Formateer titel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline	Label			0	af	Formateer tendensl~yn...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation	Label			0	af	Formateer tendensl~ynvergelyking...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall	Label			0	af	Formateer tans muur...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars	Label			0	af	Formateer Y-fout-~stawe...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	af	Bring ~vorentoe				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis	Label			0	af	~Asse...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDescription	Label			0	af	~Data-etikette...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGrids	Label			0	af	~Roosters...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend	Label			0	af	~Legende...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitle	Label			0	af	~Titel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis	Label			0	af	Voeg as in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle	Label			0	af	Voeg astitel in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel	Label			0	af	Voeg enkeldataetiket in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels	Label			0	af	Voeg dataetikette in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend	Label			0	af	Voeg legende in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid	Label			0	af	Voeg groot rooster in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue	Label			0	af	Voeg gemiddelde~waardelyn in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuAxes	Label			0	af	~Asse...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuDataLabels	Label			0	af	~Data-etikette...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuGrids	Label			0	af	~Roosters...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend	Label			0	af	~Legende...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuMeanValues	Label			0	af	Gemiddelde~waardelyne				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTitles	Label			0	af	~Titels...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTrendlines	Label			0	af	Tend~enslyne...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuYErrorBars	Label			0	af	Y-fout-~stawe...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid	Label			0	af	Voeg klein rooster in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value	Label			0	af	Voeg R² in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes	Label			0	af	Voeg asse in of skrap dit...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles	Label			0	af	Voeg titels in...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline	Label			0	af	Voeg tendensl~yn in...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation	Label			0	af	Voeg tendenslynv~ergelyking in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2	Label			0	af	Voeg R²- en tendenslynvergelyking in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars	Label			0	af	Voeg Y-fout-~stawe in...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend	Label			0	af	~Legende...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition	Label			0	af	Posisie van legende				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition	Label			0	af	Legendeposisie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle	Label			0	af	~Hooftitel...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement	Label			0	af	Herorganiseer grafiek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement	Label			0	af	Outomatiese uitleg				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines	Label			0	af	Getal lyne in kombinasiegrafiek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints	Label			0	af	Stel alle datapunte terug				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint	Label			0	af	Laai datapunt terug				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText	Label			0	af	Skaleer teks				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle	Label			0	af	S~ekondêre X-as-titel...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle	Label			0	af	S~ekondêre Y-as-titel...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle	Label			0	af	S~ubtitel...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr	Label			0	af	Toon/verskuil asbeskrywing(s)				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisTitle	Label			0	af	Astitel aan/af				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr	Label			0	af	Toon/versteek asbeskrywing(s)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal	Label			0	af	Horisontale rooster aan/af				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical	Label			0	af	Vertikale rooster aan/af				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend	Label			0	af	Legende aan/af				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle	Label			0	af	Titel aan/af				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect	Label			0	af	Kies nutsitem				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update	Label			0	af	Opdateer grafiek				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update	Label			0	af	Werk grafiek  by				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:View3D	Label			0	af	3~D-aansig...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle	Label			0	af	Titel (~X-as)...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle	Label			0	af	Titel (~Y-as)...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle	Label			0	af	Titel (~Z-as)...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle	Label			0	af	Titel van ~X-as...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle	Label			0	af	~Titel van Y-as...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle	Label			0	af	~Titel van Z-as...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow	Label			0	af	~Rangskikking				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu	Label			0	af	~Titel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu	Label			0	af	A~s				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu	Label			0	af	~Rooster				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	af	Standaard				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Formatering				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbBrowserWindowState.xcu	0	value	..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Tabeldata-aansig				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbBrowserWindowState.xcu	0	value	..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Tabeldata				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar	UIName			0	af	Ontwerp				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sqlobjectbar	UIName			0	af	SQL				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Navraagontwerp				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbRelationWindowState.xcu	0	value	..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Standaard				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableDataWindowState.xcu	0	value	..DbTableDataWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Tabeldata				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableWindowState.xcu	0	value	..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	af	Standaard				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation	Label			0	af	Nuwe verwantskap...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable	Label			0	af	Voeg tabelle by...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode	Label			0	af	Skakel ontwerpaansig aan/af				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery	Label			0	af	Maak navraag skoon				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView	Label			0	af	Skep as aansig				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings	Label			0	af	Gevorderde instelling...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings	Label			0	af	Gevorderde instellings...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType	Label			0	af	Verbinding-soort...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties	Label			0	af	Eienskappe...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete	Label			0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
@@ -4805,11 +6800,13 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCo
