summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/text/shared/01/01190000.xhp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/text/shared/01/01190000.xhp')
-rw-r--r--source/text/shared/01/01190000.xhp44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/source/text/shared/01/01190000.xhp b/source/text/shared/01/01190000.xhp
index 8d751967be..10c6aef4a1 100644
--- a/source/text/shared/01/01190000.xhp
+++ b/source/text/shared/01/01190000.xhp
@@ -34,41 +34,41 @@
</bookmark>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:VersionDialog" id="bm_id3149948" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/VersionsOfDialog" id="bm_id3149949" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3143272" xml-lang="en-US" level="1" l10n="U" oldref="1"><link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions">Versions</link></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3157898" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="2"><variable id="versionentext"><ahelp hid=".uno:VersionDialog">Saves and organizes multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete, and compare previous versions.</ahelp>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3143272" xml-lang="en-US" level="1"><link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions">Versions</link></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3157898" xml-lang="en-US"><variable id="versionentext"><ahelp hid=".uno:VersionDialog">Saves and organizes multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete, and compare previous versions.</ahelp>
</variable></paragraph>
</section>
<section id="howtoget">
<embed href="text/shared/00/00000401.xhp#versionen"/>
</section>
-<paragraph role="warning" id="par_id3153527" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="22">If you save a copy of a file that contains version information (by choosing <emph>File - Save As)</emph>, the version information is not saved with the file.</paragraph>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3149750" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="4">New versions</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3163802" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="5">Set the options for saving a new version of the document.</paragraph>
+<paragraph role="warning" id="par_id3153527" xml-lang="en-US">If you save a copy of a file that contains version information (by choosing <emph>File - Save As)</emph>, the version information is not saved with the file.</paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3149750" xml-lang="en-US" level="2">New versions</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3163802" xml-lang="en-US">Set the options for saving a new version of the document.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/save" id="bm_id3151110" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3147243" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="6">Save New Version</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149149" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="7"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/save">Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the <emph>Insert Version Comment </emph>dialog before you save the new version.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3147243" xml-lang="en-US" level="3">Save New Version</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149149" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/save">Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the <emph>Insert Version Comment </emph>dialog before you save the new version.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versioncommentdialog/VersionCommentDialog" id="bm_id3154898" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3153348" xml-lang="en-US" level="4" l10n="U" oldref="8">Insert Version Comment</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150466" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="9"><ahelp hid="sfx/ui/versioncommentdialog/VersionCommentDialog">Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked <emph>Show </emph>to open this dialog, you cannot edit the comment.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3153348" xml-lang="en-US" level="4">Insert Version Comment</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150466" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versioncommentdialog/VersionCommentDialog">Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked <emph>Show </emph>to open this dialog, you cannot edit the comment.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/always" id="bm_id3145316" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3149514" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="10">Always save version when closing</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153823" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="11"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/always">If you have made changes to your document, $[officename] automatically saves a new version when you close the document.</ahelp></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id6663823" xml-lang="en-US" l10n="NEW">If you save the document manually, do not change the document after saving, and then close, no new version will be created.</paragraph><comment>issue 12653</comment>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3149514" xml-lang="en-US" level="3">Always save version when closing</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153823" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/always">If you have made changes to your document, $[officename] automatically saves a new version when you close the document.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id6663823" xml-lang="en-US">If you save the document manually, do not change the document after saving, and then close, no new version will be created.</paragraph><comment>issue 12653</comment>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/versions" id="bm_id3148642" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3159167" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="12">Existing versions</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3156327" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="13"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/versions">Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3159167" xml-lang="en-US" level="2">Existing versions</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3156327" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/versions">Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments.</ahelp></paragraph>
<embed href="text/shared/00/00000001.xhp#schliessen"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/open" id="bm_id3158431" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3149578" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="14">Open</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153827" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="15"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/open">Opens the selected version in a read-only window.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3149578" xml-lang="en-US" level="2">Open</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153827" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/open">Opens the selected version in a read-only window.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/show" id="bm_id3148943" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3147530" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="16">Show</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3153061" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="17"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/show">Displays the entire comment for the selected version.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3147530" xml-lang="en-US" level="2">Show</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3153061" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/show">Displays the entire comment for the selected version.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/delete" id="bm_id3149655" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3154923" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="18">Delete</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149669" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="19"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/delete">Deletes the selected version.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3154923" xml-lang="en-US" level="2">Delete</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149669" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/delete">Deletes the selected version.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/sfx/ui/versionsofdialog/compare" id="bm_id3154389" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3148739" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="21">Compare</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3152811" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="23"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/compare">Compare the changes that were made in each version.</ahelp> If you want, you can <link href="text/shared/01/02230400.xhp" name="Manage Changes"><emph>Manage Changes</emph></link>.</paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3148739" xml-lang="en-US" level="2">Compare</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3152811" xml-lang="en-US"><ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/compare">Compare the changes that were made in each version.</ahelp> If you want, you can <link href="text/shared/01/02230400.xhp" name="Manage Changes"><emph>Manage Changes</emph></link>.</paragraph>
</body>
</helpdocument>