1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<helpdocument version="1.0">
<!--
***********************************************************************
*
* DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
* Copyright 2008 by Sun Microsystems, Inc.
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: 06010000.xhp,v $
* $Revision: 1.13.4.1 $
*
* This file is part of OpenOffice.org.
*
* OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
* only, as published by the Free Software Foundation.
*
* OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Lesser General Public License version 3 for more details
* (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
* version 3 along with OpenOffice.org. If not, see
* <http://www.openoffice.org/license.html>
* for a copy of the LGPLv3 License.
*
************************************************************************
-->
<meta>
<topic id="textshared0106010000xml" indexer="include" status="PUBLISH">
<title id="tit" xml-lang="en-US">Spelling and Grammar</title>
<filename>/text/shared/01/06010000.xhp</filename>
</topic>
</meta>
<body>
<section id="rechtschreibung">
<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3149047"><bookmark_value>dictionaries; spellcheck</bookmark_value>
<bookmark_value>spellcheck; dialog</bookmark_value>
<bookmark_value>languages; spellcheck</bookmark_value>
</bookmark><comment>mw changes "spellcheck;languages"</comment>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:Spelling" id="bm_id3150702" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:SpellingAndGrammarDialog" id="bm_id1022200801253693" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153882" xml-lang="en-US" level="1" l10n="U" oldref="1"><link href="text/shared/01/06010000.xhp" name="Spellcheck">Spelling and Grammar</link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154682" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="2"><variable id="recht"><ahelp hid=".uno:Spelling">Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.</ahelp>
</variable></paragraph>
</section>
<section id="howtoget">
<embed href="text/shared/00/00000406.xhp#rechtschreibung"/>
</section>
<embed href="text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp#spellcheck_dialog"/>
<paragraph role="paragraph" id="par_idN1064B" xml-lang="en-US" l10n="NEW">The spellcheck starts at the current cursor position and advances to the end of the document or selection. You can then choose to continue the spellcheck from the beginning of the document.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3166445" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="3">Spellcheck looks for misspelled words and gives you the option of adding an unknown word to a user dictionary. When the first misspelled word is found, the <emph>Spellcheck</emph> dialog opens.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id1022200801300654" xml-lang="en-US" l10n="NEW">If a grammar checking extension is installed, this dialog is called <emph>Spelling and Grammar</emph>. Spelling errors are underlined in red, grammar errors in blue. First the dialog presents all spelling errors, then all grammar errors.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_CheckBox_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_CB_CHECK_GRAMMAR" id="bm_id1024200804045685" localize="false"/>
<paragraph role="paragraph" id="par_id1022200801354366" xml-lang="en-US" l10n="NEW"><ahelp hid=".">Enable <emph>Check grammar</emph> to work first on all spellcheck errors, then on all grammar errors.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_MultiLineEdit_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_ED_NEWWORD" id="bm_id756859" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149511" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="6">Not in dictionary</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149798" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="7"><ahelp hid=".">Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD" id="bm_id3149416" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_ListBox_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_SUGGESTION" id="bm_id9300210" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149885" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="10">Suggestions</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155628" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="11"><ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD">Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click <emph>Change</emph> or <emph>Change All</emph>.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE" id="bm_id3150822" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145087" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="12">Text Language<comment>spec doc Spelling_and_Grammar.odt</comment></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3144422" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="13"><ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE">Specifies the language to use to check the spelling.</ahelp></paragraph>
<embed href="text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR" id="bm_id3148798" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_PushButton_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_PB_AUTOCORR" id="bm_id9182103" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154071" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="52"><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">AutoCorrect
</caseinline></switchinline></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153798" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="53"><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR">Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacements table.</ahelp>
</caseinline></switchinline></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS" id="bm_id3157960" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_PushButton_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_PB_OPTIONS" id="bm_id9094821" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3151382" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="56">Options</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154123" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="57"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS">Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.</ahelp><comment>UFI: dialog has no name at all in 680m104</comment></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD" id="bm_id3150767" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_MenuButton_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_MB_ADDTODICT" id="bm_id5068819" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153353" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="24">Add</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3144432" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="25"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD">Adds the unknown word to a user-defined dictionary.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNORE" id="bm_id3147228" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/HID_SPLDLG_BUTTON_IGNORE" id="bm_id7157811" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155994" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="22">Ignore Once</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3148920" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="23"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNORE">Skips the unknown word and continues with the spellcheck.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="note" id="par_idN107CB" xml-lang="en-US" l10n="NEW">This label of this button changes to <emph>Resume</emph> if you leave the Spellcheck dialog open when you return to your document. To continue the spellcheck from the current position of the cursor, click <emph>Resume</emph>.</paragraph><comment>Ignore Rule button</comment>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/40076" id="bm_id1024200804072166" localize="false"/>
<paragraph role="paragraph" id="par_id1024200804091149" xml-lang="en-US" l10n="NEW"><ahelp hid="." visibility="hidden">While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNOREALL" id="bm_id3145171" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/HID_SPLDLG_BUTTON_IGNOREALL" id="bm_id4155705" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3150740" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="20">Ignore All</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3145318" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="21"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNOREALL">Skips all occurrences of the unknown word in the entire document and continues with the spellcheck.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE" id="bm_id3152884" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/HID_SPLDLG_BUTTON_CHANGE" id="bm_id2069765" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153056" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="18">Change</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3148559" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="19"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE">Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL" id="bm_id3157895" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/HID_SPLDLG_BUTTON_CHANGEALL" id="bm_id9187902" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145787" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="16">Change All</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3144446" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="17"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL">Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/svx_PushButton_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_PB_UNDO" id="bm_id9617297" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="par_idN10850" xml-lang="en-US" level="2" l10n="NEW">Undo</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_idN10854" xml-lang="en-US" l10n="NEW"><ahelp hid=".">Click to undo the last step of your spellcheck session. Click again to undo the previous step, and so on.</ahelp></paragraph>
<section id="relatedtopics">
<embed href="text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp#spellcheck_dialog"/>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3147426" xml-lang="en-US" l10n="C"><link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link></paragraph>
</section>
</body>
</helpdocument>
|