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview	Label			0	af	Geen				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues	Label			0	af	Duidelike waardes				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit	Label			0	af	Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView	Label			0	af	Redigeer SQL-aansig...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete	Label			0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit	Label			0	af	Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen	Label			0	af	Open databasisobjek...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename	Label			0	af	Hernoem...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign	Label			0	af	~Indeksontwerp...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts	Label			0	af	Migreer makro's...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder	Label			0	af	Vouer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm	Label			0	af	Vorm...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot	Label			0	af	Vormslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
@@ -4817,6 +6814,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCo
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery	Label			0	af	Navraag (ontwerp-aansig)...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot	Label			0	af	Navraagslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql	Label			0	af	Navraag (SQL-aansig)...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport	Label			0	af	Verslag...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot	Label			0	af	Verslagslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection	Label			0	af	Verslagslimmerd...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable	Label			0	af	Tabelontwerp...				2002-02-02 02:02:02
@@ -4841,8 +6839,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCo
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter	Label			0	af	Verslag na teksdokument...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview	Label			0	af	Dokumentinligting				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview	Label			0	af	Dokument				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending	Label			0	af	Stygend				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending	Label			0	af	Dalend				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending	Label			0	af	Oplopend				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending	Label			0	af	Aflopend				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete	Label			0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit	Label			0	af	Redigeer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter	Label			0	af	Tabellefilter...				2002-02-02 02:02:02
@@ -4861,6 +6859,8 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCo
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter	Label			0	af	~Massapos...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns	Label			0	af	Data na teks...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent	Label			0	af	Data na velde				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord	Label			0	af	Skrap ~rekord				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord	Label			0	af	Aan~teken				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	af	Plak ~spesiaal...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu	Label			0	af	Databasisobjekte				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu	Label			0	af	Databasis				2002-02-02 02:02:02
@@ -4876,8 +6876,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject	Label			0	af	A~gter objek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BigHandles	Label			0	af	Groot handvatsels				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break	Label			0	af	~Breuk				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Bullet	Label			0	af	S~pesiale karakter...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint	Label			0	af	~Voeg slagpunt/-lyn in...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint	Label			0	af	~Voeg springpunt/-lyn in...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier	Label			0	af	Na ~kurwe				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon	Label			0	af	Na ~veelhoek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation	Label			0	af	Roteringsmodus na objek gekliek is				2002-02-02 02:02:02
@@ -4921,7 +6920,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast	Label			0	af	Na 3-D-~roteringsobjek				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap	Label			0	af	Na ~biskaart				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile	Label			0	af	Na ~metalêer				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitMatrix	Label			0	af	1-bis-versagting				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitMatrix	Label			0	af	1-bis-versag				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitThreshold	Label			0	af	1-bis drempel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitColors	Label			0	af	4-bis-kleurpalet				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitGrays	Label			0	af	4-bis-gryskleur				2002-02-02 02:02:02
@@ -4937,7 +6936,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimationSchemes	Label			0	af	Animasieskemas...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog	Label			0	af	~Doelgemaakte skyfievertoning...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cylinder	Label			0	af	Silinder				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid	Label			0	af	Piramide				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid	Label			0	af	Piramied				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer	Label			0	af	Skrap				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage	Label			0	af	Skrap meester				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage	Label			0	af	S~krap skyfie				2002-02-02 02:02:02
@@ -4971,7 +6970,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter	Label			0	af	Plakpunt vertikaal middel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop	Label			0	af	Plakpunt vertikaal bo				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft	Label			0	af	Plekhouers vir prentjies				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront	Label			0	af	Rooster ~Vorentoe				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront	Label			0	af	Rooster ~vorentoe				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HalfSphere	Label			0	af	Semisirkel				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandlesDraft	Label			0	af	Eenvoudige handvatsels				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMasterPage	Label			0	af	~Uitdeelstukmeester				2002-02-02 02:02:02
@@ -4979,7 +6978,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesFront	Label			0	af	Riglyne ~vorentoe				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesUse	Label			0	af	~Spring na gidse				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesVisible	Label			0	af	~Vertoon gidse				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide	Label			0	af	~Vertoon/verskuil skyfie				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide	Label			0	af	~Versteek skyfie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation	Label			0	af	~Woordafbreking				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFromFile	Label			0	af	~Lêer...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField	Label			0	af	~Outeur				2002-02-02 02:02:02
@@ -4991,6 +6990,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPage	Label			0	af	Skyfi~e				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageField	Label			0	af	~Bladsynommer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageQuick	Label			0	af	Voeg skyfie direk in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField	Label			0	af	Bladsy~telling				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix	Label			0	af	~Tyd (vaste)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar	Label			0	af	T~yd (veranderlike)				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox	Label			0	af	Voeg in				2002-02-02 02:02:02
@@ -5000,7 +7000,6 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus	Label			0	af	Uitleg				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups	Label			0	af	Verlaat alle groepe				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowCircle	Label			0	af	Lyn met pyltjie/sirkel				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd	Label			0	af	Lyn eindig met pyltjie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowSquare	Label			0	af	Lyn met pyltjie/vierkant				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowStart	Label			0	af	Lyn begin met pyltjie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrows	Label			0	af	Lyn met pyltjies				2002-02-02 02:02:02
@@ -5012,18 +7011,19 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterPage	Label			0	af	~Meester				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureAttributes	Label			0	af	Dimen~sies...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine	Label			0	af	Dimensielyn				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror	Label			0	af	Draai				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror	Label			0	af	Omkeer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorHorz	Label			0	af	~Horisontaal				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorVert	Label			0	af	~Vertikaal				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyField	Label			0	af	V~elde...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer	Label			0	af	~Laag...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage	Label			0	af	Skyfie-~uitleg...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing	Label			0	af	Kruisverkleuring...				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup	Label			0	af	~Benoem objek...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup	Label			0	af	Naam...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRouting	Label			0	af	Stel roetering terug				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMasterPage	Label			0	af	~Notasmeester				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMode	Label			0	af	Notas~bladsy				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition	Label			0	af	Rangskik				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	af	Beskrywing...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox	Label			0	af	3-D-objekte				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode	Label			0	af	~Skema				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite	Label			0	af	~Swart en wit				2002-02-02 02:02:02
@@ -5037,12 +7037,12 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PagesPerRow	Label			0	af	Skyfies per ry				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease	Label			0	af	Verminder spasiëring				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease	Label			0	af	Vermeerder spasiëring				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteClipboard	Label			0	af	Plak ~spesiaal...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	af	Plak ~spesiaal...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough	Label			0	af	Selekteer slegs teksarea				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode	Label			0	af	Pixel-modus				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon	Label			0	af	Veelhoek, gevul				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Presentation	Label			0	af	~Skyfievertoning				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog	Label			0	af	~Skyfievertoning opstelling...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog	Label			0	af	~Skyfievertoning-instellings...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationLayout	Label			0	af	Skyfie~ontwerp...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite	Label			0	af	~Swart en wit				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityColor	Label			0	af	~Kleur				2002-02-02 02:02:02
@@ -5056,18 +7056,20 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage	Label			0	af	Hernoem meester				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage	Label			0	af	Hernoem skyfie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ReverseOrder	Label			0	af	~Omgekeerd				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	af	E-pos as ~Microsoft PowerPoint-voorlegging...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	af	E-pos as ~OpenDocument-voorlegging...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear	Label			0	af	Verwring				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D	Label			0	af	Skulp				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler	Label			0	af	~Liniaal				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide	Label			0	af	~Wys skyfie				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow	Label			0	af	Skyfie-oorgang...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage	Label			0	af	~Skyfiemeester				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder	Label			0	af	Pas op bladsykantlyne				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame	Label			0	af	Pas op objekgrens				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints	Label			0	af	Pas op objekpunte				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SolidCreate	Label			0	af	Skep objek met eienskappe				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere	Label			0	af	Sirkel				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder	Label			0	af	Spring na bladsykantlyne				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame	Label			0	af	Spring na objekgrens				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints	Label			0	af	Spring na objekpunte				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SolidCreate	Label			0	af	Wysig objek met attribute				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere	Label			0	af	Sfeer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage	Label			0	af	Op~sommingskyfie				2002-02-02 02:02:02
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	af	Te~ks...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft	Label			0	af	Plekhouers vir teks				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSizeTool	Label			0	af	Pas teks in raam				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox	Label			0	af	Teks				2002-02-02 02:02:02
@@ -5077,13 +7079,36 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPanning	Label			0	af	Skuif				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour	Label			0	af	Na k~ontoer				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	af	~Rangskik				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoSum	Label			0	af	Som				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertBottom	Label			0	af	Onderkant				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertCenter	Label			0	af	Sentreer (vertikaal)				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertTop	Label			0	af	Bokant				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu	Label			0	af	~Skakel om				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAllAnnotation	Label			0	af	Skrap ~alle opmerkings				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation	Label			0	af	Skra~p opmerking				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	ContextLabel			0	af	~Kolomme				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	Label			0	af	Skrap kolom				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	ContextLabel			0	af	~Rye				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	Label			0	af	Skrap ry				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu	Label			0	af	~Kleur/gryskleur				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns	Label			0	af	Versprei kolomme eweredig				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows	Label			0	af	Versprei rye eweredig 				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn	ContextLabel			0	af	~Kolomme				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn	Label			0	af	Merk kolom				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow	ContextLabel			0	af	~Rye				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow	Label			0	af	Merk rye				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GridMenu	Label			0	af	Ro~oster				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	af	~Groepeer				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Grow	Label			0	af	Vergroot font				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter	Label			0	af	~Kopstuk en voetstuk...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAnnotation	Label			0	af	Opmerki~ng				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumnDialog	Label			0	af	~Kolomme...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumns	Label			0	af	Voeg kolom in				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime	Label			0	af	Datum en ~tyd...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber	Label			0	af	B~ladsynommer...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog	Label			0	af	~Rye...				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRows	Label			0	af	Voeg ry in				2002-02-02 02:02:02
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertTable	Label			0	af	~Tabel...				2002-02-02 02:02:02
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..
author	Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za>	2010-11-10 18:31:40 +0100
committer	Andre Schnabel <andre.schnabel@gmx.net>	2010-11-10 18:36:52 +0100
commit	ad5f2cc276312d1f3168f6c6edeef37bc6221dbe (patch)
tree	cba44ddf7943bbe9211274f8482a91b85965faac
parent	cf7597bc47877eda6b6777942a6bf9134a814b5d (diff)